stringtranslate.com

Война денег

«Война денег» ( кор .  쩐의 전쟁 ; RR :  Jjeonui Jeonjaeng ; также известен как «Война денег» ) — южнокорейский телесериал 2007 года, адаптация одноимённого комикса Пак Ин Квона . В главных ролях снялись Пак Шин Ян и Пак Джин Хи . [1] [2] Сериал выходил в эфир на канале SBS с 16 мая по 19 июля 2007 года по средам и четвергам в 21:55 в течение 20 эпизодов.

Первоначально планировалось 16 серий, но из-за популярности сериал был продлен до 20, но в «бонусном раунде» из четырех серий снялся только Пак Шин Ян.

Сюжет

Geum Na-ra когда-то был высокопоставленным инвестиционным банкиром, пока его жизнь не развалилась, когда его обремененный долгами отец покончил жизнь самоубийством после постоянных преследований со стороны ростовщиков . Травмированная, его мать падает в обморок и ее срочно отправляют в больницу. Na-ra подает заявку на банковский кредит, но получает категорический отказ, и его недовольный босс пользуется проблемами Na-ra и использует их как предлог, чтобы уволить его. Его мать в конечном итоге умирает, несмотря на его и его сестры Eun-ji ( Lee Young-eun ) отчаянные попытки получить деньги, чтобы оплатить ее больничные сборы. Молодожённая Eun-ji стала хозяйкой салона красоты , в то время как Na-ra согласился порвать со своей давней подругой Lee Cha-yeon ( Kim Jung-hwa ) в обмен на деньги от неодобрительной бабушки Cha-yeon Madam Bong ( Yeo Woon-kay ). Веря, что это источник всего зла, На-ра объявляет войну деньгам и становится одержимым местью за смерть своих родителей. Однако, понимая, что единственный способ победить своего врага — понять врага, На-ра сам решает стать ростовщиком и начинает работать безжалостным сборщиком денег на печально известного ростовщика Ма Дон-по (Ли Вон-джон), одновременно изучая секреты ремесла и жизненную философию у старого и легендарного профессионала Докго Чуля (Шин Гу), который неохотно берет На-ра под свое крыло.

На-ра вступает в соперничество с Ха У-соном ( Шин Дон-ук ), другим ростовщиком, который работает на мадам Бон и тайно любит Ча-ён уже много лет. Затем На-ра встречает Со Джу-хи ( Пак Джин-хи ). Джу-хи должна была выйти замуж за разведенного мужчину, чтобы решить финансовые проблемы своей семьи, но в день свадьбы На-ра появилась, чтобы забрать долги, и в конечном итоге разрушила ее планы. Джу-хи клянется отомстить ему, но вместо этого влюбляется в него. Когда На-ра узнает, что его босс-гангстер Ма Дон-по был тем самым человеком, ответственным за смерть его отца, он сохраняет хладнокровие, ожидая подходящего времени и подходящего места, чтобы отомстить. Тем временем конкуренция между банками и ростовщиками становится напряженной, и война за деньги грозит вспыхнуть.

Бросать

Главные герои

Второстепенные персонажи

Награды и номинации

Рейтинги

Война денегБонусный раунд

Из-за высоких зрительских рейтингов сериала, превышающих 30%, SBS сняли еще четыре эпизода с новыми персонажами и новым сюжетом, которого не было в оригинальном комиксе , под названием War of Money Bonus Round . Пак Шин Ян был единственным участником основного состава, который повторил свою роль (Пак Джин Хи и Шин Гу не смогли из-за конфликтов в расписании). Среди его коллег были Ким Ок Вин , которая играла девушку Гым На Ра, и Пак Хэ Ми , которая изображала физически ограниченного магната-ростовщика. Под темой «поэтическое правосудие» или «дилемма» бонусный раунд был сосредоточен не на мести, а на новых проблемах На Ра как изобретательного коллектора. Рейтинги также были успешными, зафиксировав более 25%. [6]

Бросать

Противоречие

Согласно контракту, Пак Шин-ян получал ₩45 млн за эпизод за первоначальные 16 эпизодов. Но чтобы появиться в четырех дополнительных эпизодах, он договорился о гонораре в ₩170 млн за эпизод.

Продюсеры согласились, но позже отказались от сделки, утверждая, что Пак пытался извлечь выгоду из высокой популярности драмы, запросив слишком много денег. Пак подал в суд, и в ноябре 2009 года он выиграл судебный процесс, постановив, что Окружной суд Сеула (поддержанный Высоким судом Сеула) «хотя гарантии, обещанные в дополнительном контракте, были в три раза выше, чем те, которые выплачивались за появления Пака в первоначальном контракте», два контракта были независимы друг от друга, и второй контракт был законным и обязательным. [7] [8]

В результате Ассоциация по производству драматических сериалов Кореи (CODA) запретила Паку появляться в любых драмах, созданных членами ассоциации, на неопределенный срок. Назвав гонорар Пака в размере 170 миллионов вон за эпизод выше, чем гонорар, выплачиваемый аутсорсинговой производственной компании вещателем, CODA заявила, что такие непомерные зарплаты актеров не должны допускаться, поскольку это отрицательно влияет на индустрию производства драматических сериалов, от сценаристов и продюсеров до технического персонала. После заявления CODA около 5600 зарубежных фанатов выпустили совместную петицию, чтобы осудить это решение. [9] [10]

После трехлетнего отсутствия на телевидении запрет на участие Пак был снят в 2011 году. [11]

Переделать

Ремейк японской драмы под названием « Война денег» (銭の戦争, Zei no Senso ) с Цуёси Кусанаги и Юко Осима в главных ролях выйдет в эфир на Fuji TV в январе 2015 года.

Ссылки

  1. ^ "Park Jin-hee Earns Her Paycheck in War of Money". The Chosun Ilbo . 22 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 2010-11-10 . Получено 2013-08-14 .
  2. ^ "Министерство финансов нанимает звезд-ростовщиков для связей с общественностью". The Chosun Ilbo . 19 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 2014-08-12 . Получено 2013-08-14 .
  3. ^ "Обзор наград корейской драмы за 2007 год". Hancinema . 7 января 2008 г. Архивировано из оригинала 16-01-2008 . Получено 25-08-2013 .
  4. ^ "TNMS Daily Ratings: это ссылка на текущий день — выберите дату из выпадающего меню". TNMS Ratings (на корейском языке). Архивировано из оригинала 5 января 2018 г. Получено 22 ноября 2017 г.
  5. ^ "AGB Daily Ratings: это ссылка на текущий день — выберите дату из выпадающего меню". AGB Nielsen Media Research (на корейском языке). Архивировано из оригинала 17 марта 2017 г. Получено 22 ноября 2017 г.
  6. ^ "Money War Special Round (DVD) (английские субтитры) (драма SBS TV)". YesAsia . Получено 2013-08-14 .
  7. Пак, Си Су (8 мая 2009 г.). «Актёр Пак Син Ян выигрывает судебную тяжбу». The Korea Times . Получено 14 августа 2013 г.
  8. ^ "Актер выигрывает юридическую битву за неоплаченные гарантии". The Korea Times . 2 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 2016-03-04 . Получено 2013-08-14 .
  9. Хан, Сан Хи (11 декабря 2008 г.). «Park Banned From Major Production Companies Works». The Korea Times . Архивировано из оригинала 2014-08-08 . Получено 2013-08-14 .
  10. Ли, Сон-мин (12 декабря 2008 г.). «Следует ли платить актерам телевидения непомерные гонорары?». The Chosun Ilbo . Архивировано из оригинала 2018-02-03 . Получено 2013-08-14 .
  11. Пак, Си Су (26 июня 2013 г.). «Кто самый высокооплачиваемый актер?». The Korea Times . Архивировано из оригинала 2024-10-05 . Получено 2013-08-14 .

Внешние ссылки