stringtranslate.com

Возьми это или оставь (радиошоу)

Take It or Leave It — радиовикторина , которая проходила с 21 апреля 1940 года [1] по 27 июля 1947 года на канале CBS. В 1947 году оно перешло на радио NBC, а 10 сентября 1950 года название программы было изменено на «Вопрос за 64 доллара» . [2]

Программа изначально спонсировалась Eversharp . [3] RCA стала спонсором в 1950 году и изменила название из-за ассоциации предыдущего названия с Eversharp. [2]

Геймплей

Конкурсантам, выбранным из аудитории, были заданы вопросы. После правильного ответа на вопрос участник имел возможность «взять» приз за этот вопрос или «оставить его» в пользу шанса ответить на следующий вопрос. Первый вопрос стоил 1 доллар, и стоимость каждого последующего вопроса удваивалась, вплоть до седьмого и последнего вопроса стоимостью 64 доллара. [1]

Культурное влияние

В 1940-е годы фраза «Это вопрос на 64 доллара» стала популярной фразой для обозначения особенно сложных вопросов или проблем. В дополнение к общей фразе «бери или уходи», сериал также популяризировал другую фразу, широко распространенную в 1940-х годах как насмешку, но теперь почти забытую (за исключением мультфильмов Warner Bros.). Вся аудитория скандировала в унисон, когда кто-то решил рискнуть своим выигрышем, пытаясь получить приз в 64 доллара, и произнесла его с восходящей интонацией: «Ты пожалеешь!» [4]

Популярность радиопрограммы вдохновила компанию 20th Century Fox на создание в 1944 году художественного фильма « Возьми или оставь» [ 5] о мужчине, которому нужно 1000 долларов, чтобы заплатить акушеру своей жены. Когда его выбирают в качестве участника радиовикторины, призовой фонд увеличивается сверх обычных 64 долларов. [ нужна цитата ]

Программа легла в основу более поздней телевизионной программы « Вопрос на 64 000 долларов» . [6]

Летом 1943 года аудитория шоу оценивалась в 23 миллиона человек, что сделало его программой-викториной с самым высоким рейтингом на радио. [7] Take It or Leave It был введен в Зал славы национального радио в 1990 году. [8]

Персонал

Радиоверсию шоу CBS сначала вел Боб Хоук (1940–41), [9] а затем Фил Бейкер (1941–47). В 1947 году сериал перешел на NBC, который в разное время вели Бейкер, Гарри Мур . (1947–49), Эдди Кантор (1949–50) и Джек Паар (начиная с 11 июня 1950 г.). Паар продолжил выступать в качестве ведущего, изменив название сериала на «Вопрос за 64 доллара» , за ним последовали Бейкер (март – декабрь 1951 г.) и Паар (еще в декабре 1951 г.). [ нужна цитата ]

Дэвид Росс был диктором, а Рэй Блок отвечал за музыку. [9]

История трансляций

Известно, что сохранилось только пять записей программы. [ нужна цитата ]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ↑ Аб Эриксон, Хэл (28 мая 2014 г.). От радио к большому экрану: голливудские фильмы с участием телеведущих и программ. МакФарланд. стр. 211–213. ISBN 978-0-7864-7757-9. Проверено 13 января 2023 г.
  2. ^ ab «RCA переключает тег «Take It» на «Вопрос на 64 доллара»» . Разнообразие . 19 июля 1950 г. с. 21 . Проверено 7 сентября 2023 г.
  3. ^ ab «Оставь это» Eversharp, чтобы остаться в ролике NBC» . Разнообразие . 26 января 1949 г. с. 27 . Проверено 13 января 2023 г.
  4. ^ Кокс, Джим (2001). Огромное участие радиоаудитории: семнадцать программ 1940-х и 1950-х годов . McFarland & Company, Inc., стр. 160–172. ISBN 0-7864-1071-Х.
  5. ^ «Экранные новости здесь и в Голливуде» . Нью-Йорк Таймс . 23 декабря 1943 г. с. 23 . Проверено 13 января 2023 г.
  6. Терраса, Винсент (14 октября 2010 г.). Открытие и закрытие радиопрограммы, 1931–1972 годы. МакФарланд. п. 226. ИСБН 978-0-7864-4925-5. Проверено 13 января 2023 г.
  7. ^ «'Тебе будет жаль!»: Аудитория «Возьми или оставь» приветствует вопрос на шестьдесят четыре доллара» (PDF) . Настроить . Июль 1943 г., стр. 23–26 . Проверено 13 января 2023 г.
  8. ^ «Возьми или оставь» . Зал славы радио . Проверено 18 октября 2020 г.
  9. ^ ab «Ястреб идет на запад, пока турне «бери или оставь»» . Гаррисбергский телеграф . 5 апреля 1941 г. с. 25 . Проверено 13 января 2023 г. - через Newspapers.com .