stringtranslate.com

Виллем Флор

Виллем Мариус Флор (родился в 1942 году) — голландский историк, писатель и иранист . Он родился в 1942 году в Утрехте , Нидерланды . После окончания средней школы он поступил в Утрехтский университет , где изучал экономику, незападную социологию и исламские исследования . Он также изучал арабский язык и в конечном итоге заинтересовался персидским . Он получил докторскую степень в Лейденском университете в 1971 году. Название его докторской диссертации было «Гильдии в Каджарской Персии». [1] [2] [3] [4] С тех пор он занимается иранскими исследованиями. За это время он опубликовал множество работ по социально-экономической истории Ирана. [5] Как независимый ученый Виллем Флор опубликовал множество работ по истории, а также переводов. Доктор Флор также является лауреатом Международной премии Фараби за гуманитарные исследования . [6] [7]

Профессиональный опыт

Он начал свою профессиональную карьеру в 1968 году в Министерстве развития Нидерландов. С 1983 по 2002 год доктор Флор работал во Всемирном банке в качестве специалиста по энергетике. Например, его отчет об исследовании трудностей, связанных с применением солнечной энергии в развивающихся странах, Ден Хааг был опубликован в виде книги «Солнечная энергия». [8] Он был среди тех, кто 30 лет назад привлек внимание к проблеме выбросов CO2 в своем исследовании, написанном в соавторстве с Робертом-Яном ван дер Пласом, «Жилой сектор и выбросы CO2» . Серия докладов Департамента промышленности и энергетики, Всемирный банк, 1992.

Больше всего доктор Флор является иранистом и широко известен своими многочисленными книгами по истории и литературе страны. Когда его спрашивают об Иране и иранцах, он упоминает: «Я не думаю, что люди, любые люди, имеют лучшие и худшие характеристики. Работая в более чем 50 странах по всему миру в течение моей 35-летней карьеры, я обнаружил, что люди, где бы они ни были, не так уж сильно отличаются. Их объединяет то, что все они реагируют на стимулы, которым они подвергаются, политические, экономические, религиозные и т. д. Например, если я скажу, что иранцы не очень хорошо планируют, но являются мастерами импровизации, будет ли это лучшей или худшей характеристикой? Все зависит от обстоятельств, и я не думаю, что полезно способствовать распространению стереотипов о людях. Просто принимайте их такими, какие они есть, и работайте с этим, и вы будете удивлены, узнав, что то, что считается «лучшим и худшим», основано на отсутствии понимания и сочувствия». [3]

Публикации

Книги Флора по Ирану можно разделить на публикации, связанные с энергетикой, Персидским заливом, искусством, социальной историей, экономической историей, политической историей и историей медицины. У него также есть многочисленные опубликованные статьи (более 250) в каждой категории в авторитетных журналах, включая, помимо прочего, International Journal of Energy Research , International Journal of Middle Eastern Studies , The Middle East Journal , Journal of International Affairs , Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft , Die Welt des Islams , Studia Iranica, Iranian Studies и Journal of the Economic and Social History of the Orient, а также множество статей в Encyclopedia Irania, Encyclopedia of Islam.

Многие знают его по серии книг о Персидском заливе, изданной издательством MAGE Publishers. Доктор Флор опубликовал более 50 книг. Когда его спросили о его самой любимой книге в интервью 2017 года во время визита в Иран, он сказал: «Я понятия не имею, какая моя лучшая книга, и никогда не задумывался об этом. На самом деле, мне нравятся все мои книги по той простой причине, что я обычно пишу о предмете, о котором не знаю много или вообще ничего. Мои книги в первую очередь написаны для меня самого, потому что они являются результатом моей попытки выяснить, что я могу узнать о предмете, который для меня может быть просто термином. Я написал книги, которые изначально планировал сделать статьей, потому что когда я начинаю свое исследование и начинаю писать, у меня нет заранее заданных идей, где я хочу закончить. Короче говоря, исследовать предмет и узнать больше, чем я знал о нем, — это лучшее, что можно сделать». [3]

Вот некоторые из его книг.

Авторские книги (выборочно)

Персидский залив: политическая и экономическая история пяти портовых городов, 1500-1730 [9] (2006)

Персидский залив: Возвышение арабов Персидского залива, 1747-1792 [10] (2007)

Персидский залив: Взлет и падение Бандар-э-Ленге [11] (2010)

Персидский залив: Бендер-Аббас: естественные ворота Юго-Восточного Ирана [12] (2011)

Персидский залив: связи с внутренними районами Бушер, Боразджан, Казерун, Бану Кааб и Бендер-Аббас [13] (2011)

Персидский залив: арабы-хула побережья Шибкух в Иране [14] (2014)

Персидский залив: голландско-оманские отношения. Коммерческая и политическая история 1651-1806 гг. [15] (2014)

Персидский залив: Маскат – город, общество и торговля [16] (2014)

Персидский залив: Бушер: город, государство и торговля, 1797–1947 [17] (2016)

Персидский залив: Карх: Нерассказанная история острова [18] (2017)

Сельское хозяйство в Каджаре, Иран [19] (2003 г.)

Здравоохранение в Каджарском Иране [20] (2004)

История театра в Иране [21] (2005)

Путешествия по Северной Персии, 1770-1774 [22] (2007)

Титулы и вознаграждения в Сефевидском Иране [23] ( Титулы и вознаграждения в Сефевидском Иране: Третье руководство по управлению Сефевидами ) (2008)

Социальная история сексуальных отношений в Иране [24] (2008)

Взлет и падение Надера Шаха [25] (2009)

Труд и промышленность в Иране, 1850-1941 [26] (2009)

Гильдии, торговцы и улемы в Иране XIX века [27] (2009)

Игры, в которые играют персы [28] (2011)

Астрахань: Anno 1770, ее история, география, население, торговля, флора, фауна и рыболовство [29] (2012)

Человек двух миров: Педрос Бедик в Иране, 1670–1675 [30] (2013)

Денежная история Ирана: от Сефевидов до Каджаров (Иран и персидский мир) [31] (2013)

История хлеба в Иране [32] (2015)

Исследования по истории медицины в Иране [33] (2018)

Керманшах: Город и провинция, 1850–1945 [34] (2018)

Салар ад-Доулех: Принц-неудачник и мечтающий стать шахом [35] (2018)

Персидские удовольствия: как иранцы отдыхали на протяжении веков с помощью еды, питья и наркотиков [36] (2019)

История больниц в Иране, 550–1950 [37] (2020)

Переводные книги (выборочно)

Виллем Флор также опубликовал несколько переводов, чтобы оказать помощь иранистскому сообществу, испытывающему трудности с языком. Некоторые из них приведены ниже.

Путешествия Самуэля Готлиба Гмелина по Северной Персии 1770–1774 гг. [22]

Аббас Коли Ага Бакиханов « Небесный розовый сад: история Ширвана и Дагестана » [38]

Путешествия Эвлии Челеби по Ирану и Кавказу, 1647 и 1654 гг. [39]

Пробуждение Хамиде Ханум Джаваншир : редкие воспоминания мусульманки о ее жизни и сотрудничестве с редактором «Моллы Насреддина», самого влиятельного сатирического журнала Кавказа и Ирана, 1907–1931 гг.

Экзотические достопримечательности Персии, 1684–1688 гг.: Путешествия и наблюдения Энгельберта Кемпфера [40]

Ссылки

  1. ^ Петерсон, Дж. Э. (2016). «Виллем Флор: Персидский залив: Маскат: город, общество и торговля». Der Islam . 93 (1): 262–264. doi :10.1515/islam-2016-0018.
  2. Pearson (1 января 1998 г.). «ВИЛЛЕМ ФЛОР, Голландская Ост-Индская компания (VOC) и Дивель-Синд (Пакистан) в 17-м и 18-м веках. Институт исследований Центральной и Западной Азии, Университет Карачи, 1993. С. 97. 95,00 рупий/6,00 долларов США». Журнал экономической и социальной истории Востока . 41 (2): 235. doi :10.1163/1568520982601296. ISSN  1568-5209.
  3. ^ abc "Голландец в Иране: от Утрехта до Бушера". The Iranian . 2017-05-11 . Получено 2019-10-05 .
  4. ^ "willem floor - Academia.edu". independent.academia.edu . Получено 2019-10-05 .
  5. ^ "Виллем Флор". www.amazon.com . Получено 2019-10-05 .
  6. ^ "Новости - Международная премия Фараби". farabiaward.ir . Получено 2019-10-06 .
  7. ^ "Виллем Флор - Ирано-персидские книги по торговле и экономике". Mage Publishers . Получено 6 февраля 2019 г.
  8. ^ "Поиск". openknowledge.worldbank.org . Получено 2019-10-05 .
  9. ^ "Персидский залив: политическая и экономическая история пяти портовых городов 1500–1730". Mage Publishers . Получено 2019-10-05 .
  10. ^ "Персидский залив: Возвышение арабов Персидского залива; Политика торговли на Персидском побережье, 1747-1792". Mage Publishers . Получено 2019-10-05 .
  11. ^ "Персидский залив: взлет и падение Бандар-э-Ленге, распределительного центра на Аравийском побережье, 1750–1930". Mage Publishers . Получено 05.10.2019 .
  12. ^ "Бендер-Аббас - естественные торговые ворота Юго-Восточного Ирана - персидские исторические книги". Mage Publishers . Получено 2019-10-05 .
  13. ^ "Персидский залив: связи с внутренними районами, Бушером, Боразджаном, Казеруном, Бану Каабом и Бендер-Аббасом". Mage Publishers . Получено 2019-10-05 .
  14. ^ "Персидский залив: арабы хула побережья Шибкух в Иране". Mage Publishers . Получено 2019-10-05 .
  15. ^ "Персидский залив: голландско-оманские отношения. Коммерческая и политическая история 1651-1806". Mage Publishers . Получено 05.10.2019 .
  16. ^ "Персидский залив: Маскат - Город, общество и торговля - Iran Economics". Mage Publishers . Получено 2019-10-05 .
  17. ^ "Персидский залив: Бушер: город, государство и торговля, 1797–1947". Amazon . Получено 2022-06-01 .
  18. ^ "Персидский залив: Харк: Нерассказанная история острова". Mage Publishers . Получено 2019-10-05 .
  19. ^ "Сельское хозяйство в Каджарском Иране - Персидские и иранские экономические книги". Mage Publishers . Получено 2019-10-05 .
  20. ^ "Общественное здравоохранение в Каджарском Иране - Персидские и иранские исторические книги". Mage Publishers . Получено 2019-10-05 .
  21. ^ "История театра в Иране - Персидское искусство и культура". Mage Publishers . Получено 2019-10-05 .
  22. ^ ab "Персидская история - Путешествия по Северной Персии - Культура Ирана". Mage Publishers . Получено 2019-10-05 .
  23. ^ "Титулы и вознаграждения в сефевидском Иране: Третье руководство по сефевидскому управлению". Mage Publishers . Получено 2019-10-05 .
  24. ^ "Персидская культура: социальная история сексуальных отношений в Иране". Mage Publishers . Получено 2019-10-05 .
  25. ^ "Взлет и падение Надир-шаха: отчеты Голландской Ост-Индской компании 1730-1747". Mage Publishers . Получено 2019-10-05 .
  26. ^ "Труд и промышленность в Иране: 1850-1941 - Персидская экономическая история". Mage Publishers . Получено 2019-10-05 .
  27. ^ «Гильдии, торговцы и улемы в Иране девятнадцатого века». Mage Publishers . Получено 2019-10-05 .
  28. ^ "Игры, в которые играют персы - История игр в Иране". Mage Publishers . Получено 2019-10-05 .
  29. ^ "Астрахань: Anno 1770, ее история, география, население, торговля, флора, фауна и рыболовство". Mage Publishers . Получено 2019-10-05 .
  30. ^ "Человек двух миров: Педрос Бедик в Иране, 1670–1675". Mage Publishers . Получено 2019-10-05 .
  31. ^ Флор, Виллем (15.04.2013). Монетарная история Ирана: от Сефевидов до Каджаров (Иран и персидский мир). IB Tauris.
  32. ^ "История хлеба в Иране". Mage Publishers . Получено 2019-10-05 .
  33. ^ Флор, Виллем (15.12.2018). Исследования по истории медицины в Иране. Mage Publishers.
  34. ^ Флор, Виллем (15.12.2018). Керманшах: Город и провинция, 1850–1945. Mage Publishers.
  35. ^ Флор, Виллем (15.12.2018). Салар ад-Доулех: Принц-неудачник и мечтающий стать шахом. Mage Publishers.
  36. ^ "Персидские удовольствия: как иранцы расслаблялись на протяжении веков с помощью еды, питья и наркотиков". Mage Publishers . Получено 2019-10-05 .
  37. ^ «История больниц в Иране, 550–1950». издательство mage . mage.
  38. ^ "Небесный розовый сад: история Ширвана и Дагестана". Mage Publishers . Получено 2019-10-05 .
  39. ^ "Персидская культура - Путешествия в Иран и на Кавказ, 1647 и 1654". Mage Publishers . Получено 2019-10-05 .
  40. ^ "Энгельберт Кемпфер: Экзотические достопримечательности в Персии, 1684–1688: Путешествия и наблюдения". Mage Publishers . Получено 2019-10-05 .