stringtranslate.com

Виктор Мелдрю

Виктор Мелдрю — вымышленный персонаж ситкома BBC One «Одной ногой в могиле» , созданный Дэвидом Ренвиком и сыгранный Ричардом Уилсоном . Персонаж олицетворяет архетипичного сварливого старика. Мелдрю — контраст для надоедливых аспектов детей, автомобилей, животных, отключений электроэнергии и соседей по дому.

Персонаж был создан специально для Уилсона, с которым Ренвик работал над сериалом « Горячий металл» , хотя Уилсон изначально отказался от роли, так как в свои 53 года он чувствовал, что слишком молод, чтобы играть 60-летнего Мелдрю. Ренвик рассматривал Леса Доусона на эту роль, прежде чем Уилсон передумал. [1]

Характер

В первом эпизоде ​​Мелдрю, 60 лет, вынужден досрочно уйти на пенсию с работы охранником, когда в офисе, где он работал, устанавливают автоматическую систему безопасности (которую он описывает как «замененную коробкой»). Сериал следует за Мелдрю, который пытается заполнить свой новообретенный досуг случайными заработками и необычными идиосинкразиями или получить новую работу. Однако он регулярно обнаруживает, что с ним плохо обращаются, его не понимают или он просто становится жертвой невезения, и, как следствие, начинает жаловаться от всего сердца. [2]

Мелдрю известен своей крылатой фразой : «Я не верю в это!!» (точно скопированной с Тревора Бакстера, играющего профессора Лайтфута в финальном эпизоде ​​« Когтей Вэнь-Чанга» ). [2] Другие часто используемые выражения раздражения: «Не-вероятно!», «Что, черт возьми ?!» и «Во имя здравомыслия!» Виктор в некотором роде ипохондрик , он носит с собой медицинский словарь, чтобы просматривать каждую болезнь, которая, по его мнению, с ним случилась (Маргарет описывает это как «просматривание, чтобы увидеть, от чего он может умереть в следующий раз»).

Сериал был настолько успешным, что в Соединенном Королевстве «Виктор Мелдрю» стал олицетворением озлобленного и жалующегося пожилого человека. Однако и Ренвик, и сам Уилсон не согласились с тем, что Виктор является примером этого стереотипа, и он показан скорее как трагикомедийный персонаж, не озлобленный и сварливый по своей природе, а доведенный до этого из-за своей привычки привлекать неприятности. Ренвик однажды указал в интервью, что имя «Виктор» иронично, поскольку он почти всегда оказывается проигравшим. [3]

В финальном эпизоде ​​« Things Aren't Simple Any More » Мелдрю погибает от рук скрывшегося с места происшествия водителя. Это исключило любую реалистичную возможность седьмого сезона. Прохожие оставляли букеты цветов в знак уважения на месте съемок, железнодорожном мосту в Шоуфорде , небольшой деревне в Хэмпшире . [4]

Прием

Фил Уикхэм из Эксетерского университета заметил, что «весь смысл сериала в том, что Мелдрю — единственный здравомыслящий голос в безумном мире» [5] .

Джонатан Бигнелл в своей книге «Медиасемиотика» отмечает, что причина, по которой люди смеются над Виктором Мелдрю, заключается не только в том, что его поведение чрезмерно, но и в том, что оно контрастирует с тем, как ведут себя все остальные персонажи сериала. [6]

Имя Мелдрю ассоциируется с агрессией или сварливостью; журнал Age and Ageing отмечает, что «зрители Виктора Мелдрю ( One Foot in the Grave ) не удивятся, узнав, что враждебность способствует смертности у сварливых стариков». [7] Аналогичным образом, The Daily Telegraph использует Мелдрю Ричарда Уилсона для обозначения людей, которым нравится «хорошо постонать», [8] в то время как Дженни Тернер в London Review of Books может заметить, что «синхронизация и ритм ( Джеффа в Венеции, Смерти в Варанаси Джеффа Дайера ) имеют легкомысленность стендап-комедии. В голосе есть Иа , Моррисси и Виктор Мелдрю, и он мог быть только английским и из того послевоенного, пост-панковского поколения». [9]

BBC вспоминает, что «роль Виктора Мелдрю превратила шотландского телеактера Ричарда Уилсона в известного и отмеченного наградами комедийного исполнителя». Кроме того, «его персонаж был настолько популярен, что «Виктор Мелдрю» стал культурным ориентиром для любого сварливого старика». И, наконец, и в более широком смысле, «многие зрители отождествляли себя с его яростью по отношению к раздражителям современной жизни: мусору, почтовому мусору, дорожному движению, грубости, уличным фонарям и автомеханикам, а для некоторых Виктор Мелдрю был защитником народа, хотя и очень сварливым». [ 2]

Персонаж Мелдрю настолько силен, что Ричард Уилсон воспринимается как «на 99 процентов Мелдрю» по крайней мере одним критиком, а когда он взялся за серьезную роль Мальволио в « Двенадцатой ночи » Шекспира , другой критик посчитал, что «игра Уилсона была чрезмерно вдохновлена ​​его желанием «избавиться от стереотипа Виктора Мелдрю»». [10]

В современном сериале « Доктор Кто» , после дебюта Двенадцатого Доктора , которого сыграл Питер Капальди , Элисон Грэм из Radio Times сравнила Доктора Капальди с Мелдрю, поскольку оба были «резкими, едкими и не имели ничего общего с современной жизнью».

В третьем сезоне комедийного сериала Channel 4 «Отец Тед» Уилсон играет вымышленную версию самого себя, а крылатая фраза персонажа Мелдрю повторяется несколько раз в течение одного эпизода. [11]

Ссылки

  1. ^ "Я не верю в это! Роль Виктора Мелдрю почти досталась Лесу Доусону". TheGuardian.com . 26 июля 2016 г.
  2. ^ abc BBC: One Foot in the Grave. Получено 2 июня 2012 г.
  3. ^ «Оригинальный британский неудачник, которого мы узнаем в Викторе Мелдрю и Алане Партридже». Тони Хэнкок, Полная биография . HarperCollins, 2008. Получено 2 июня 2012.
  4. ^ "Поклонники Мелдрю возлагают цветочные дани". BBC News . 24 ноября 2000 г. Получено 28 января 2007 г.
  5. ^ [cdn.cstonline.tv/assets/file/user_92/6.1reviewsCST.pdf Критические исследования в области телевидения: обзоры]
  6. ^ Джонатан Бигнелл. Медиасемиотика, введение . Manchester University Press, 2-е издание, 2002. Страницы 166–167.
  7. ^ Возраст и старение: новости и обзоры. Враждебность, возраст и смертность у пациентов с сердечными заболеваниями . Том 35, выпуск 1, январь 2006 г. страницы 3–4. doi:10.1093/ageing/afi213
  8. ^ Ричард Аллейн. The Telegraph: Эффект Виктора Мелдрю: хороший стон заставляет пожилых людей чувствовать себя лучше . 31 августа 2010 г.
  9. ^ [Дженни Тернер. Как он посмел?. London Review of Books. Том 31, номер 11. 11 июня 2009 г., страницы 24–25.
  10. ^ Что на сцене: обзор обзора. Праздничная первая « ночь » Уилсона . 12 января 2010 г.
  11. ^ "Материк". IMDb .

Внешние ссылки