stringtranslate.com

Властелины Вселенной (фильм)

Властелины Вселенной (стилизовано как Властелины Вселенной: Фильм ) — американский супергеройский фильм 1987 года , основанный нафраншизе Властелины Вселенной компании Mattel . Режиссёром фильма выступил Гэри Годдард , продюсерами — Йорам Глобус и Менахем Голан , сценаристом — Дэвид Оделл . В главных ролях — Дольф Лундгрен , Фрэнк Ланджелла , Джон Сайфер , Челси Филд , Билли Барти , Кортни Кокс , Роберт Данкан МакНил и Мег Фостер . Фильм повествует о двух подростках, которые встречают Хи-Мена , самого могущественного человека во вселенной, который отправляется на Землю со своими друзьями, чтобы помешать их заклятому врагу, злому Скелетору , получить космический ключ, который позволит ему захватить их родную планету Этернию и всю вселенную.

«Властелины вселенной» были выпущены в кинотеатрах в Соединенных Штатах 7 августа 1987 года. Это был критический и коммерческий провал , собрав 17 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 22 миллиона долларов. На момент выпуска фильм был встречен негативными отзывами кинокритиков, но теперь считается культовым фильмом . [6] [7] [8] 1 мая 2024 года было объявлено, что второй фильм с живыми актерами будет снят Трэвисом Найтом и выйдет 5 июня 2026 года. [9]

Сюжет

На планете Этерния военачальник Скелетор захватывает контроль над замком Грейскулл , центром власти во вселенной. Его армия рассеивает оставшихся защитников Этерниан и захватывает колдунью Грейскулл , заключая ее в поле, высасывающее энергию, и планируя захватить власть над всей вселенной к следующему восходу луны. Заклятые враги Скелетора — лидер воинов Хи-Мэн , ветеран-солдат Мэн-Эт-Армс и дочь Мэн-Эт-Армса Тила — спасают слесаря ​​Гвилдора от солдат Скелетора. Гвилдор изобрел «Космический ключ», который может открывать портал в любую точку с помощью музыкальных нот. Устройство было украдено заместителем Скелетора, Эвил-Лин , что позволило Скелетору прорваться в замок Грейскулл.

С оставшимся прототипом Ключа Гвилдора, Хи-Мэн и его друзья отправляются в Замок. Они пытаются освободить Колдунью, но их подавляет армия Скелетора, и они вынуждены бежать через спешно открытый портал с помощью Космического Ключа Гвилдора. Ключ теряется по прибытии на Землю и обнаруживается двумя подростками из Калифорнии — осиротевшей старшеклассницей Джули Уинстон и ее парнем, начинающим музыкантом Кевином Корриганом . Экспериментируя с устройством, они случайно передают сигнал. Отслеживая его, Эвил-Лин отправляет приспешников Скелетора Саурода, Блэйда, Зверочеловека и Карга, чтобы вернуть устройство.

Кевин считает, что Ключ — это новый японский синтезатор, и относит его в музыкальный магазин, которым управляет его друг Чарли. В школе приспешники Скелетора прибывают через портал и преследуют Джули, которую спасает Хи-Мэн, пока он и его товарищи ищут Ключ. Приспешники отступают в Грейскулл, где, разгневанный их неудачей, Скелетор убивает Саурода и отправляет остальных обратно на Землю с более крупными силами под командованием Эвил-Лин. Кевин возвращается в школу и обнаруживает, что полиция расследует ущерб, нанесенный людьми Скелетора, и никаких следов Джули. Кевина отводит в дом Джули Любик , детектив, расследующий беспорядки. Они не находят никаких следов Джули, но Любик с подозрением относится к Ключу, который, как он подозревает, мог украсть Кевин. Он конфискует его и отправляется в магазин Чарли, чтобы проверить историю Кевина. Злая Лин и ее команда врываются в дом и допрашивают Кевина о местонахождении Ключа, используя ошейник, контролирующий разум, прежде чем преследовать Любича.

Джули и Этернианы прибывают и освобождают Кевина из ошейника, затем преследуют Любика и Ключ. Они прибывают в магазин Чарли, но силы Скелетора настигают их, и начинается битва. Злая Лин возвращает Ключ и призывает Скелетора на Землю. Силы Скелетора захватывают Этернианов, и Джули ранена его молниеносным ударом, который одновременно стирает память Ключа Гвилдора. Хи-Мен сдается, чтобы спасти своих товарищей, и возвращается в Этернию в качестве раба Скелетора. Скелетор пытается пытать Хи-Мена, чтобы подчиниться, чтобы сделать свою победу полной, но Хи-Мен отказывается сдаваться. Наступает момент, когда Скелетор получает силу космоса и объявляет себя Властелином Вселенной.

На Земле Гвилдор чинит Ключ, а Кевин воссоздает тона, необходимые для создания врат в Этернию. Группа, включая Любика, когда он пытается арестовать их, переносится в Замок Грейскулла и начинает сражаться с силами Скелетора. Возмущаясь тем, что Скелетор поглотил силу вселенной, не поделившись ею с ней, Эвил-Лин покидает его вместе с другими своими приспешниками. Хи-Мэн забирает Меч Грейскулла и разбивает посох Скелетора в поединке, возвращая последнего в нормальное состояние. Хи-Мэн предлагает милосердие, но Скелетор достает скрытый меч и пытается убить его. Чтобы остановить его, Хи-Мэн сбивает Скелетора в яму внизу. Освобожденная Колдунья исцеляет Джули, а Гвилдор открывает портал, чтобы отправить землян домой. Провозглашенный героем за свою храбрость, Любик решает остаться на Этернии.

На Земле Джули просыпается утром в день гибели своих родителей в авиакатастрофе. Понимая, что Ключ перенес ее назад во времени, она не дает родителям совершить злополучный полет. Позже Кевин подтверждает ей, что их опыт был реальным, создавая сувенир из Этернии: сферу, содержащую сцену Хи-Мена с мечом перед замком Грейскулл. Позже голова Скелетора появляется из воды на дне ямы, говоря: «Я вернусь!»

Бросать

Фрэнк Ланджелла в 2012 году. Ланджелла решил сыграть Скелетора из-за любви своего сына к этому персонажу.

Производство

Разработка и написание

Линия игрушек « Властелины Вселенной» стартовала в 1982 году, за ней последовал телесериал « Хи-Мэн и Властелины Вселенной» с 1983 по 1985 год. Первый выпущенный в кинотеатрах фильм с участием Хи-Мэна и персонажей «Властелинов Вселенной» «Секрет меча» вышел в 1985 году. Затем началась работа над созданием фильма с живыми актерами «Властелины Вселенной». Один из оригинальных черновиков сценария Дэвида Оделла (предыдущие работы которого включают «Супергёрл» и «Тёмный кристалл ») был рассмотрен в третьем эпизоде ​​подкаста «Хи-Мэн и Ши-Ра» , «Каст мастеров». Первоначальный черновик включал больше времени, потраченного на Этернию и Змеиную гору, имел говорящую роль Зверочеловека и раскрывал, что мать Хи-Мэна была родом с Земли, как и персонаж Королева Марлена из мультсериала Filmation «Хи-Мэн и Властелины Вселенной» , таким образом связывая две планеты. [10]

Описывая свой персонаж, Фостер сказала, что Эвил-Лин не злодейка, «она просто делает свою работу и знает, как добиться результатов, даже если это означает быть жесткой». Ланджелла согласилась, назвав ее женщиной, более преданной делу Скелетора, чем любой мужчина; она одержима им, потому что любит его. [11] Создатели фильма рассматривали возможность того, чтобы Фостер носила контактные линзы, чтобы скрыть ее от природы бледно-голубые глаза, но решили, что они больше подходят персонажу. Они увеличили ее грудь, вписав декольте в костюм. Она хотела, чтобы у Эвил-Лин была длинная прическа, а не короткая, показанная в фильме; Mattel возражала, считая это слишком большим отходом от игрушки. [12]

Когда ему предложили роль, Ланджелла сказал, что он «даже не моргнул... Я не мог дождаться, чтобы сыграть его». Он сослался на любовь своего тогдашнего четырехлетнего сына к Скелетору, когда тот бегал по дому, выкрикивая боевой клич Хи-Мена «У меня есть сила!», как на причину, по которой он сыграл заклятого врага Хи-Мена. [13]

Съемки

По словам режиссера Гэри Годдарда, [14] Mattel создала проблемы для съемочной группы, не выплатив вовремя свою половину бюджета производства. Сотрудник был вынужден надевать крышки на объективы камер в несколько съемочных дней, чтобы предотвратить дальнейшие съемки. Из-за того, что бюджет производства исчерпан, Годдарду пришлось самому финансировать съемку сцены битвы между Хи-Меном и Скелетором. Присутствовали только Лундгрен и Ланджелла вместе с командой скелетов, а освещение на площадке было затемнено, чтобы подчеркнуть присутствие актеров.

Mattel изначально очень контролировала то, как Хи-Мэн будет изображён в фильме, настаивая на том, что персонаж не может появиться совершающим что-либо морально неправильное (например, ругаться или убивать). Продажи игрушек Хи-Мэн упали в середине производства, после чего Годдард отметил, что Mattel смягчила свои правила и позволила режиссёру иметь больше вольностей с персонажем.

Во время съемок Mattel провела конкурс для детей на возможность сняться в фильме. [15] Ричард Шпондер выиграл конкурс, но его победа была объявлена, когда съемки близились к завершению. Все сцены, происходящие на Земле, были отсняты, поэтому Годдард выбрал его на роль миньона Пигбоя, который держит посох Скелетора, когда тот возвращается в Грейскалл.

Для съемок интерьера замка Грейскалл необходимо было соединить две звуковые сцены, заполнив матовыми картинами ямы центрального прохода. Недовольный тем, как Лундгрен читал диалог Хи-Мена, Годдард изначально планировал, чтобы диалог Лундгрена был озвучен другим актером, но ему не разрешили сделать это по контрактным причинам. Диалог Лундгрена впоследствии был перезаписан и озвучен поверх оригинальной записи, чтобы лучше соответствовать стандартам Годдарда.

Актёр Фрэнк Ланджелла рассказал прессе, что ему очень понравилось играть Скелетора, и он очень много работал, чтобы сделать роль максимально захватывающей, отметив, что это был положительный опыт. [16]

Вдохновение Джека Кирби

Автор и художник комиксов Джон Бирн сравнил фильм с метасерией комиксов Джека Кирби « Четвертый мир» , заявив в Comic Shop News #497:

Лучший фильм из серии «Новые боги» , на мой взгляд, — « Властелины вселенной» . Я даже переписывался с режиссером, который сказал мне, что это было его намерением, и что он пытался заставить [Джека] Кирби заняться дизайном производства, но студия отклонила это. Посмотрите. Он требует некоторой гибкости и периодической смены пола ( Метрон становится уродливым гномом, Верховный Отец становится Колдуньей), но в остальном это удивительно близкий аналог. А Скелетор Фрэнка Ланджеллы — щеголь Дарксайд!

Режиссер Гэри Годдард разъяснил это в письме, опубликованном в журнале John Byrne's Next Men #26, в котором он заявил:

Как режиссеру « Властелинов вселенной» , мне было приятно видеть, что кто-то это понял. Ваше сравнение фильма с « Новыми богами » Кирби было не так уж далеко от истины. На самом деле, сюжетная линия была во многом вдохновлена ​​классическими эпическими произведениями о Фантастической четверке / Докторе Думе , «Новыми богами » и немного Тором , вставленными тут и там. Я хотел, чтобы фильм был «кинокомиксом», хотя в то время это было трудно продать студии. «Комиксы только для детей», — думали они. Они не позволили мне нанять Джека Кирби, которого я отчаянно хотел видеть концептуальным художником для картины... Я вырос на комиксах Кирби (у меня до сих пор сохранились все мои Marvel с первого выпуска « Фантастической четверки» и «Человека-паука» до того времени, как Кирби ушел), и мне было очень приятно познакомиться с ним, когда он впервые переехал в Калифорнию. С тех пор я наслаждался дружбой Джека и Роз и мне посчастливилось провести много часов с Джеком, слушая, как он создал того или иного персонажа, почему злодей должен быть даже сильнее героя и так далее. Джек был прекрасным коммуникатором, и слушать его всегда было образованием. Вам может быть интересно узнать, что я пытался посвятить « Властелинов Вселенной» Джеку Кирби в финальных титрах, но студия убрала это.

Брайан Кронин, автор колонки «Раскрыты городские легенды комиксов», приходит к выводу, что «фильм сам по себе не был задуман как буквально переработанный «Четвертый мир», хотя целью было сделать фильм данью уважения Джеку Кирби — просто данью уважения ВСЕМ его работам, а не только «Четвертому миру»» [17] .

Музыка

Музыкальное сопровождение к фильму «Властелины Вселенной» было написано Биллом Конти . Запись производилась несколькими европейскими оркестрами, в основном оркестром Граунке из Мюнхена (единственным, который был указан в альбоме саундтреков), а дирижировал ряд дирижеров, в основном Брюс Миллер и Гарри Рабинович (Рабиновиц получил единоличное право). Конти не дирижировал своим саундтреком, поскольку его нельзя было записать в Соединенных Штатах, поскольку «там была забастовка музыкантов или что-то в этом роде... Поэтому он разошелся по разным местам». Он и звукорежиссер Дэн Уоллин собрали саундтрек из разных записанных дублей, поскольку возникли проблемы с оркестровым исполнением («У нас не было ничего, что шло бы от начала до конца без проблем»). [18]

Выпускать

Домашние медиа

Саундтрек был выпущен на пластинке, кассете и компакт-диске компанией Varèse Sarabande в 1987 году; впоследствии он был выпущен в расширенной версии компанией Edel. В 2008 году компания La-La Land Records выпустила двухдисковое издание с полной партитурой и оригинальной презентацией альбома; в 2012 году компания Intrada Records выпустила полную партитуру (полностью первый диск и треки 1–5 на втором диске) на одном диске. Masters of the Universe был выпущен на DVD 23 октября 2001 года. Издание Blu-ray Disc в честь 25-летия было выпущено компанией Warner Home Video 2 октября 2012 года. [19]

Прием

Театральная касса

До выхода фильма The Cannon Group рекламировала «Властелинов Вселенной» как « Звездные войны» 1980-х годов. Несмотря на то, что фильм вышел на пике успеха линейки игрушек, анимационного сериала и сопутствующих товаров, «Властелины Вселенной» стали третьим по кассовым сборам фильмом выходных в Северной Америке 7 августа 1987 года, собрав 4 883 168 долларов, уступив «Слежке» (5 170 403 доллара) и «Искрам из глаз» (7 706 230 долларов). Он быстро покинул чарты, собрав в Северной Америке 17 336 370 долларов. [20] [2] [5] [21]

Фильм был выпущен на Филиппинах компанией Solar Films 10 сентября 1987 года. [22]

Критический ответ

Властелины Вселенной получили в целом негативные отзывы критиков и имеют рейтинг 21% на Rotten Tomatoes на основе 28 обзоров. Критический консенсус гласит: « Властелины Вселенной — это небрежная адаптация мифов о Хи-Мене, которая не может преодолеть циничное отсутствие смысла, независимо от того, насколько превосходно Фрэнк Ланджелла вживается в роль Скелетора». [23] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 35 из 100, основанный на 9 отзывах критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [24] Variety назвал его «гибридной подделкой Конана и Звездных войн», которая является «колоссальной скукой». [25] Уолтер Гудман из The New York Times написал: «Если вам понравилась игрушка, вам понравится и фильм». [26] Майкл Уилмингтон из Los Angeles Times назвал его «неудачной, недоделанной эпопеей». [27] Джоанна Штайнмец из Chicago Tribune написала, что фильм, хотя и предсказуемый и вторичный, развлекает зрителей своими побочными сюжетами, действие которых происходит на Земле. [28]

Несколько рецензентов похвалили исполнение Фрэнком Ланджеллой роли Скелетора, в том числе Роуз ДеВольф в Philadelphia Daily News (хотя и заявив, что его костюм похож на маску для Хэллоуина ) [29] и Роджер Халберт из South Florida Sun Sentinel [30] .

В ретроспективном обзоре Гленн Хит-младший из журнала Slant Magazine назвал его «резкой смесью банальной эксцентричной комедии и отрывистого экшен-героизма». [31] Крис Эггертсен из HitFix в статье, определяющей манерные, положительные качества фильма, назвал его «объективно плохим фильмом с большим сердцем». [32] Джошуа Виннинг из Digital Spy написал: «...любимый детьми 80-х, но презираемый критиками, это высококлассная странность, которую мы должны праздновать на ее собственных условиях». [4]

Наследие

Коммерческий провал «Властелинов Вселенной» , среди других фильмов, таких как «Супермен IV: В поисках мира» и «Жизненная сила» , способствовал окончательному закрытию Cannon Films . [12] Cannon Films намеревалась создать сиквел «Властелинов Вселенной» , на что указывали финальные титры с откровением о том, что Скелетор переживает свое падение. Продолжение под названием « Властелины Вселенной 2: Месть Зверя » было написано; сценарий показывал, как Хи-Мен возвращается на Землю, чтобы сразиться со Скелетором, который вернулся на Землю и овладел телом крупного предпринимателя по имени Дарк, взяв под контроль технологии Dark Industries в новой попытке захватить вселенную. По следу Скелетора Хи-Мен должен был принять облик профессионального квотербека, чтобы преследовать своего врага под прикрытием. Профессиональный серфер Лэрд Гамильтон должен был заменить Дольфа Лундгрена в роли Хи-Мена. [33] С небольшим бюджетом в 4,5 миллиона долларов, сиквел должен был быть снят Альбертом Пьюном , последовательно с отмененным фильмом «Человек-паук» . Проект был заброшен, когда Cannon не смогла заплатить гонорары Mattel . Уже сделанные костюмы и декорации были вместо этого использованы для малобюджетного научно-фантастического фильма «Киборг» , что привело к тому, что этот фильм иногда показывали как «Властелины Вселенной II: Киборг» . [34] [35] [36]

«Властелины Вселенной» стали первой главной ролью Лундгрена в художественном фильме после его успеха в «Рокки IV» , и позже он назвал ее своей наименее любимой ролью в кино. [11] Ланджелла же, наоборот, считает Скелетора одной из своих любимых ролей. [13]

Вопрос Скелетора к Хи-Мену («Расскажи мне об одиночестве добра, Хи-Мен. Равно ли оно одиночеству зла?») немного перефразирован в кроссовере комиксов « Несправедливость против Властелинов Вселенной » . [37]

Гвилдор, персонаж, созданный для «Властелинов Вселенной» в качестве замены Орко из-за сложности создания персонажа в живом действии, был включен в канон мультсериала « Хи -Мэн и Властелины Вселенной» 1983–1985 годов в фильме «Властелины Вселенной: Революция» 2024 года . В нем он играет ту же роль изобретателя, что и в фильме, а также выступает в качестве контраста с Орко.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "'Masters' A Lesson In More Thrills For Lesson". Chicago Tribune . 13 августа 1987 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 г. Получено 28 августа 2010 г.
  2. ^ ab "Weekend Box Office". The Los Angeles Times . 11 августа 1987 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г. Получено 17 ноября 2010 г.
  3. ^ "Властелины Вселенной (1987)". bbfc.co.uk . Британский совет по классификации фильмов . 16 сентября 1987 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2014 г. Получено 12 июля 2014 г.
  4. ^ ab Winning, Joshua (3 мая 2015 г.). "В защиту... Властелинов Вселенной, фэнтезийного провала Дольфа Лундгрена". Digital Spy . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 3 сентября 2015 г.
  5. ^ ab "Властелины Вселенной". Box Office Mojo . Amazon.com . 12 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2014 г. Получено 12 июля 2014 г.
  6. ^ Кролл, Джастин (19 августа 2015 г.). «Писатель «Тор: Рагнарёк» напишет «Властелинов Вселенной» для Sony». Variety . Архивировано из оригинала 12 января 2018 г. . Получено 1 апреля 2016 г. . породило фильм... который впоследствии стал культовым хитом
  7. ^ Миллер, Леон (3 сентября 2017 г.). «Властелины Вселенной: 15 шокирующих вещей, которые вы не знали о фильме». Screen Rant . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 г. Получено 10 сентября 2017 г. С тех пор фильм стал культовой классикой
  8. ^ Колбернон, Рэндалл (28 апреля 2017 г.). «Хотите верьте, хотите нет, но перезапуск «Властелинов Вселенной» запланирован на 2019 год». Consequence of Sound . Архивировано из оригинала 17 января 2023 г. . Получено 10 сентября 2017 г. . колоссальный провал, ставший пошлой культовой классикой, которой был «Властелины Вселенной» 1987 года
  9. ^ https://x.com/hollywoodhandle/status/1785863888807854258. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  10. ^ "Эпизод 3". Masters Cast. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Получено 23 июля 2012 г.
  11. ^ ab SFX 2013, стр. 84.
  12. ^ ab SFX 2013, стр. 85.
  13. ^ ab Marshall, Rick (7 августа 2012 г.). "Фрэнк Ланджелла называет Скелетора "одной из моих самых любимых частей"". IFC . Архивировано из оригинала 10 мая 2013 г. . Получено 13 июля 2014 г. .
  14. ^ Комментарии к DVD «Властелины Вселенной»
  15. ^ "Q & A with Richard Szponder (Pigboy)!". Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 г. Получено 28 ноября 2021 г.
  16. ^ Баер, Брайан С. (2017). Как Хи-Мэн освоил Вселенную: от игрушки до телевидения и большого экрана . Северная Каролина: McFarland Publishing.
  17. ^ "Comic Book Urban Legends Revealed #75". Comic Book Resources. 2 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2020 г. Получено 9 июня 2020 г.
  18. «Музыка Вселенной Билла Конти», стр. 8, аннотация, Властелины Вселенной: Полный оригинальный саундтрек к фильму, La-La Land Records LLLCD 1071.
  19. ^ "Masters Of The Universe: 25th Anniversary (BD) | WBshop.com | Warner Bros". Wbshop.com. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 24 июля 2012 г.
  20. ^ SFX 2013, стр. 82.
  21. ^ "7–9 августа 1987 года". Box Office Mojo . Amazon.com . 12 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 года . Получено 12 июля 2014 года .
  22. ^ "Grand Opening Today: A Super Roadshow Presentation" (DWKC 93.9 FM официальная радиостанция "Masters of the Universe") . Manila Standard . Standard Publishing, Inc. 10 сентября 1987 г. стр. 10. Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Получено 30 декабря 2018 г.
  23. ^ "Властелины Вселенной". Rotten Tomatoes . Flixster . Архивировано из оригинала 30 ноября 2017 г. Получено 15 декабря 2023 г.
  24. ^ "Masters of the Universe (1987) reviews". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. . Получено 4 апреля 2020 г. .
  25. ^ "Обзор: 'Masters of the Universe'". Variety . 1987. Архивировано из оригинала 26 ноября 2018 г. Получено 3 сентября 2015 г.
  26. Гудман, Уолтер (8 августа 1987 г.). «Властелины Вселенной (1987)». The New York Times . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 3 сентября 2015 г.
  27. Wilmington, Michael (12 августа 1987 г.). «Обзор фильма: Осечки «Властелинов Вселенной»». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 11 января 2019 г. Получено 3 сентября 2015 г.
  28. ^ Steinmetz, Johanna (12 августа 1987 г.). «Сюрприз! „Мастерс“ не так уж плох». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 г. Получено 3 сентября 2015 г.
  29. DeWolf, Rose (10 августа 1987 г.). «Пара слов на букву «С» заслужили оценку «PG» для этого детского фильма». Philadelphia Daily News . Архивировано из оригинала 24 августа 2022 г. Получено 24 августа 2022 г.
  30. Hulburt, Roger (11 августа 1987 г.). «Слишком много злодея, слишком мало героя». South Florida Sun Sentinel . Архивировано из оригинала 24 августа 2022 г. Получено 24 августа 2022 г.
  31. Хит, Гленн (29 июля 2012 г.). «Лето 87-го: Властелины Вселенной: Хи-Мэн, Голос Разума». Журнал Slant . Архивировано из оригинала 13 января 2016 г. Получено 3 сентября 2015 г.
  32. ^ Эггертсон, Крис (25 августа 2015 г.). «„Властелины Вселенной“ не были такими уж плохими: 13 вещей, которыми действительно стоит восхищаться в провале 1987 года». HitFix . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 г. . Получено 3 сентября 2015 г. .
  33. Лэмби, Райан (6 июля 2016 г.). «Как сиквел «Хи-Мена» и фильм «Человек-паук» стали «Киборгом»». Den of Geek. Архивировано из оригинала 15 ноября 2019 г. Получено 17 апреля 2020 г.
  34. Кронин, Брайан (30 января 2013 г.). «Раскрыты легенды кино: фильмы о Хи-Мене и Человеке-пауке стали киборгами?». Ресурсы комиксов. Архивировано из оригинала 9 июня 2020 г. Получено 28 сентября 2013 г.
  35. ^ "Властелины Вселенной DVD (1987)". BBC. Архивировано из оригинала 18 декабря 2010 года . Получено 8 августа 2010 года .
  36. ^ "Sequel Baiting Endings That Didn't Work". Empire . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 11 июня 2012 года .
  37. Injustice vs. Masters of the Universe #4 (октябрь 2018 г.)

Источники

Внешние ссылки