stringtranslate.com

Под кустом Анхойзера

« Under the Anheuser Bush » — песня для пивного сада, заказанная пивоваренной компанией Anheuser-Busch в 1903 году. [1] Музыка Гарри фон Тильцера , слова Эндрю Б. Стерлинга ; название содержит каламбур с фамилиями основателей компании («Busch» по-немецки означает «куст»).

Обложка нот, стилизованная под логотип Anheuser-Busch (1903)

Изданный Harry Von Tilzer Music Pub. Co., он стал продолжением успеха композиции фон Тильзера 1902 года «Down Where The Wurzburger Flows», написанной в пивном саду. [2]

Текст припева, представленный ниже, соответствует нотам 1903 года. [3] Строка «приди и выпей кружку или две» сопровождается первым тактом немецкого народного стандарта « Oh du lieber Augustin ».

Подойди, подойди, подойди и построй мне глазки.
Под кустом Анхойзера
Пойдем, пойдем выпьем со мной немного " Budwise "
Под кустом Анхойзера
Послушайте старую немецкую группу... [за которой следует отрывок из песни "Oh du lieber Augustin"]
Дай мне просто держать тебя за руку – Да!
Давай, давай, выпей кружку -другую.
Под кустом Анхойзера

Популярные записи были сделаны Билли Мюрреем (1904) и дуэтом Коллинза и Харлана (1905). [2] В фильме MGM « Встреть меня в Сент-Луисе» , действие которого происходит в 1903 году, оркестр на рождественском балу играет инструментальную версию.

Песня была адаптирована для британского мюзик-холла под названием «Down at the Old Bull and Bush», написана для Флорри Форд и стала популярной благодаря ей. [4] [a]

Где Wurzburger Flows был хитом пивного сада фон Тильцера в 1902 году

Мелодия была адаптирована для политической пародийной песни «Down At The Old Watergate» во время Уотергейтского скандала. [6]

Примечания

  1. ↑ Old Bull and Bush — публичный дом на севере Лондона, ныне являющийся памятником архитектуры II категории, с баром, названным в честь Форда. [5]

Ссылки

  1. ^ Тейлор, Тимоти Д. (2012). Звуки капитализма: реклама, музыка и завоевание культуры. Издательство Чикагского университета. стр. 73. ISBN 978-0-226-79114-2.
  2. ^ ab Jasen, David A. (2013). Век американской популярной музыки. Тейлор и Фрэнсис. стр. 262. ISBN 978-1-135-35271-4.
  3. ^ "Под кустом Анхойзера". Коллекция нот Леви . JScholarship . Получено 4 января 2015 г.
  4. ^ Мартленд, Питер (2012). История звукозаписи: Британская индустрия звукозаписи, 1888–1931. Scarecrow Press. стр. 201. ISBN 978-0-8108-8253-9.
  5. ^ "Биография артиста: Флорри Форд". Allmusic . Получено 25 февраля 2014 г.
  6. ^ "Down at the Old Watergate - Congressman William Hungate - YouTube". YouTube . 25 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 2021-12-19 . Получено 8 января 2021 г.

Внешние ссылки


  • в
  • т
  • е