stringtranslate.com

Внутри Эскадрона Смерти

Внутри батальона смерти или « „Отряд смерти“: Внутри батальона быстрого реагирования Бангладеш » — документальный фильм, снятый Deutsche Welle в партнерстве с Netra News , в котором расследуются обвинения во внесудебных казнях и нарушениях прав человека , совершенных батальоном быстрого реагирования (RAB), элитным полицейским подразделением в Бангладеш. [1] В документальном фильме представлены интервью с бывшими офицерами RAB, свидетелями и активистами по правам человека, а также кадры предполагаемых убийств и интервью с членами семей жертв. RAB обвиняется в совершении внесудебных казней и нарушении прав человека в Бангладеш. Документальный фильм проливает свет на тактику, используемую RAB, включая пытки, насильственные исчезновения и внесудебные казни, и поднимает важные вопросы об использовании государственного насилия и роли правительства в защите прав человека.

Фон

Батальон быстрого реагирования (RAB) был создан 12 июля 2003 года в соответствии с Законом о вооруженных полицейских батальонах (поправка) 2003 года. [2] В период с 2004 по 2008 год RAB несет ответственность за гибель 1062 человек. [3] Human Rights Watch обвинила RAB в многочисленных смертях, которые были приписаны перестрелкам. [4] В марте 2010 года лидер RAB заявил, что 622 смерти произошли из-за перестрелок, в то время как некоторые правозащитные организации утверждали, что батальон несет ответственность за более чем 1000 внесудебных казней. [5] Также были многочисленные сообщения о пытках, связанных с деятельностью батальона. [6] По данным Human Rights Watch, члены RAB стреляли и убивали женщин и детей во время публичных протестов, что заставило некоторых описать его как « эскадрон смерти ». [7] [8]

Согласно отчету правозащитной организации Ain o Salish Kendra (ASK), семьи жертв и свидетели обвинили RAB в исчезновении 83 человек, в то время как детективное подразделение было обвинено в 38 исчезновениях, «правоохранительные органы» — в 55, а люди в штатском — в 20 других исчезновениях в период с января 2007 года по август 2014 года. [9]

27 октября 2020 года Комитет по иностранным делам Сената США направил письмо Государственному секретарю США и Министру финансов США , призвав их ввести санкции в отношении старших должностных лиц Батальона быстрого реагирования за нарушения прав человека. 10 декабря 2021 года Министерство финансов США добавило RAB в свой список граждан особых категорий (SDN) в рамках GLOMAG . [10] Кроме того, были введены санкции против шести лиц, связанных с RAB, включая его генерального директора Чоудхури Абдуллу Аль-Мамуна , бывшего генерального директора Беназир Ахмед и полковника ADG К. М. Азада . Активы организаций, включенных в список, заблокированы, а гражданам США, как правило, запрещено иметь с ними дело. [11]

Содержание

В документальном фильме утверждается, что батальон быстрого реагирования (RAB) был замешан во внесудебных казнях, насильственных исчезновениях и пытках подозреваемых. В нем приводится несколько примеров предполагаемых нарушений прав человека, совершенных RAB, включая случай мужчины, который, как сообщается, был замучен до смерти во время содержания под стражей в RAB. В документальном фильме также приводятся сообщения правозащитных организаций, обвиняющих RAB в совершении убийств «перекрестным огнем», которые, как утверждается, представляют собой инсценированные встречи с подозреваемыми, которые приводят к их смерти. Документальный фильм включает интервью с активистами и экспертами, которые критиковали тактику RAB и призывали к ее отмене. В нем также представлены интервью с двумя бывшими лидерами RAB, которые признали правонарушения. [12]

Реакция

7 апреля 2023 года Соединенные Штаты объявили, что рассмотрят обвинения, выдвинутые против Батальона быстрого реагирования (RAB) в документальном фильме. [13] Однако министр иностранных дел Бангладеш А. К. Абдул Момен отклонил документальный фильм и прокомментировал, что он смешной. [14]

Ссылки

  1. ^ "'Death squadron': Inside Bangladesh's Rapid Action Battalion – DW – 04/03/2023". dw.com . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 года . Получено 28 апреля 2023 года .
  2. ^ "Rapid Action Battalion - Banglapedia". en.banglapedia.org . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 г. Получено 7 апреля 2023 г.
  3. ^ "Внесудебные казни: 51 человек погиб за три месяца". Dhaka Tribune . 18 марта 2017 г. Получено 7 апреля 2023 г.
  4. Human Rights Watch (22 января 2012 г.), «World Report 2012: Bangladesh», английский , получено 7 апреля 2023 г.
  5. ^ "WikiLeaks: Великобритания подготовила бангладешский "эскадрон смерти"". NBC News . 22 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. Получено 7 апреля 2023 г.
  6. ^ "UNPO: Chittagong Hill Tracts: Rapid Action Battalion wont be used for political purpose". www.unpo.org . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. . Получено 7 апреля 2023 г. .
  7. ^ "WikiLeaks: Великобритания подготовила бангладешский "эскадрон смерти"". NBC News . 22 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. Получено 7 апреля 2023 г.
  8. ^ "Бангладеш: положить конец незаконному насилию в отношении протестующих". Human Rights Watch . 3 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2017 г. Получено 7 апреля 2023 г.
  9. ^ "The List grows Longer". newagebd.net . Архивировано из оригинала 14 января 2015 года . Получено 7 апреля 2023 года .
  10. ^ "Поиск по списку санкций". sanctionssearch.ofac.treas.gov . Архивировано из оригинала 18 октября 2022 г. Получено 7 апреля 2023 г.
  11. ^ «Глобальные санкции Магнитского; санкции Северной Кореи; санкции, связанные с Бирмой; обновление списка не входящих в SDN китайских военно-промышленных компаний (NS-CMIC)». Министерство финансов США . Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 г. Получено 7 апреля 2023 г.
  12. ^ "'Death squadron': Inside Bangladesh's Rapid Action Battalion – DW – 04/03/2023". dw.com . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 года . Получено 7 апреля 2023 года .
  13. ^ "'США рассмотрят обвинения, выдвинутые против RAB в документальном фильме DW'". Prothom Alo . 7 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. Получено 7 апреля 2023 г.
  14. ^ "Отчет DW о RAB забавен: Momen". kaler Kantho . 2023. Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 года . Получено 7 апреля 2023 года .

Внешние ссылки