Красавица и Чудовище: Волшебный мир Белль — анимационный музыкальный фильм- антология 1998 года, снятый напрямую на видео и созданный из неиспользованных телевизионных эпизодов, созданных Walt Disney Television Animation . Он был выпущен 17 февраля 1998 года [1] и является продолжением анимационного полнометражного фильма Disney 1991 года Красавица и Чудовище и третьим в серии фильмов Красавица и Чудовище , в котором звучат голоса Дэвида Огдена Стайерса в роли Когсворта , Робби Бенсона в роли Чудовища , Грегори Грудта, который заменил Брэдли Пирса в роли Чипа Поттса , Пейдж О'Хара в роли Белль , Энн Роджерс, которая заменила Анджелу Лэнсбери в роли миссис Поттс , и Джерри Орбаха в роли Люмьера . В фильме представлены две песни, исполненные Белль: «Listen With Our Hearts» и «A Little Thought». Эта сюжетная линия разворачивается во временной линии оригинальной « Красавицы и чудовища» (после битвы с волками , но до битвы с Гастоном и Рождеством).
Когда фильм впервые вышел в 1998 году, он состоял из трех связанных сегментов: «The Perfect Word», «Fifi's Folly» и «The Broken Wing». В специальное издание, выпущенное в 2003 году, был включен еще один сегмент, «Mrs. Potts' Party» (из « Рассказов о дружбе Белль »), что сделало фильм на 22 минуты длиннее.
Фильм состоит из трёх эпизодов невыпущенного телесериала, свободно сплетённых в полнометражную историю, а также основанных на оригинальном анимационном фильме Disney. [2] Он был спродюсирован Walt Disney Television Animation и анимирован Toon City Animation, Inc. в Маниле, Филиппины и Thai Wang Film Productions в Бангкоке, Таиланд. Завершённый и защищённый авторским правом осенью 1997 года, в то время, когда был выпущен Красавица и Чудовище: Зачарованное Рождество , [3] фильм изначально планировалось выпустить 13 января 1998 года, но по неизвестным причинам его перенесли на 17 февраля. [4]
Чудовище ( Робби Бенсон ) и Белль ( Пейдж О'Хара ) планируют пообедать вместе, и Чудовище просит совета у Люмьера ( Джерри Орбах ). Пока Когсворт ( Дэвид Огден Стайерс ) сопровождает Белль в столовую, они сталкиваются с доброжелательным, но довольно многословным писцом замка, Вебстером ( Джим Каммингс ), превращенным в словарь, которого Белль приглашает присоединиться к ним в столовой (к ужасу Когсворт).
Во время еды, пока Белль объясняет Чудовищу историю, которую она читала, Чудовище вспотело. Он требует открыть окна, несмотря на то, что в комнате был сквозняк, а слуги мерзли. Чудовище и Белль вступают в спор, и Чудовище сбивает Вебстера со стола, когда словарь начинает давать нежелательные синонимы оскорблениям Белль. Впоследствии они оба перестают разговаривать друг с другом, несмотря на попытки Люмьера и Когсворта все уладить. В конце концов Вебстер, чувствуя себя виноватым за свою часть, подделывает письмо с извинениями от Чудовища к Белль со своими друзьями, стопкой бумаг по имени Крейн ( Джефф Беннетт ) и пером по имени ЛеПлюм ( Роб Полсен ). Белль видит письмо и заглаживает свою вину перед Чудовищем.
Однако в ту ночь правда выходит наружу, и после яростной погони по замку Чудовище ловит и изгоняет Вебстера с разбитыми сердцами Крейна и ЛеПлюма за подделку, бросая их в лес. Белль решается выйти и возвращает их, и Чудовище, тронутое сочувствием Белль, прощает троих и позволяет им вернуться, понимая, что их намерения были хорошими. Мораль истории в том, что прощать легко, и играет песня «Listen With Our Hearts».
В День святого Валентина Люмьер нервничает до такой степени, что чрезмерно моется и обращается за советом к Белль, гуляя с ней в саду и рассказывая ей то, что он собирается сказать Фифи ( Кимми Робертсон ). Фифи подслушивает это и считает, что у Люмьера и Белль за ее спиной роман. На самом деле Люмьер запланировал неожиданную поездку на снежках по садам замка с Фифи. Чтобы отомстить Люмьеру, Фифи пытается понравиться Когсворту, который, по-видимому, не заинтересован.
В конце концов, все проясняется, и Люмьер и Фифи отправляются в путь, но горшок, в котором они сидят, соскальзывает с края балкона и висит надо рвом. Люмьер держится за Фифи, пока висит изо всех сил, и говорит ей, что любит ее. Прежде чем они успевают упасть, появляются Белль, Когсворт и еще несколько слуг и возвращают их в безопасное место. В конце концов все учатся не делать поспешных выводов, и Люмьер и Фифи целуются.
Миссис Поттс чувствует себя подавленной из-за ужасной погоды, и Белль решает подбодрить ее, устроив для нее вечеринку-сюрприз. К этому моменту Белль уже стала относиться к миссис Поттс как к матери. Во время подготовки к вечеринке Белль и ее друзьям приходится избегать того, чтобы разбудить спящее Чудовище. Чудовище провело всю предыдущую ночь, устраняя течь в крыше, и ему нужен сон. Однако соперничество Люмьера и Когсворта встает на пути. Эти двое спорят и соревнуются за сочинение музыки, выбор любимых цветов миссис Поттс и выбор вкусов торта, который будет подан на вечеринке. Две прихватки, Шод (красная прихватка) и Трес (синяя прихватка), также принимают участие в споре, поскольку каждый из них принимает сторону одного из соперников.
В конце концов, попытка Люмьера и Когсворта саботировать решения друг друга имеет последствия. Пирог взрывается и создает полный беспорядок на кухне. Люмьер и Когсворта, получив выговор от Белль, решают навсегда оставить свое соперничество позади и объединить усилия, чтобы сделать небольшой сюрприз для миссис Поттс. План срабатывает, миссис Поттс излечивается от депрессии, и солнце наконец-то снова светит. Все узнают силу сотрудничества и компромиссов под песню «A Little Thought».
Белль и Чудовище договариваются снова пообедать вместе, но раненая птица случайно залетает в комнату Белль, и она забывает о своей договоренности, вместо этого уделяя больше внимания птице. Чудовище обнаруживает это и приходит в ярость, так как он испытывает сильную неприязнь к птицам, пытаясь поймать птицу, но он спотыкается о Когсворта и сильно ударяется головой об пол. Это лишает его ненависти к птицам, но его эгоизм остается, заставляя его запереть птицу в клетке и требовать, чтобы он пел для него, когда ему вздумается, но явно опечаленная и напуганная птица отказывается.
Тем временем Когсворт чувствует, что теряет контроль над своими сотрудниками, и требует их уважения с помощью сурового обращения. Тем временем Белль убеждает Чудовище выпустить птицу, как только ее крыло вылечится. Но птица, все еще слишком слабая, начинает падать, и Чудовище бросается ее спасать. В процессе Когсворт падает с балкона Западного крыла в сад. Он невредим и узнает, что нельзя требовать уважения, но можно заслужить, оказывая его. Белль и Чудовище заглаживают свою вину, и Чудовище учится относиться к людям и животным с уважением, состраданием и вниманием.
Belle's Magical World был выпущен на VHS в Соединенных Штатах и Канаде 17 февраля 1998 года; фильм состоял из трех связанных сегментов под названием The Perfect World , Fifi's Folly и The Broken Wing . В первые два дня после его выпуска продажи его копий VHS превысили ожидаемые. В конечном итоге было продано более миллиона копий. В то время фильм вошел в десятку самых продаваемых видео всех времен, принеся прибыль. [ необходима цитата ]
Фильм был переименован в Красавицу и Чудовище: Волшебный мир Белль для своего специального издания, когда он был выпущен на VHS и DVD 25 февраля 2003 года в Северной Америке. Этот релиз включал еще один сегмент из отмененного телесериала, под названием Mrs. Potts Party , что сделало фильм на 22 минуты длиннее. Хотя этот сегмент не был показан в оригинальной версии фильма, его кадры песни Белль "A Little Thought" были показаны на домашнем видеорелизе Disney Sing Along Songs в Северной Америке и Юго-Восточной Азии, Honor to Us All , в котором были представлены песни из Мулан (1998), Геркулес (1997), Покахонтас 2: Путешествие в Новый Свет , Король Лев 2: Гордость Симбы и других анимационных постановок Disney.
Фильм был переиздан на DVD 22 ноября 2011 года с новым бонусным фильмом — эпизодом «Спой мне сказку с Белль» под названием «Что внутри имеет значение».
В 2019 году оригинальная версия фильма вышла на Disney+ . Это был первый релиз фильма без дополнительного сегмента Mrs. Potts Party с момента оригинального выпуска на VHS. Несмотря на это, вторая песня «A Little Thought» была случайно удалена из этой копии. В настоящее время это единственный фильм «Красавица и чудовище » , доступный в стандартном разрешении .
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 17% со средней оценкой 3,1/10 на основе 6 рецензий. [5]
DVDDizzy плохо отозвался о «сотруднике Disney, у которого возникла идея спасти эпизоды, созданные для анимационного телесериала, который не собирался материализоваться, объединив их в один художественный фильм для показа на видео», отметив, что это привело к появлению одного из худших фильмов, над которыми Disney работала. [6]