stringtranslate.com

Винсент С. Грей

Винсент Кондол Грей (родился 8 ноября 1942 года) — американский политик, который с 2017 года является членом Совета округа Колумбия по округу 7. С 2011 по 2015 год он был мэром округа Колумбия. [1]

Он был мэром в течение одного срока, проиграв свою заявку на переизбрание на праймериз Демократической партии члену Совета округа Колумбия Мюриэль Боузер на выборах 2014 года . До своей инаугурации на пост мэра в январе 2011 года Грей был председателем Совета округа Колумбия и членом Совета по округу 7. В 1990-х годах он также занимал должность директора Департамента социальных служб округа Колумбия. В июне 2016 года он победил действующего сенатора Иветт Александер на праймериз Демократической партии за место в совете, которое он ранее занимал в округе 7. [ 2] [3]

Ранняя жизнь и карьера

Грей родился 8 ноября 1942 года [4] [5] [6] в Вашингтоне, округ Колумбия, [7] и окончил среднюю школу Данбара . [8] В 1964 году он получил степень бакалавра [9] по психологии в Университете Джорджа Вашингтона , [9] [10] где он также прошел аспирантуру. Грей был одним из первых афроамериканцев, вступивших в еврейское братство Тау Эпсилон Фи . [11] Находясь в братстве, он был первым, кто два срока подряд занимал пост президента. Другие школьные мероприятия включали Католический центр Ньюмена, а также внутривузовские футбольные и баскетбольные секции. [12] Грей также является активным участником танца рук , производного от линди хопа в округе Колумбия . [13]

Грей начал свою политическую карьеру в DC Arc , где он успешно выступал за инновационные инициативы государственной политики в интересах людей с ограниченными интеллектуальными возможностями . [7] В 1991 году тогдашний мэр Шэрон Пратт Келли назначила Грея на должность директора Департамента социальных служб округа Колумбия. [7] [8]

Грей стал основателем и исполнительным директором Covenant House Washington в декабре 1994 года. [7] [8] За десятилетие агентство выросло из программы помощи на фургонах в многопрофильное агентство, обслуживающее бездомную молодежь в юго-восточных и северо-восточных районах города .

Совет округа Колумбия

На предварительных выборах в сентябре 2004 года Грей победил Кевина П. Чавуса , действующего члена 7-го округа Совета округа Колумбия, и одержал победу на всеобщих выборах в ноябре, набрав 91% голосов. [7] Он был приведен к присяге в качестве члена совета 2 января 2005 года [7] и был членом комитетов совета по здравоохранению, экономическому развитию, социальным службам и образованию, библиотекам и отдыху. Председатель Линда В. Кропп также назначила его председателем Специального комитета по предотвращению насилия среди молодежи.

В 2006 году, когда Кропп решил не баллотироваться на новый срок в качестве председателя, а вместо этого баллотироваться на пост мэра, Грей баллотировался на пост председателя. [14] Он победил свою коллегу по совету Кэтлин Паттерсон на праймериз Демократической партии, [15] 57% против 43%, [16] а затем выиграл всеобщие выборы без сопротивления. [17] Грей провел свою кампанию под лозунгом «Единый город» и сосредоточился на единстве разрозненных расовых и экономических групп в Вашингтоне, округ Колумбия [18]

В 2008 году Грей успешно возглавил своих коллег по Совету в принятии «Закона о расширении и улучшении дошкольного образования 2008 года» [7] , программы, предусматривающей предоставление всеобщего дошкольного образования каждому ребенку в возрасте трех и четырех лет в округе Колумбия к 2014 году с целью расширения услуг раннего вмешательства и улучшения успеваемости учащихся.

Мэр округа Колумбия

кампания 2010 года

Грей на параде в честь Дня Нэнни Хелен Берроуз 8 мая 2010 года.

Грей официально вступил в гонку за пост мэра округа Колумбия 30 марта 2010 года. [19] Его кампания приняла лозунг, который обычно использовался во время его пребывания на посту председателя совета: «Один город. Лидерство, в котором мы нуждаемся». [20] Опрос Washington Post, проведенный в январе 2010 года, показал, что Грей опережает действующего мэра Адриана Фенти , набрав 38 процентов против 31 процента среди избирателей, которые были «уверены» в участии в праймериз Демократической партии 14 сентября. [21] Washington Post отметила, что результаты опроса свидетельствуют о неодобрении избирателями Фенти, а не одобрительном отношении к Грею, поскольку 36 процентов зарегистрированных демократов не имели никакого мнения о Грее. [21] Августовский опрос Washington Post показал, что Грей имеет преимущество в 17 пунктов среди вероятных избирателей и преимущество в 13 пунктов среди избирателей-демократов. [22] В итоге Грей победил Фенти с перевесом в 54 процента против 44 процентов. [23]

Деятельность на посту мэра

Грей принял присягу 2 января 2011 года.

Чтобы сэкономить округу 19 миллионов долларов в 2011 году, Грей предложил отправить в неоплачиваемый отпуск большинство сотрудников округа, включая учителей. [24] Работникам не будут платить зарплату в четыре праздника, а именно: День президента, День освобождения, День памяти и День независимости. [24] Окружной совет проголосовал за эту идею как часть плана по экономии более 19 миллионов долларов для округа. [25] [26] В День президентов, 21 февраля 2011 года, более 200 экстренных звонков по номеру 911 остались без ответа, поскольку диспетчеры были отправлены в неоплачиваемый отпуск. [27]

В ответ на предложение Конгресса возобновить программу школьных ваучеров в округе Грей заявил, что он против этой идеи. [28]

Во время дебатов 11 апреля 2011 года по федеральному бюджету США на 2011 год мэр Грей и несколько других выборных должностных лиц округа Колумбия присоединились к жителям города у здания офиса Сената Харта, чтобы выразить протест против статей бюджета , которые ограничивали возможности города тратить собственные местные средства. В частности, бюджет ограничивает возможности города тратить деньги на услуги по абортам и повторно разрешает программу школьных ваучеров, против которой выступает городское правительство. Полиция Капитолия США арестовала нескольких протестующих, включая Винсента Грея, за блокирование автомобильного движения. Выступая перед прессой перед арестом, Грей сказал: «Это абсолютная пародия. Все, что мы хотим делать, это тратить свои собственные деньги... Почему женщины в округе Колумбия должны подчиняться набору правил, которым не подчиняется ни одна другая женщина?» [29] [30]

Споры вокруг Сулеймона Брауна

Среди сообщений об ужесточении бюджета и увольнениях городских служащих в первые недели правления администрации Грея, разоблачительная статья в The Washington Post показала, что Грей нанял больше руководящего состава, чем его предшественники, и за существенно большие деньги. [31] Среди недавно нанятых высших должностных лиц был Сулеймон Браун , который был нанят в качестве специального старшего помощника в Департаменте финансов здравоохранения за 110 000 долларов. Браун был наиболее известен как кандидат-маргинал на выборах мэра 2010 года (в конечном итоге получивший чуть более 200 голосов) [32], который, несмотря на то, что был его оппонентом, призывал избирателей поддержать Грея (если не его самого) и очернял тогдашнего действующего мэра Фенти. [33] Новость о найме привела к обвинениям в кумовстве со стороны местных СМИ. Однако, когда четыре дня спустя Washington City Paper связала Брауна с обвинением в хранении огнестрельного оружия в 1991 году, осуждением за незаконное проникновение в 1995 году и запретительным судебным приказом в отношении 13-летней девочки в 2007 году, [34] Браун был уволен и выведен из своего офиса в сопровождении охраны утром 24 февраля. [35]

В ответ на свое увольнение Браун заявил The Washington Post , что заключил тайное соглашение с Греем во время предвыборной кампании 2010 года, чтобы остаться в гонке и продолжить нападать на Фенти в своих публичных выступлениях в обмен на работу в администрации Грея, если Грей победит на выборах. [36] Браун также утверждал, что получал денежные выплаты от помощников Грея по предвыборной кампании Лоррейн Грин и Говарда Брукса; по данным The Post , записи телефонных разговоров Брауна указывают на 29 телефонных звонков Бруксу в период с июня по сентябрь 2010 года от Грея и Грина, [37] а текстовые сообщения с номера телефона Грея, казалось, подтверждали историю Брауна. [36]

Грей категорически отверг обвинения Брауна, но признал «ошибки» в процессе проверки работы его администрации и призвал к расследованию генерального прокурора города и совета округа Колумбия. [38] Браун начал встречаться с федеральными чиновниками из офиса прокурора США, ФБР и сотрудниками Комитета по надзору и управлению Палаты представителей, которые заявили, что они «оценивают» его обвинения. [39] [40] Между тем, обвинения в кумовстве, плохой проверке и других неэтичных методах найма в администрации Грея продолжали всплывать, и были опубликованы сообщения о том, что Грей нанял детей четырех высокопоставленных чиновников, включая Грина и Брукса; [39] что Брукс завысил цену оператору лотереи Джорджии более чем на 1 миллион долларов в конце 1990-х годов; [41] и что зарплаты нескольких назначенцев Грея, включая его начальника штаба и городского администратора, были выше, чем разрешено окружным законом. [42]

10 марта 2011 года член окружного совета Джек Эванс , председатель комитета совета по финансам и доходам, объявил, что он откладывает «на неопределенный срок» выдвижение Греем кандидатуры Грина на пост председателя Вашингтонского управления по делам съездов и спорта . [43] В тот же день Грей объявил, что он нанял Роберта С. Беннетта , адвоката, представлявшего президента Билла Клинтона во время скандала с Левински , в качестве своего юридического консультанта. [40]

Скандал с финансированием избирательной кампании

В октябре 2011 года The Washington Post сообщила, что прокуратура США проводит расследование, вызывает повесткой документы, опрашивает сотрудников предвыборной кампании и изучает пожертвования денежными переводами, которые, возможно, превышают окружные правила. [44] Семь месяцев спустя, 22 мая 2012 года, казначей кампании Грея 2010 года Томас Гор признал себя виновным в федеральном суде в незаконном переводе средств кампании Брауну и в препятствовании правосудию путем уничтожения документов, связанных с транзакциями. [45] Два дня спустя Говард Брукс признал себя виновным в даче ложных показаний федеральным следователям, признав, что он передал более 7800 долларов денежными переводами Сулеймону Брауну во время выборов мэра 2010 года. [46]

10 июля 2012 года третья должностная сторона кампании, Юджиния Кларк-Харрис, признала себя виновной в коррупции. Признавая обвинения, Харрис раскрыла, что официальная кампания Грея 2010 года финансировалась секретной теневой кампанией, использовавшей 650 000 долларов незаконно полученного финансирования от богатого подрядчика из Вашингтона Джеффа Томпсона — треть всех расходов кампании Грея. [47] Грей не был обвинен в каких-либо правонарушениях, и не было представлено никаких доказательств того, что он знал о теневой кампании; однако прокурор США Рон Мейчен заявил, что мэр все еще находится под следствием. [48]

11 июля 2012 года Грей признал на пресс-конференции, что его кампания по выборам мэра имела «проблемы» и была «не той кампанией, которую мы намеревались вести». Он отрицал какие-либо намерения уйти в отставку с поста мэра. [49] Однако в тот же день три члена и бывших коллеги Грея в Совете округа Колумбия призвали Грея уйти в отставку. [50] Опрос, опубликованный восемь дней спустя The Washington Post, показал, что большинство жителей округа, 54 процента, считают, что Грей должен уйти в отставку. [51]

10 марта 2014 года прокурор США Рональд Мейчен заявил на судебном слушании, что Грей знал о заговоре бизнесмена Джеффри Э. Томпсона с целью направить более 660 000 долларов незаконных пожертвований в кампанию. Он утверждал, что Грей и бизнесмен разработали план, в котором Грей называл Томпсона «дядей Эрлом», чтобы скрыть его личность. [52]

В какой-то момент, как первоначально утверждали прокуроры, Грей дал Томпсону одностраничный бюджетный запрос на сумму 425 000 долларов, который бизнесмен затем профинансировал. Они также утверждали, что после выборов Томпсон выдал чек на 10 000 долларов «близкому родственнику» Грея, чтобы погасить долги перед работниками кампании. По просьбе Грея Томпсон якобы дал 10 000 долларов на финансирование неназванной профсоюзной предвыборной кампании и 40 000 долларов «близкому другу» частично для финансирования улучшения дома. [52]

В декабре 2015 года прокуроры прекратили расследование кампании Грея, сославшись на отсутствие доказательств. На вопрос о решении прокурора Боузер заявил: «Я думаю, было уместно задать вопросы о справедливости мэрской кампании 2010 года. Прокурор США добился семи обвинительных приговоров, связанных с этой кампанией. Он говорит, что все кончено, и я думаю, как и большинство жителей Вашингтона, я с нетерпением жду движения вперед». [53]

В апреле 2016 года Washington Post добилась публикации ранее засекреченных документов, касающихся расследования Грея. Выяснилось, что прокуроры не выдвинули обвинений против Грея, поскольку были обеспокоены надежностью Томпсона как свидетеля. У Томпсона было несколько отношений с мужчинами, в том числе с несовершеннолетними, и прокуроры опасались, что если бы он заплатил деньги, чтобы скрыть этот факт, то присяжные не сочли бы его заслуживающим доверия. [54]

2014 год, кампания по выборам мэра

2 декабря 2013 года Грей подал документы на переизбрание и объявил о своей предвыборной кампании в письме к сторонникам. [55] 1 апреля 2014 года Грей потерпел поражение на праймериз Демократической партии от члена совета округа Колумбия Мюриэль Боузер . Его поражение во многом было связано с продолжающимся расследованием его предвыборной кампании 2010 года. [53] [56]

Второй срок полномочий Совета

В феврале 2016 года Грей объявил, что баллотируется в Совет от округа 7. [57] Грей сказал, что баллотируется, потому что достижения в округе 7 замедляются или останавливаются. [57] Действующий член Совета Иветт Александер сказала, что Грей баллотируется на место только для того, чтобы подготовиться к выдвижению кандидатуры на пост мэра в 2018 году. [58] 14 июня Грей победил Александра, своего бывшего протеже, на праймериз Демократической партии. Грей был приведен к присяге на четырехлетний срок 2 января 2017 года. [59]

После переизбрания в 2020 году здоровье Грея значительно ухудшилось, и он постепенно отказался от своих обязанностей в совете. [60] Он не будет баллотироваться на новый срок в 2024 году. 24 октября 2024 года Грей объявил, что у него диагностирована деменция, и он не будет больше участвовать в голосовании в совете до конца срока. [60]

История выборов

Личная жизнь

У Грея двое детей, Джонис Грей Такер и Винсент Карлос Грей, и двое внуков, Остин Грей Такер и Джиллиан Грей Такер. [4] В 2012 году выяснилось, что Грей передал своим детям десятки билетов на Verizon Center . Билеты на Sky Suite были бесплатно предоставлены в офис мэра, в то время как Грей защищал своих детей как «послов» округа; дочь вдовца была назначена первой леди города. [64]

Первая жена Грея Лоретта умерла в июле 1998 года от рака. [7] [65] В 2018 году он объявил о своей женитьбе на давней партнерше Дон Кум. [66] Грей живет в районе Хиллкрест в округе 7. [7] Он католик . [67]

Здоровье

С 2021 года Грей перенес несколько инсультов, и впоследствии у него диагностировали деменцию. [60] В 2024 году его дети подали ходатайство с просьбой об опеке для управления его делами, утверждая, что он перенес в общей сложности четыре инсульта, и обвиняя его вторую жену, Дон Кум, в том, что она не выделяет достаточных ресурсов на его уход. [60] Представитель Грея, Чак Тис, оспорил это, заявив, что у него было два инсульта вместо четырех, и что он получал достаточный уход. [60] Позже Грей был помещен под опеку. [60]

Ссылки

  1. Никита Стюарт (2 ноября 2010 г.). «Для Грея — методичный путь к посту мэра». Washington Post . Получено 16 августа 2016 г.
  2. ^ Хауслонер, Эбигейл (4 февраля 2016 г.). «Бывший мэр округа Колумбия Винсент Грей баллотируется на место в городском совете округа 7». The Washington Post . Получено 16 августа 2016 г.
  3. Дэвис, Аарон (4 февраля 2016 г.). «Винсент Грей выигрывает место в совете округа Колумбия, возвращается в политику». The Washington Post . Получено 16 августа 2016 г.
  4. ^ ab "Voters Guide 2006 Supplement" (PDF) . The Washington Informer . 24 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 июня 2008 г.
  5. Martin Austermuhle (22 сентября 2010 г.). «Vince Gray, Then». DCist. Архивировано из оригинала 12 января 2016 г. Получено 16 августа 2016 г.
  6. ^ "Грей, Винсент Кондоль – Энциклопедия GW". Encyclopedia.gwu.edu. Архивировано из оригинала 11 декабря 2012 г. Получено 14 октября 2013 г.
  7. ^ abcdefghi "About Gray". Совет округа Колумбия . Архивировано из оригинала 13 декабря 2010 г. Получено 29 марта 2010 г.
  8. ^ abc "Гонка мэра округа Колумбия: Профили возможных претендентов". The Washington Post . 18 марта 2010 г. Получено 16 августа 2016 г.
  9. ^ ab "Винсент Грей станет мэром округа Колумбия". GW Today . 3 ноября 2010 г. Получено 18 июня 2017 г. Выпускник Университета Джорджа Вашингтона Винсент Грей, бакалавр наук 1964 года, станет следующим мэром округа Колумбия.
  10. University Bulletin 1963-1964, Исследовательский центр специальных коллекций, Библиотека Эстель и Мелвина Гельман, Университет Джорджа Вашингтона
  11. ^ Стюарт, Никита (12 сентября 2010 г.). «Два лица шоколадного города». The Root . The Washington Post Company. Архивировано из оригинала 17 сентября 2010 г.
  12. Cherry Tree Yearbook 1964, стр. 188, Исследовательский центр специальных коллекций, Библиотека Эстель и Мелвина Гельман, Университет Джорджа Вашингтона
  13. ^ Стюарт, Никита (31 декабря 2010 г.). «Избрание Грея означает новое внимание к танцам рук в округе Колумбия». The Washington Post .
  14. Сильверман, Элисса (26 марта 2006 г.). «Новичок в Совете, Грей стремится стать председателем». The Washington Post .
  15. Стюарт, Никита (13 сентября 2006 г.). «Грей побеждает Паттерсона в гонке за влиятельное место». The Washington Post .
  16. ^ "Primary Election: Summary Report: Certified Election Night Results" (PDF) . Совет по выборам и этике округа Колумбия . 12 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 июня 2009 г. Получено 30 мая 2010 г.
  17. ^ "DC General Election 2006: Precinct Report: Certified Official Results Report" (PDF) . Совет по выборам и этике округа Колумбия . 7 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 ноября 2008 г. . Получено 30 мая 2010 г. .
  18. Стюарт, Никита; Сильверман, Элисса (10 сентября 2006 г.). «Паттерсон и Грей в поисках тай-брейка». The Washington Post .{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  19. ^ "Грей бросит вызов Фенти на пост мэра". The Washington Times . 31 марта 2010 г.
  20. ^ ДеБонис, Майк (30 марта 2010 г.). «Винсент Грей баллотируется на пост мэра, говорит: «Мы можем добиться большего». Washington City Paper .
  21. ^ ab Стюарт, Никита; Коэн, Джон (31 января 2010 г.). «Рейтинги одобрения мэра округа Колумбия Фенти резко упали, согласно опросу». The Washington Post + .{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  22. ^ "Опрос о выборах мэра округа Колумбия 2010 года". The Washington Post . Август 2010 г.
  23. Крейг, Тим; Стюарт, Никита (15 сентября 2010 г.). «Грей побеждает Фенти, поскольку избиратели выбирают примирительный подход вместо дерзкой тактики». The Washington Post . Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г.
  24. ^ ab Klopott, Freeman (26 января 2011 г.). "Мэр устанавливает даты увольнения для работников округа Колумбия". Examiner . Вашингтон, округ Колумбия Архивировано из оригинала 12 июня 2012 г.
  25. ^ Стюарт, Никита (26 января 2011 г.). «День президента станет днем ​​увольнения для городских служащих». The Washington Post . Архивировано из оригинала 13 января 2012 г.
  26. Кранцберг, Джон (7 февраля 2011 г.). «Грей уйдет в отпуск». WRC-TV . MBC Universal Inc.
  27. ^ «Мэр был предупрежден о проблемах безопасности до того, как увольнение привело к прекращению звонков на номер 911 | Washington Examiner». washingtonexaminer.com . Архивировано из оригинала 16 июня 2012 г. . Получено 6 июня 2022 г. .
  28. ^ ДеБонис, Майк (25 января 2011 г.). «Грей и Браун расходятся во мнениях по поводу школьных ваучеров». The Washington Post . Архивировано из оригинала 13 января 2012 г.
  29. ^ «Мэр Винсент Грей и члены совета арестованы за акт гражданского неповиновения, протестующий против бюджета Конгресса». DC.gov . 11 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 г. Получено 13 апреля 2011 г.
  30. Брандт, Джон (11 апреля 2011 г.). «Мэр округа Колумбия протестует против бюджетной сделки, арестован». Fox News . Архивировано из оригинала 13 апреля 2011 г. Получено 11 апреля 2011 г.
  31. Стюарт, Никита (19 февраля 2011 г.). «Gray нанимает больше старших сотрудников, чем Fenty, и платит им значительно больше». The Washington Post . Получено 11 марта 2011 г.
  32. ^ "Результаты выборов 2010 года". Совет по выборам и этике округа Колумбия . Архивировано из оригинала 18 сентября 2010 года.
  33. Стюарт, Никита (22 июля 2010 г.). «Фенти и Грей придерживаются вопросов; оппоненты нападают». The Washington Post . Архивировано из оригинала 21 июля 2012 г.
  34. Судерман, Алан (23 февраля 2011 г.). «Большой скандал». Washington City Paper . Получено 11 марта 2011 г.
  35. Стюарт, Никита; Тим Крейг (25 февраля 2011 г.). «Сулеймон Браун, помощник мэра округа Колумбия, уволен после обвинений в судимости». The Washington Post .
  36. ^ ab Stewart, Nikita (6 марта 2011 г.). «Бывший кандидат в мэры Сулеймон Браун заявил, что заключил трудовое соглашение с кампанией Винсента Грея». The Washington Post . Получено 11 марта 2011 г.
  37. ^ "Отслеживание звонков". The Washington Post . 5 марта 2011 г.
  38. Тим Крейг, Никита Стюарт и Майк ДеБонис (7 марта 2011 г.). «Грей признает «оплошности», призывает к расследованию». The Washington Post .
  39. ^ ab Suderman, Alan (10 марта 2011 г.). "Loose Lips Daily: Sulaimongate Rolls On Edition". Washington City Paper .
  40. ^ ab "Пора назвать это „Graygate“". The Georgetown Dish . 10 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2011 г. Получено 11 марта 2011 г.
  41. DeBonis, Mike (9 марта 2011 г.). «Говард Л. Брукс, консультант мэра округа Колумбия Винсента Грея, связан с лотерейными спорами». The Washington Post . Получено 11 марта 2011 г.
  42. ^ Клопотт, Фримен (10 марта 2011 г.). «Скандалы и пристальное внимание к администрации Грея». The Washington Examiner .[ постоянная мертвая ссылка ]
  43. ^ Крейг, Тим (10 марта 2011 г.). «Эванс на неопределенный срок откладывает назначение Лоррейн Грин на пост главы Управления по делам съездов и спорта». The Washington Post . Архивировано из оригинала 10 апреля 2011 г.
  44. Стюарт, Никита (15 октября 2011 г.). «Кампания Винсента Грея под пристальным вниманием федеральных властей». The Washington Post .
  45. Судерман, Алан (22 мая 2012 г.). «Помощник Винса Грея Томас Гор признал себя виновным». Washington City Paper .
  46. Дебонис, Майк; Тим Крейг (24 мая 2012 г.). «Говард Брукс признал себя виновным в расследовании избирательной кампании мэра Грея 2010 года». The Washington Post .
  47. Судерман, Алан (11 июля 2012 г.). «Один город, две кампании». Washington City Paper .
  48. Судерман, Алан (10 июля 2012 г.). «Только тень знает». Washington City Paper .
  49. ^ ДеБонис, Майк (11 июля 2012 г.). «Винсент Грей говорит, что у кампании мэра были «проблемы». The Washington Post .
  50. ^ Бингем, Эми (12 июля 2012 г.). «Коррупция в округе Колумбия: призывы к отставке мэра Винсента Грея». ABC News .
  51. ^ «Мэр округа Колумбия Грей должен уйти в отставку, считают большинство жителей». The Washington Post . 19 июля 2012 г.
  52. ^ ab Marimow, Ann E.; Zapotosky, Matt; Schwartzman, Paul (10 марта 2014 г.). «Грей знал о «теневой кампании», говорят прокуроры Томпсона; мэр говорит, что все это ложь». The Washington Post .
  53. ^ ab Madden, Patrick (9 декабря 2015 г.). "DC Producer Ends Longy Corruption Probe Of Former Mayor Vincent Gray". WAMU . Получено 9 декабря 2015 г. .
  54. ^ Маримоу, Энн Э. (14 апреля 2016 г.). «Дело против бывшего мэра округа Колумбия Грея застопорилось из-за заявлений о том, что ключевой свидетель не заслуживает доверия». The Washington Post .
  55. ^ ДеБонис, Майк; Марримоу, Энн Э. (2 декабря 2013 г.). «Мэр округа Колумбия Винсент С. Грей будет баллотироваться на второй срок». The Washington Post .
  56. ^ "Действующий мэр Винс Грей признал поражение на праймериз Демократической партии". CNN . 1 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 г. Получено 2 апреля 2014 г.
  57. ^ ab Brown, Stacy M. «Винсент Грей: «Нам предстоит много работы». Washington Informer . 11 февраля 2016 г. стр. 1, 9.
  58. ^ Шварцман, Пол. «Грей нацелился на преемника, которого он помазал». The Washington Post . 14 февраля 2016 г. стр. C1.
  59. ^ "Новые члены приняли присягу в Совете округа Колумбия 2017 года". WUSA-9 . 2 января 2017 г. Получено 2 января 2017 г.
  60. ^ abcdef Шварцман, Пол (24 октября 2024 г.). «Член совета округа Колумбия Винсент С. Грей говорит, что у него слабоумие, и не будет голосовать» . The Washington Post . Получено 24 октября 2024 г.
  61. ^ "Официальные результаты праймериз мэров". Избирательная комиссия округа Колумбия . 1 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2014 г. Получено 25 апреля 2014 г.
  62. ^ "Результаты всеобщих выборов 2016 года". Избирательная комиссия округа Колумбия . Получено 31 мая 2019 г.
  63. ^ "Результаты предварительных выборов 2020 года". Избирательная комиссия округа Колумбия . Получено 12 августа 2020 года.
  64. Segraves, Mark (10 мая 2012 г.). «Взрослые дети Винсента Грея получают много билетов в городской люкс». WJLA .
  65. ^ "ЛОРЕТТА ГРЕЙ, УЧИТЕЛЬ И АКТИВИСТКА, УМЕРЛА В ВОЗРАСТЕ 52 ЛЕТ". The Washington Post . Получено 1 февраля 2024 г. .
  66. ^ Райалс, Митч (19 декабря 2018 г.). «Член совета Винс Грей женится». The Washington City Paper .
  67. Симмонс, Дебора (25 апреля 2010 г.). «Грей открывает кампанию за пост мэра округа Колумбия». The Washington Times .

Внешние ссылки