stringtranslate.com

Вильпена Паунд

Wilpena Pound («Ikara» на языке адньяматханха [1] ) — это естественный амфитеатр гор, расположенный в 429 километрах (267 миль) к северу от Аделаиды , Южная Австралия , Австралия в самом сердце национального парка Икара-Флиндерс . Его окраина доступна по асфальтированной дороге между городами Хоукер на юге и Блинман на севере хребта Флиндерс .

Он использовался для выпаса скота с середины девятнадцатого века до середины двадцатого века и для выращивания сельскохозяйственных культур в начале двадцатого века. Его туристический потенциал был признан в 1949 году.

Геоморфология

Гора в Вильпена-Паунд с характерной слоистой синклиналью .
Аннотированный вид Вильпены из космоса

Район является частью Аделаидской геосинклинали . Ранние любительские теории ошибочно предполагали, что Вильпена-Паунд был древним вулканом. Паунд — это синклинальный бассейн с осью складки, проходящей с северо-запада на юго-юго-восток через ущелье Эдеови на северном конце и утес Ронсли на южном. Соответствующая антиклиналь расположена в соседнем ущелье Моралана с хребтом Элдер на опущенном западном крыле. Район дал свое название группе осадочных пород Вильпена, которые составляют более молодые отложения геосинклинали, и названия дальнейших подразделений также происходят из этого района, в частности подгруппы Паунд, состоящей из кварцита Ронсли и песчаника Бонни , которые были отложены в эдиакарский период. В этой подгруппе были найдены эдиакарские ископаемые, такие как Ikaria wariootia . [2] [3]

Хотя снаружи Паунд выглядит как единая горная цепь, на самом деле их две: одна на западном краю и одна на восточном, соединенные длинным утесом Ронсли на юге. Ущелье под названием Уилпена-Гэп было прорезано в восточной части хребта, и большая часть внутренней части Паунда впадает в ручей Уилпена-Крик, который выходит через ущелье. Небольшая часть высоких северных склонов Паунда впадает в ручей Эдеови-Крик, который во время наводнения стекает с крутых скал и водопадов в ущелье Эдеови на севере.

Самая высокая вершина в Pound, которая также является самой высокой из хребтов Флиндерс , — это пик Сент-Мэри (1171 м) [4] на северо-восточной стороне. К югу от Gap, на восточной стороне, самая высокая вершина — Point Bonney (1133 м). На северо-западной стороне Pound самая высокая точка — Pompey's Pillar (1165 м). Rawnsley's Bluff (950 м) на южном конце — другая главная вершина.

Стена гор почти полностью окружает пологую внутреннюю часть Паунда, единственными разрывами являются ущелье в Вильпена-Гэп и высокая седловина в юго-западном хребте, по которой проходит тропа Хейзена . Эта последняя седловина называется Бридл-Гэп, предположительно потому, что это единственное место, кроме ущелья, где опытный всадник может въехать в Паунд. Внутренняя часть Паунда не поднимается до высоты на северном краю, а вместо этого просто очень круто обрывается к равнине внизу серией крутых оврагов.

Адняматханха отчет о формировании

Язык и культура народа Адняматханха (Юра Муда) передали их историю о том, как пики Вильпена были образованы двумя спящими змеями (Акуррас), которые съели большое количество людей, собравшихся на празднество, из-за чего змеи не могли покинуть свои места поедания. Головы змеи-самца и змеи-самки образовали пик Святой Марии и холм Беатрисы соответственно. [5]

История

Wilpena Pound, в Bunyeroo или ущелье Брачина
Вид на Помпееву колонну с юго-запада
Гора Эбруп, пик на северной оконечности фунта

Народ адняматханья населял территорию, включающую Вильпена-Паунд, во времена британской колонизации. [5]

Эдвард Эйр был почти наверняка первым европейцем , увидевшим далекие вершины Паунда во время своей первой экспедиции 1839 года в окрестности озера Торренс , но он не посетил эти хребты. Ботаник Мэтью Флиндерса Роберт Браун поднялся на одну из самых высоких вершин южного Флиндерса в марте 1802 года, но Вильпена должна была быть прямо за горизонтом.

Сразу после того, как европейцы впервые исследовали эти районы, открыв Паунд и его перспективы для скотоводства, начались дебаты о том, кто был первым. Вероятным первооткрывателем в 1850 году был бушмен Уильям Чейс, чьи работодатели, братья-скотоводы Уильям Браун и Джон Браун , оба врачи , подали заявку в 1850 году на аренду пастбища там. Конкурирующим претендентом был скотовод CN Bagot, который описал страну в июне 1851 года в газетном отчете, после того как подал заявку на аренду и заявил, что является первооткрывателем. В течение недели после появления заявления об открытии Bagot оно было с негодованием опровергнуто заявлением Browne в пользу Chace. [6] В попытке разобраться с этими противоречивыми претензиями по поводу аренды пастбищ, комиссар короны по землям Чарльз Бонни и генеральный инспектор Генри Фрилинг наняли HC Rawnsley, чтобы тот отправился на север и обследовал территорию. Ронсли добрался только до южного конца Паунда, который был обследован для Браунов Томасом Берром и Фредериком Синнеттом всего месяц или два назад. По прибытии Ронсли обнаружил, что Блафф уже был назван в его честь местными жителями. Братья Браун в конечном итоге выиграли претензию на Вильпену у Багота.

Брауны наняли Генри Стронга Прайса , чтобы тот открыл и управлял станцией Вильпена площадью 40 000 гектаров. В 1861 году Прайс выкупил у Браунов аренду Вильпены. К 1863 году Вильпена состояла из более чем 200 000 гектаров, но была почти уничтожена засухой того десятилетия. Согласно одному из отчетов, естественное ограждение Паунда использовалось для содержания лошадей.

Wilpena Eating House был построен [ где? ] в 1862 году для обслуживания проезжающих торговцев, пока здание не было заброшено в 1880-х годах. Здание было построено из местных сосновых досок и крыши из травы.

После смерти Прайса в 1889 году непосредственная территория Паунда площадью 8000 гектаров была отделена от основного участка и сдана в аренду отдельно. Когда семья Хилл получила эту аренду в 1901 году, они решили попробовать заняться сельским хозяйством, чего никогда раньше не делали так далеко на севере. Линия Гойдера оказалась довольно точной в отношении расширения сельского хозяйства во время великой засухи 1880-х годов, а Вильпена находится примерно в 140 километрах (87 милях) к северу от линии. Однако, находясь в тени некоторых из самых высоких гор Флиндерса, количество осадков в Паунде немного выше, а снег даже очень редко выпадает на пике Сент-Мэри. После огромных трудов по строительству дороги через мучительный ущелье Вильпена, Хиллы построили небольшую усадьбу внутри Паунда (которая стоит и по сей день) и расчистили открытые участки в густом кустарнике внутренней части. В течение нескольких лет семья Хилл имела умеренный успех в выращивании урожая в Паунде, но в 1914 году произошло сильное наводнение, и дорога через ущелье была разрушена. Они не смогли начать все сначала и продали свою усадьбу правительству. Затем Паунд стал лесным заповедником, сдаваемым в аренду для выпаса скота.

В 1945 году туристический потенциал этого района был признан, когда был провозглашен «Национальный курорт удовольствий». На южной стороне ручья, сразу за ущельем, открылся отель Wilpena Chalet, которым с тех пор управляли различные частные компании. Кевин Рашид, а позже его сын Кит управляли шале более 50 лет.

Позднее Паунд стал частью национального парка Флиндерс-Рейнджес .

Номенклатура

Туманная погода внутри фунта
Спутниковый снимок Вильпена-Паунд

Wilpena сомнительно считается аборигенным словом, означающим «место согнутых пальцев», и было высказано предположение, что это может быть отсылкой либо к горам, напоминающим форму слегка сложенной чашечкой ладони, либо к леденящему холоду хребтов зимой. [7] Однако в языке народа адньяматханха нет такого слова, и их название для Pound — Ikara, что означает «место встречи». [8] Адньяматханха переводят [ необходимо дополнительное объяснение ] Pound как «встреча» или «место посвящения» на своем языке.

Неясно, кто переименовал Нгарри Мудланха в Пик Святой Марии. Несколько дискредитированный [ необходимо дополнительное объяснение ] отчет на рубеже веков гласит, что геодезист Б. Х. Бэббидж назвал его Пиком Святой Марии в 1856 году, но более вероятным является отчет, что скотовод Джордж Марчант предложил это название, находясь в этом районе в 1851 году. [9]

Point Bonney был назван в честь комиссара по земельным вопросам Crown Commissioner Чарльза Бонни . Rawnsley's Bluff назван в честь геодезиста HC Rawnsley. Пик, расположенный непосредственно к югу от Wilpena Gap, был неофициально известен в течение большей части конца 20-го века как Mount John, как сообщается, потому что водители автобусов так устали от туристов, спрашивающих его название, что окрестили его так. Тем не менее, в частной съемке в 1851 году он был отмечен как Mount Ohlssen-Bagge в честь делового партнера геодезиста. В последние годы последнее название вновь обрело преобладание. Adelaide Bushwalkers составили подробную карту Pound в 1959 году, на которой они дали общие аборигенные названия [ необходимо дополнительное объяснение ] многим восточным пикам: Attunga Bluff («высокое место»), Tanderra Saddle («место отдыха»), Timburru Peak («крутой») и Wangara Hill (популярная смотровая площадка к северу от Wilpena Gap) датируются этой картой.

Вершины на западном хребте были названы в рамках детального обследования для Сотни Мораланы в 1895 году. Геодезист Уильям Грейг Эванс назвал их все в честь своей семьи и коллег: пик Дороти, холм Беатрис, холм Мэдж, холм Гарольда — в честь его детей, Реджис Ноб — его брата, пик Грейга — самого себя, а Дикс Ноб, Уолтерс Хилл и Фредс Ноб — в честь членов его геодезической партии. Холм Бимборнина недавно получил некоторое распространение в качестве названия Дика Ноба, с которого открывается вид на Бридл Гэп. Название пика Дороти в 1851 году было Маунт-Борд, в честь первопроходца станции Орапаринна, но это название больше не обрело никакой популярности.

Климат

В Вильпена-Паунд полузасушливый климат. Рекордное количество осадков за один день составляет 173 мм. Лето жаркое. С декабря по февраль дневная температура в среднем составляет от 31,8 (89,24 °F) до 33,8 °C (92,84 °F), а ночные минимумы составляют в среднем от 16 °C (60,8 °F) до 18 °C (64,4 °F). Зимы прохладные или холодные. С июня по август дневная температура в среднем составляет от 15,9 °C (60,62 °F) до 17,7 °C (63,86 °F), а ночные минимумы составляют в среднем от 3,7 °C (38,6 °F) до 4,6 °C (40,3 °F). [10]

Туризм

Wilpena Pound — одно из самых посещаемых мест в хребте Флиндерс . Курорт Wilpena Pound находится прямо за Wilpena Pound, а станция Rawnsley Park — на западной стороне. Обзорные полеты доступны с открытых взлетно-посадочных полос на курорте Wilpena Pound и в парке Rawnsley в 30 километрах (19 миль) к северо-востоку от Хокера . Скалолазание — это развлечение, а Moonarie, кварцитовый утес высотой около 120 м, расположенный на верхнем краю, является популярным местом для скалолазов.

На скале Аркару сохранились аборигенные рисунки, изображающие события в горах Флиндерс, такие как образование Вильпена-Паунд. [11]

Гарольд Казно сделал свою знаменитую фотографию одинокого дерева, выживающего в суровом полузасушливом климате Вильпена-Паунд. [12]

Прогулки по лесу

Pound популярен для пеших прогулок по кустарникам . Короткие относительно легкие прогулки продолжительностью несколько часов можно совершать недалеко от главной дороги. Более сложные прогулки, занимающие большую часть дня, можно совершить до пика Святой Марии . В последние годы некоторые представители народа адняматханха просили людей останавливаться перед вершиной и указывали, что она священна. [13] Переход через вершины от Реджис Ноб до горы Эбрупт — это сложный поход, требующий нескольких дней. Вершины очень неровные, а густые кустарники и лес внутри паунда могут затруднить навигацию.

В 1959 году 12-летний Николас Джордж Бэннон отделился и потерялся от группы из восьми человек, гулявших внутри Паунда, и, несмотря на поисковые работы, умер. Его останки были обнаружены только через 18 месяцев. В его честь назван перевал на верхних склонах пика Сент-Мэри. Его брат, Джон Бэннон , позже стал премьер-министром Южной Австралии.

Панорамный вид на фунт

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Дулани, Майкл; Беннетт, Тим; Браун, Кармен (12 февраля 2016 г.). «Хребты Флиндерс будут переименованы в знак признания традиционных владельцев-аборигенов». ABC News . Австралия.
  2. ^ Эванс, Скотт Д.; Хьюз, Ян В.; Гелинг, Джеймс Г.; Дросер, Мэри Л. (23 марта 2020 г.). «Открытие старейшего билатерального животного из эдиакарского периода Южной Австралии». Труды Национальной академии наук . 117 (14): 7845–7850. doi : 10.1073/pnas.2001045117 . PMC 7149385. PMID  32205432 . 
  3. ^ Лисахт, Гэри-Джон Ikaria wariootia, червь, окаменевший в горах Флиндерс в Южной Австралии, является нашим древнейшим известным предком. ABC News , 4 апреля 2020 г. Получено 4 апреля 2020 г.
  4. ^ Прогулки по лесу в национальном парке Флиндерс-Рейнджес DEWNR, Национальные парки Южной Австралии. Доступ 13 июля 2015 г.
  5. ^ ab Аменд, Рита. «Аборигены хребта Флиндерс». Путеводитель Риты по глубинке . Получено 24 апреля 2016 г.
  6. Южная Австралия , 20 июня 1851 г., стр. 3а.
  7. Ганс Минчем, История хребта Флиндерс , Ригби, 1965, 259.
  8. ^ http://www.placenames.sa.gov.au/pno/other.phtml?recno=SA0072100#Other_Details [ мертвая ссылка ]
  9. Там же , 256.
  10. ^ "Погода в Вильпена-Паунд, ЮАР". bonzle.com . Получено 24 апреля 2016 г. .
  11. ^ MH Monroe. "Wilpena Pound". Австралия: Земля, где началось время . Получено 24 апреля 2016 г.
  12. ^ "Достопримечательности". Департамент окружающей среды, водных и природных ресурсов . Получено 24 апреля 2016 г.
  13. Крауч, Брэд, жители Адньяматханхи просят туристов держаться подальше от пика Сент-Мэри в хребте Флиндерс The Advertiser , 11 сентября 2016 г. Получено 24 марта 2020 г.

Внешние ссылки