stringtranslate.com

Уильям де Мальвейзен

Гийом или Уильям де Мальвейзен (также современные формы Мальвуазен или Мовуазен ) был канцлером Шотландии , епископом Глазго (1199/1200–1202), а затем епископом Сент-Эндрюса (1202–1238).

Уильям Мальвейзен, вероятно, родился во Франции. Возможно, что он был сыном племянника графа Бретани [1], однако гораздо более вероятно, что он происходил из семьи с фамилией, основанной на нижней долине Сены [2] . Уильям, вероятно, был племянником Самсона де Мальвейзена , архиепископа Реймса [3] с 1140 по 1161 год. В этом контексте карьера Уильяма не может быть неожиданностью.

Уильям впервые появляется в шотландских записях в 1180-х годах, выступая в качестве королевского клерка. [4] В 1193 году королевское покровительство, которое он заслужил, принесло ему его первую известную церковную должность, как архидьякона Лотиана. [5] Он был назначен королевским канцлером, вероятно, 8 сентября 1199 года, и был избран в епископство Глазго в октябре того же года. [6] Он был рукоположен в Лионе Рено де Форе , архиепископом Лиона , в сентябре 1200 года . [2] Однако два года спустя в том же месяце он был переведен в более высокопоставленное епископство Сент-Эндрюс. [7] Уильям попал в небольшую неприятность из-за осуществления своих епископских полномочий до того, как его епископат был подтвержден Папой, тогда еще Иннокентием III ; против него было выдвинуто обвинение одним из его каноников, человеком по имени Юстас. Обвинение было рассмотрено папским легатом Иоанном Салерно, который провел совет в Перте в декабре 1201 года, прежде чем отправиться по делам в Ирландию. Легат Джон снова посетил Шотландию по пути из Ирландии, остановившись более чем на пятьдесят дней в Мелроузе . Однако обвинение так и не было рассмотрено. [8]

Уолтер Бауэр рассказывает, что Уильям получил разрешение короля Уильяма посетить своих родственников во Франции. Возможно, это было между маем 1212 года и весной 1213 года, когда епископ Уильям исчезает из записей. [9] Когда он не приезжал домой, епископ Уильям, как и большинство других епископов Сент-Эндрюса, стремился расширить власть епископства. В одном случае, когда умер Жиль Ису, наследственный священник Ведейла ( Пиблшир ), он воспользовался возможностью, чтобы включить церковь в свою епархию. [10] Епископ Уильям поддерживал хорошие отношения с коренным шотландским духовным орденом своей епархии, людьми «qui Keledei vulgariter appellantur» (обычно называемыми Céli Dé , что на гэльском означает «вассалы Бога»). [11] В какой-то момент между 1206 и 1216 годами, а затем снова в 1220 году, ему удалось получить прощение за отлучение, вынесенное Céli Dé Папой; возможно, покровительство епископа Вильгельма обеспечило открытие священства в его церкви, церкви Святой Марии на Скале в Сент-Эндрюсе, для неместного духовенства, таких как Генрих де Велес, [12] и побудило орден укрепить свои позиции по отношению к папству. [13]

Согласно аргументам DDR Оуэна, Уильям был не только епископом, но и автором романа о короле Артуре . Автор романа, известного нам как « Роман о Фергусе», называет себя Гийомом ле Клерком , или Уильямом Клерк. [14] По словам Оуэна, «разумнее всего держать глаза открытыми в поисках любого французского клерка по имени Уильям (Гийом)» в рассматриваемый период, [15] и Оуэн использует текстовые и контекстные доказательства, чтобы показать, что Уильям де Мальвейзен является одним из наиболее вероятных известных кандидатов. [16]

Епископ Вильгельм умер в месте под названием «Инчемордаух» ( Inis Muiredaich ), одном из поместий епископства, в 1238 году, вероятно 9 июля. [17] Следующим рукоположенным епископом Сент-Эндрюса стал Дэвид де Бернхам .

Примечания

  1. DDR Owen, Царствование Вильгельма Льва: Королевство и культура, 1143–1214 , (Ист-Линтон, 1997), стр. 66.
  2. ^ ab loc. cit.
  3. ^ DDR Owen (tr.), Фергус из Галлоуэя , (Лондон, 1991), стр. 163
  4. Оуэн, Уильям Лев , стр. 66.
  5. Оуэн, Уильям Лев , стр. 86.
  6. Джон Доуден, Епископы Шотландии , под ред. Дж. Мейтленда Томсона (Глазго, 1912), стр. 300.
  7. ^ Там же , стр. 12, 300.
  8. ^ Там же , стр. 12–13.
  9. Оуэн, Уильям Лев , стр. 109–110; Уолтер Бауэр , Scotichronicon , VIII. 78, в Corner, Scott, Scott, & Watt (ред.), Scotichronicon Уолтера Бауэра на латинском и английском языках , т. 4, (Абердин, 1994), стр. 472–473.
  10. GWS Barrow, «Англо-шотландская граница», в книге «Королевство шотландцев » (Эдинбург, 2003), стр. 123, прим. 37.
  11. GWS Barrow, «Духовенство в Сент-Эндрюсе», в «Королевстве шотландцев » (Эдинбург, 2003), стр. 190, прим. 17.
  12. ^ Там же , стр. 190, прим. 19 и стр. 200.
  13. ^ Там же , стр. 191, 195.
  14. См. Роман де Фергус , строка 7004, в DDR Owen (пер.), Фергус из Галлоуэя , стр. 113.
  15. ^ Там же , стр. 163.
  16. ^ там же , стр. 162–9, (т. е. «Приложение B, Гийом ле Клерк: Уильям Мальвейзен»); Оуэн, Уильям Лев , стр. 116, 118, 125, 130, 132–5, 141, 143–7, 150, 153–4.
  17. ^ Доуден, Бишопс , стр. 13.

Ссылки