stringtranslate.com

1987–1989 Тибетские беспорядки

Тибетские беспорядки 1987–1989 годов представляли собой серию протестов и демонстраций, призывавших к независимости Тибета . Эти протесты проходили с сентября 1987 года по март 1989 года в Тибетском автономном районе , в тибетских регионах Сычуань и Цинхай , а также в тибетских префектурах Юньнань и Ганьсу . Протесты начались вскоре после того, как Далай-лама , религиозный и светский лидер Тибета, сосланный в Индию после тибетских беспорядков 1959 года , 21 сентября 1987 года предложил Мирный план из пяти пунктов относительно «статуса Тибета», который впоследствии был отвергнут китайским правительством. [1] План выступал за большее уважение и автономию тибетского народа и утверждал, что «Тибет был полностью независимым государством, когда Народно-освободительная армия вторглась в страну в 1949-50 годах». [2] Китай отверг идею тибетцев как захваченного народа, заявив, что «Тибет является неотъемлемой частью китайской территории» и является таковым уже сотни лет. [3] Дебаты о суверенитете Тибета длятся давно, и утверждение Тибета о том, что они являются отдельным и уникальным народом, захваченным Китаем, стало центральным аргументом в пользу их независимости.

27 сентября 1987 года началась первая демонстрация. Двадцать один монах из монастыря Дрепунг в Лхасе и неопределенное количество мирян вышли на улицы, чтобы выразить свою поддержку Далай-ламе, размахивая тибетским флагом и призывая к независимости Тибета; китайские власти арестовали всех двадцати одного монаха, а также пятерых мирян. [4] [5] 1 октября, в Национальный день Китая , монахи из монастыря Сера в Лхасе решили снова протестовать, призывая к независимости Тибета, но этот протест перерос в насилие. Протестующие бросали камни в полицию, переворачивали автомобили и поджигали их, полицейский участок был подожжен, и по меньшей мере шесть тибетцев погибли. [6] [5] Китайские СМИ классифицировали участников как бунтовщиков, агитаторов и членов «клики сторонников Далай-ламы». [7] В последующие недели китайские власти арестовали сотни тибетцев, подозреваемых в участии в демонстрациях, приказали иностранным путешественникам и журналистам покинуть территорию и ввели комендантский час. [8] В течение следующих трех лет демонстрации разного масштаба продолжали происходить.

Самые крупные демонстрации прошли с 5 по 7 марта 1989 года в тибетской столице Лхасе . Все началось с небольшой акции протеста 5 марта, когда горстка монахинь, монахов и тибетской молодежи в Баркхоре вывесила тибетский флаг и призвала к независимости Тибета, но к ним быстро присоединилась толпа из нескольких сотен человек. Со временем напряженность между протестующими и полицией возросла, и в конечном итоге вспыхнуло насилие. По данным Tibet Watch, насилие вспыхнуло, когда полицейский бросил бутылку в толпу, но китайские СМИ сообщили, что насилие началось с того, что протестующие стали бросать камни в полицейский участок. [9] [4] Так или иначе, насилие между тибетскими протестующими и китайскими силами безопасности продолжалось в течение трех дней, при этом солдаты ПНД стреляли в безоружных гражданских протестующих, чтобы восстановить порядок. [10] Протесты закончились объявлением военного положения 8 марта. [11] Немногочисленные оставшиеся иностранные журналисты и туристы были высланы из Тибета 10 марта, и, по оценкам, 60 000 китайских солдат и полицейских прибыли в Лхасу, чтобы восстановить порядок. [12] Появились сообщения о заниженных смертях и чрезмерной военной угрозе протестующим, но проверяемые детали остаются неясными. [13] Точное число смертей за этот трехдневный период неизвестно, китайские новостные агентства зафиксировали в общей сложности 10 смертей и 60 раненых, в то время как другие, некитайские или протибетские, СМИ оценивают число погибших от 16 до 50 человек. [14] [12] Согласно другому отчету, за первые несколько месяцев 1989 года в Тибете погибло около 450 человек и сотни получили ранения. [15] Военное положение эффективно подавило демонстрации, китайская полиция арестовала тысячи тибетцев, подозреваемых в участии в демонстрациях, и, как сообщается, заставила замолчать любые СМИ, пытающиеся освещать беспорядки. [12] Лхаса оставалась на военном положении в течение тринадцати месяцев, но больше крупных протестов не происходило. [16]

Хронология

1987

21 сентября – Далай-лама раскрывает свой План мира из пяти пунктов для Тибета в своем обращении к Конгрессу США по правам человека в Вашингтоне, округ Колумбия [2]

23 сентября – Китай отвергает пятипунктный мирный план Далай-ламы. [3]

27 сентября – двадцать один монах из монастыря Дрепунг вышли на улицы Лхасы , чтобы выразить поддержку Далай-ламе, размахивая тибетским флагом и призывая к независимости Тибета. К ним постепенно присоединилось несколько мирян. Китайские власти разогнали демонстрацию, арестовав всех двадцати одного монаха и пятерых мирян. [5] [4] Многочисленные новостные репортажи назвали это «черной ночью». [17] [18]

1 октября – крупные демонстрации прошли в День независимости Китая в Лхасе, когда монахи из монастыря Сера решили вывесить тибетские флаги и снова призвать к независимости Тибета. Эти демонстрации стали жестокими, демонстранты переворачивали транспортные средства, поджигали транспортные средства и полицейский участок, а также бросали камни в полицию. Погибло не менее шести тибетцев. [5] [4]

4 октября – китайские власти вводят комендантский час для жителей Лхасы с 22:00. [19]

6 октября – группа из примерно пятидесяти монахов из монастыря Дрепунг начала протестовать за освобождение монахов, задержанных во время демонстраций 27 сентября, а также снова призывала к независимости Тибета. Подавляющее число из 250 вооруженных полицейских разогнало мирные демонстрации, как сообщается, избивая протестующих различным оружием и арестовывая монахов. Монахи были вскоре освобождены. [20]

8 октября – китайские власти приказали иностранным журналистам покинуть Тибет в течение 48 часов или «ответить за последствия». [21]

1988

5 марта – в ходе празднования Великой молитвы ( Монламского молитвенного фестиваля ) произошло восстание. По данным китайских источников, в результате беспорядков погибло три человека, по данным тибетской оппозиции – тридцать человек.

Июнь – Далай-лама Тензин Гьяцо изменил свои требования к китайскому правительству. В своей речи в Европейском парламенте 15 июня 1988 года Далай-лама предложил решение для Тибета «в сотрудничестве с Китайской Народной Республикой».

10 декабря – новые беспорядки в Лхасе. По официальным данным погиб один человек; неофициальные источники говорят о двенадцати. Голландский адвокат Криста Мейндерсма среди тех, кого расстреляли китайские солдаты. [22]

1989

19 января — приговоры были вынесены в связи с арестами, произведенными во время беспорядков 1988 года, с устрашающей строгостью. Приговоры варьировались от трех лет тюремного заключения до смертной казни (с задержкой 7 марта — все иностранцы, включая журналистов, были эвакуированы. Это означало прекращение предоставления остальному миру информации о беспорядках. Согласно официальным источникам, за два дня погибло пять человек. Однако Тан Дасянь, бывший китайский журналист, присутствовавший в Лхасе в тот период, утверждает, что 387 мирных жителей и 82 религиозных человека были убиты, а 721 человек получили ранения, согласно отчету, который он видел из Бюро общественной безопасности. [23]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Санчес, Рене (22 сентября 1987 г.). «ДАЛАЙ-ЛАМА ПРИЗЫВАЕТ ТИБЕТСКУЮ СВОБОДУ». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 15 сентября 2022 г.
  2. ^ ab "Пять пунктов мирного плана". China Report . 24 (2): 195–200. 1988. doi :10.1177/000944558802400208. ISSN  0009-4455. S2CID  220873490.
  3. ^ ab «Китай выступает против заявления Далая». Beijing Review, 10 мая 1987 г. 6-7.
  4. ^ abcd "30 лет сопротивления". Tibet Watch . Получено 15 сентября 2022 г. .
  5. ^ abcd Ли, Чжу. «Демонстрации нарушают мир в Лхасе». Beijing Review, 12 октября 1987 г. 5-6.
  6. ^ Барнетт, Роберт. Лхаса: улицы с воспоминаниями. Нью-Йорк: Columbia University Press, 2006.
  7. ↑ Ли, Чжу. «Демонстрации нарушают мир в Лхасе». Beijing Review, 12 октября 1987 г. 6.
  8. ^ Шварц, Рональд Дэвид. Круг протеста: политический ритуал в тибетском восстании. Нью-Йорк: Columbia University Press, 1994. 126.
  9. ↑ «Бунт в Лхасе приводит к смерти». Beijing Review, 19 марта 1989 г. 7-8.
  10. ^ Браун, Джереми. Четвертое июня: протесты на площади Тяньаньмэнь и резня в Пекине 1989 года. Нью-Йорк: Cambridge University Press, 2021. 156-158.
  11. ↑ 12 – «Лхаса переходит на военное положение». Beijing Review, 26 марта 1989 г. 5-6.
  12. ^ abc Холли, Дэвид (10 марта 1989 г.). «Тибет высылает иностранцев, усиливает репрессии». Los Angeles Times . Получено 14 июня 2023 г.
  13. ↑ Беккер, Джеспер. «Тибетцы боятся еще большей тайной жестокости». The Guardian, 10 марта 1989 г.
  14. ↑ Мин, Ши. «Лхаса: от беспорядков к военному положению». Beijing Review, 4 февраля 1989 г. 27–30.
  15. ↑ Ap (14 августа 1990 г.). «Китайцы заявили об убийстве 450 тибетцев в 1989 г.». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 15 сентября 2022 г.
  16. ^ Кристоф, Николас Д.; Times, Специальный выпуск для Нью-Йорка (1 мая 1990 г.). «ВОЕННОЕ ПОЛОЖЕНИЕ ЗАКАНЧИВАЕТСЯ В СТОЛИЦЕ ТИБЕТА». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 15 сентября 2022 г.
  17. ^ "Тибетцы протестуют, требуя освобождения политических заключенных". Тибетский молодежный конгресс . 27 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2008 г. Получено 5 декабря 2009 г.
  18. ^ "Тибетцы протестуют, требуя освобождения политических заключенных". Phayul.com . Получено 9 марта 2018 г.
  19. ↑ Ap (5 октября 1987 г.). «КИТАЙСКИЙ КОМЕНДЕНТСКИЙ ЧАС В СТОЛИЦЕ ТИБЕТА». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 15 сентября 2022 г.
  20. ^ Шварц, Рональд Дэвид. Круг протеста: политический ритуал в тибетском восстании. Нью-Йорк: Columbia University Press, 1994.
  21. ↑ Макартни, Джейн (9 октября 1987 г.). «ИНОСТРАННЫМ РЕПОРТЕРАМ ПРИКАЗАНО ПОКИНУТЬ ТИБЕТ». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 14 июня 2023 г.
  22. ^ "Голландской женщине, раненной в ходе националистических беспорядков, разрешили покинуть Тибет". AP NEWS . Получено 14 июня 2023 г.
  23. ^ «Китайцы заявили об убийстве 450 тибетцев в 1989 году». Associated Press . 14 августа 1990 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки