stringtranslate.com

Муниципалитет Виндзора

Муниципалитет Виндзор был районом местного самоуправления Большого Западного Сиднея , Новый Южный Уэльс , Австралия. Муниципалитет был провозглашен боро Виндзор 4 марта 1871 года и был сосредоточен в городе Виндзор . В 1949 году, с принятием Закона о местном самоуправлении (районах) 1948 года , совет увеличился вдвое за счет объединения муниципалитета Ричмонда на западе. 1 января 1981 года Виндзор объединился с советом округа Коло на севере, образовав округ Хоксбери (город Хоксбери с 1989 года).

История совета

Окружной совет Виндзора

Впервые заселенный европейцами в 1794 году в попытке приобрести пахотные земли, чтобы прокормить растущее население исправительной колонии в Сиднее, Виндзор был провозглашен городом в декабре 1810 года губернатором Нового Южного Уэльса Лакланом Маккуори , когда он основал пять городов Маккуори в районе реки Хоксбери : Каслриг , Питт-Таун , Ричмонд , Уилберфорс и Виндзор . [2] Расположение Виндзора на реке означало, что он был важным местом для обеспечения молодой колонии Новый Южный Уэльс половиной ее годовых потребностей в зерне. [3] 24 июля 1843 года губернатор сэр Джордж Гиппс провозгласил Окружной совет Виндзора в рамках ранней попытки создания местного самоуправления по всей колонии. [4] Окружной совет , созданный в соответствии с Конституционным актом 1842 года , состоял из смотрителя Уильяма Кокса (сына пионера Уильяма Кокса ) и семи советников: Джозайи Аллена Беттса, Роберта Фицджеральда, Фрэнсиса Беддека, Чарльза Томпсона, Томаса Теббатта и Томаса Арнделла. [5]

Первое квартальное заседание Окружного совета Виндзора состоялось 12 августа 1843 года, и основными функциями совета были образование, оценка земли и общественные работы (например, обслуживание дорог). Этот эксперимент в местном самоуправлении оказался не очень успешным, поскольку большая часть общественного сопротивления была сосредоточена на вопросе увеличения налогообложения, а отсутствие надзора и несовершенное управление привели к краху многих из этих Окружных советов. Окружной совет Виндзора прекратил свое существование к 1858 году, когда парламент Нового Южного Уэльса принял Закон о муниципалитетах , который позволил создавать муниципалитеты и городки. [4]

Городской округ и муниципалитет

В соответствии с последующим Законом о муниципалитетах 1867 года , который позволял жителям подавать прошения колониальному правительству об инкорпорации, в октябре 1870 года губернатору была отправлена ​​петиция, подписанная 242 жителями Виндзора из 1902 жителей по переписи 1861 года. [6] Петиция была впоследствии принята, и 4 марта 1871 года губернатор граф Белмор провозгласил «город Виндзор» . [7]

Первые выборы состоялись 1 июня 1871 года для девяти олдерменов . [8] 7 июня Роберт Дик был избран первым мэром, а Джон Томас Смит был назначен первым секретарем совета. [9] [10] Совет соседнего округа Ричмонд на западе последовал его примеру 18 июня 1872 года. [11] Первое заседание состоялось в здании суда Виндзора , [12] второе — в Школе искусств, а затем до 1891 года — в зале Одфеллоуз.

В 1890 году муниципалитет приобрел почтово-телеграфное отделение 1879 года на Джордж-стрит на пересечении с Кристи-стрит напротив Виндзорской государственной школы в обмен на участок земли, который был добавлен к территории государственной школы. 25 января 1891 года Совет вновь открыл здание в качестве своих первых палат Совета и провел там свое первое заседание 22 апреля 1891 года. [13] [14] С 28 декабря 1906 года, после принятия Закона о местном самоуправлении 1906 года , городки перестали быть категорией местного самоуправления, и совет был переименован в «Муниципалитет Виндзора». Территория также была расширена за счет включения сельских районов.

После того, как в 1927 году Совет проголосовал за отклонение предложения о займе 10 800 фунтов стерлингов на возведение новой ратуши, тем не менее было признано, что Советские палаты 1891 года были «обветшалыми и позорили город». [15] Новые Советские палаты на том же месте были одобрены Советом в 1934 году, а тендер на 1 182 фунта стерлингов был принят в апреле. [16] [17] Старые палаты были быстро снесены, и фундамент здания в стиле георгианского возрождения в межвоенном стиле, построенного архитектором Джоном Барром (известным по работам над собором Святого Андрея в Канберре и собором Святого Павла в Мельбурне ), был официально заложен министром местного самоуправления Эриком Спунером 16 июня 1934 года. [18] [19] [20] Новые палаты совета были официально открыты членом Хоксбери (и внуком бывшего мэра Виндзора Уильяма Уокера ) Брюсом Уокером-младшим 13 октября 1934 года. [21] [22]

Более поздняя история

К концу Второй мировой войны правительство Нового Южного Уэльса осознало, что его идеи по расширению инфраструктуры не могут быть реализованы существующей системой небольших муниципальных советов по всему Сиднею, и министр местного самоуправления Джозеф Кэхилл , следуя рекомендациям Королевской комиссии Клэнси по границам местного самоуправления 1945–46 годов, принял в 1948 году законопроект, упраздняющий значительное количество этих советов. [23] В соответствии с Законом о местном самоуправлении (территориях) 1948 года (вступил в силу 1 января 1949 года), муниципальный совет Виндзора объединился с муниципалитетом Ричмонда, добавив город Ричмонд , чтобы сформировать воссозданный муниципалитет Виндзора.

К 1966 году здание Совета 1934 года было признано слишком маленьким для значительно увеличившегося муниципалитета, и Совет построил новые Здание Совета и офисы дальше по адресу Джордж-стрит, 366, напротив парка Маккуэйд в 1966 году, которые были отремонтированы и расширены в 1980-81 годах, чтобы стать Зданием Совета Хоксбери, где сегодня заседает город Хоксбери. [24]

С принятием Закона об объединении территорий местного самоуправления 1980 года , 1 января 1981 года муниципальный совет Виндзора объединился с соседним округом Кола, образовав округ Хоксбери , который с 1989 года стал городом Хоксбери. [25] [26]

Мэры

Ссылки

  1. ^ Спирритт, Питер (2000). Сиднейский век: История . Сидней: UNSW Press. С. 272–273.
  2. ^ "The Macquarie Towns". The Macquarie Era . Государственная библиотека Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинала 12 января 2011 года . Получено 30 января 2011 года .
  3. ^ "Виндзор". Sydney Morning Herald . 8 февраля 2004 г. Получено 30 января 2011 г.
  4. ^ ab "Агентство 3085: Окружной совет Виндзора". Архивы и записи штата Новый Южный Уэльс . Получено 8 марта 2019 г.
  5. ^ "WINDSOR". New South Wales Government Gazette . № 63. Новый Южный Уэльс, Австралия. 28 июля 1843 г. стр. 968. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  6. ^ "МУНИЦИПАЛЬНЫЕ УЧРЕЖДЕНИЯ. ХОДАТАЙСТВО О МУНИЦИПАЛИТЕТЕ, ВИНДЗОР". New South Wales Government Gazette . № 7. Новый Южный Уэльс, Австралия. 13 января 1871 г. стр. 77. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  7. ^ "Правительственная газета Прокламации и законодательство". New South Wales Government Gazette . № 50. Новый Южный Уэльс, Австралия. 6 марта 1871 г. стр. 525. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  8. ^ «Муниципальные выборы в районе Виндзор». New South Wales Government Gazette . № 136. Новый Южный Уэльс, Австралия. 6 июня 1871 г. стр. 1217. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  9. ^ «Частные объявления». New South Wales Government Gazette . № 144. Новый Южный Уэльс, Австралия. 13 июня 1871 г. стр. 1267. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  10. ^ «Частные объявления. Муниципальный совет, город Виндзор». New South Wales Government Gazette . № 162. Новый Южный Уэльс, Австралия. 27 июня 1871 г. стр. 1418. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  11. ^ "Правительственная газета Прокламации и законодательство". New South Wales Government Gazette . № 169. Новый Южный Уэльс, Австралия. 18 июня 1872 г. стр. 1587. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  12. ^ "Windsor". The Sydney Morning Herald . Vol. LXIII, no. 10, 303. Новый Южный Уэльс, Австралия. 29 мая 1871 г. стр. 2. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  13. ^ "ИСТОРИЧЕСКОЕ ЗДАНИЕ. ЗАЛ СОВЕТА ВИНДЗОРА". Windsor and Richmond Gazette . Том 46, № 2379. Новый Южный Уэльс, Австралия. 27 апреля 1934 г. стр. 6. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  14. ^ "Совет Виндзора". The Australian Star . № 1059. Новый Южный Уэльс, Австралия. 23 апреля 1891 г. стр. 5. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  15. ^ «Проект ратуши Виндзора отклонен». The Daily Telegraph . № 14, 835. Новый Южный Уэльс, Австралия. 27 июня 1927 г. стр. 2. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  16. ^ "NEW COUNCIL CHAMBERS". The Sydney Morning Herald . № 30, 003. Новый Южный Уэльс, Австралия. 2 марта 1934 г. стр. 12. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  17. ^ "NEW COUNCIL CHAMBERS". The Sydney Morning Herald . № 30, 050. Новый Южный Уэльс, Австралия. 26 апреля 1934 г. стр. 10. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  18. ^ "ТЕНДЕРЫ ОБЪЯВЛЕНЫ". Журнал строительства и недвижимости . Том XLVI, № 1356. Новый Южный Уэльс, Австралия. 28 марта 1934 г. стр. 5. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  19. ^ Чарльтон, Кен (май 2017 г.). "ДЖОН БАРР (c1873-1949)" (PDF) . Австралийский институт архитекторов . Получено 8 марта 2019 г. .
  20. ^ "WINDSOR'S PROGRESS". Windsor And Richmond Gazette . Том 46, № 2387. Новый Южный Уэльс, Австралия. 22 июня 1934 г. стр. 1. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  21. ^ «Новая эра муниципального прогресса в Виндзоре». Windsor And Richmond Gazette . Том 46, № 2737. Новый Южный Уэльс, Австралия. 19 октября 1934 г. стр. 1. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  22. ^ "Windsor Council Chambers (бывшие)". State Heritage Inventory . NSW Office of Environment and Heritage . Получено 8 марта 2019 г.
  23. ^ "4895 Королевская комиссия по границам местного самоуправления". Государственный архивный следователь . Управление государственных архивов и записей Нового Южного Уэльса . Получено 2 ноября 2017 г.
  24. ^ Barkley, J. & M. Nichols (1994) Хоксбери 1794 - 1994. (Виндзор, Новый Южный Уэльс: Городской совет Хоксбери)
  25. ^ "LOCAL GOVERNMENT ACT, 1919.—PROCLAMATION". Правительственная газета штата Новый Южный Уэльс . № 152. Новый Южный Уэльс, Австралия. 17 октября 1980 г. стр. 5393. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  26. ^ "Агентство 2475: Совет графства Коло". Архивы и записи штата Новый Южный Уэльс . Получено 8 марта 2019 г.
  27. ^ "Некролог". Windsor And Richmond Gazette . Том 11, № 527. Новый Южный Уэльс, Австралия. 22 октября 1898 г. стр. 12. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  28. ^ "Municipal borough of Windsor". New South Wales Government Gazette . № 51. Новый Южный Уэльс, Австралия. 20 февраля 1872 г. стр. 467. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  29. ^ «Муниципалитет Виндзора». New South Wales Government Gazette . № 37. Новый Южный Уэльс, Австралия. 18 февраля 1873 г. стр. 508. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  30. ^ «Муниципалитет Виндзора». New South Wales Government Gazette . № 34. Новый Южный Уэльс, Австралия. 13 февраля 1874 г. стр. 466. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  31. ^ "Borough of Windsor". New South Wales Government Gazette . № 34. Новый Южный Уэльс, Австралия. 12 февраля 1875 г. стр. 445. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  32. ^ "Municipal borough of Windsor". New South Wales Government Gazette . № 50. Новый Южный Уэльс, Австралия. 15 февраля 1876 г. стр. 669. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  33. ^ "Borough of Windsor". New South Wales Government Gazette . № 67. Новый Южный Уэльс, Австралия. 20 февраля 1877 г. стр. 764. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  34. ^ "Borough of Windsor". New South Wales Government Gazette . № 64. Новый Южный Уэльс, Австралия. 22 февраля 1878 г. стр. 845. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  35. ^ Crew, Vernon (1976). "Walker, William (1828–1908)". Australian Dictionary of Biography . Канберра: Национальный центр биографий, Австралийский национальный университет . ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943 . Получено 8 марта 2019 г. .
  36. ^ "Borough of Windsor". New South Wales Government Gazette . № 55. Новый Южный Уэльс, Австралия. 18 февраля 1879 г. стр. 780. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  37. ^ "Borough of Windsor". New South Wales Government Gazette . № 64. Новый Южный Уэльс, Австралия. 17 февраля 1880 г. стр. 797. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  38. ^ "Borough of Windsor". New South Wales Government Gazette . № 62. Новый Южный Уэльс, Австралия. 15 февраля 1881 г. стр. 946. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  39. ^ "Borough of Windsor". New South Wales Government Gazette . № 76. Новый Южный Уэльс, Австралия. 21 февраля 1882 г. стр. 1024. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  40. ^ "Borough of Windsor". New South Wales Government Gazette . № 62. Новый Южный Уэльс, Австралия. 20 февраля 1883 г. стр. 965. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  41. ^ "Borough of Windsor". New South Wales Government Gazette . № 79. Новый Южный Уэльс, Австралия. 19 февраля 1884 г. стр. 1271. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  42. ^ "Borough of Windsor". New South Wales Government Gazette . № 67. Новый Южный Уэльс, Австралия. 17 февраля 1885 г. стр. 1216. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  43. ^ "Borough of Windsor". New South Wales Government Gazette . № 103. Новый Южный Уэльс, Австралия. 19 февраля 1886 г. стр. 1245. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  44. ^ "Borough of Windsor". New South Wales Government Gazette . № 99. Новый Южный Уэльс, Австралия. 18 февраля 1887 г. стр. 1202. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  45. ^ "Borough of Windsor". New South Wales Government Gazette . № 136. Новый Южный Уэльс, Австралия. 28 февраля 1888 г. стр. 1549. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  46. ^ "Borough of Windsor". New South Wales Government Gazette . № 129. Новый Южный Уэльс, Австралия. 1 марта 1889 г. стр. 1630. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  47. ^ "Borough of Windsor". New South Wales Government Gazette . № 116. Новый Южный Уэльс, Австралия. 28 февраля 1890 г. стр. 1824. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  48. ^ "Borough of Windsor". New South Wales Government Gazette . № 113. Новый Южный Уэльс, Австралия. 17 февраля 1891 г. стр. 1392. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  49. ^ "Borough of Windsor". New South Wales Government Gazette . № 119. Новый Южный Уэльс, Австралия. 19 февраля 1892 г. стр. 1434. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  50. ^ "Borough of Windsor". New South Wales Government Gazette . № 114. Новый Южный Уэльс, Австралия. 21 февраля 1893 г. стр. 1523. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  51. ^ "Borough of Windsor". New South Wales Government Gazette . № 131. Новый Южный Уэльс, Австралия. 2 марта 1894 г. стр. 1429. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  52. ^ "Borough of Windsor". New South Wales Government Gazette . № 117. Новый Южный Уэльс, Австралия. 15 февраля 1895 г. стр. 1026. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  53. ^ "Borough of Windsor". New South Wales Government Gazette . № 98. Новый Южный Уэльс, Австралия. 11 февраля 1896 г. стр. 941. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  54. ^ "Borough of Windsor". New South Wales Government Gazette . № 154. Новый Южный Уэльс, Австралия. 23 февраля 1897 г. стр. 1380. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  55. ^ "Borough of Windsor". New South Wales Government Gazette . № 145. Новый Южный Уэльс, Австралия. 18 февраля 1898 г. стр. 1313. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  56. ^ "Borough of Windsor". New South Wales Government Gazette . № 160. Новый Южный Уэльс, Австралия. 21 февраля 1899 г. стр. 1497. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  57. ^ "Borough of Windsor". New South Wales Government Gazette . № 153. Новый Южный Уэльс, Австралия. 20 февраля 1900 г. стр. 1456. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  58. ^ "Borough of Windsor". Government Gazette Of The State Of New South Wales . No. 135. New South Wales, Australia. 19 февраля 1901 г. стр. 1320. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  59. ^ "Borough of Windsor". Government Gazette Of The State Of New South Wales . No. 141. New South Wales, Australia. 18 февраля 1902 г. стр. 1399. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  60. ^ "Borough of Windsor". Government Gazette Of The State Of New South Wales . No. 77. Новый Южный Уэльс, Австралия. 10 февраля 1903 г. стр. 1217. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  61. ^ "Капитан Дж. Дж. Пейн". Australian Town and Country Journal . Том LXVII, № 1763. Новый Южный Уэльс, Австралия. 18 ноября 1903 г. стр. 16. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  62. ^ "ВЫБОРЫ МЭРА". Windsor And Richmond Gazette . Том 16, № 785. Новый Южный Уэльс, Австралия. 22 августа 1903 г. стр. 9. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  63. ^ "Borough of Windsor". Government Gazette Of The State Of New South Wales . No. 433. Новый Южный Уэльс, Австралия. 21 августа 1903 г. стр. 6143. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  64. ^ "Borough of Windsor". Government Gazette Of The State Of New South Wales . No. 93. Новый Южный Уэльс, Австралия. 16 февраля 1904 г. стр. 1395. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  65. ^ "Borough of Windsor". Government Gazette Of The State Of New South Wales . No. 97. Новый Южный Уэльс, Австралия. 20 февраля 1906 г. стр. 1258. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  66. ^ "МУНИЦИПАЛИТЕТ ВИНДЗОРА". Правительственная газета штата Новый Южный Уэльс . № 19. Новый Южный Уэльс, Австралия. 13 февраля 1907 г. стр. 938. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  67. ^ «Выборы мэра». Windsor And Richmond Gazette . Том 22, № 1070. Новый Южный Уэльс, Австралия. 13 февраля 1909 г. стр. 12. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  68. ^ "Windsor Municipal Council". Windsor And Richmond Gazette . Том 23, № 1123. Новый Южный Уэльс, Австралия. 19 февраля 1910 г. стр. 2. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  69. ^ "Windsor Municipal Council". Windsor And Richmond Gazette . Том 24, № 1171. Новый Южный Уэльс, Австралия. 11 февраля 1911 г. стр. 1. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  70. ^ "МУНИЦИПАЛИТЕТ ВИНДЗОРА". Правительственная газета штата Новый Южный Уэльс . № 24. Новый Южный Уэльс, Австралия. 14 февраля 1912 г. стр. 1215. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  71. ^ "МУНИЦИПАЛИТЕТ ВИНДЗОРА". Правительственная газета штата Новый Южный Уэльс . № 22. Новый Южный Уэльс, Австралия. 12 февраля 1913 г. стр. 1035. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  72. ^ "СОВЕТ МУНИЦИПАЛИТЕТА ВИНДЗОРА". Правительственная газета штата Новый Южный Уэльс . № 23. Новый Южный Уэльс, Австралия. 11 февраля 1914 г. стр. 1001. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  73. ^ "МУНИЦИПАЛЬНЫЙ СОВЕТ ВИНДЗОРА". Windsor And Richmond Gazette . Том 26, № 1383. Новый Южный Уэльс, Австралия. 19 февраля 1915 г. стр. 7. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  74. ^ "Week to Week". Windsor And Richmond Gazette . Том 26, № 1417. Новый Южный Уэльс, Австралия. 15 октября 1915 г. стр. 3. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  75. ^ "НОВЫЙ МЭР ВИНДЗОРА". Windsor And Richmond Gazette . Том 26, № 1435. Новый Южный Уэльс, Австралия. 18 февраля 1916 г. стр. 7. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  76. ^ "МУНИЦИПАЛЬНЫЙ СОВЕТ ВИНДЗОРА". Windsor And Richmond Gazette . Том 28, № 1508. Новый Южный Уэльс, Австралия. 20 июля 1917 г. стр. 10. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  77. ^ "MR. RH JUDD". The Sydney Morning Herald . № 28, 106. Новый Южный Уэльс, Австралия. 3 февраля 1928 г. стр. 14. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  78. ^ "НОВЫЙ МЭР ВИНДЗОРА". Windsor And Richmond Gazette . Том 28, № 1536. Новый Южный Уэльс, Австралия. 8 февраля 1918 г. стр. 9. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  79. ^ "МЭР ВИНДЗОРА". Windsor And Richmond Gazette . Том 29, № 1586. Новый Южный Уэльс, Австралия. 7 февраля 1919 г. стр. 9. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  80. ^ "СМЕРТЬ Г-НА ДЖ. У. ЧАНДЛЕРА". The Sydney Morning Herald . № 25, 358. Новый Южный Уэльс, Австралия. 15 апреля 1919 г. стр. 4. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  81. ^ "МУНИЦИПАЛИТЕТ ВИНДЗОРА". Правительственная газета штата Новый Южный Уэльс . № 112. Новый Южный Уэльс, Австралия. 16 мая 1919 г. стр. 2814. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  82. ^ "ВЫБОРЫ МЭРА". The Sydney Morning Herald . № 26, 205. Новый Южный Уэльс, Австралия. 31 декабря 1921 г. стр. 10. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  83. ^ "ВЫБОРЫ МЭРА". Windsor And Richmond Gazette . Том 33, № 1837. Новый Южный Уэльс, Австралия. 15 декабря 1922 г. стр. 2. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  84. ^ "Выборы мэра". Windsor And Richmond Gazette . Том 35, № 1890. Новый Южный Уэльс, Австралия. 21 декабря 1923 г. стр. 5. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  85. ^ "Мэр Виндзора". Windsor And Richmond Gazette . Том 36, № 1941. Новый Южный Уэльс, Австралия. 26 декабря 1924 г. стр. 15. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  86. ^ "СОВЕТ ВИНДЗОРА". Windsor And Richmond Gazette . Том 37, № 1991. Новый Южный Уэльс, Австралия. 18 декабря 1925 г. стр. 10. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  87. ^ "The Plot That Failed". Windsor And Richmond Gazette . Vol. 38, no. 2044. Новый Южный Уэльс, Австралия. 24 декабря 1926 г. стр. 1. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  88. ^ "THE "HAT TRICK!"". Windsor And Richmond Gazette . Том 39, № 2086. Новый Южный Уэльс, Австралия. 23 декабря 1927 г. стр. 1. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  89. ^ "НОЧЬ С МЭРОМ". Windsor And Richmond Gazette . Том 40, № 2134. Новый Южный Уэльс, Австралия. 30 ноября 1928 г. стр. 7. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  90. ^ "Fourth Successive Term". Windsor And Richmond Gazette . Том 40, № 2136. Новый Южный Уэльс, Австралия. 14 декабря 1928 г. стр. 1. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  91. ^ «Выборы новых мэров и президента графства». Windsor And Richmond Gazette . Том 41, № 2187. Новый Южный Уэльс, Австралия. 13 декабря 1929 г. стр. 1. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  92. ^ «Двенадцатый срок олдермена на посту мэра». Evening News . № 19796. Новый Южный Уэльс, Австралия. 6 декабря 1930 г. стр. 5. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  93. ^ "WINDSOR MOURNS". Windsor And Richmond Gazette . Том 43, № 2275. Новый Южный Уэльс, Австралия. 11 сентября 1931 г. стр. 3. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  94. ^ «Широкое общественное сочувствие в связи со смертью мэра Виндзора». Windsor And Richmond Gazette . Том 43, № 2276. Новый Южный Уэльс, Австралия. 18 сентября 1931 г. стр. 1. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  95. ^ "МИНИСТР СТАНОВИТСЯ МЭРОМ". The Sydney Morning Herald . № 29, 243. Новый Южный Уэльс, Австралия. 25 сентября 1931 г. стр. 10. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  96. ^ "МЭР ВИНДЗОРА". Windsor And Richmond Gazette . Том 43, № 2279. Новый Южный Уэльс, Австралия. 9 октября 1931 г. стр. 5. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  97. ^ "NEW MAYOR". Windsor And Richmond Gazette . Том 44, № 2341. Новый Южный Уэльс, Австралия. 23 декабря 1932 г. стр. 1. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  98. ^ "МЭР ВИНДЗОРА". Windsor And Richmond Gazette . Том 45, № 2362. Новый Южный Уэльс, Австралия. 22 декабря 1933 г. стр. 1. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  99. ^ «Colo Shire Elects President and Windsor Council its Mayor». Windsor And Richmond Gazette . Vol. 46, no. 2745. Новый Южный Уэльс, Австралия. 14 декабря 1934 г. стр. 1. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  100. ^ "МЭР ВИНДЗОРА". Windsor And Richmond Gazette . Том 47, № 2800. Новый Южный Уэльс, Австралия. 13 декабря 1935 г. стр. 1. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  101. ^ "МЭР ВИНДЗОРА". Windsor And Richmond Gazette . Том 48, № 2848. Новый Южный Уэльс, Австралия. 18 декабря 1936 г. стр. 3. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  102. ^ "МЭР ВИНДЗОРА". Windsor And Richmond Gazette . Том 49, № 2899. Новый Южный Уэльс, Австралия. 17 декабря 1937 г. стр. 3. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  103. ^ "МЭР ВИНДЗОРА". Windsor And Richmond Gazette . Том 50, № 2950. Новый Южный Уэльс, Австралия. 16 декабря 1938 г. стр. 14. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  104. ^ "МЭР ВИНДЗОРА". Windsor And Richmond Gazette . Том 51, № 3001. Новый Южный Уэльс, Австралия. 15 декабря 1939 г. стр. 3. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  105. ^ "МЭР ВИНДЗОРА". Windsor And Richmond Gazette . Том 52, № 3051. Новый Южный Уэльс, Австралия. 13 декабря 1940 г. стр. 10. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  106. ^ "МЭР ВИНДЗОРА". Windsor And Richmond Gazette . Том 53, № 3103. Новый Южный Уэльс, Австралия. 19 декабря 1941 г. стр. 1. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  107. ^ "NEW MAYOR". Windsor And Richmond Gazette . Том 54, № 3, 154. Новый Южный Уэльс, Австралия. 16 декабря 1942 г. стр. 4. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  108. ^ "ТОТ ЖЕ МЭР". Windsor And Richmond Gazette . Том 55, № 3, 205. Новый Южный Уэльс, Австралия. 15 декабря 1943 г. стр. 1. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  109. ^ "БЕЗ ИЗМЕНЕНИЙ". Windsor And Richmond Gazette . Том 57, № 51. Новый Южный Уэльс, Австралия. 19 декабря 1945 г. стр. 6. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  110. ^ "ТРИ КАНДИДАТА НА МЭРА". Windsor And Richmond Gazette . Том 56, № 50. Новый Южный Уэльс, Австралия. 18 декабря 1946 г. стр. 1. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  111. ^ "Re-Elected". Windsor And Richmond Gazette . Vol. 58, no. 48. Новый Южный Уэльс, Австралия. 17 декабря 1947 г. стр. 5. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  112. ^ "ИСТОРИЧЕСКАЯ ВСТРЕЧА ВИНДЗОРЕ". Windsor And Richmond Gazette . Том 58, № 51. Новый Южный Уэльс, Австралия. 22 декабря 1948 г. стр. 1. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  113. ^ "New Mayor". Windsor And Richmond Gazette . Том 63, № 20. Новый Южный Уэльс, Австралия. 6 декабря 1950 г. стр. 1. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  114. ^ "МЭР ПЕРЕИЗБРАН БЕЗ СОПРОТИВЛЕНИЯ". Windsor And Richmond Gazette . Том 65, № 23. Новый Южный Уэльс, Австралия. 24 декабря 1952 г. стр. 1. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  115. ^ "Gillespie Unopposed As Mayor". Windsor And Richmond Gazette . Vol. 66, no. 23. Новый Южный Уэльс, Австралия. 16 декабря 1953 г. стр. 1. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  116. ^ "Личные заметки". Windsor And Richmond Gazette . Том 68, № 23. Новый Южный Уэльс, Австралия. 14 декабря 1955 г. стр. 2. Получено 8 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  117. ^ "Г-н Виктор Уильям ГИЛЛЕСПИ - Орден Британской империи - Офицер (гражданский) (императорский)". Это база данных почетных наград . Правительство Австралии. 13 июня 1964 г. Получено 8 марта 2019 г. QB 1964: мэр Виндзора, Новый Южный Уэльс