stringtranslate.com

Дом Воклюз

Vaucluse House — это резиденция, внесенная в список объектов культурного наследия , колониальная ферма и загородное поместье, а теперь туристическая достопримечательность, дом- музей и общественный парк, бывший дом государственного деятеля Уильяма Чарльза Уэнтворта и его семьи. Он расположен по адресу 69a Wentworth Road, Vaucluse в районе местного самоуправления муниципалитета Вуллахра Нового Южного Уэльса , Австралия. Завершенный между 1803 и 1839 годами в стиле готического возрождения , его дизайн был приписан WC Wentworth, а построен он был сэром Генри Брауном Хейзом и WC Wentworth. Имущество принадлежит Historic Houses Trust of New South Wales , агентству правительства Нового Южного Уэльса . Участок был добавлен в Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса 2 апреля 1999 года. [1]

Vaucluse House — это поместье 19 века с домом, кухонным крылом, конюшнями и хозяйственными постройками, окруженное 11 гектарами (28 акрами) регулярных садов и земель, расположенное на юго-восточном берегу Порт-Джексона . [2] Дом является одним из немногих домов 19 века недалеко от Сиднейской гавани, сохранивших значительную часть своей первоначальной обстановки. [1]

История

Поместье Воклюз , расположенное на земле Кадигала , [3] включает землю, предоставленную Томасу Лейкоку в 1793 году, площадью 32 гектара (80 акров); 10 гектаров (25 акров), предоставленных Роберту Карделлу в 1795 году; 16 гектаров (40 акров), предоставленных Фрэнсису МакГлинну; и 150 гектаров (370 акров), предоставленных Уильяму Уэнтворту. [1] В 1803 году ирландский каторжник сэр Генри Браун Хейз выкупил грант Лейкока и грант, прилегающий к нему. Хейз возвел коттедж и другие здания. Он назвал собственность Воклюз, вероятно, в честь фонтана итальянского поэта Петрарки Fontaine-de-Vaucluse около Авиньона , Франция. Воклюз был сдан в аренду до 1814 года. После этого он оставался пустым, за исключением годовой аренды капитану Джону Пайперу в 1814 году. [1]

Оригинальный дом Воклюз был построен сэром Генри Брауном Хейесом , который был сослан в Новый Южный Уэльс в 1802 году за похищение дочери богатого ирландского банкира. [4] Губернатор Кинг считал Хейеса «беспокойным, проблемным персонажем» и стремился переселить его на 3 километра (1,9 мили) от Сиднея. Поэтому в 1803 году Хейесу было предоставлено разрешение на покупку земли и дома, которые первоначально были предоставлены Томасу Лейкоку в 1793 году и Роберту Карделлу в 1795 году. Страстный поклонник поэта XIV века Петрарки , Хейес назвал дом в честь Фонтана Воклюз Петрарки , знаменитого источника недалеко от города Л'Иль-сюр-ла-Сорг в том, что сегодня является департаментом Воклюз на юге Франции . Он построил небольшой, но очаровательный коттедж и несколько хозяйственных построек. 20 гектаров (50 акров) были расчищены под сельское хозяйство и посажены несколько тысяч фруктовых деревьев, ни одно из которых не сохранилось. Газетные отчеты описывают это как небольшую, но очень очаровательную ферму. Есть некоторые основания для истории о том, что Хейс окружил свою собственность дерном из Ирландии, чтобы защититься от змей. В 1812 году Хейс был помилован губернатором Маккуори и отплыл в Ирландию , где прожил еще 20 лет. Право собственности на собственность было неопределенным, пока в 1822 году ее не приобрел капитан Джон Пайпер .

«Это была просто пустая трата земли, пока сэр Генри Хейз не построил на ней жилой дом и не разбил сад». Так один наблюдатель описал улучшения в Воклюзе вскоре после того, как сэр Генри Браун Хейз приобрел 42 гектара (105 акров) в этом изолированном месте Порт-Джексона. Назвав собственность в честь деревни Воклюз на юге Франции, он построил небольшой коттедж и в 1803 году приступил к преобразованию своей «пустой траты земли», построив две хижины и хозяйственные постройки, расчистив 20 гектаров (50 акров) для сельскохозяйственных нужд и посадив несколько тысяч фруктовых деревьев. Ни одно из них не сохранилось. Хейз покинул колонию в 1812 году, его поместье было куплено капитаном Джоном Пайпером в 1822 году, газеты описывали его как «небольшую ферму». [1] Между 1813 и 1827 годами поместье переходило из рук в руки. [1]

Уильям Чарльз Уэнтворт

27 августа 1827 года Уильям Чарльз Уэнтворт, который вместе с Грегори Блакслендом и лейтенантом Уильямом Лоусоном был исследователем Голубых гор , а также адвокатом, автором и соредактором, и издателем газеты The Australian , купил поместье площадью 16 гектаров (40 акров) у капитана Джона Пайпера. Он объединил поместье с помощью дополнительного гранта в 150 гектаров (370 акров), увеличив площадь поместья у гавани до 208 гектаров (515 акров). Уэнтворт использовал Воклюз как семейный дом и как место для повышения своего статуса как публичной фигуры. [5] [1]

WC Wentworth родился на борту Surprise , пришвартованного у острова Норфолк в 1790 году, в семье хирурга Д'Арси Уентворта и бывшей ирландской каторжницы, матери Кэтрин Кроули. Он провел свои ранние годы на острове, вернувшись в Сидней с родителями, чтобы поселиться в Парраматте , где Д'Арси стал преуспевающим землевладельцем. В 1802 году Уильям Чарльз был отправлен в Англию, чтобы получить образование. По возвращении в 1810 году губернатор Маккуори назначил его исполняющим обязанности генерального провоста , предоставив ему 710 гектаров (1750 акров) вдоль реки Непин . 15 октября 1810 года Уентворт одержал победу на лошади своего отца в первых официальных скачках на австралийской земле в Гайд-парке в Сиднее . [5] [1]

В 1813 году он вместе с Блакслендом и Лоусоном возглавил экспедицию, которая пересекла Голубые горы, с четырьмя слугами и проводником-аборигеном. В качестве награды Уэнтворту было предоставлено еще 400 гектаров (1000 акров). Он продолжал помогать отцу в его деловой деятельности, совмещая фермерские интересы с торговлей сандаловым деревом в южной части Тихого океана, прежде чем вернуться в Англию в 1816 году, чтобы изучать право в Кембриджском университете . Там он написал книгу, опубликованную в Лондоне в 1818 году, «Статистическое, историческое и политическое описание колонии Новый Южный Уэльс ». Он выступал за политическую реформу и либерализацию, выступая за выборное собрание для Нового Южного Уэльса, суд присяжных и свободную эмиграцию поселенцев. [5] [1] Уэнтворт вернулся в Новый Южный Уэльс в 1824 году. В 1827 году его отец умер, и он унаследовал его имущество, что сделало его одним из самых богатых людей в колонии. Купив землю в восточном Сиднее, он построил Vaucluse House. [5] [1] С момента получения им в дар 150 гектаров (370 акров) Вентворт начал делить землю. [6] [1]

Общая площадь поместья Уэнтворта составляла 208 гектаров (515 акров); его поместье простиралось от маяка Маккуори на Саут-Хед до восточных высот залива Роуз . Уэнтворт и его жена Сара Кокс переехали в поместье со своей растущей семьей в 1828 году, выполняя основные строительные и земляные работы в течение 25 лет проживания. [1] К 1830-м годам семья Уэнтворт сделала много видимых улучшений в Воклюзе, включая башни на доме, конюшню из песчаника в 1829 году архитектора Джорджа Кукни, большое кухонное крыло и бараки для заключенных. [5] [1]

Набросок Конрада Мартенса 1840 года из залива Воклюз показывает четкий вид на резиденцию и то, что, по-видимому, является хорошо укоренившимся вьющимся растением (возможно, Wisteria sinensis ) над верандой. Вентворт провел дальнейшую работу над главным домом в конце 1840-х годов, включая добавление зубцов веранды. В это время лоза, показанная на наброске Мартенса 1840 года, возможно, была удалена для выполнения этой работы. Фонтана не видно. На западе находится густая роща деревьев (возможно, местных) и большая норфолкская сосна ( Araucaria heterophylla ) возрастом 25–30 лет, вероятно, посаженная в период до 1827 года. [6] [1]

Министр по делам колоний Александр Маклей получил в Элизабет-Бей магнолию Юлан (M.denudata), небольшое дерево из юго-восточного Китая, в 1836 году. С 1850-х годов оно выставлено на продажу в таких питомниках, как Darling Nursery, Sydney и Guilfoyle's Exotic Nursery в Double Bay . Это дерево продолжает процветать в саду удовольствий Vaucluse House. [7] [1] Vaucluse House и его обстановка явно были предназначены для обеспечения правильной социальной обстановки для Уэнтворта и ближайших родственников его жены, состоящих из семи дочерей и трех сыновей. Скромное строение сэра Генри Брауна Хейза растворилось в строительной ткани готического особняка Уэнтворта. Общественные зоны были спроектированы для эффекта, а гостиная и столовая, длинный холл и широкая лестница были настолько модными, насколько позволял вкус Уэнтворта. Строительство Vaucluse House так и не было завершено из-за ряда факторов, включая депрессию 1840-х годов, а также нереализованных планов Уэнтворта относительно полного фасада, пристроек к спальням и парадного входа. [1]

Хотя Уэнтворт был видной и важной фигурой в колониальной политике, его никогда не принимали в сиднейский «эксклюзивный» клуб. Первоначально Уэнтворт отождествлял себя с делом эмансипаторов и коренных австралийцев, основав первую неправительственную газету The Australian , чтобы агитировать за реформы. Он вошел в парламент Нового Южного Уэльса в 1843 году, довольно динамичное время в австралийской политике. Уэнтворт возглавлял комитет, сформированный для разработки новой конституции для Нового Южного Уэльса. Демократы и радикалы обвинили его в попытке создать «аристократию буньип», которая давала право голоса богатым землевладельцам и классу сквоттеров в колонии. После ряда переделок была принята демократическая конституция и сформировано ответственное правительство, хотя Законодательный совет Нового Южного Уэльса остался неизбранным. Уэнтворт также предложил план покупки всего южного острова Новой Зеландии у племен маори. [5] [1]

Вентворт считал Vaucluse House поместьем — частной резиденцией с хозяйственными постройками. Сохранилось несколько хозяйственных построек, и их функцию можно легко определить. Он служил базой для человека, который помог сформировать Австралийскую патриотическую ассоциацию , один из проектов конституции которого послужил основой для колониального правительства, предоставленного Лондоном, был членом Законодательного совета, активно участвовал в улучшении образования, участвовал в создании Сиднейского университета и был председателем Специального комитета, который разработал конституционный документ 1854 года. [1]

Джон Хоскинг аренда

В марте 1853 года семья продала большую часть содержимого дома на аукционе и переехала в Европу. В декабре дом и 66 гектаров (163 акра) внутри ограды были сданы в аренду Джону Хоскину на три года. Когда они уехали в Англию в 1854 году, поместье было хорошо устроено. Договор аренды 1854–56 годов с Джоном Хоскином требовал от него содержать «парк, сады, оранжереи, виноградники и здания, ограждения, живые изгороди, канавы, ворота, мосты, стойки, перила, столбы, столбы и стоки в хорошем и достаточном порядке». О фонтане не упоминается. Также есть ссылка на укатываемый гравий; из этого можно предположить, что либо садовые дорожки и/или подъездная дорога были покрыты гравием. Упомянутые мосты были двух типов — автомобильные для пересечения ручья и пешеходные. [8] [1] Из имеющейся литературы, иллюстрированной информации, планов подразделений и муниципальных карт поместья Уэнтворт можно установить, что сад и территория были наиболее характерной частью усадебной резиденции, завершенной в 1860-х годах и достигшей зрелости в 1880-х годах. [9] [1]

Последующее владение семьей Уэнтворт

Восточная башня

Когда Уэнтворты ненадолго вернулись в 1861–62 годах, было сделано много улучшений на территории для отдыха. Была построена веранда из железа в стиле готического возрождения и установлен фонтан в саду для отдыха. Уэнтворты вернулись с передовыми европейскими вкусами. Реновация в Воклюзе была необходима после нескольких лет относительного пренебрежения со стороны арендаторов, и нынешняя веранда с колоннами в стиле готического возрождения заменила более раннюю плоскую крытую веранду. Использование территории поместья распространилось на пляж Паддок со стороны гавани. Семья ввела новые насаждения в сады и огороды, а инновации в ограждении сформировали и формализовали подходы к собственности. В это время был построен фонтан на лужайке перед домом. [8] [1]

В 1862 году Уэнтворты вернулись в Англию, и поместье было занято различными агентами, родственниками и членами ближайшей семьи. Посетители наслаждались впечатляющим видом вьющейся Wisteria sinensis на веранде дома каждую весну с 1862 года. [1] [10]

В 1867 году, очень засушливом для Сиднея, пожарная бригада была вызвана на пожар в Vaucluse House: в это время поместье, как говорили, находилось на попечении слуг Уэнтворта. Огонь только что проник в сад, но бригада не позволила ему достичь дома или уничтожить сад. Имеющиеся в наличии изобразительные материалы того периода, включая план муниципального совета Вуллахры Хиггинботама и Робинсона (1889), на котором изображены рисунок ограды, хозяйственные постройки и подъездная дорога, дают четкое представление о планировке того периода. На эскизе из «Town and Country Journal» (1873) изображены хорошо устоявшийся передний кустарник, фонтан и большая араукария на лужайке перед домом. Подъездная дорога показана с молодыми растениями через равные промежутки — возможно, аллея или начало живой изгороди. К востоку от подъездной дороги находится заросль гигантского бамбука. Виды Ребекки Мартенс 1869 года, помещенные рядом с фотографиями того же вида, ясно показывают характер поместья. Ее вид на переднюю часть резиденции показывает изогнутую подъездную дорогу, передний кустарник и две доминирующие араукарии. Боковой вид восточной зоны за пределами кухни показывает дерево норфолкского гибискуса (Lagunaria patersonia), почти такое же высокое, как двухэтажное здание. Небольшое дерево за пределами кухни, вероятно, является существующим деревом иллаварра (Brachychiton acerifolium). Банановые растения также видны за пределами кухни, а петля для карет менее ухожена, чем сейчас. Железная ограда поместья, замеченная позже в этой области и показанная на плане Хиггинботама и Робинсона 1889 года, не отображается на эскизе. Похоже, что подъездная дорога и пастбища были огорожены раньше, а ограждение вокруг дома появилось позже. [1] [11]

С конца 1870-х годов дом занимали члены семьи, друзья или смотрители. Вентворт умер в Англии в 1872 году, а публичные похороны состоялись в Сиднее в 1873 году. Сара и одна из ее дочерей поселились в Воклюзе во время медленного завершения строительства Мавзолея на Чапел-роуд, вернувшись в Англию в 1875 году, чтобы навестить семью. Сара вернулась в Австралию лишь ненадолго. Даже после смерти Уильяма в 1872 году Сара и ее незамужняя дочь Элиза продолжали активно интересоваться имуществом на протяжении всей жизни, даже из-за границы. [12] [1]

Возобновление правительством Нового Южного Уэльса

Сады имения в 1930-х годах

В 1900 году содержимое дома было продано с аукциона, и дом оставался незанятым до 1911 года. Затем около 11 гектаров (28 акров), включая дом и сад, были возвращены правительством Нового Южного Уэльса для использования в качестве общественного заповедника. В 1910 году сохранение Vaucluse House было обеспечено правительством, вернувшим себе нынешнее поместье площадью около 4,0 гектаров (10 акров). Департаменту земель, по-видимому, было поручено создать общественную зону отдыха в Воклюзе. Дом и поместье сначала управлялись Почетным советом попечителей как часть фонда Nielsen Park -Vaucluse Trust. Обеспечение текущих нужд было приоритетом над сохранением, и руины бараков для заключенных, рабочих коттеджей, заборов и сарая для скота были снесены. Фонд заменил оригинальные ворота в 1910–20 годах четырьмя комплектами ворот. Квадратные столбы и железные ворота оригинального въезда в поместье Воклюз были удалены с Воклюз-роуд около парка Нильсен и перенесены около оригинальной подъездной дороги на пересечении Вентворт-роуд и Олола-авеню. Дом, хотя и был практически пуст, был открыт по выходным и праздникам. В 1917 году к восточному фасаду были добавлены две башни, а зубцы продолжались по всему фасаду, чтобы придать видимость завершенности. Характер сада изменился в деталях больше, чем планировка. В 1920-х годах произошли дальнейшие изменения, включая оформление круга для экипажей с удалением сосны Бунья-Бунья и строительством засаженного травой кольца. К середине 1920-х годов почти все свидетельства въездной дороги в Вентворт были утрачены и заменены Вентворт-роуд. Была построена Олола-авеню. До этого десятилетия на востоке и западе сохранились значительные площади расчищенных земель. [1]

В 1920-х годах дом был открыт для публики, и на его территории начались большие перемены. Был построен киоск (теперь чайные комнаты), построены новые пешеходные мосты через ручей, а уровень земли вокруг западной стороны конюшен был радикально изменен для пешеходных дорожек. Первоначальные гравийные дорожки были битумированы, последние остатки сада и виноградника удалены, а первоначальный въездной проезд исчез. Драгоценные кустарники Уэнтворта на западе и востоке были разделены. В период депрессии 1930-х годов в парке проводилось много работ по восстановлению. Были проложены бетонные дорожки, каменные стены сдерживали ручей. Много работы было проделано на кольцевой проезжей части, включая строительство каменных стен, бордюров и беседок. На центральной лужайке был разбит обширный розарий. Вокруг пекарни была создана альпинария, а сад был украшен клумбами с азалиями, каннами, цинерариями и бегониями, что превратило поместье 19 века в городской парк 20 века. [1]

Группа друзей дома Воклюз сформировалась задолго до создания Фонда исторических домов Нового Южного Уэльса. [1] [13]

Дальнейшие дополнения и изменения были сделаны в период до 1966 года. В 1968 году ответственность за дом и территорию была передана Службе национальных парков и дикой природы Нового Южного Уэльса , когда он был объявлен историческим местом в соответствии с Законом о национальных парках и дикой природе 1967 года. Более 200 местных деревьев были пересажены, и в 1978 году было объявлено о реконструкции интерьеров дома. Попечители сохраняли свою позицию до 1980 года, когда собственность перешла в ведение Фонда исторических домов Нового Южного Уэльса. [12] [1]

В 1981 году собственность была передана Фонду исторических домов Нового Южного Уэльса, который начал работу над долгосрочным планом сохранения территории. Он был основан на изучении истории участка, современной документации, такой как картины, эскизы, семейные документы, фотографии и исследования садовых практик XIX века в Австралии. Сегодня Vaucluse House является одним из немногих домов XIX века в Сиднейской гавани, сохранивших значительную часть своей первоначальной обстановки. Одной из отличительных сохранившихся характеристик поместья XIX века является его тщательное разделение на определенные зоны, как функциональные, так и декоративные, такие как сад для отдыха, огород, задний двор для обслуживания, загоны, проезжая часть, ручей, задний двор поместья, пляжный загон. [1]

В июле 1981 года Отделение правительственных архитекторов Департамента общественных работ Нового Южного Уэльса получило заказ от Фонда исторических домов на проведение исследования территории Vaucluse House. Целью было проследить их развитие от начала до настоящего времени. Историческое исследование, проведенное исследователем Фонда Джой Хьюз, также послужило основой для этой работы. В исследовании история разделена на восемь хронологических периодов, полученных из фаз владения, основных событий и периодов, когда был доступен значительный объем информации. Текущие (1982) археологические исследования заполнили некоторые пробелы в знаниях об истории собственности. [9] [1]

Сады Воклюз Хаус

Несколько взрослых пальм 20-го века из палисадника (общественный заповедник) около «подъездной дороги» (подъездной дороги) и пирсов из песчаника были удалены и проданы для повторной посадки, около  1996 г. [14] для восстановления частичного вида из дома на залив Воклюз — включая несколько казуаринов. [15] [1]

С 1999 года под руководством кураторского советника доктора Джеймса Бродбента и главного садовника Дэйва Грея была подготовлена ​​политика сохранения небольшого участка земли, прилегающего к кухонному крылу дома. С начала 20 века место первоначального огорода в Vaucluse House использовалось сначала как свалка, а затем как автостоянка. Было решено восстановить там огород, используя семена наследия, импортированные из Исследовательской ассоциации Генри Даблдея в Великобритании через карантин (основываясь на сортах овощей и фруктов, которые были доступны в эпоху проживания Уэнтвортов в поместье — 1827–1853 гг. [1]

Сотрудники собственности провели исследование, чтобы выяснить, были ли доступны семена овощей той эпохи в Австралии и были ли какие-либо ссылки на предпочтительные сорта в поместье Vaucluse House. В 1830 году сообщалось, что «в этом саду растут самые вкусные фрукты в колонии». [16] Ряд организаций по сохранению семян предоставили старые сорта и во многих случаях также указали дату, когда они были впервые завезены в Австралию. Diggers Club в Виктории и Eden Seeds в Новом Южном Уэльсе поставляли целых 33 сорта семян овощей, перечисленных в ранних каталогах. [1]

Они были посажены в новом огороде как раз к первому фестивалю огорода, который состоялся в марте 2000 года. Также были посажены разнообразные фруктовые деревья, включая абрикосы Мурпарк, сливы Ренклод, гранаты (Punica granatum) и различные виды яблок. Сегодня в саду (2010) растет около 90 сортов овощей, некоторые из которых сохранились в Австралии более века. Многие из них, такие как лук-порей сорта Массельбург, салат Кос и сахарная капуста , до сих пор можно найти в местных овощных лавках. Редкостью являются корнеплоды козелец и скорцонера (овощная вешенка), оба похожи на тонкий пастернак. У сорта ревеня «Виктория» зеленые, а не красные стебли. [17] [1]

Коттедж Воклюз сэра Генри Брауна Хейза все еще существует (вестибюль, маленькая чайная комната, восточная часть столовой, каменные стены в гостиной, маленькая гостиная  1828–1830 годов , расположенная на его бывшей террасе), хотя полностью поглощена дополнениями Уэнтворта  1828–1830 годов и 1834–1842  годов . [ 1] Также существует большая вероятность того, что огород Уэнтворта принадлежал Хейзу. [1] [18] С момента образования Друзей Воклюза, а затем и Траста Друзей исторических домов, средства собирались на мероприятиях на территории собственности для поддержки ее интерпретации и презентации. К ним относятся новое ограждение поместья ($8500), ежегодный Фестиваль огородов, беседы «Вверх по садовой дорожке», ежегодные рождественские гимны при свечах и многое другое. [13] [1] Sydney Living Museums отметили 100-летие Дома Воклюз как музея бесплатным днем ​​открытых дверей в воскресенье, 11 октября 2015 года, включая демонстрации традиционных техник вышивки и экспозицию редких сокровищ из личной коллекции Уильяма Чарльза Уэнтворта. [19] [1]

Зимой 2016 года началась реконструкция гостиной, которая считается одним из лучших сохранившихся колониальных интерьеров в Австралии, — проектирование и создание новой оконной мебели, перетяжка мебели, включая 5 стульев, созданных в Вентворте, с использованием аутентичных источников, традиционных методов и ремесел. [20] Осенью 2017 года работы почти завершены, включая гостиную и комнаты для ориентации. Комната для ориентации переделывается, чтобы посетители могли лучше понять сложную историю этого места. Результаты будут представлены в апреле 2017 года. Это экспозиция, зона ориентации и отдыха для посетителей. Комната на первом этаже, которая, возможно, была офисом поместья Вентворта, была переделана, чтобы поделиться историями этого места, от его устойчивых связей с аборигенами, его владения сэром Генри Брауном Хейсом и занятия семьей Вентворт до его передачи в государственную собственность и создания музея, включая важную роль, которую играют Сиднейские живые музеи. Многослойная экспозиция представляет собой смесь изготовленных на заказ столярных изделий, интерпретационных панелей и аудиовизуальных компонентов. [21] [1]

Функции

Первый этаж

Гостиная
  1. КУХНЯ Кухня находится в центре большого двухэтажного служебного крыла, построенного в 1829 году. Как и в большинстве колониальных домов, служебное крыло было отдельным зданием, чтобы дистанцировать риск пожара от главного дома. Здесь кухарка и ее персонал готовили все блюда для семьи, гостей и слуг. Комод, пищебезопасная и чугунная плита для готовки являются оригинальными.
  2. ПОДСУДНАЯ Подсобное помещение — это место, где мыли посуду. Грязная вода сливалась в сливное отверстие.
  3. Молочная ферма и кладовая Молочная ферма (для приготовления молока, масла и сыра) и кладовая (для хранения продуктов) отражают функционирование Воклюза как самодостаточного колониального поместья.
  4. ПОДВАЛЫ Двухкомнатные подвалы использовались для прохладного хранения продуктов и вина. Во внутреннем помещении сохранились арочные кирпичные бункеры для бутылочного вина, а на оригинальных рейках и гипсовых потолках сохранились крючки для подвешивания солений и вяленого мяса.
  5. КОМНАТА ЭКОНОМЩИЦЫ Комната экономки была центром домашних дел. Экономка отвечала за белье и присмотр за женской прислугой.
  6. БУТЛЕРОВСКАЯ БУТЛЕРА Буфетная была офисом, стратегически расположенным для главы домашнего хозяйства, чтобы контролировать деятельность в доме и прибытие гостей. Здесь чистили, заправляли лампы и подрезали фитили; а фарфор, стекло и столовое серебро чистили, полировали и хранили.
  7. КОМНАТА СЕМЕЙНОЙ ИСТОРИИ В 1900 году эта комната использовалась как библиотека. Сегодня здесь размещается выставка истории семьи Уэнтворт.
  8. ЗАЛ ДЛЯ ЗАВТРАКА Зал для завтрака находится в части дома, построенного с 1837 по 1840 год. В большинстве больших колониальных домов была вторая столовая для неформального семейного использования. Декоративная схема окраски фирмы Lyon, Cottier & Co датируется 1880-ми годами, а резная дубовая мебель была куплена Фицуильямом Уэнтвортом в Англии в 1872 году.
  9. СТОЛОВАЯ Столовая увешана семейными портретами в соответствии с практикой начала 19 века. Дубовая мебель принадлежала семье Уэнтворт. Прекрасный буфет и шкафы в стиле готического возрождения датируются примерно 1845 годом, а обеденный стол и стулья (с тисненой испанской кожаной обивкой), возможно, были частью партии мебели, отправленной из Европы в 1859 году. Пол из итальянской глазурованной плитки середины 19 века необычен и, возможно, является уступкой австралийскому климату. Дымоходная часть сделана из мрамора из Марулана на юге Нового Южного Уэльса.
  10. МАЛЕНЬКАЯ ЧАЙНАЯ КОМНАТА Столярные изделия маленькой чайной комнаты указывают на то, что это было одно из первых дополнений Уэнтворта к дому после 1828 года. Она была обставлена ​​так, чтобы отразить ее использование в качестве небольшой неформальной гостиной. Прохладно летом, с французскими дверями, выходящими на восточную веранду, зимой небольшой размер комнаты обеспечивал ее легкое отопление.
  11. ГОСТИНАЯ Гостиная была частично сформирована в стенах оригинального каменного коттеджа сэра Генри Брауна Хейса и завершена в 1847 году. Цветочный бордюр обоев, гипсовый карниз, итальянская мраморная каминная окантовка и чугунная решетка являются оригинальными. Гостиная была задумана как место встречи потенциальных женихов с дочерьми Уэнтворт из-за социальной изоляции Сары Уэнтворт. К 1853 году, когда оригинальное содержимое было продано перед отъездом семьи Уэнтворт в Европу, в комнате была мебель из бразильского палисандра с малиновой дамасской обивкой. Сегодня в комнате находится коллекция копий картин старых мастеров, приобретенных семьей Уэнтворт в Италии, включая копии Флоры Тициана, Кающейся Магдалины Гвидо Рени и Мадонны с младенцем Мурильо.

Первый этаж

  1. ВТОРАЯ КОМНАТА Вторая комната, как ее называли в 1853 году, была частной семейной гостиной. Камин и решетка оригинальные. Мебель была приобретена на основе инвентаря дома 1853 года.
  2. ГЛАВНАЯ СПАЛЬНЯ В 1853 году в главной спальне находились распашной шкаф, комод и мраморный умывальник. Кровать с четырьмя столбиками была украшена репродукцией глазурованного ситца 1860 года, который, как известно, использовался в другом доме в стиле готического возрождения, Greenoaks в Дарлинг-Пойнт. Кровать имеет типичное расположение трех матрасов, наполненных соломой, конским волосом и перьями (снизу вверх).
  3. КОМНАТА ФИЦВИЛЬЯМА В холле Воклюз-хаус остался незавершенным в середине 1840-х годов, и большой открытый верхний холл был разделен шкафами, чтобы создать спальню для второго сына Уэнтворта, Фицуильяма.

Второй этаж

  1. ДЕТСКАЯ КОМНАТА Детская, вероятно, использовалась для четырех самых младших детей Уэнтворта в возрасте от пяти до 12 лет в 1853 году. Комната обставлена ​​как типичная детская комната середины 19 века с детской мебелью и игрушками. Металлические кровати увешаны марлевыми противомоскитными сетками.
  2. КОМНАТА МИСС ВЕНТВОРТ Комната мисс Вентворт была названа в честь старшей незамужней дочери Вентворт. В 1853 году ее делили Сара Элеанор и Элиза София Вентворт.

Описание

Территория / Имение

Вид на поместье с воздуха

Основными характеристиками территории были отдельные участки или зоны, в пределах которых осуществлялось специфическое использование, различные типы обслуживания, применяемые к отдельным зонам, доминирующие растения, найденные на территории, детализация, характерная для того периода, и сельский характер окрестностей. [9] [1]

На первоначальном участке имеется восемь отдельных зон:

  1. Зона главного входа — непосредственно к востоку от резиденции: по сути, это функциональное пространство для прибытия и передвижения;
  2. Основной сад, или сад для отдыха, ведущий от веранды к формальному газону вокруг фонтана , с коротко подстриженной травой и обрезанными краями. Гравийные дорожки с кирпичными краями дренажей окружали формальный газон и вели в кустарник. [9] Вероятно, что первоначальный кустарник был меньше своего нынешнего размера, поскольку состоял из относительно низких растений, что позволяло резиденции иметь вид на гавань. В этот период считалось желательным, чтобы резиденция была возвышенной и имела вид. Похоже, что основная планировка кустарника не сильно изменилась, хотя большая часть деталей того периода была утрачена. Детали на фотографиях показывают низко подстриженные кустарники, обрамляющие клумбы, обрезанные края травы, гравийные дорожки с кирпичными дренажами, где это необходимо, вьющиеся растения, направленные по проволочным каркасным аркам, и бамбуковые поручни на мостах.
  3. Парк/пастбищные угодья за пределами основного сада и непосредственного окружения дома, состоящие из разбросанных групп деревьев в грубой траве. Эта зона была в определенной степени утрачена из-за уменьшения размера поместья, изменения методов обслуживания и вторжения кустарниковых зон в то, что могло бы быть парковой зоной. Однако, с близостью жилой застройки и ее влиянием на придомовую территорию резиденции, некоторые из этих застроек обеспечивают полезную защиту дома;
  4. виноградник и сад. Их местоположение в целом определено по фотографиям 1880-х годов и местным жителем, г-ном CV Nathan.
  5. Оранжерея, местоположение которой не установлено. Переписка, найденная миссис Джой Хьюз, указывает на то, что эта оранжерея могла находиться в месте, которое сейчас называется Южный Паддок.
  6. Сады упоминаются в некоторых источниках, относящихся к собственности. Скорее всего, это были огороды (овощные). Единственным документальным свидетельством является схема 1830 года и линии возделывания, заметные на аэрофотоснимках 1931, 1951 и 1978 годов.
  7. фоном поместья был местный лес, произрастающий на хребтах и ​​крутых склонах долины. Эта растительность пострадала из-за увеличения жилой застройки в долине. Все, что осталось от некогда обильной местной растительности, — это узкая полоса растительности вдоль авеню Олола. [1]

В течение этого (20-го) столетия с территории было удалено несколько типичных и доминирующих растений, наиболее важными из которых являются: [22] [1]

Сад содержит остатки местных насаждений, кустарники 19-го века, оригинальные основные дорожки и подъездные пути, а также их связь с гаванью. [23] [1] Однако остатки сада 19-го века почти полностью ограничены восточной стороной ручья, разделяющего заповедник. Этот сад можно рассматривать как три части: 1) лужайка перед домом; 2) кустарник и 3) петля для экипажей перед конюшнями. [1]

  1. Центральный газон - простирается от веранды до кустарника, украшен прекрасным викторианским фонтаном, окруженным дорожкой. Виды на дом, на остальную часть сада и (частично закрытые) на гавань. Земляной бассейн фонтана некрасиво перестроен; гравийные дорожки с кирпичными краями заново окаймлены бетоном и покрыты асфальтом. С запада граничит с впечатляющей зрелой посадкой магнолий, араукарий и пальм, хорошо засаженных папоротниками, кливиями и т. д., [1]
  2. Кустарник — на дальнем (северном или гаванном) конце лужайки. Интимная зона, нерегулярно спланированная с пересекающимися дорожками, переделанная, как указано выше, и клумбами странной формы. На востоке изначально находился загон и въездная дорога, которые с разделением поместья были разрушены, а уровни изменены. Теперь на этой территории есть зрелые растения, но они не представляют особой ценности для исторического ландшафта. [1]
  3. Зона конюшни - Остается петля для карет перед конюшней, несколько изменённая по размеру и форме. Вторжение современных мелких насаждений в виде клумб и бордюров можно было легко удалить, чтобы вернуть прежний характер. Отделено от центральной лужайки небольшим кустарником, обрамлённым текомой (содержащим остатки оригинальной железной ограды поместья и содержащим большой фикус и хорошую посадку камелий, диетесов и т. д. [1]
  4. Огород - к западу от (1–3), воссозданный около  2001 года на месте первоначального огорода. [23] [1]

Растительный материал в парковой зоне «имения» за пределами ограды имения включает в себя крупные деревья камфорного лавра (Cinnamomum camphora), китайского вяза (Ulmus parvifolia) (несколько), кустарникового самшита (Lophostemon confertus) (этот вид растет вдоль подъездной дороги на северо-востоке территории и по краю авеню Олола), сырного дерева (Glochidion ferdinandi), двух групп декоративного бамбука (Arundinaria sp./cv.), около пляжа залива Воклюз группа гигантского бамбука (Bambusa balcooa), инжира Хилла (Ficus microphylla 'Hillii'), золотистого кипариса Монтерея (Cupressus macrocarpa 'Aurea'), пинии (Pinus pinea), сосны Монтерея (Pinus radiata) (образец мертв), бересклета (Melaleuca quinquenervia) (несколько к северу от ручья), Лондон платан (Platanus x acerifolia) (несколько), фасоль черная (Castanospermum australe), лилия пилюля (Syzygium sp.), дуб шелковистый (Grevillea Robusta), сосна острова Норфолк (Araucaria гетерофилла), банксия прибрежная (B.integrifolia), акация черная/ложная акация (Robinia pseudoacacia), орех Квинсленд/макадамия (Macadamia integrif) olia), японский кедр/цуги (Cryptomeria japonica), сосна обручевая (Araucaria cunninghamii), каффировая слива (Harpephyllum afrum) (2), дуб обыкновенный (Quercus robur), дуб сосновый (Q.palustris) (несколько), фасоль Индиана (Catalpa bignonioides) и голубой атласский кедр (Cedrus atlantica 'Glauca'). Ручей обрамлен множеством бананов (Musa ensete/sp.) к северу от сада для отдыха. Сзади (к югу) дома есть несколько оставшихся деревьев красного кедра (Toona ciliata) [1]

Сад для отдыха внутри ограды поместья богато засажен видами растений XIX века, включая кустарниковую зону, границу из деревьев и кустарников, обрамляющую восточную сторону длинной лужайки между домом и пляжем (первоначально это был проспект Олола). По границе растут крупные деревья, в том числе инжир Порт-Джексон (Ficus Rubiginosa), африканская желтая древесина (Afrocarpus falcatus), вечнозеленая магнолия/бычья лавра (M.grandiflora: Ю. США)(2), средиземноморский кипарис (Cupressus sempervirens), орхидейное дерево (сорт Bauhinia variegata: Южная Америка), местная плакучая лилия (Waterhousia floribunda), ядовитый куст (Akocan). thera oppositifolia: Южная Африка), местный сладкий питтоспорум (P.undulatum), лавр душистый (Laurus nobilis: Средиземноморье) и сосна Кука (Araucaria columnsaris: Новая Каледония: экземпляр на лужайке). [24]

К северу от дома и по бокам от западной стороны кустарника к ручью растет большое количество высоких зрелых пальм и надземных деревьев, включая пальмы острова Лорд-Хау (Kentia fosteriana), бангалоу/пиккабиновые пальмы (Archontophoenix cunninghamiana), капустные пальмы (Livistona australis), калифорнийские пустынные/веерные пальмы (Washingtonia robusta), местный плюмерий (Hymenosporum flavum), мягкие древовидные папоротники (Cyathea sp.), сосну бунья (Araucaria bidwillii), сосну кольцевидную (A.cunninghamii). [24] [1]

Сад удовольствий с его обширными газонами и кустарниками экзотических диковинок заменяет одно из вершинных направлений садоводства 19 века — Gardenesque. Разработанный влиятельным ландшафтным дизайнером шотландского происхождения Джоном Клавдиусом (JC) Лаудоном, популярный стиль был ответом, отчасти, на поток экзотических растений, доступных садоводам викторианской эпохи. Выставленные как географически и эстетически различные «образцы», чтобы подчеркнуть различия в листве, цветах и ​​форме, растения, выставленные в Vaucluse House, являются примерами периода, определяемого процветающими портами, имперской политикой, морскими торговыми сетями и захватывающими научными открытиями. Этот сад удовольствий остается наиболее полным сохранившимся примером Gardenesque в Сиднее, более 150 лет спустя. [25] [1]

В саду развлечений Vaucluse House растут растения из обеих Америк. Рио-де-Жанейро был вторым портом захода Первого флота, путешествующего из Англии в Новый Южный Уэльс. В августе 1787 года капитан Филлип запасся хлопком, кофе, какао, опунцией (Opuntia ficus-indica) и другими культурами, имеющими экономическое и сельскохозяйственное значение, из португальского поселения, все они предназначались для будущей новой исправительной колонии в Сиднее. Декоративные растения из Южной Америки выращивались в колонии с самых ранних лет, поскольку торговые суда продолжали курсировать по маршруту Рио-Кейптаун-Порт-Джексон. Примерами могут служить дихорисандра тризифлора (Dichorisandra thrysiflora), бразильский цветок шлейфа (Justicia carnea), агератум (Ageratum/Eupatorium), огненный плющ (Pyrostegia venusta), мексиканская гадюка (Maurandya barclayana), наждачная лоза/фиолетовый венок (Petraea volubilis), фиолетовая церковь (Iochroma cyanea), древовидная фуксия (F.arborescens), георгины, улиточная лоза (Phaesolus caracola), чудо Перу (Mirabilis jalapa), гелиотроп/вишневый пирог (Heliotropum peruvianum). [26] [1]

В саду также есть растения из Африки. Кейптаун с его знаменитым центральным садом, созданным Голландской Ост-Индской компанией, был конечным портом захода для большинства кораблей, курсирующих по маршруту Индийского океана из Великобритании в Новый Южный Уэльс. Когда Второй флот остановился у мыса в апреле 1790 года, Элизабет Макартур (путешествующая со своим мужем Джоном, позже поселенцами на ферме Элизабет) с энтузиазмом описывала красоту его флоры. Растения из Африки стали чрезвычайно популярны в колониальном Новом Южном Уэльсе как из-за своей выносливости, так и из-за своей красоты. «Кейпские луковицы» — группа цветущих растений, включающая фрезии, гладиолусы и иксии — жадно собирались. В 1841 году Уильям Чарльз Уэнтворт представил Nerine undulate, капскую луковицу, на выставке Цветочного и садоводческого (общества) Сиднея. [25] Африканские растения в саду включают виноградную лозу кровоточащего сердца (Clerodendron thompsonae), нильскую/африканскую лилию (Agapanthus praecox), цветок райской птицы (Strelitzia reginae), гигантский медовый цветок (Melianthus major), герань (Pelargonium spp. / cv.s), каффировые лилии (Clivia miniata), лилии Belladonna (x). Amaryllis/Amarygia belladonna), Капская плюмбаго (P.capensis) и Капская жимолость (Tecomaria capensis). [26] [1]

Растения из Азии, и особенно из Китая, оказали одно из самых больших влияний на характер сиднейских садов. В Vaucluse House значительная коллекция сортов камелии 19 века является наиболее очевидным китайским наследием. Садоводческие сокровища Китая были в значительной степени неизвестны западным садоводам, пока Нанкинский договор 1842 года не открыл официальные торговые каналы. Несмотря на трудности доступа, хорошо связанные садоводы Нового Южного Уэльса смогли ввести китайские растения рано - либо из Англии, либо напрямую из торговых портов Кантона (Гуанчжоу), куда иностранным торговцам разрешили въезд с середины 18 века, и португальского форпоста Макао. Китайские растения в саду включают имбирь зерумбет (Alpinia zerumbet), мак шлейфовый, маклею сердцевидную (названную в честь Александра Маклея , колониального секретаря Нового Южного Уэльса с 1820-х по 1830-е годы и садовника в Элизабет-Бэй-Хаус), [27] сорт Camellia japonica, азалии (сорта Rhododendron indicum), розу чероки (Rosa laevigata), глицинию китайскую (ввезенную в Сидней Александром Маклеем в Элизабет-Бэй) [27] оранжевый жасмин / коробочка сладких сладостей (Murraya paniculata), розу конфедератов (Hibiscus mutabilis), буддлею Давида (Buddleja davidii), гордонию пазушную (Gordonia axillaris) и розу "Сафрано" (R. 'Safrano'). [26] [1]

Крупные кустарники в этой кустарниковой зоне включают Cotoneaster sp. (Китай), бругмансии (Brugmansia cv.s: Южная и Центральная Америка)), бамбуки (Arundinaria spp., Азия), магнолии лилиецветковые (M.liliflora "Nigra", Китай), калину душистую (Viburnum odoratissimum (Китай), камелии японские (Camellia japonica cv.s) (несколько, все махровые: Китай), камелии осенние (C.sasanqua cv.: Китай), буддлею Давида (Buddleja davidii cv.s: Китай) и шалфейнолистную (B.salvifolia: Южная Африка), фуксию мелколистную, лазиандру (Tibouchina sp.: Бразилия), филодендрон (Philodendron sp. (Южная Америка), Парижская маргаритка (Euryops pectinatus: Южная Африка), Адамова игла/Испанский штык (Yucca gloriosa: Мексика), Tecoma stans (Южная Америка) и другие. [28] [1]

Жилой комплекс

Vaucluse House — большая резиденция в готическом стиле, построенная вокруг гораздо меньшего дома 1805 года* поэтапно до 1860-х годов. [29] Он имеет зубчатые парапеты , башенки и железные столбы веранды. Веранда возвращается с трех сторон эркерного фасада, который имеет французские окна с жалюзийными ставнями. Задние крылья окружают небольшой двор , большинство окон — 12-панельного типа, а двери — из шести панелей. Крыши — шифер и оцинкованное железо. [1] Vaucluse Cottage сэра Генри Брауна Хейза все еще существует (вестибюль, маленькая чайная комната, восточная часть столовой, каменные стены в гостиной, маленькая гостиная  1828–1830 годов , расположенная на его бывшей террасе), хотя полностью поглощена дополнениями Уэнтворта  1828–1830 годов и  1834–1842 годов . [1] Существует также большая вероятность того, что огород в Вентворте принадлежал Хейсу. [18] [1] В интерьере много прекрасных столярных изделий из кедра в георгианском стиле, мраморные каминные детали и помпейская плитка на полу холла. [30] [1] Основной комплекс состоит из двух соединенных двухэтажных и одного трехэтажного здания, в которых находятся приемные, холлы, гостевые спальни, семейные комнаты и спальни, помещения для прислуги и служебное крыло. [1]

Хозяйственные постройки

Рядом с подсобным помещением находятся молочная и кладовая. На юге находится здание, идентифицированное в 1853 году как магазин. Планировка коттеджа предполагает, что изначально он использовался как дом. Караульное помещение пристроено к северо-западному углу стены двора и датируется датой его постройки. Прачечная находится сразу к западу от дома и ручья. На западной стороне обнесенного стеной двора находятся резервуар и насос, связанный с подачей воды в ванную комнату на первом этаже 1861–62 годов, гардеробную и туалет, пристроенные к задней части крыла спальни. [1] Конюшня представляет собой двухэтажное здание с стойлами, каретными и сбруйными помещениями и помещениями для хранения фруктов. [1] Чайная комната представляет собой одноэтажное здание из дерева и плитки, построенное в этом веке, с прилегающей каменной террасой. [23] [1]

Состояние

По состоянию на 17 марта 2015 года физическое состояние было хорошим; археологический потенциал был низким или средним. [1] Коттедж Воклюз сэра Генри Брауна Хейза все еще существует (вестибюль, маленькая чайная комната, восточная часть столовой, каменные стены в гостиной, маленькая гостиная  1828–1830 годов , расположенная на его бывшей террасе), хотя он полностью поглощен дополнениями Уэнтворта 1828–1830  и 1834–1842  годов . [ 1] Существует также большая вероятность того, что огород Уэнтворта принадлежал Хейзу. [18] [1]

Приусадебный участок Vaucluse House, как он существует сегодня (1982), хотя все еще содержит большую часть первоначальной планировки и существенных качеств приусадебного участка, утратил некоторые важные элементы оригинала. Это произошло из-за эрозии окружающей территории, давления со стороны жилой застройки (как визуально, так и из-за изменения дренажных схем и т. д.), а также методов и отношения к уходу за территорией. Результатом является закрытый пригородный парк, а не приусадебный участок резиденции поместья. [9] [1] Дом имеет относительную нетронутость формы, внутреннего пространства и деталей, предшествующих 1900 году, таких как двойной туалет, остатки обоев и части дымохода, что делает здания необычным пережитком архитектуры середины и конца 19 века, особенно G. [1]

Изменения и даты

Список объектов культурного наследия

По состоянию на 31 мая 2000 года Vaucluse House был одним из немногих домов 19 века в Сиднейской гавани, сохранивших значительную часть своего первоначального окружения. Одной из отличительных сохранившихся характеристик поместья 19 века является его тщательное разделение на определенные зоны, как функциональные, так и декоративные, такие как сад для отдыха, огород, задний двор для обслуживания, загоны для скота, проезжая часть, ручей, задний фон поместья, пляжный загон. [1] [33]

Vaucluse House имеет важное значение из-за своей связи с семьей Уэнтворт и их стремлениями. Он имеет большую коллекцию сохранившихся оригинальных документальных свидетельств, касающихся дома, его содержимого и жильцов. Существует ряд сохранившихся зданий и садов, и дом сохраняет относительную нетронутость формы, внутреннего пространства и деталей до 1900 года. [34] [1] Большой ранний викторианский сад и кустарники, разбитые для дополнения дома в стиле готического возрождения, принадлежащего семье важного колониального пионера и политика Уэнтворта. [1] Ранних документов о саде мало, но можно предположить, что он был спроектирован для дополнения пристроек к дому середины 19 века и был заложен к 1860-м годам. [35] [1] Vaucluse House был включен в Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса 2 апреля 1999 года, удовлетворяя следующим критериям. [1]

Это место играет важную роль в демонстрации хода или закономерностей культурной и естественной истории Нового Южного Уэльса.

Vaucluse House был семейным домом Уильяма Чарльза и Сары Уэнтворт и их семьи, в основном с 1827 по 1853 год, и как таковой отражает стремления видной политической фигуры в середине 19 века в Новом Южном Уэльсе. Именно в этот период Уэнтворт, возможно, был наиболее выдающимся и влиятельным в австралийском обществе. [1] Это первый в Австралии «Дом-музей», важный пример редкого и передового мышления, общественного «сохранения» и рекреационного планирования начала 20 века. [1] С его семейной коллекцией происхождения он демонстрирует образ жизни Уэнтвортов, их вкус, объединенный со вкусом их времени, социальным положением и статусом. Имущество, но особенно дом, отражает заявление о том, где Уэнтворты стремились быть, в отличие от того, где они были размещены из-за своей семейной истории (восприятие каторжного происхождения семьи Сары и Уильяма Чарльза Уэнтворт обществом Сиднея). [1] Сохранившиеся здания предлагают как «хозяин, так и слуга» перспективы жизни середины 19 века. [1] Финансовые последствия депрессии 1849 года в Австралии очевидны через незавершенность здания. [1] Здание является примером английского готического романтизма в Австралии и отражает стремления Уэнтвортов утвердить свой социальный статус. [1] Участок Воклюз имеет важное значение, поскольку является примером спроектированного «живописного» ландшафта, включая фонтан и кустарники, колониального периода, принадлежащего видной колониальной семье; он содержит остатки и черты «садового участка», начатого в 1804 году, и показывает развитие стилей садоводства, вкуса и необходимости на протяжении пятидесяти лет; и он тесно связан с семьей Уэнтвортов, например, мавзолей и дом Грейклиффа . [34] [1]

Это место играет важную роль в демонстрации эстетических характеристик и/или высокой степени творческих или технических достижений Нового Южного Уэльса.

Участок Воклюз имеет важное значение, поскольку он дает возможность продемонстрировать архитектурную и функциональную взаимозависимость дома, построек поместья и ландшафтного окружения в колониальном сельском поместье и, следовательно, позволяет понять социальные и культурные ценности владельцев и их периода. [1] Он обеспечивает соответствующим образом масштабированную обстановку для важного исторического дома. [34] [1]

Место имеет сильную или особую связь с определенным сообществом или культурной группой в Новом Южном Уэльсе по социальным, культурным или духовным причинам.

Участок Воклюз имеет важное значение, поскольку территория, включая пляжный загон, чайные комнаты и лестницу южного загона, стала важным общественным рекреационным объектом, созданным попечителями для местных жителей и посетителей с 1910 года. [1] Территория обеспечивала работой местное сообщество с начала 19 века и отражала основные социальные изменения, такие как депрессия 1930-х годов. [1] Она обеспечивает обширный свободный доступ к набережной. [34] [1]

Это место может стать источником информации, которая будет способствовать пониманию культурной и естественной истории Нового Южного Уэльса.

Дом имеет важное значение из-за большой сохранившейся коллекции оригинальных документальных свидетельств, относящихся к дому, его жильцам и существованию предметов происхождения. [1] Участок Воклюз имеет важное значение, потому что: [1] В саду есть остатки некоторых местных насаждений, которые сейчас укоренились, такие как гибискус с острова Норфолк около 1950 года и рис. Порт-Джексон около 1859 года. [1] По периметру авеню Олола сохраняются остатки местной растительности. [34] [1]

Это место обладает необычными, редкими или находящимися под угрозой исчезновения аспектами культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

Дом является редким примером морской виллы 19-го века с некоторыми сохранившимися зданиями. Сад является редким сохранившимся примером сада, принадлежащего особняку 19-го века, прилегающему к гавани, который не был полностью разделен и который существенный [1]

Смотрите также

Ссылки

Цитаты

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db "Дом Воклюза". Государственный реестр наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00955 . Получено 2 июня 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  2. ^ "Vaucluse House". Sydney Living Museums . 29 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2015 г. Получено 3 ноября 2018 г.
  3. ^ Томпсон, Кортни (апрель 2021 г.). «Знакомьтесь, Мэдденс». Marie Claire . Австралия.
  4. ^ "Keeping Up Appearances". Sydney Living Museums . Архивировано из оригинала 19 марта 2015 года . Получено 19 марта 2015 года .
  5. ^ abcdef Смит, 2014, 4
  6. ^ ab Mather, 1982, 3
  7. ^ Холлидей, 2017
  8. ^ ab Mather, 1982, 4
  9. ^ abcde Mather, 1982, 1
  10. ^ Рекламодатель Парраматты , 2005
  11. ↑ Mather, 1982, 5–6, названия растений добавлены Стюартом Ридом.
  12. ^ ab Bravery, 1997, 5–8
  13. ^ ab Watts, 2014
  14. ^ Богл, личная переписка, 4 апреля 2017 г.
  15. ↑ Тейлор, личная переписка, 4 апреля 2017 г.
  16. ↑ The Australian, 13 января 1830 г.
  17. ^ Грей, 2010, 8–9
  18. ^ abc Скотт Карлин, личная переписка, 22 декабря 2010 г.
  19. ^ «Неизвестно».[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  20. ^ Николас, 2016, 15
  21. ^ Николс, 2017, 6–10
  22. ^ ab Mather, 1982, 2
  23. ^ abc Храбрость, 1997, 4 и 6
  24. ^ ab Stuart Read, личная переписка, 16 августа 2009 г.
  25. ^ ab Линдси, 2017
  26. ^ abc Lindsay, 2017, ботанические названия добавлены Стюартом Ридом
  27. ^ ab Read, Стюарт, личная переписка, 14 января 2017 г.
  28. ↑ Стюарт Рид, личная переписка, 16 августа 2009 г.; источник добавлен 14 января 2017 г.
  29. ^ "Vaucluse House". Historic Houses Trust of New South Wales. Архивировано из оригинала 24 ноября 2012 года . Получено 15 октября 2010 года .
  30. ^ Шиди 1973
  31. ^ ab Bravery, 1997, 5–8, 22
  32. ^ Грей, 2011
  33. ^ NSW HHT, недатированная брошюра
  34. ^ abcde Храбрость 1997:10-11
  35. ^ Обследование садов в Новом Южном Уэльсе — Национальный фонд, Бродбент, 1981 г.

Источники

Атрибуция

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Дом Воклюз» .