stringtranslate.com

Владимир Чертков

Владимир Григорьевич Чертко́в ( 3 ноября [ 22 октября по старому стилю ] 1854 — 9 ноября 1936) был одним из редакторов произведений Льва Толстого и одним из самых выдающихся толстовцев . После революций 1917 года Чертков сыграл важную роль в создании Объединённого совета религиозных общин и групп , который в конечном итоге стал администрировать программу отказа от военной службы по убеждениям в РСФСР .

Жизнь и карьера

Семья и детство

Чертков родился в 1854 году в Санкт-Петербурге , Россия, в богатой и аристократической семье. Его мать (к которой он чувствовал особую близость), Елизавета Ивановна, урожденная графиня Чернышева-Кругликова, была известна в своем кругу в петербургском обществе своей красотой, умом, властностью и тактом. Его отец, Григорий Иванович, был флигель-адъютантом при Николае I , генерал-адъютантом при Александре II и Александре III , известным в военных кругах своей фронтовой службой и военной выправкой. Пара пользовалась императорской милостью настолько, что Александр II и Александр III посещали их дом.

Описывая своих родителей в одной из записей дневника, он писал: «Так я и вырос, уверенный в своем врожденном преимуществе перед другими людьми, гордый достоинством моих родителей, их родственников и друзей, свиты слуг, встававших со своих мест в передней, когда я проходил из своих комнат в родительскую часть дома, купавшихся во всевозможной роскоши и почти не знавших отказа в удовлетворении своих желаний».

Молодой Чертков считался очень красивым — стройный, высокий, с большими серыми глазами под клювовидными бровями — и обладал талантом к остроумным парадоксам.

Военная служба

Девятнадцати лет от роду Чертков добровольно вступил в лейб-гвардии кавалерийский полк. Но, отдаваясь всем наслаждениям, которые давала жизнь в кругу золотой молодежи, не сознавая ни внешних, ни внутренних препятствий для осуществления своих желаний, Чертков время от времени чувствовал, что в его жизни что-то не так, и стремился найти какой-нибудь нравственный закон, который бы подчинил его поведение. Чтобы разобраться в этих сомнениях, присмотреться к другим образам жизни и остаться наедине с самим собой, он решил на время отказаться от привычной жизни, взять отпуск на несколько месяцев и отправиться в Англию.

В конце декабря 1879 года Чертков написал матери письмо из Англии:

«Я могу рассказать вам несколько фрагментов моих последних мыслей:
  1. Чтобы быть полезным, человек должен определить свое положение в окружающем мире;
  2. Поэтому он должен смотреть на себя не субъективно, а объективно; и
  3. Он может достичь такого взгляда только тогда, когда сила всех его стремлений будет сосредоточена не на нем самом, а на какой-то высокой цели, находящейся вне его самого».

И далее он писал, что сосредоточение всех своих мыслей на изучении христианства может оказаться полезным для решения проблем его жизни.

Лизиновка

В 1880 году он уволился с военной службы, покинул Петербург и поселился в родовом имении Лизиновка, где планировал помогать крестьянам, за счет которых жил, хотя и не совсем понимал их нужды.

Лев Толстой и Владимир Чертков

Внимательно изучив работу земства и найдя слабые стороны, он задумал осуществить в имении своих родителей некоторые мероприятия, оставленные земством без внимания. Он организовал ремесленное училище для крестьянских детей.

Влияние Толстого

В октябре 1883 года в Москве состоялась его первая встреча со Львом Толстым , изменившая весь ход его жизни. О нем можно было бы сказать, что он был больше Толстым, чем сам Толстой.

Осуществляя идеал нравственного самосовершенствования, Чертков отдавал всю свою душу просветительской деятельности. По инициативе Толстого в 1885 году Чертков организовал и финансировал издательство «Посредник » , которое специализировалось на выпуске художественной и нравоучительной литературы для народа. « Посреднику » удалось опубликовать произведения, направленные на просвещение русского народа, несмотря на давление императорской цензуры и враждебное отношение Восточной православной церкви . Новое издательство поддержали многие выдающиеся писатели страны: Толстой, Чехов , Короленко , Гаршин , Лесков — все писали для «Посредника».

Книги продавались необычайно дёшево. Распространению способствовали доступные цены и хорошая реклама, которой занимались Репин , Суриков , Кившенко и другие русские художники.

Конфликт с семьей Толстых

У Черткова были сложные отношения с большинством членов семьи Толстых, и он активно пытался разрушить отношения между Толстым и его женой Софьей . Например, последний побег Толстого описывается как находившийся под сильным влиянием Черткова. Софью особенно беспокоило то, что она считала его лицемерной философией: он порицал богатство, но имел собственное шикарное поместье. Его соратники валялись у нее дома, ели бесплатно, не платили арендной платы и критиковали ее материализм, в то время как она воспитывала нескольких детей и управляла всей деловой стороной писательской деятельности Толстого (по желанию Толстого), что обеспечивало основной источник дохода для Ясной Поляны и позволяло им вести такой образ жизни. [1]

Кроме того, Чертков убедил Толстого подписать секретное завещание и передать контроль над своими работами Черткову вместо Софьи. Затем он использовал этот контроль, чтобы публиковать версии собраний сочинений Толстого по своему усмотрению. Он также критиковал Софью, дискредитировал ее дневники и ее собственные сочинения и выпячивал свои собственные отношения с графом. Чертков также способствовал установлению позитивных отношений с недавно образованным советским государством, что он использовал для подавления версии Софьи о жизни Толстого и его отношений с ней. [2]

Россошь

Ближайшие сотрудники Черткова часто занимались редактированием и составлением его планов на его хуторе в Россоши , расположенном в Острогожском уезде. Россошь имела господский дом на вершине холма, а также обширный двор и подсобные постройки; у подножия этой горы располагались подряд три пруда, а за ними 20 десятин леса. Вскоре небольшое село Россошь превратилось в крупный издательский центр. Отсюда Чертков вел обширную переписку по делам Посредничества с русскими писателями и художниками. Толстой приехал сюда навестить своего друга весной 1894 года.

Жизнь в изгнании

Портрет Анны Чертковой (1890) работы Михаила Нестерова
Синяя табличка в Борнмуте .

Поскольку самодержавие считало толстовство врагом, Чертков уехал в Англию в 1897 году. Он был страстным англофилом , как и его мать, восхищался английской традицией свободы слова и уже переписывался с небольшим коллективом, базировавшимся в Перли в Эссексе, который стремился воплотить идеи Толстого в жизнь. [3] Поэтому именно в Перли Чертков изначально тянулся, и именно здесь он основал издательскую компанию Free Word Press ( Свободное слово ), выпускающую русскоязычные версии произведений Толстого и родственной литературы, большая часть которой была контрабандой вывезена обратно в Россию. Отдельное подразделение этого бизнеса, Free Age Press, выпускающее англоязычные тексты, было создано в 1900 году. Жена Черткова, Анна Константиновна , урожденная Дитерихс (1859–1927), была попечителем Free Word Press и выпустила несколько текстов для обоих подразделений бизнеса.

Группа Перли начала распадаться к концу 1900 года, и в этот момент Чертков переехал со своей семьей и последователями в Тактон-хаус в Тактоне в Борнмуте , купленный для него его матерью. Группа использовала недействующие водопроводные сооружения в соседнем Айфорд-лейн в качестве своих типографий и продолжала штамповать тексты Free Word и Free Age Press до июля 1908 года, когда большая часть колонии вернулась с Чертковым в Россию. (Царь даровал помилование всем политическим ссыльным тремя годами ранее.) Free Age Press продолжала процветать, и один член колонии Толстого обосновался в Тактон-хаусе в качестве переводчика и редактора до 1916 года. [4] Конечно, все меньше и меньше было интереса к в основном пацифистским произведениям Толстого, поскольку Британия вступала в войну. Чертков остался в России, где, как литературный душеприказчик Толстого, он был главным редактором последнего проекта: полного издания произведений Толстого на русском языке, которое в конечном итоге достигло девяноста томов и все еще находилось в работе, когда Чертков умер в Москве после серии инсультов в 1936 году. Он похоронен на Введенском кладбище .

Фильм

Актер Алексей Петренко сыграл роль Черткова в фильме 1984 года « Лев Толстой» . Актер Пол Джаматти сыграл роль Черткова в фильме 2009 года « Последнее воскресение» .

Смотрите также

Ссылки

  1. Александра Попофф, Софья Толстая: Биография (New York Free Press, 2010).
  2. Попофф, 2010. Попофф также пишет книгу о Толстом и Черткове, согласно http://bostonglobe.com/arts/books/2013/03/23/book-review-lina-and-serge-the-love-and-wars-lina-prokofiev-simon-morrison/BjXRZjJwxhC2J9bmnZZA7N/story.html.
  3. А. МакКинстри, Деревня Тактон, 35 000 г. до н. э. - 1926 г. (Крайстчерч: Natula Publications, 2015), стр. 105 и далее.
  4. ^ А. МакКинстри, Деревня Тактон, 35 000 г. до н. э. - 1926 г. (Крайстчерч: Natula Publications, 2015), стр. 119.

Внешние ссылки