Winnie the Pooh and the Blustery Day — американский анимационный музыкальный фэнтезийный короткометражный фильм 1968 года, основанный на третьей, пятой, девятой и десятой главах «Винни-Пуха» и второй, восьмой и девятой главах из «Дома на опушке у Пуха» А. А. Милна . Фильм был срежиссирован Вольфгангом Райтерманом , спродюсирован Walt Disney Productions и выпущен Buena Vista Distribution Company 20 декабря 1968 года, был показан в кинотеатрах вместе с фильмом «Конь в сером фланелевом костюме» . Это был второй из театральных короткометражек студии «Винни-Пух» . Позже он был добавлен в качестве сегмента в фильм 1977 года « Множество приключений Винни-Пуха» . Музыка была написана Ричардом М. Шерманом и Робертом Б. Шерманом . Он примечателен тем, что стал последним короткометражным анимационным фильмом Disney, спродюсированным Уолтом Диснеем , который умер от рака легких 15 декабря 1966 года, за два года до его выхода [1] [2] [3] .
В фильме звучали голоса Стерлинга Холлоуэя в роли Винни-Пуха, Джона Уолмсли в роли Кристофера Робина (заменившего Брюса Райтермана ), Барбары Ладди в роли Кенги, Клинта Ховарда в роли Ру, Пола Уинчелла в роли Тигры, Ральфа Райта в роли Иа-Иа, Хэла Смита в роли Совы, Говарда Морриса в роли Суслика, Джона Фидлера в роли Пятачка, Джуниуса Мэтьюза в роли Кролика и Себастьяна Кэбота в роли рассказчика.
«Винни-Пух и бурный день» выиграл премию «Оскар» 1968 года за лучший короткометражный анимационный фильм . Премия «Оскар» была присуждена посмертно Disney. Это также был единственный фильм о Винни-Пухе , когда-либо побеждавший в премии «Оскар». [4] ( «Винни-Пух и Тигра тоже », который вышел шесть лет спустя, в декабре 1974 года, был номинирован на ту же премию «Оскар», но проиграл фильму «Закрытые понедельники ».)
Анимационный фильм также послужил источником вдохновения для аттракциона «Множество приключений Винни-Пуха» в тематических парках Диснея, в котором наездник переживает несколько сцен из мультфильма, включая сон Пуха о Слонопотаме и Вузле. [5]
Сюжет фильма основан в первую очередь на семи рассказах А. А. Милна: «В котором Иа находит Вольер, а Сова поселяется в нем» (глава IX из «Дом на Пуховой опушке »), «В котором Тигра приходит в лес и завтракает» (глава II из «Дом на Пуховой опушке »), «В котором Пух и Пятачок отправляются на охоту и почти ловят Вузла» (глава III из «Винни-Пуха» ), «В котором Пятачок совершает великий поступок» (глава VIII из «Дом на Пуховой опушке »), «В котором Кристофер Робин устраивает вечеринку в честь Пуха, и мы прощаемся» (глава X из «Винни-Пуха» ) и «В котором Пятачок полностью окружен водой» (глава IX из «Винни-Пуха» ), с элементами, взятыми из «В котором Пятачок встречает Слонопотама» (глава V из «Винни-Пуха : Винни-Пух» ). Кошмар Пуха о Слонопотамах и Вузлах). В оригинальной истории А. А. Милна Пух проявляет больше инициативы во время наводнения, находя дорогу к Кристоферу Робину, оседлав один из его плавучих горшков с медом, который он называет Плавающим Медведем , а затем, вдохновившись зонтиком Кристофера Робина, относит их обоих к дому Пятачка. [6]
В очень ветреный день Винни-Пух посещает свое «задумчивое место», откуда Суслик советует ему уйти, утверждая, что это « День Ветра ». Неправильно поняв предупреждение Суслика, Пух решает пожелать всем в Лесу Сто Акров счастливого Дня Ветра. Он начинает со своего лучшего друга Пятачка , которого чуть не уносит ветром, когда он пытается сгрести листья. Пух хватает Пятачка за шарф, который развязывается и оставляет Пятачка висеть, как воздушный змей. Ветер уносит Пуха и Пятачка к домику на дереве Совы , куда он приглашает их войти. Во время их пребывания сильный ветер заставляет дерево Совы раскачиваться и в конечном итоге рушиться, унося с собой дом. Узнав, что дом Совы разрушен и не подлежит ремонту, Иа-Иа добровольно отправляется на поиски нового дома для Совы.
Той ночью к Пху приходит прыгающий тигр по имени Тигра , который заявляет, что он пришел в поисках еды. Испытывая отвращение к вкусу меда Пуха, Тигра предупреждает его о существах, называемых Слонопотамами и Вузлами , которые крадут мед, прежде чем он уйдет. Испугавшись слов Тигры, Пух остается, чтобы охранять свой мед, но засыпает, когда надвигается гроза. После кошмара о том, что на него нападают Слонопотамы и Вузлами, Пух просыпается в наводнении, вызванном штормом.
Во время наводнения Пятачок смывается с дома на плавающем стуле, но перед этим он успевает написать в бутылке послание с просьбой о помощи. Тем временем Пух умудряется сбежать на возвышенность с десятью горшками с медом, но его тоже смывает поднимающаяся вода. Остальная часть населения Стоакрового леса собирается в доме Кристофера Робина , единственном месте в лесу, которое не затоплено, за исключением Иа, который отказался отказаться от поиска дома для Совы. Вскоре группа обнаруживает бутылку Пятачка, и Сова улетает, чтобы сообщить Пятачку, что помощь уже в пути.
В конце концов Сова находит Пятачка и Пуха, и пока он пытается развеять страхи Пятачка рассказом, Пятачок замечает, что они приближаются к водопаду . Пух меняется местами с Пятачком, когда они ныряют, и водопад смывает их прямо во двор Кристофера Робина. Думая, что Пух спас Пятачка, Кристофер Робин считает Пуха героем. Как только наводнение стихает, Кристофер Робин устраивает вечеринку для Пуха, на которой Иа объявляет, что он нашел новый дом для Совы, который, как известно всем, кроме Совы и Иа, на самом деле является домом Пятачка. Вместо того чтобы объяснить недоразумение, Пятачок великодушно позволяет Сове иметь свой дом и принимает приглашение Пуха жить с ним. По просьбе Пуха Кристофер Робин объявляет это событие «вечеринкой двух героев», на которой Пух становится героем, спасшим Пятачка, а Пятачок — героем, давшим Сове свой дом.
Незадолго до смерти Уолта Диснея 15 декабря 1966 года отдел анимации заканчивал работу над «Книгой джунглей» и готовился к «Котам-аристократам» . В конце лета 1967 года, перед тем как «Котам-аристократам» было запущено в производство, было решено снять короткометражный сиквел « Винни-Пуха и медового дерева» . [7] Производство короткометражки началось под названием «Винни-Пух и Слонопотамы» . [8] Поскольку «Медовое дерево» пользовалось популярностью у американской аудитории, было решено , что « Бурный день » станет первым анимационным проектом без Диснея. В новых обстоятельствах к проекту были привлечены аниматоры « Девяти стариков » Фрэнк Томас , Олли Джонстон и Милт Каль . Вольфганг Райтерман остался режиссером, но он решил быть более верным исходному материалу. [9]
Во время обсуждения сценария короткометражки Дисней посчитал, что Уолли Боаг идеально подходит на роль Тигры, который был добавлен в короткометражку. [10] Однако после смерти Диснея исполнение Боагом этого персонажа посчитали «слишком нелепым для детского фильма», и вместо него эту работу взял на себя Пол Уинчелл . [10] После британской негативной реакции на «Медовое дерево » во главе с кинокритиком Феликсом Баркером , Пятачок был добавлен в короткометражку, появившись только во время заглавной песни в предыдущей короткометражке. [11] Для этой роли Дисней услышал голос Джона Фидлера по телевизору и выбрал его для озвучивания персонажа. Хотя естественный голос Фидлера был выше, чем у большинства мужчин, ему все равно пришлось значительно его повысить, чтобы достичь высокого тона персонажа. [12]
В преддверии выхода короткометражки мэр Лос-Анджелеса Сэм Йорти объявил 25 октября 1968 года «Днём Винни-Пуха». Начиная с Диснейленда , Пух и несколько других персонажей лично появлялись в нескольких магазинах Sears в 25 городах США, чтобы помочь продвижению товаров. [13]
Фильм был выпущен 20 декабря 1968 года в Соединенных Штатах в качестве дополнения к комедийному фильму Disney « Конь в сером фланелевом костюме » . [13] Позднее он был включен в качестве фрагмента в «Приключения Винни-Пуха» , куда вошли два других короткометражных фильма о Винни-Пухе, выпущенных 11 марта 1977 года.
Как и у «Винни-Пуха и медового дерева» , премьера « Дня бури» состоялась 30 ноября 1970 года в качестве специального выпуска на телеканале NBC . [14] Как и оба специальных выпуска, оба выпуска «Пуха» выходили в течение большей части 1970-х годов и спонсировались компанией Sears , которая в то время была эксклюзивным поставщиком товаров с изображением Пуха. 5 марта 1989 года фильм был повторно показан на канале NBC « Волшебный мир Диснея» .
Фильм был выпущен на VHS и Betamax в 1986 году. Он был переиздан в 1989, 1991, 1993, 1994 и 1997 годах, а также 11 июля 2000 года как часть Storybook Classics Collection . Эта короткометражка также появляется в качестве бонуса в выпуске DVD 2006 года Pooh's Grand Adventure: The Search for Christopher Robin . [15]
В начале 2000-х годов фильм был выпущен компанией Derann на пленке формата Super 8 мм , что сделало его одним из последних и самых редких фильмов, выпущенных компанией: было выпущено всего двенадцать копий.
Все песни были написаны Робертом и Ричардом Шерманами , которые на протяжении многих лет писали большую часть музыки для франшизы «Винни-Пух» , впоследствии включенной в музыкальный фильм 1977 года «Приключения Винни-Пуха», который представляет собой объединение трех предыдущих короткометражек о Винни - Пухе .
В преддверии выхода короткометражки Disneyland Records выпустили несколько LP-альбомов, сопровождаемых книгой для чтения. Первый из них назывался Walt Disney Presents Winnie the Pooh and the Blustery Day и был выпущен в 1967 году. Стерлинг Холлоуэй выступил в качестве рассказчика и голоса Пуха на альбоме. В отличие от короткометражки, Сэм Эдвардс пел роль Тигры. [16]
