Он родился в Сен-Тите , небольшом городке к северу от Труа-Ривьер , и всегда считал себя ребенком Мориси , где его предки-иммигранты поселились в середине 19 века. Они были одними из первых европейцев, поселившихся на высоте реки Мекинак в верховьях реки Сен-Морис . Его семья переехала в Труа-Ривьер в 1942 году, и отец записал его в Сад Детства, где его обучали монахини из Бретани во Франции, которые также были родственниками семьи Вожуа. Этот выбор оказал на него большое влияние, во-первых, из-за заботы монахинь о языке, а также потому, что по дороге в школу была детская библиотека. Это было как призвание, книги!
Он прошел «классический курс» в семинарии Сен-Жозеф де Труа-Ривьер и решил изучать искусство и образование. Затем он поступил в Нормальную школу Жака-Картье и на факультет искусств Университета Монреаля. Особое влияние на него оказали два профессора: Ян де Гроот и Морис Сеген. Первый учил важности труда, а второй знакомил его с историей.
Дени Вожуа в 2012 году
Он начал преподавать историю в нескольких учебных заведениях, одновременно получая степень в области искусств, образования и докторантуры по истории. В 1963 году он участвовал в создании Boreal Express вместе с Жаком Лакурсьером и библиотекарем и студентом Пьером Гравелем, в то время участвуя в создании Международного комитета за независимость Квебека. Он также начал связываться с известным инженером, тесно связанным с политиками Гордоном Буассо.
В 1965 году он стал первым в истории руководителем отдела исследований недавно созданного Министерства образования Квебека. Крайне разочарованный ориентацией реформы образования, которую люди отвергли, отправив Либеральную партию обратно в оппозицию на выборах 1966 года, он обратился к международной деятельности. После того, как он был содиректором Франко-Квебекского центра развития педагогики (Центр развития образования Франция-Квебек), он стал исполнительным директором по международным связям Квебека и в этом качестве работал над развитием сети делегаций Квебека и домов за рубежом.
В 1976 году он был избран членом Национальной ассамблеи Труа-Ривьер и стал членом кабинета Рене-Левеска в 1978 году. Назначенный министром по делам культуры, он посвятил много усилий защите наследия Квебека и развитию его сети библиотеки и музеи. Он также взял на себя ответственность за Министерство связи во время референдума 1980 года и осудил то, что, по его словам, было незаконными расходами, осуществленными Либеральной партией во главе с Пьером Трюдо. Из-за разногласий с премьер-министром Левеском по поводу развития территории Квебека он покинул кабинет министров в 1981 году, а затем ушел из политики в 1985 году. Он вернулся к издательской деятельности. Чувствуя некоторую ностальгию по годам, посвященным Les éditions du Boréal, которую он основал вместе с другими в 1962 году, он решил основать Les éditions du Septentrion.
Как и раньше, он совмещает управление с исследованиями. Его интересует атлантический мир, а точнее, история французов в Америке и их встречи с первыми жителями и постоянный и многообразный обмен с иммигрантами со всего мира. Его работы, как книги, так и радио и телевидение, свидетельствуют о прогрессе того, что он назвал «плавильным котлом Квебека».
Библиография
Автор:
L'Union des deux Canadas (1791–1840), Éditions du Bien public, Монреаль, 1962.
Les Juifs et la Nouvelle-France, éditions du Boréal, 1968.
Национальная ассамблея развития. Для лучшего равновесия наших учреждений, Квебек, 1982 год.
Квебек, 1792. Les Acteurs, les Institutions et les Frontières, Éditions Fides [fr] , Монреаль, 1992.
La Fin des Alliances franco-indiennes, éditions du Boréal, Монреаль, 1995.
Les Hurons de Lorette (Режиссёр), éditions du Septentrion, Квебек, 1996.
Америка. L'expédition de Lewis & Clark et la naissance d'une nouvelle puissance, éditions du Septentrion, Квебек, 2002 г.
Последняя французско-индийская война, издательство McGill-Queen's University Press, Монреаль, 2002.
Америка. Экспедиция Льюиса и Кларка и рассвет новой державы, Véhicule Press, Монреаль, 2005.
L'Amour du livre. L'édition au Québec, ses petits secrets et ses mystères, éditions du Septentrion, Квебек, 2005 г.
Les Premiers Juifs d'Amerique, 1760–1860. L'extraordinaire histoire de la famille Hart, éditions du Septentrion, Квебек, 2011.
Первые евреи в Северной Америке. Необычайная история семьи Харт 1760–1860, Baraka Books, Монреаль, 2011.
В сотрудничестве
Le Boréal Express 1534–1760, Boréal Express, 1964. Collectif. Повторено в 2009 г. для изданий Septentrion, Квебек.
Le Boréal Express 1760–1810, Boréal Express, 1964. Collectif. Повторено в 2010 году для изданий Septentrion, Квебек.
Histoire 1534–1968, éditions du Renouveau pédagogique, 1968. Redité en 1969 sous le titre Canada-Québec – Synthèse historique.
«Проблемы 1837–1838 годов» (досье истории), Éditions Fides, 1969, в сотрудничестве с Жаком Лакурсьером.
L'Acte de Québec et l'Invasion américaine (dossier d'histoire), Éditions Fides, 1970, в сотрудничестве с Жаком Лакурсьером.
Le Boréal Express 1810–1841, Boréal Express, 1972. Collectif. Повторено в 2010 году для изданий Septentrion, Квебек.
L'Indien généreux. Ce que le monde doit aux Amériques, éditions du Boréal, 1992, автор с Луизой Коте и Луи Тардивелем.
Канада-Квебек, 1534–2000, les éditions du Septentrion, Квебек, 2000, режиссер и коутер с Жаком Лакурсьером и Жаном Прованшером.
Последняя французско-индийская война, издательство McGill-Queen's University Press, Монреаль, 2002 г., перевод Кете Рот.
La Generosidad del Indigena. Dones de las Americas al mundo, Fondo, 2003, в сотрудничестве с Сокорро Ариасом (трад.).
Шамплен. «Рождение французской Америки», «Les éditions du Septentrion», Квебек, 2004 г., содиректор с Раймондой Литалиен.
Шамплен. Рождение французской Америки, издательство McGill-Queen's University Press, Монреаль, 2004 г., под редакцией Раймонды Литалиен.
Джон Ламберт, Voyage au Canada dans les années 1806, 1807 и 1808, les éditions du Septentrion, Québec, 2006, traduit et annoté avec Roch Côté.
Континент La Mesure d'un. Исторический атлас Северной Америки, 1492–1814 гг., les éditions du Septentrion, Квебек, 2007 г., автор Раймонда Литалиен и Жан-Франсуа Паломино.
Составление карты континента. Исторический атлас Северной Америки, 1492–1814 гг., Издательство Университета Макгилла-Куина, Монреаль, 2007 г., в сотрудничестве с Раймондой Литалиен и Жан-Франсуа Паломино.
Американский тупик. Трое комиссий по началу политической борьбы и ассимиляции, 1828–1858, les éditions du Septentrion, Квебек, 2010, содиректор с Мишелем Лавуа.
Почести и отличия
1996 - финалист литературной премии генерал-губернатора за книгу « La Fin des Alliances franco-indiennes» .
1997 - Приз Самюэля де Шамплена, врученный Институтом Франции-Канады (France-Amériques).
2004 г. - Prix littéraire (упоминание) Морской академии (Франция) для Америки. «Экспедиция Льюиса и Кларка и рождение новой силы» .
2005 – финалист Литературной премии генерал-губернатора Америки. Экспедиция Льюиса и Кларка и заря новой державы , перевод Джейн Бриерли .
2008 – Премия Жерара-Паризо за работы о франкоязычной Америке.
2008 - Приз Эркюля Луи Катеначчи присуждается Академией моральных и политических наук (Франция) вместе с Раймондой Литалиен и Жаном-Франсуа Паломино за книгу La Mesure d'un Container .
2008 — Приз Марселя Кутюр, врученный Салоном литературы Монреаля совместно с Раймондой Литалиен и Жаном-Франсуа Паломино за « La Mesure d’un Container» .
2008 - Специальное упоминание жюри Приза Лионеля Гру вместе с Раймонд Литалиен и Жан-Франсуа Паломино за фильм La Mesure d'un Container .
2008 г. – Почетная степень факультета искусств и наук Университета Монреаля.
2009 г. - Признание Корпорации профессиональных библиотечных специалистов Квебека по случаю 40-летия Корпорации за его исключительный вклад в развитие библиотек и информационных центров в Квебеке.
2009 - Приз Рене-Шало, врученный Amicale des anciens parlementaires du Québec от Национальной ассамблеи Квебека ее президентом Андре Харви.
2011 г. - Почетный доктор литературы Университета Лаваля.
2011 – финалист Prix Marcel-Couture за « Les premiers Juifs d'Amérique 1760–1860» , Септентрион, 2011.
2012 – Лауреат премии Pix Lauréat Le Soleil/Radio-Canada в категории «Сосьете», февраль 2012.
2012 - Лауреат Канадской еврейской книжной премии Хелен и Стэна Вайн в области истории, присуждаемой Фондом Коффлера за « Les premiers Juifs d'Amérique 1760–1860» , Септентрион, 2011.
2012 - Приз Перси-В.-Фоя Исторического общества Монреаля за премьеры Juifs d'Amérique 1760-1860 , Септентрион, 2011.
2012 – Приз Флери-Меспле, врученный Салоном литературы в Монреале.
2012 – Приз Адажио от Салона литературы Труа-Ривьер.
Сноски
^ «Биография». Dictionnaire des parlementaires du Québec de 1792 à nos jours (на французском языке). Национальное собрание Квебека .
