Wilthen ( нем . Wilthen; верхнелужицкое название: Wjelećin , произносится [ˈwʲɛlɛtʃin] ) — город в округе Баутцен , в Саксонии , Германия . Расположен недалеко от границы с Чешской Республикой , в 9 км (5,6 миль) к югу от Баутцена и в 50 км (31 миля) к востоку от Дрездена .
Ближайшие общины: Обергуриг/Хорня-Хорка , Гроспоствиц/Будестецы , Киршау , Ширгисвальде и Штайнигтвольмсдорф . Сегодня Вильтен состоит из центрального поселения и нескольких небольших деревень. Части общины называются Сора, Ингерсдорф и Таутевальде. Это место хорошо известно в Германии благодаря своему крупнейшему работодателю — компании по производству алкоголя.
Wilthen возник из старой сорбской деревни, которая впервые упоминается в 1222 году. В 1669 году деревня получила статус города и рыночной площади. Она по-прежнему считалась деревней, поскольку там каждый год проходило всего несколько рынков. Триста лет спустя она снова стала городом. С 1972 года Wilthen является официальным местом восстановления (Erholungsort).
Город расположен в "Lausitzer Bergland", холмистом регионе между Саксонской Швейцарией и Циттаускими горами в Лужицких горах . Вильтен предлагает множество возможностей для осмотра достопримечательностей, таких как многочисленные смотровые площадки на вершинах холмов и близлежащие рестораны. Другой туристический маршрут проходит через небольшой район прудов. Некоторые остатки старой сельской культуры и ткацких традиций региона можно найти в небольшом углублении дома "Heimatstube". С группой более десяти человек также можно попасть в винокурню "Wilthener Weinbrennerei", основанную в 1843 году и с 1992 года принадлежащую компании Hardenberg-Wilthen . Немногие из старых домов города сохранились, как некоторые старые дома ремесленников.
В начале 19 века город стал известным местом текстильной промышленности, машиностроения, производства пластмасс и алкоголя. Важными предприятиями сегодня являются: винокуренный завод Wilthener Weinbrennerei ( Hardenberg-Wilthen AG), KEW Kunststofferzeugnisse GmbH Wilthen, Lakowa GmbH Kunststoffbe- und verarbeitung, VTN Härterei Wilthen GmbH, SLM GmbH и Schumann Kies- und Hartsteinwerke.
Медиа, связанные с Wilthen на Wikimedia Commons