stringtranslate.com

Водопады Уилламетт

Водопад Уилламетт — естественный водопад на северо-западе США , расположенный на реке Уилламетт между городами Орегон-Сити и Уэст-Линн, штат Орегон . Самый большой водопад на северо-западе США по объёму, он является семнадцатым по ширине в мире. [1] Подковообразный по форме, он имеет ширину 1500 футов (455 м) и высоту сорок футов (12 м), с расходом воды 30 850 куб. футов/с (874 м 3 /с). Расположен в 26 милях (42 км) вверх по течению от устья Уилламетт в Портленде . Водопад Уилламетт является культурно значимым местом для многих племенных общин в регионе.

Шлюзы Уилламетт-Фолс, открытые в 1873 году и закрытые с 2011 года, позволяли судам, проходящим по Уилламетт, проходить в основную долину Уилламетт .

История

Рисунок водопада до начала разработки

Устная история коренных американцев гласит, что водопады были установлены там древним героем Таллапусом (Койотом), чтобы у их людей была рыба для еды всю зиму. [2] · Водопады Уилламетт когда-то были домом для деревни Чаркова группы Клоувалла Тамуотерс или группы Уилламетт Тамуотерс, говорящей на верхнем чинукском языке. Эти земли были переданы правительству Соединенных Штатов по Договору о долине Уилламетт 1855 года (подписанному 22 января 1855 года; ратифицированному 3 марта 1855 года). [3] Затем члены племени были переселены с этих исконных земель в резервацию Гранд Ронд и индейскую резервацию Силетц . [4]

Лодочный бассейн Уилламетт-Фолс в 1867 году, фотография Карлтона Уоткинса

Водопады Уилламетт являются важным местом для многих племен. [5] Обилие лосося привлекло племенные общины со всего мира к ловле рыбы, торговле и общению на водопадах, что создало экономический и культурный центр региона. [6] Каждый год многие племена собирают церемониальный лосось на водопадах Уилламетт и собирают миног летом, включая Конфедеративные племена и группы нации якама , Конфедеративные племена Гранд-Ронд , Конфедеративные племена индейцев силетц , Конфедеративные племена индейской резервации Уматилла и Конфедеративные племена Уорм-Спрингс .

Европейские торговцы пушниной узнали о водопадах в 1810 году. Джон Маклафлин предъявил претензии на землю у водопадов от имени компании Hudson's Bay Company в 1829 году. [7] Город Орегон был основан в 1842 году недалеко от восточного конца водопадов. Город Линн-Сити был основан на западном берегу годом позже, в 1843 году. Два города конкурировали экономически, соперничая за прибыльное пароходное движение и торговлю, которую оно создавало. Поскольку водопады представляли собой конечную точку для судоходства, капитаны речных судов были вынуждены выбирать сторону реки, на которой они будут причаливать, чтобы выгружать своих пассажиров и товары; некоторые из них продолжали свое путешествие вверх по реке по извилистым платным дорогам. Конкуренция между городами была жесткой до Великого наводнения 1862 года . Город Орегон был затоплен и сильно поврежден, в то время как Линн-Сити был стерт с лица земли.

Модификации и индустриализация

Водопад в 2009 году с востока и Западным Линном на заднем плане.

Проход мимо водопадов был невозможен до завершения строительства шлюзов Willamette Falls в 1873 году. Во время строительства шлюзов каналы были пробиты взрывами в скалах, которые ранее поддерживали город Линн-Сити. Наряду со шлюзами, город Уэст-Линн находится на части бывшего городского участка. Шлюзы были проданы компанией Willamette Falls Canal and Locks Company Инженерному корпусу армии США в 1915 году. Они были закрыты в 2011 году.

Компания Willamette Falls Electric Company (позднее переименованная в Portland General Electric ) была основана в 1888 году для строительства гидроэлектростанции на водопаде. Четыре турбинных динамо-машины были построены на восточном конце водопада. Была построена линия электропередачи длиной 14 миль (23 километра) до Портленда , которая стала первой передачей электроэнергии на большие расстояния в Соединенных Штатах в 1889 году. [8] [9]

В 1895 году Portland General Electric построила станцию ​​второго поколения на западной стороне водопада. Новая станция, названная TWSullivan Plant (ранее Station B), все еще находится в эксплуатации с мощностью 16 000 киловатт. [10] Фундамент старой станции все еще сохранился.

Водопады были домом для нескольких бумажных фабрик, начиная с Oregon City Paper Manufacturing Co. в 1866 году. Willamette Pulp and Paper Co. открылась на стороне West Linn в 1889 году. Владельцы фабрик менялись несколько раз. Последние две оставшиеся фабрики в 2011 году принадлежали West Linn Paper Company и Blue Heron Paper Company . West Linn Paper Company объявила о закрытии в октябре 2017 года [11] и вновь открылась в ноябре 2019 года как Willamette Falls Paper Company [12] . Blue Heron Paper Company закрыла свою фабрику в феврале 2011 года.

Участок Blue Heron впоследствии был продан с аукциона для реконструкции. Мукомольные сооружения были проданы канадской инвестиционной фирме NRI Global, Inc., которая начала работы по удалению старого оборудования и очистке территории от загрязнений. [13] Соглашение о продаже самого участка было объявлено в июне 2013 года, [14] но позже оно развалилось. [15] В мае 2014 года другой застройщик, Джордж Хайдгеркен, купил недвижимость. [16] Затем Хайдгеркен продал недвижимость Конфедеративным племенам Гранд-Ронда в августе 2019 года. [17]

Экология

Водопад представляет собой подковообразный каскад, образованный базальтовым шельфом в речном дне. Водопад высотой 40 футов (12 м) и шириной 1500 футов (457 м) находится в 26 речных милях (42 км) выше по течению от места слияния Уилламетта с рекой Колумбия . Управляемый Корпусом инженеров армии США, шлюз представлял собой канал с четырьмя шлюзами и был старейшим непрерывно действующим многоподъемным судоходным каналом в Соединенных Штатах.

Индустриализация региона привела к сокращению популяции лосося и стальноголового лосося, что побудило к строительству рыбохода в 1882 году. Новый рыбоход , построенный в 1971 году, эксплуатируется Департаментом рыбных ресурсов и дикой природы штата Орегон . Предполагаемый весенний побег чавычи в 2007 году составил 52 000 особей. [18]

Доступ

Посетители могут осмотреть водопады со смотровых площадок на утесах города Орегон , с обозначенной смотровой площадки вдоль шоссе 99E , с моста города Орегон , со смотровой площадки на северном шоссе I-205 или с лодок на реке. [19]

Индустриализация препятствовала общественному доступу к основанию водопада более столетия. [20] По состоянию на 2017 год идет процесс реконструкции территории бумажной фабрики Blue Heron и обеспечения общественного доступа к этой территории, включая речную прогулку. [21] Фонд Willamette Falls Trust координирует проект по обеспечению межплеменного общественного доступа к водопадам Willamette Falls, который возглавляет команда, в которую входят члены племенного совета и назначенцы из нескольких суверенных государств, включая Конфедеративные племена и группы нации якама, Конфедеративные племена индейцев силетц, Конфедеративные племена индейской резервации Уматилла и Конфедеративные племена Уорм-Спрингс. [22]

Галерея

Панорама бумажной фабрики 23 октября 2010 г.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Самые большие водопады мира". База данных водопадов мира. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г.
  2. ^ "Легенда: Таллапус и Хайас Тайи Тамвотер (водопад Уилламетт)". Основано на "Воспоминаниях Луи Лабонте" в Oregon Historical Quarterly, 1901. Oregon Historical Quarterly . Получено 24 января 2018 г.
  3. ^ 10 Stat. 1143, также известный как «Договор с Калапуйя и т. д.»
  4. ↑ Учрежден указом президента Джеймса Бьюкенена от 30 июня 1857 г.; напечатано в Indian Affairs: Laws and Treaties Vol. 1 (ред. Чарльз Джозеф Капплер), стр. 886.
  5. ^ Арден, Аманда (8 сентября 2022 г.). «Племя решает новое название участка Уилламетт-Фолс». KOIN . Получено 9 сентября 2022 г. .
  6. ^ Истман, Джанет (8 сентября 2022 г.). «Племя Гранд Ронде называет свой участок площадью 23 акра у водопада Уилламетт деревней Тумвата». OregonLive . The Oregonian . Получено 8 сентября 2022 г. .
  7. ^ "Город на водопаде Уилламетт". Конец Информационного центра Орегонской тропы.
  8. ^ "Power Generation" (PDF) . Northwest RiverPartners. Архивировано из оригинала (PDF) 6 января 2014 г.
  9. ^ "PGE - 2/5/04 Пресс-релиз". Portland General Electric. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г.
  10. ^ "Willamette Falls & Sullivan Plant History". Portland General Electric . Получено 17 июля 2018 г.
  11. ^ "Конец эпохи: бумажная фабрика West Linn закрывается после 128 лет". Northwest Labor Press . 31 октября 2017 г. Получено 17 июля 2018 г.
  12. ^ "West Linn paper mill reopening, 120 employees took 120 employees". kgw.com . Получено 20 июля 2020 .
  13. ↑ Кейс, Элизабет (4 августа 2013 г.). «Сточные воды с завода очищаются: благодаря стене из компоста и садам с дождевой водой металлы с завода Blue Heron не будут загрязнять Уилламетт». The Sunday Oregonian . стр. B1 . Получено 8 августа 2013 г.
  14. ↑ Mayes, Steve (25 июня 2013 г.). «Калифорнийский застройщик купит историческое место бумажной фабрики Blue Heron в Орегон-Сити». The Oregonian . Получено 8 августа 2013 г.
  15. ^ Mayes, Steve (3 февраля 2014 г.). "Langley Investment Properties снижает цену на покупку участка бумажной фабрики Blue Heron". The Oregonian . Получено 9 февраля 2014 г.
  16. ↑ Mayes, Steve (20 мая 2014 г.). «Джордж Хайдгеркен покупает бумажную фабрику Blue Heron, почти не видя ее, но предвидя великие дела». The Oregonian . Получено 12 января 2015 г.
  17. ^ «Конфедеративные племена Гранд-Ронда покупают участок бумажной фабрики». KOIN . 16 августа 2019 г. Получено 29 октября 2019 г.
  18. ^ "2007 Willamette Spring Chinook Catch and Falls Counts". Департамент рыбных ресурсов и дикой природы штата Орегон. Архивировано из оригинала 4 февраля 2007 г.
  19. ^ Mesh, Aaron (14 сентября 2022 г.). «Cheryle A. Kennedy, Chairmanwoman of the Grand Ronde Tribes, Describes a Vision for Willamette Falls». Willamette Week . Получено 15 сентября 2022 г.
  20. ^ МакКласки, Иэн (2 ноября 2017 г.). «Скрытый мир забытых водопадов Орегона». OPB . Получено 23 июня 2024 г.
  21. ^ Джонс, Джоэль (30 июня 2023 г.). «„Священное, особое место“: совместный проект по восстановлению общественного доступа к водопаду Уилламетт находится в процессе реализации». KOIN . Получено 2 июля 2023 г. .
  22. ^ Браун, Кейт (20 июня 2024 г.). «Мнение: проект водопадов Уилламетт — это знаменательная возможность исправить исторические ошибки». The Oregonian . Получено 23 июня 2024 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Вилламетт Фоллс» .