stringtranslate.com

Винсент Кальвино

Винсент Кальвино — вымышленный частный детектив из Бангкока , созданный Кристофером Г. Муром в серии «Частный детектив Винсента Кальвино». Винсент Кальвино впервые появился в 1992 году в «Дом духов» , первом романе серии. Его последнее появление — в «Джамперсах », 16-м романе серии, опубликованном в октябре 2016 года. «Создан по образцу крутого Дэшила Хэммета/Рэймонда Чандлера, Кальвино — жёсткий, несколько запятнанный герой с золотым сердцем». [1]

Его последнее появление — в «Танцевальне со мной до конца времени », 17-м романе серии, опубликованном в январе 2020 года. «Кристофер Мур трансформирует свою классическую нуарную чувствительность с помощью захватывающего варп-двигательного видения нашего завтрашнего дня с безвременьем сегодняшнего дня. Какое великолепное творческое произведение художественной литературы». [2]

Фон

Главный герой Мура, Винсент Кальвино, наполовину еврей, наполовину итальянец, бывший юрист из Нью-Йорка, который при неоднозначных обстоятельствах бросил юридическую практику и стал частным детективом в Бангкоке. Кальвино часто сравнивали с классическими крутыми детективными персонажами, такими как Филип Марлоу Рэймонда Чандлера , Сэм Спейд Дэшила Хэммета и Майк Хаммер Микки Спиллейна . «Жесткое мировоззрение и циничный, избитый идеализм его избитого героя [Винсента Кальвино] прямо из Чандлера», — писал Кевин Бертон Смит в январском журнале . Daily Yomiuri назвала Кальвино «Филиппом Марлоу мыслящего человека... циником на поверхности, но романтиком в душе». The Nation называет Кальвино «достойным преемником Филипа Марлоу Рэймонда Чандлера и Майка Хаммера Микки Спиллейна». Однако некоторые критики видят творчество Мура немного иначе. Дуглас Фетерлинг сказал: «Мур — настоящий романист, который просто случайно использует условности жанра триллера, что его истинные интересы — правдоподобное человеческое поведение и то, как культуры переплетаются, а иногда и рушатся. [Его творчество] — настоящая проза, а не вещи Рэймонда Чандлера, и его мотивы так же близки к искусству, как и к развлечению».

Серия «Частный детектив» Винсента Кальвино

Серия «Частный детектив Винсента Кальвино» Мура — это крутая криминальная литература в западной традиции, переосмысленная в экзотической, но реалистичной Юго-Восточной Азии. Серия — одна из первых криминальных литератур на английском языке, которая вводит элемент нуара в мир криминальной литературы Юго-Восточной Азии. Тайны Винсента Кальвино темны и реалистичны, переплетены с современными местными и международными событиями.

«Работа Мура напоминает международные «развлечения» Грэма Грина или Джона ле Карре ... умный и красноречивый, Мур предлагает насыщенный, страстный и оригинальный взгляд на игру частного детектива. Поклонники жанра обязательно должны изучить ее, а любители иностранных интриг обязательно оценят» (Кевин Бертон Смит, январский журнал ).

Журнал Thrilling Detective так отозвался о серии книг «Кальвино»: «Большая часть очарования Мура — это его безошибочный взгляд на тонкости не только тайской культуры, но и тайской психики, а также на любопытный полусвет сообщества экспатов, навсегда застрявший в перетягивании каната между Востоком и Западом... Он особенно хорошо передает виды, звуки и огни ночной жизни Бангкока».

Романы из серии «Винсент Кальвино» переведены или находятся в процессе перевода на ряд языков, включая немецкий, французский, итальянский, иврит, японский, китайский, испанский, турецкий, норвежский и тайский.

Третий роман из серии Винсента Кальвино «Нулевой час в Пномпене» (первоначально « Вырезанный ») занял третье место на «Премии немецких критиков за криминальную литературу» 2004 года ( Deutscher Krimi Preis ) в международной категории криминальной литературы. «Азия Хэнд» , второй роман Кальвино, выиграл премию Shamus Award, спонсируемую Private Eyes of America, в 2011 году в категории «Лучший оригинальный роман в мягкой обложке». [3]

Книга Чада А. Эванса « Мир Винсента Кальвино. Путеводитель по Юго-Восточной Азии в стиле нуар» исследует исторический и культурный контекст 15 романов Кальвино, написанных им за 25 лет. [4]

Романы серии «Винсент Кальвино»

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Шрайбер, Марк. «Жесткий детектив Бангкока знает, как по-тайски». The Japan Times . Архивировано из оригинала 2011-06-07 . Получено 2009-06-29 .
  2. ^ Грейди, Джеймс. "Dance Me to the End of Time #17". Архивировано из оригинала 2020-08-13.
  3. ^ "Объявлены номинанты на премию Shamus Award 2011" . Получено 29-08-2011 .
  4. ^ Эванс, Чад А. (2015). Мир Винсента Кальвино; Путеводитель Noir по Юго-Восточной Азии. Asia Document Bureau, Ltd. ISBN 9786167503332. Получено 1 ноября 2020 г. .

Внешние ссылки