Влюбиться в тебя

Сингл 1960 года Клиффа Ричарда и группы The Shadows

« Fall in Love with You » — песня Клиффа Ричарда и группы The Shadows , выпущенная синглом в марте 1960 года. Она достигла 2-го места в UK Singles Chart , а также получила серебряный диск за 250 000 продаж. ^{[2] [3]}

Выпускать

«Fall in Love with You» был выпущен с обратной стороной « Willie and the Hand Jive », песней 1958 года Джонни Отиса , из-за спроса публики, поскольку Ричард играл ее на сцене. Ричард вспоминал, что он думал, что «Willie and the Hand Jive» «была настолько хороша, что мы записали ее и выпустили на обороте Fall In Love With You , который, как мы думали, был лучшим синглом. Но публика думала иначе, видите ли. И они просили сторону B столько же раз, сколько и Fall In Love With You ». ^[4]

Хотя с марта 1960 года песня «Willie and the Hand Jive» больше не считается каноническим официальным чартом синглов Великобритании, в чарте NME она достигла 18-го места, а «Fall in Love with You» — 2-го . ^{[4] [2]}

В декабре 1960 года Рихард записал немецкоязычную версию "Fall in Love with You" под названием "Bin verliebt" с немецкими словами Ламберта Флеминга. Она была выпущена как сингл только в Германии в январе 1961 года. Песня имеет совершенно другую фонограмму по сравнению с оригинальной версией, и группа указана как "Berlipp's Band" (с "die Hansen-Boys" в качестве бэк-вокалистов), так что маловероятно, что Shadows играли на ней. ^[5] B-side - немецкоязычная версия " A Voice in the Wilderness " под названием "Die Stimme der Liebe" с немецкими словами Жана Николаса, которая также имеет совершенно другую фонограмму. ^[6]

Трек-лист

7": Колумбия / DB 4431

1. «Влюбиться в тебя» – 2:30
2. « Вилли и хэнд-джайв » – 2:37

7": Columbia / C 21 703 (Германия, 1961)

1. «Бин верлибт» – 2:29
2. «Die Stimme der Liebe» - 2:15

Персонал

• Клифф Ричард — вокал
• Хэнк Марвин — соло-гитара, бэк-вокал
• Брюс Уэлч — ритм-гитара, бэк-вокал
• Джет Харрис — бас-гитара
• Тони Михан — ударные

Диаграммы

" Бин верлибт "

Кавер-версии

• В 1960 году Рэй Пилигрим под псевдонимом Бобби Стивенс выпустил кавер-версию песни в качестве своего дебютного сингла. ^[12]
• В 1961 году новозеландский дуэт Билл и Бойд выпустил кавер-версию песни в качестве сингла. ^[13]

Ссылки

1. "База данных песен Клиффа Ричарда - Подробности песни (Влюбиться в тебя)". www.cliffrichardsongs.com . Получено 30 июля 2021 г. .
2. "Клифф Ричард: История чартов исполнителей". Official Charts Company .
3. "Cliff Wins Silver Disc" (PDF) . Диск . 7 мая 1960 г. стр. 16 . Получено 30 июля 2021 г. .
4. "База данных песен Клиффа Ричарда - Подробности песен (Вилли и хэнд джайв)". www.cliffrichardsongs.com . Получено 30 июля 2021 г. .
5. "База данных песен Клиффа Ричарда - Подробности песни (Bin verliebt)" . www.cliffrichardsongs.com . Проверено 30 июля 2021 г.
6. "База данных песен Клиффа Ричарда - Подробности песни (Die Stimme Der Liebe)" . www.cliffrichardsongs.com . Проверено 30 июля 2021 г.
7. «Irish Top Ten». Evening Herald . 14 апреля 1960 г.
8. "Cliff Richard & the Shadows – Fall in Love with You" (на голландском). Single Top 100 .
9. "Cliff Richard & the Shadows – Fall in Love with You". VG-lista .
10. Йоханссон, Карл-Ове (1980). Rock Around the Clock - Saturday Night Fever 1955-1978 . Вара, Швеция: Dominique muzic-club.
11. «Клифф Ричард и тени - Bin verliebt» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
12. "Bobby Stevens – Fall In Love With You / Wild One (1960, винил)". Discogs . Апрель 1960 . Получено 30 июля 2021 .
13. "Bill & Boyd – Fall In Love With You (1961, Vinyl)". Discogs . 1961 . Получено 30 июля 2021 .