«Водолей» — драматический фильм 2016 года , написанный и снятый Клебером Мендонсой Фильо , в котором Соня Брага играет Клару, последнюю жительницу здания «Водолей» , которая отказывается продать свою квартиру строительной компании, намеревающейся заменить ее новым зданием. Фильм был выбран для участия в конкурсе на « Золотую пальмовую ветвь» на Каннском кинофестивале 2016 года . [2] [3]
Фильм вызвал бурю негодования в Бразилии из-за его политического подтекста, особенно потому, что он был выпущен на пике политического кризиса в стране . Актеры и съемочная группа фильма активно позиционировали себя против того, что они считали государственным переворотом в Бразилии, показывая знаки протеста в Каннах. [4]
По поводу фильма возникло множество споров, включая его невыбор в качестве кандидата на премию «Оскар» в номинации «Лучший фильм на иностранном языке » на 89-й церемонии вручения премии «Оскар» комитетом Министерства культуры [5] , что было расценено как предполагаемый акт возмездия со стороны нового правительства Бразилии. [6]
Он был номинирован на несколько наград, включая премию Independent Spirit Award за лучший международный фильм и премию César Award за лучший иностранный фильм . Фильм был включен в списки лучших фильмов года по версии ряда критиков, в том числе Sight & Sound , Cahiers du cinéma и The New York Times .
В 1980 году Клара и ее семья празднуют день рождения ее тети в многоквартирном доме Aquarius в Ресифи после того, как она победила рак груди, который стоил ей правой груди. В настоящее время Клара, теперь уже отставная журналистка и писательница, все еще живет в той же квартире, но одна, так как ее муж умер 17 лет назад, а трое ее детей съехали. Ее единственная постоянная компания — ее служанка Ладжана.
Она отказывается принять предложение о выкупе от Джеральдо, главы Bonfim, и девелоперской компании, которая хочет вернуть себе ее квартиру, чтобы заменить старое здание более крупным одноименным зданием, несмотря на то, что все остальные квартиры уже пустуют, и несмотря на советы ее собственных детей принять предложение.
Застройщики, особенно внук владельца, дизайнер с американским образованием и руководитель нового проекта Aquarius Диего, расстроены сопротивлением Клары и пытаются помешать ей различными способами, включая организацию вечеринок в квартире прямо над ее и сжигание матрасов на парковке. В конце концов, в открытом споре она ругает Диего, что образование без порядочности ничего не стоит.
Клара начинает копать компромат на Bonfim через свои контакты. Также она узнает от двух бывших сотрудников компании, что Диего приказал установить термитные гнезда в пустующих квартирах, чтобы выгнать Клару. С помощью своих друзей Роберваля, спасателя, и Клейда Виейры, адвоката, она проникает в некоторые квартиры и подтверждает, что они кишат термитами.
В сопровождении своего брата Антонио, племянника Томаса (Педру Кейрос) и Клейда она отправляется в Бонфим, чтобы противостоять Диего и Джеральдо из-за их грязных дел и термитов. [5]
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 97% на основе 114 рецензий со средней оценкой 8.10/10. Критический консенсус сайта гласит: «Во главе с мощной игрой Сони Браги, «Водолей» использует конфликт между арендатором и застройщиками, чтобы проницательно взглянуть на отношения между пространством и идентичностью». [7] На Metacritic фильм имеет оценку 88 из 100 на основе рецензий 22 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [8]
Питер Брэдшоу , писавший для The Guardian , присудил фильму 4 звезды из пяти и назвал его «прекрасно снятым и удивительным», «богато детализированным исследованием характера, погружающим зрителей в жизнь и разум его властной главной героини, Клары, к которой обращаются как к «доне Кларе», которую властно играет Соня Брага», но при этом раскритиковал концовку фильма. [9] Джей Вайсберг в Variety сравнил фильм с предыдущим проектом Мендонсы Фильо, Neighboring Sounds , назвав его «более тонким фильмом, но не менее зрелым, более спокойным фильмом, но не менее злым», и высоко оценил актерскую игру Сони Браги и режиссерские навыки Мендонсы Фильо. [10]
В Бразилии фильм вызвал как овации в кинозалах, так и призывы к бойкоту. [5] Крупнейшие газеты Folha de S. Paulo и O Estado de S. Paulo обе хвалили фильм, причем первая заявила, что Мендонса Филью обладает «абсурдным мастерством кино», восхваляя его операторскую работу и использование звука и музыки. Газета также похвалила фильм за его смелость в обсуждении бразильских социальных проблем. [11] O Estado de S. Paulo заявила, что фильм был «блестящим, похвалой сопротивлению» и «очень приятным для просмотра», прокомментировав при этом его погружение в политические дискуссии. [12]
«Водолей» вызвал широкие споры в Бразилии и за рубежом. Политический тон фильма и время его выхода вызвали общественный резонанс, как в поддержку, так и в критику.
Во время первой выставки Aquarius на Каннском кинофестивале 2016 года актеры фильма демонстрировали плакаты протеста, написанные на португальском, английском и французском языках, с критикой политических потрясений в Бразилии того времени. На плакатах были такие сообщения, как «Бразилия больше не демократия», «Sauvez la démocratie brésilienne» («Спасите бразильскую демократию») и «Dilma, vamos resistir com você» («Дилма, мы будем сопротивляться вместе с вами»). Последовала немедленная реакция в Интернете, когда сторонники импичмента Дилмы предложили бойкотировать фильм. Среди них был правый обозреватель Рейнальдо Азеведу, написавший, что «долг людей доброй воли — бойкотировать этот фильм». [29] Затем компания-дистрибьютор Aquarius использовала это предложение в рекламном постере фильма вместе с тремя другими положительными цитатами, что было воспринято как акт подрывной деятельности. [30]
Aquarius был выпущен в Бразилии на фестивале в Грамаду , где он вызвал овации и крики « Темер, убирайся!» — постоянный крик протеста в Бразилии тех, кто критикует спорный приход президента Темера к власти. После этого подобные протесты стали обычным явлением в Бразилии на площадках, где демонстрировался фильм. [31] [32] [33] Эти протесты обычно наблюдались во время финальных титров фильма, когда критики режима Темера выкрикивали командные слова, предполагая, что президент захватил власть в стране посредством «переворота». [34]
Первоначально Министерство юстиции Бразилии дало фильму «Водолей» возрастной рейтинг 18 лет, приписываемый сексуальному контенту и сценам употребления наркотиков. [35] Однако критерии, использованные для поддержки рейтинга, были оспорены на том основании, что Бразилия была единственной страной, в которой фильм «Водолей» был или должен был быть распространен, чтобы дать фильму такой рейтинг, и что другие более откровенные фильмы в Бразилии получили менее ограничительные рейтинги. Последовал протест, и в день премьеры фильма Министерство снизило рейтинг до 16 лет.