Вогезы ( / v oʊ ʒ / VOHZH , [1] [2] [ 3] французский: [voʒ] ⓘ ; Немецкий:Vogesen [voˈɡeːzn̩] ⓘ ; [4] Франконскийиалеманский немецкий язык:Vogese) — цепь невысоких гор на востокеФранции, недалеко от ееграницысГерманией. Вместе сПалатинским лесомк северу, на немецкой стороне границы, они образуют единуюгеоморфологическуюплощадьюоколо 8000 км2Она проходит в северо-северо-восточном направлении отБургундских ворот(Бельфор—Роншан—Лур) до бассейна Бёррштадт (Виннвайлер—Бёррштадт—Гёлльхайм) и образует западную границу Верхнерейнскойравнины.
Гранд -Баллон - самая высокая вершина с высотой 1424 м (4672 фута), за ней следуют Сторкенкопф (1366 м, 4482 фута) и Хонек (1364 м, 4475 футов). [5]
Географически горы Вогезы полностью находятся во Франции , намного выше Коль-де-Саверн , отделяющего их от Пфальцского леса в Германии . Последняя область логически продолжает ту же геологическую структуру Вогезов, но традиционно получает другое название по историческим и политическим причинам. [ требуются дальнейшие объяснения ] С 1871 по 1918 год Вогезы по большей части отмечали границу между Германией и Францией из-за франко-прусской войны . Вытянутый массив разделен с юга на север на три части:
Кроме того, термин «Центральные Вогезы» используется для обозначения различных линий вершин, особенно тех, высота которых превышает 1000 м (3300 футов). Французский департамент Вогезы назван в честь хребта.
С геологической точки зрения грабен в начале палеогенового периода вызвал образование Эльзаса и поднятие коренных плит Вогезов, на востоке Франции , и плит Шварцвальда , в Германии . С научной точки зрения, Вогезы — это не горы как таковые, а скорее западный край незавершенного Эльзасского грабена, непрерывно простирающийся как часть более крупных третичных образований. Эрозионное ледниковое воздействие стало основным катализатором развития горного массива.
Вогезы в их южной и центральной частях называются Верхними Вогезами . Они состоят из большой каменноугольной горы, подвергшейся эрозии незадолго до пермского периода с гнейсами , гранитами , порфировыми массами или другими вулканическими интрузиями. Северная, южная и западная части менее размыты ледниками, и здесь в крупных пластах встречаются остатки красного песчаника триаса и перми Вогезов. Grès vosgien (французское название триасового розового песчаника) иногда имеет толщину более 500 м (1600 футов). Нижние Вогезы на севере представляют собой смещенные плиты из различных песчаников высотой от 300 до 600 м (от 1000 до 2000 футов).
Вогезы очень похожи на соответствующий хребет Шварцвальда за Рейном , поскольку оба они лежат на одной широте, имеют схожие геологические образования и характеризуются лесами на нижних склонах, над которыми расположены открытые пастбища и округлые вершины гор. довольно равномерная высота. Обе области имеют более крутые склоны к Рейну и более постепенный спуск на другой стороне. [7] И Вогезы, и Шварцвальд образовались в результате изостатического поднятия в ответ на открытие Рейнского Грабена , крупного бассейна растяжения. При формировании таких бассейнов утонение коры вызывает поднятие, непосредственно прилегающее к бассейну, уменьшающееся по мере удаления от бассейна. Таким образом, самая высокая гряда пиков возвышается непосредственно рядом с бассейном, а все более низкие горы поднимаются дальше от бассейна.
Самые высокие точки находятся в Верхних Вогезах : Гранд-Баллон , в древности называвшийся Баллон-де-Гебвиллер или Баллон-де-Мурбах, поднимается на высоту 1424 м (4672 фута); Шторкенкопф - 1366 м (4482 фута) ; Хонек до 1364 м (4475 футов) ; Кастельберг до 1350 м (4429 футов) ; и Ballon d'Alsace - 1247 м (4091 фут). Коль-де-Салес между Верхними и Центральными Вогезами достигает почти 579 м (1900 футов), что ниже и уже, чем Верхние Вогезы, при этом Мон-Донон на высоте 1008 м (3307 футов) является самой высокой точкой этого северного участка.
Самые высокие горы и вершины Вогезов (в скобках указаны эльзасские или немецкие названия):
На территории Вогезов расположены два природных парка : природный парк Ballons des Vosges и региональный природный парк Северных Вогезов . Природный парк Северные Вогезы и природный парк Пфальцский лес на немецкой стороне границы образуют трансграничный биосферный заповедник Пфальцский лес и Северные Вогезы, внесенный в список ЮНЕСКО .
В конце 20-го века обширная территория массива была включена в две охраняемые территории : региональный природный парк Вогезов-дю-Нор (основан в 1976 году) и региональный природный парк Баллон-де-Вогезы (основан в 1989 году).
С метеорологической точки зрения , вследствие эффекта Фена, разница между средними восточными и западными склонами хребта очень заметна. Основные воздушные потоки приходят обычно с запада и юго-запада, поэтому центральные равнины Эльзаса прямо под Верхними Вогезами получают гораздо меньше воды, чем юго-западный фронт Вогезов. В горной местности округа Ремирмон ежегодно выпадает более 2000 мм (79 дюймов) осадков в виде осадков или снегопадов, тогда как в некоторых засушливых сельских районах недалеко от Кольмара в случае недостаточного количества штормов выпадает менее 500 мм (20 дюймов) воды. На западном склоне гор температура значительно ниже, чем на низких равнинах за массивом, особенно летом. На восточном склоне хозяйственные виноградники достигают высоты 400 м (1300 футов); с другой стороны, в горах это земля пастбищ и лесов.
Единственные реки в Эльзасе — это Илль , идущий из южного Эльзаса (или Сундгау), а также Брюш-д'Андлау и Брюш , притоками которых являются другие, более короткие, но иногда мощные потоки, идущие, как и последние два, из Вогезов. Реки Мозель , Мёрт и Сар и их многочисленные притоки берут начало на стороне Лотарингии .
В бассейнах Высокого Мозеля и Мёрта морены , валуны и полированные скалы свидетельствуют о прежнем существовании ледников , когда-то покрывавших вершину Вогезов. Горные озера, образовавшиеся в результате первоначальных ледниковых явлений, окружены соснами, буками и кленами , а зеленые луга служат пастбищами для больших стад крупного рогатого скота, откуда открывается вид на долину Рейна, Шварцвальд и далекие заснеженные швейцарские горы.
_-_panoramio.jpg/1280px-%22Grand_Geroldseck%22_castle_(looking_East)_-_panoramio.jpg)
Массив, известный на латыни как Vosago mons или Vosego silva , иногда Vogesus mons , простирался до обширных лесов, покрывающих этот регион. Позже говорящие на немецком языке стали называть тот же регион Фогезеном или Васгенвальдом .
На протяжении веков плотность населения поселений постепенно росла, что было типично для лесного региона. Леса были вырублены для нужд сельского хозяйства, животноводства и первых промышленных предприятий (таких как угольные заводы и стекольные заводы ), а водяные мельницы использовали энергию воды . Концентрация поселений и иммиграции происходила не только в районах, где были обнаружены полезные ископаемые . Например, в горнодобывающий район долины Льепврет произошел приток саксонских горняков и горных специалистов. Время от времени войны, эпидемии и религиозные конфликты приводили к депопуляции территорий – в результате сюда нередко переселяли людей из других мест.
На нижних высотах и контрфорсах главной цепи на эльзасской стороне расположены многочисленные замки, обычно находящиеся в руинах, что свидетельствует о важности этого решающего перекрестка Европы, за который на протяжении веков ожесточались ожесточенные споры. В нескольких точках главного хребта, особенно в Сент-Одиль над Рибовилле (нем. Rappoltsweiler), находятся остатки стены из необработанного камня с деревянными шипами толщиной от 1,8 до 2,2 м (от 6 до 7 футов) и от 1,3 до 1,7 фута. м (от 4 до 6 футов) в высоту, называемая Мур Пайен (Языческая стена). В Средние века он использовался для обороны, и археологи расходятся во мнениях относительно того, был ли он построен римлянами или до их прибытия . [7]
Во время французских революционных войн , 13 июля 1794 года, Вогезы стали ареной битвы при Триппштадте . С 1871 по 1918 годы они образовывали главную линию границы между Францией и Германской империей . Демаркационная линия простиралась от Баллон-д'Эльзас на юге до Мон-Донона на севере, а земли к востоку от него были включены в состав Германии как часть Эльзаса-Лотарингии .
Вогезы стали свидетелями масштабных боевых действий во время мировых войн. Во время Первой мировой войны в горах шли жестокие и почти непрерывные бои. [9] Во время Второй мировой войны в октябре 1944 года произошла ожесточенная битва между немецкими войсками и 442-м полком США, отдельным подразделением, состоящим из американцев японского происхождения во втором поколении (нисей), во время которого 442-й полк бросился прямо в гору, чтобы спасти 1-й батальон 36-го пехотного полка, бывший Техасской гвардии, также известный как «Потерянный батальон», который был отрезан и застрял на склоне горы под шквальным огнем немцев. Две предыдущие спасательные операции не увенчались успехом. 442-й полк потерял 800 человек, спас техасцев и взял гору. [10]
20 января 1992 года рейс 148 авиакомпании Air Inter врезался в горы Вогезы при заходе на посадку в международном аэропорту Страсбурга, в результате чего погибло 87 человек.
В доримские времена Вогезы были пусты от поселений или были колонизированы и доминировали кельтами . После римской эпохи алеманны также поселились на востоке, а франки — на северо-западе. Вопреки распространенному мнению, главный хребет Вогезов совпадал с исторической границей романо-германского языка только в южных Вогезах. На старом романском языке ( Altromanisch ) говорят к востоку от главного хребта: в долине Вайса вокруг Лапутруа , в долине Льепврет (ныне также называемой Валь д'Аржан ; «Долина серебра»), в частях кантона долины Вилле. ( Vallée de Ville ) и части долины Брюш ( Vallée de la Bruche ). Напротив, те части северных Вогезов и весь Васгау , которые лежат к северу от долины Бреуш, попадают в германоязычную область, потому что от Ширмека историческая языковая граница поворачивает на северо-запад и проходит между Дононом и Мутцигфельсеном в направлении для Сарребурга ( Саарбург ). Германские районы Вогезов являются частью алеманнского диалектного региона и культурной области, а на севере - также частью франкского диалектного региона и культурной области. Романоязычные территории традиционно являются частью языкового региона Лотарингии на западе и региона Фрейнк-Комту на юге. Долгое время распространение языков и диалектов в основном коррелировало с характером расселения. Однако переход с немецкого на французский язык как лингва-франка , произошедший между 17 и 20 веками по всему Эльзасу, не сопровождался какими-либо дальнейшими значительными перемещениями населения. [ нужна цитата ]
Общие тексты:
Список основных периодических изданий, касающихся Лотарингии и Южной Лотарингии:
