stringtranslate.com

Владимир Винниченко

Владимир Кирилович Винниченко ( украинский : Володимир Кирилович Винниченко ; 28 июля [ OS 16 июля] 1880 — 6 марта 1951) — украинский государственный деятель, политический деятель, писатель, драматург и художник, первый премьер-министр Украинской Народной Республики . [1] [2]

Как писатель, Винниченко признан в украинской литературе как ведущий писатель-модернист в дореволюционной Украине , который писал рассказы, романы и пьесы, но в Советской Украине его произведения были запрещены, как и произведения многих других украинских писателей, с 1930-х до середины 1980-х годов. До своего выхода на сцену украинской политики он был давним политическим активистом, который жил за границей в Западной Европе с 1906 по 1914 год. Его произведения отражают его погружение в украинскую революционную среду, среди бедных и рабочих людей, а также среди эмигрантов из Российской империи, проживающих в Западной Европе.

Ранний период жизни

Винниченко родился в селе Веселый Кут (сегодня — Григоровка, Новоукраинского района ), Херсонской губернии Российской империи , в семье крестьян . [3] Его отец Кирилл Васильевич Винниченко в начале своей жизни был крестьянином-крепостным, переселился из села в город Елисаветград, где женился на вдове Евдокии Павленко ( урождённой : Линник). От предыдущего брака у Евдокии было трое детей: Андрей, Мария и Василий, а от брака с Кириллом — только один сын, Владимир. После окончания местной народной школы семье Винниченко удалось записать Владимира в Елизаветградскую мужскую гимназию [3] (сегодня здание Государственной службы Украины по чрезвычайным ситуациям ). В старших классах гимназии он принял участие в революционной организации и написал революционную поэму, за что был арестован на неделю и исключен из школы. Это не помешало ему продолжить учебу, поскольку он готовился к экзамену на аттестат зрелости (Matura). Он успешно сдал экзамен в гимназии Златополь, где получил аттестат зрелости .

Винниченко в 1910-х годах

В 1900 году [ нужна цитата ] Винниченко вступил в Революционную украинскую партию (РУП) [4] и поступил на юридический факультет [4] Киевского университета , но в 1902 [4] или 1903 [3] был исключен за участие в революционной деятельности. [4] Будучи членом РУП [3], он занимался политической агитацией и пропагандой среди киевских рабочих и крестьян Полтавы [3] и несколько месяцев провел в Лукьяновской тюрьме . [3] Ему удалось бежать из заключения. [3] В 1902 году Винниченко опубликовал в «Киевской старине» свой первый роман «Красота и сила», после чего стал известен как писатель. [3] После этого, в связи с новым арестом, был насильно призван в карательный батальон Российской императорской армии [3] , где начал агитировать солдат революционной пропагандой. [ нужна цитата ] Настучал [ кем? ] что его арест неизбежен, [ нужна цитата ] Винниченко нелегально [3] бежал в Восточную Галицию , [ нужна цитата ] Австро-Венгрию . При попытке вернуться в русскую Украину с революционной литературой Винниченко был арестован и заключен в тюрьму [3] в Киеве [ нужна цитата ] на два года [ нужна цитата ] с угрозой провести остаток жизни на каторге . [3] После освобождения в 1905 году [ нужна цитата ] он сдал экзамены на юридическое образование в Киевском университете. [ нужна цитата ]

В 1906 году Винниченко был арестован в третий раз, снова за свою политическую деятельность, и заключен в тюрьму на год; однако до назначенного суда богатый покровитель украинской литературы и культуры Евгений Чикаленко заплатил залог, и Винниченко снова бежал из Украины, фактически став писателем-эмигрантом за границей с 1907 по 1914 год, проживая в Лемберге (Львове), Вене, Женеве, Париже , Флоренции , Берлине. В 1911 году Винниченко женился на Розалии Лифшиц , французском враче еврейского происхождения. С 1914 по 1917 год Винниченко нелегально жил недалеко от Москвы в течение большей части Первой мировой войны [4] и вернулся в Киев в 1917 году, чтобы занять ведущую роль в украинской политике.

Представления об украинской нации

Политическое пробуждение Винниченко возникло, как он утверждал, на стыке социального и национального опыта. Записывая в своем дневнике в 1919 году, он вспоминал, что «с того времени, как помещик Бодиско избил моего отца в его имении, обманул его, эксплуатировал его, выгнал его с его участка в поле, где я пас скот, с этого момента я уже принял в свою душу семя ненависти к социальной эксплуатации, к Бодиско всех видов». Другие юношеские переживания добавили к этим социальным эмоциям чувства национального унижения и гнева. Он вспоминал, например, как, будучи гимназистом, учителя и другие студенты («молодые господа») обращались с ним как с «мужичком» [крестьянином] и «хохлом» [насмешливый термин для украинца]. [5] [6] Винниченко требовал уважения и признания Украины и украинцев как нации. В 1913 году он опубликовал на русском языке «Открытое письмо русским писателям», в котором критиковал «бессознательную» тенденцию во многих произведениях русской литературы стереотипизировать украинцев и других. Украинские персонажи, которые появляются в русской литературе, утверждал он, очень похожи на стереотипы евреев и армян, к которым русские также «имеют слабость». «Всегда и везде [в русской литературе] «хохол» немного глуп, немного хитер, немного ленив, меланхоличен и иногда добродушен». Эти стереотипы «позорны» не только для украинцев, чья равная человечность не признается, но и для самих русских писателей и русской литературы. [7]

Во время Первой мировой войны, принесшей на украинские земли боевые действия и оккупацию, Винниченко риторически задавался вопросом, почему наши «братья» русские мало заботятся о страданиях украинцев? Почему «любовь украинцев к своему народу и скорбь о его судьбе вызывают… гнев, негодование и чувство злобы или, в лучшем случае, сарказм или равнодушие?» Ответ, утверждал он (написав на русском языке, то есть снова обращаясь как к русским, так и к украинцам), заключается в том, что украинцы становятся сильными и сознательными как нация, и «они боятся нас». Но ничто не может остановить развитие украинского «сознания», заявил он, которое уже проявляется в его интеллигенции. «Точно так же, как нельзя остановить образование облаков, поднимающихся из земли и возвращающихся в нее, так невозможно остановить формирование национально сознательного слоя в народе. Мы выходим из сырой земли, из почвы, из глубин нашей нации, и мы снова возвращаемся в нее, и мы снова поднимаемся». [8]

Винниченко считал, что недостаточно изменить структуры власти для освобождения украинской нации. Освобождение требовало изменений в менталитете и ценностях людей, в их моральной и духовной жизни, в них самих. Истинная революция должна была быть, как настаивал Винниченко, всесторонним, всеобъемлющим, всеобщим освобождением (vsebichne vyzvolennia). Чтобы исследовать и продвигать это видение, он исследовал в своей художественной литературе вопросы сексуальности, эмоций, воли и характера. В конечном счете, смысл был в том, чтобы задать самый важный вопрос: как реализовать полностью человеческую и полностью свободную личность, особенно перед лицом сокрушительных условий и наследия несвободы? [9]

Глава первого украинского правительства

После Февральской революции в России в 1917 году Винниченко занимал пост главы Генерального секретариата — представительного исполнительного органа Временного правительства России в Украине. Он был уполномочен Центральной Радой Украины ( де-факто парламентом) вести переговоры с Временным правительством России, 1917 год .

Первый Генеральный Секретариат Украинской Центральной Рады

Винниченко подал в отставку со своего поста в Генеральном секретариате 13 августа в знак протеста против отклонения российским правительством Универсала Центральной Рады . На короткий период его заменил Дмитрий Дорошенко , который на следующий день сформировал новое правительство, однако неожиданно он также подал в отставку 18 августа. Винниченко предложили вернуться, сформировать кабинет и переработать Второй Универсал, чтобы ходатайствовать о федеративном союзе с Российской Республикой. Его второе правительство было утверждено Александром Керенским 1 сентября.

Часто [ требуется разъяснение ] утверждается [ кем? ] , что политические ошибки Винниченко и Михаила Грушевского стоили новообразованной Украинской Народной Республике ее независимости. [ требуется цитата ] Оба они были категорически против создания армии [ требуется цитата ] Республики и неоднократно отклоняли [ требуется цитата ] просьбы Симона Петлюры использовать его добровольческие силы в качестве ядра будущей армии (см. Дело полка Полуботка).

После Октябрьской революции и восстания большевиков в Киеве многие [ требуется разъяснение ] его секретари подали в отставку после того, как Центральная Рада не одобрила действия большевиков в Петрограде, в то время как в Москве и других городах страны продолжались столкновения. [ требуется цитата ] 22 января 1918 года Украинская Народная Республика провозгласила свою независимость из-за большевистской интервенции во главе с Антоновым-Овсеенко . Страна была зажата между заброшенными немецко-русскими линиями фронта на западной границе и наступающими большевистскими силами Муравьева вдоль восточной границы. В течение нескольких дней Михаилу Муравьеву удалось вторгнуться в Киев , заставив правительство эвакуироваться в Житомир , отступление которого было обеспечено усилиями сечевых стрельцов Евгения Коновальца . Во время эвакуации украинскому правительству удалось обеспечить военную помощь перед лицом Центральных держав . Правительство подписало крайне критикуемый договор с немцами об отражении большевистских сил в обмен на право экспроприации продовольственных запасов. Этот договор также требовал от Советской России признания Украинской Народной Республики . Примерно в то же время правительство Винниченко заключило экономическое соглашение с правительством Белорусской Народной Республики через Белорусскую торговую палату в Киеве. Однако правительство Винниченко также было заменено социалистическим революционным правительством Всеволода Голубовича .

После государственного переворота гетмана Павла Скоропадского в сотрудничестве с немецкими оккупационными войсками в апреле 1918 года Винниченко покинул Киев. Позже, после формирования Директории Украины , он принял активное участие в организации восстания против гетмана. Восстание было успешным, и Винниченко вернулся в столицу 19 декабря 1918 года. Директория, временный исполнительный совет из пяти человек, провозгласила восстановление Украинской Народной Республики. Директория была назначена ответственной за это Трудовым Конгрессом до тех пор, пока не соберется Украинское Учредительное Собрание для избрания постоянного органа власти.

Отставка

Винниченко, не сумев навести порядок или преодолеть разногласия с Петлюрой, [3] 10 февраля [3] 1919 года подал в отставку и эмигрировал за границу. В 1920 году, в короткий период в Вене [3] , он написал свой трехтомник «Возрождение нации». [3] В то же время, в конце 1919 года, Винниченко вышел из Украинской социал-демократической рабочей партии и создал Заграничную группу украинских коммунистов. [3]

Советская Украина

Он сформировал Заграничную группу Украинской коммунистической партии, которая в основном состояла из других бывших членов Украинской социал-демократической партии, чтобы пропагандировать эту позицию. В июне 1920 года Винниченко сам отправился в Москву, чтобы попытаться прийти к соглашению с большевиками. После четырех месяцев безуспешных переговоров Винниченко разочаровался в большевиках: он обвинил их в великорусском шовинизме и неискренности как социалистов. В сентябре 1920 года он вернулся в эмигрантскую жизнь, где раскрыл свои впечатления от большевистского правления. Это действие привело к расколу Заграничной группы Украинской коммунистической партии: некоторые остались пробольшевистскими и действительно вернулись в Советскую Украину; другие поддержали Винниченко и вместе с ним провели кампанию против советского режима в своем органе « Нова Доба » («Новое время»).

Изгнание

Винниченко провел 30 лет в Европе, проживая в Германии в 1920-х годах, а затем переехав во Францию. Будучи эмигрантом, Винниченко возобновил свою карьеру писателя. В 1919 году его работы были переизданы в одиннадцатитомном издании в 1920-х годах. В 1934 году Винниченко переехал из Парижа в Мужен , недалеко от Канн , на побережье Средиземного моря, где он жил в резиденции типа усадьбы как самостоятельный фермер и продолжал писать, в частности, философское изложение своих идей о счастье, Конкордизм. Винниченко называл свое место Закуток .

Во время немецкой оккупации Франции за отказ сотрудничать с нацистами Винниченко был брошен в концлагерь, что сильно подорвало его здоровье. [10] После окончания войны он призывал к всеобщему разоружению и мирному сосуществованию Востока и Запада.

Он умер в Мужене, недалеко от Канн, Франция, в 1951 году. Розалия Лифшиц после своей смерти передала имение Иванне Винникив-Нижник (1912–1993), которая эмигрировала во Францию ​​после Второй мировой войны и жила с Винниченко с 1948 года. [11]

Наследие

Украинская памятная марка Владимира Винниченко

Винниченко до сих пор пользуется некоторой известностью в Украине. [12] [13] Винниченко не был столь популярен как Михаил Грушевский как политическая фигура, [14] но широко известен как писатель; его произведения были экранизированы множество раз с 1990-х годов режиссерами киностудии имени Довженко .

Архивы Винниченко хранятся в Колумбийском университете в Нью-Йорке и курируются комиссией Украинской академии искусств и наук. [4]

Фильмы по произведениям Винниченко

Изображение Винниченко в кино

Библиография

Ссылки

  1. ^ ab (на украинском языке) 100 лет назад Центральная Рада сформировала первое правительство Украины (инфографика) 100 лет назад Центральная Рада створила первый ряд Украины (инфографика), Радио Свободная Европа (28 июня 2017 г.)
  2. ^ Владимир Винниченко: «Я люблю искусство живописи...» [ нерабочая ссылка ] (на английском языке)
  3. ^ abcdefghijklmnopq Владимир Винниченко на сайте Кабинета министров Украины .
  4. ^ abcdef Владимир Винниченко в Энциклопедии Украины.
  5. ^ Владимир Винниченко, Щеденник [Дневник], вып. 1 (1911-1920), изд. Григорий Костюк (Эдмонтон и Нью-Йорк, 1980), 353 года.
  6. ^ Рудницкий 1988, стр. 428.
  7. ^ «Открытое письмо к русским писателям», Украинская жизнь . 10, в: Владимир Винниченко, Публицистика , изд. Виктор Бурбела (Киев, 2002), 35-38.
  8. ^ «В чем наша сила», «Украинская жизнь», 1915, вып. 7, в Публицистике , 39-43.
  9. ^ Рудницкий 1988, стр. 417–36.
  10. ^ ""Нимцы запропоновали Винниченко стати головной ряд куплено Украины"". Іисторическая правда . Проверено 10 января 2024 г.
  11. Статья из Украинского еженедельника от 26 декабря 1993 г. (на английском языке)
  12. Знаменитые украинцы всех времен Архивировано 14 июля 2014 г., Wayback Machine , Социологическая группа «РЕЙТИНГ» (28.05.2012)
  13. Топ 11–100, Великие Украинцы. Архивировано 18 мая 2013 г. на Wayback Machine.
  14. ^ Сергей Екельчик , Украина: Рождение современной нации, Oxford University Press (2007), ISBN 978-0-19-530546-3 
  15. ^ Коскин, В. Олег Бийма: Я никогда не позволял себе суррогатов и поблажек . «Демократична Украина». 2011
  16. Грех (1991) в Энциклопедии кино

Источники

Внешние ссылки