Sai Wan War Cemetery — военное кладбище, расположенное в Чайване , Гонконг, которое было построено в 1946 году. Кладбище было создано в память о солдатах гарнизона Гонконга, погибших во время Второй мировой войны . На кладбище также находятся 12 захоронений времен Первой мировой войны . Всего здесь увековечены 1528 солдат, в основном из стран Содружества. Большинство оставшихся захоронений находятся на военном кладбище Стэнли .
8 декабря 1941 года — менее чем через восемь часов после атаки на Перл-Харбор — японские войска начали вторжение в Гонконг, тогда колонию Британской короны . Вторжение положило начало менее известной главе Второй мировой войны, когда союзные войска — в основном британские, индийские и канадские — начали тщетную оборону британского Гонконга. Теперь записи показывают, что Военное министерство посчитало эту территорию непригодной для обороны в военном отношении. Несмотря на это, гарнизону было приказано оказать сильное сопротивление, и шести пехотным батальонам было поручено защищать Гонконг. [1] Несколько мест, включая редут Шинг Мун вдоль линии Джин-Дринкерс , ущелье Вонг Най Чунг , гору Батлер , берега, граничащие с проливом Лай-Мун , пик Дьявола и форт Стэнли, стали свидетелями ожесточенных боев, которые привели к огромным потерям среди союзных войск.
Японские войска из Шэньчжэня легко пересекли реку Шам-Чун и вошли на территорию через материк на севере. Три батальона британской армии, занимавшие линию Джин-Дринкерс, были 2-м батальоном Королевских шотландцев на западе, 2/14-м батальоном Пенджабского полка в центре и 5/7-м батальоном Раджпутского полка на востоке. [2]
5/7 Раджпутский полк индийской армии понес самые тяжелые потери [3] [4] среди всех обороняющихся боевых батальонов, участвовавших в битве за Гонконг: 156 убитых в бою или умерших от ран, 113 пропавших без вести и 193 раненых. [5]
2/14 Пенджабский полк индийской армии также понес тяжелые потери: 55 человек погибли в бою или умерли от ран, 69 пропали без вести и 161 получили ранения. [6]
Королевская артиллерия Гонконга и Сингапура, сформированная из войск, набранных из Неразделенной Индии, также понесла тяжелые потери во время битвы за Гонконг и увековечена именами, высеченными на панелях у входа на военное кладбище Сайвань: 144 убитых, 45 пропавших без вести и 103 раненых. [7]
На острове Гонконг велись ожесточённые бои, пока британцы не сдали территорию в конце месяца на Рождество. Сдача ознаменовала начало японской оккупации территории и продлилась до тех пор, пока японцы не сдались безоговорочно три года спустя.
Во время битвы обороняющиеся понесли тяжелые потери, но еще больше людей погибли от болезней, утонули, подверглись жестокому обращению или были казнены во время длительного плена в Гонконге и Японии, а также во время транспортировки между этими двумя странами.
Большинство павших солдат союзников из кампании, включая британских, канадских и индийских солдат, были в конечном итоге похоронены на военном кладбище Сай Ван. Всего здесь увековечены 1528 солдат, в основном из Содружества. Большинство оставшихся захоронений находятся на военном кладбище Стэнли .
По данным Комиссии по военным захоронениям стран Содружества (CWGC), памятные могилы/мемориальные доски 914 солдат из Неразделенной Индии сгруппированы в 3 мемориальных местах на кладбищенском комплексе Сай Ван: 104 индийских солдата, чьи надгробия расположены на склонах кладбища Сай Ван, еще 287 индийских солдат похоронены в мемориале Сай Ван, а еще 118 индийских солдат, чьи останки были кремированы в соответствии с их религиозными обычаями, указаны на памятных досках в мемориале кремации Сай Ван . [8] [9] На военном кладбище Сай Ван находятся могилы 228 канадцев. [10]
Кладбище расположено на западном склоне пика Поттингер в северо-восточном углу острова Гонконг . Место расположения кладбища находится на полпути вверх по северной стороне горы Коллинсон на дороге Кейп-Коллинсон . Место постепенно спускается к морю, откуда открывался вид на узкую гавань в Лей Юэ Мун . Лей Юэ Мун был тем местом, где японцы пересекли гавань вечером 18 декабря и высадились на острове Гонконг. В ту же ночь 20 артиллеристов на батарее Сай Ван были убиты.
Сегодня вид на гавань загорожен жилыми многоэтажками в Чайване, и только в ясный день Коулун можно увидеть через гавань. В этом районе также есть несколько других кладбищ. Римско-католическое кладбище Святого Креста , военное кладбище Гонконга, а также мусульманское и буддийское кладбища Кейп-Коллинсон находятся в нескольких минутах ходьбы друг от друга. Дальше на восток, всего в нескольких сотнях метров, на склоне пика Поттингер, находится более крупное китайское постоянное кладбище Кейп-Коллинсон .
[11]
Кладбище было построено в 1946 году. Сейчас оно является одним из многих, поддерживаемых Комиссией по военным захоронениям Содружества, поскольку земля была сдана в аренду в 1953 году. Мемориальный зал у входа на кладбище имеет панели с именами более 2000 военнослужащих Содружества, погибших в битве за Гонконг или впоследствии в плену, и тех, у кого нет известных могил. Дополнительные панели образуют мемориал кремации с именами 144 жертв британской индийской армии, чьи останки были кремированы в соответствии с их верой. Кроме того, в мемориальном зале можно найти Мемориал Сай Ван (Китай), увековечивающий 72 жертвы обеих мировых войн, чьи могилы в материковом Китае не могли содержаться в порядке. Здесь также похоронены двадцать местных солдат и восемь гражданских лиц. Мемориальная доска, отображающая битву и продвижение армии, дает посетителям представление о масштабах кампании.
Физическая планировка кладбища на склоне горы Коллинсион включает британские могилы на самом верхнем уровне, канадские и голландские могилы в середине и могилы солдат Неразделенной Индии в нижней части склона. Недавно перемещенные могилы солдат Неразделенной Индии, погибших во Второй мировой войне, были перенесены с кладбищ в Коулуне на нижний край военного кладбища Сай Ван.
Военные могилы отмечены белыми вертикальными гранитными надгробиями с изображением знаков различия соответствующего полка или службы. Кладбище окружено стеной из цветущих кустарников и кустов. Канавы для отвода ливневой воды проходят по обеим сторонам кладбища сверху донизу. Алтарь памяти со словами из Сираха : «Имя их живет во веки веков» отмечает вершину каменных ступеней, ведущих вниз по центральному проходу к Кресту Жертвоприношения . И кладбище, и мемориал были спроектированы Колином Сент-Клером Оуксом .
Помимо тех, кто погиб при защите Гонконга, останки военнопленных , погибших на Тайване, также были доставлены в Сай Ван для захоронения. В настоящее время на военном кладбище Сай Ван похоронены или увековечены память 1528 жертв Второй мировой войны, 444 из захоронений не опознаны. Неопознанные были отмечены словами: Known Unto God . Кроме того, есть специальные мемориалы 16 жертвам Второй мировой войны, похороненным на мусульманском кладбище в Коулуне, могилы которых были утрачены. Есть также 77 военных могил других национальностей того периода, большинство из которых голландцы. На кладбище также есть специальные мемориалы 12 могил времен Первой мировой войны и 28 могил времен Второй мировой войны , которые ранее находились на двух мусульманских кладбищах (мусульманское кладбище № 3 в Хо Ман Тине и мусульманское кладбище в Та Сек Ку около Монг Кока ), могилы которых с тех пор были утрачены из-за городской реконструкции. [12]
Около 280 военнослужащих были из Канады, включая бригадира Джона К. Лоусона . Лоусон был самым высокопоставленным офицером, погибшим в бою во время обороны Гонконга, его останки были первоначально захоронены японцами в Вонг Най Чунг Гап во время оккупации, но были перезахоронены на кладбище. Еще два генерал-майора Ланселот Эрнест Деннис и Мертон Беквит-Смит также были похоронены на этом кладбище.
У старшего сержанта-майора Джона Роберта Осборна , награжденного Крестом Виктории за оборону Гонконга, нет могилы на этом кладбище, но его имя выгравировано на мемориальном зале. [13]
{{cite book}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )Медиа, связанные с Sai Wan War Cemetery на Wikimedia Commons