stringtranslate.com

Внутренние районы

Hinterland — немецкое слово, означающее «земля позади» ( города , порта и т. п.). [1] Его использование в английском языке впервые было задокументировано географом Джорджем Чисхолмом в его «Справочнике по коммерческой географии» (1888). [2] Первоначально этот термин ассоциировался с территорией порта, в которой хранятся и отправляются материалы для экспорта и импорта. Впоследствии использование этого слова расширилось и стало включать любую территорию, находящуюся под влиянием конкретного человеческого поселения. [3]

Географический регион

Широта знаний

Еще один смысл, в котором этот термин обычно применяется, особенно британскими политиками, заключается в том, что он говорит о глубине и широте знаний человека (или об их отсутствии) в вопросах, не относящихся к политике, [6] в частности, об академических, художественных, культурных, литературных и научных занятиях. Например, можно сказать: «У X обширные внутренние районы» или «У Y нет внутренних районов». Распространение этого использования обычно приписывают Денису Хили ( министру обороны Великобритании в 1964–1970 годах, канцлеру казначейства в 1974–1979 годах) и его жене Эдне Хили , первоначально в контексте отсутствия внутренних районов — т. е. интересов вне политики — у бывшего премьер-министра Маргарет Тэтчер . [7]

Ссылки

  1. ^ "hinterland: немецкий » английский". PONS.eu . Архивировано из оригинала 19 февраля 2012 . Получено 2023-04-24 .
  2. ^ "Hinterland". Encyclopaedia Britannica . 20 июля 1998. Получено 24.04.2023 .
  3. Caves, Roger. W. (1 марта 2004 г.). Энциклопедия города . Лондон: Routledge . стр. 340. ISBN 9781134528462. OCLC  1180951033.
  4. ^ Дуглас Керр (1 июня 2008 г.). Восточные деятели: Восток и Империя в британской литературе. Hong Kong University Press. стр. 11. ISBN 978-962-209-934-0.
  5. ^ Вудберн, Аллан (23 января 2009 г.). «Связи внутренних районов с морскими портами». Вестминстерский университет . Архивировано из оригинала (ppt) 11 октября 2012 г. Получено 24 апреля 2023 г.
  6. ^ Эндрюс, Пенни (5 сентября 2009 г.). «Современные глубинки». Фабианское общество .
  7. См., например, рецензию Роя Хэттерсли на биографию Хили, написанную Эдвардом Пирсом, и автобиографию Хили « Время моей жизни» (1989).