Вольфганг Мюллер-Лаутер

Немецкий философ (1924–2001)

Вольфганг Мюллер-Лаутер (31 августа 1924 года в Веймаре — 9 августа 2001 года в Берлине ) — немецкий философ и учёный. Он особенно известен своей новаторской работой по философии Фридриха Ницше , которая считается одним из важнейших вкладов в изучение Ницше в двадцатом веке. ^[1] Он был ординарным профессором философии в Kirchliche Hochschule Berlin, а с 1993 года — почётным профессором теологического факультета Университета имени Гумбольдта в Берлине.

Мюллер-Лаутер начал свою карьеру с докторской диссертации о Мартине Хайдеггере , к чьей работе его привело изучение Жана-Поля Сартра . Готовя курс лекций о корнях нигилизма в двадцатом веке в Kirchliche Hochschule в Берлине, Мюллер-Лаутер все больше интересовался трактовкой Ницше проблемы нигилизма. Собственный подход Мюллера-Лаутера к Ницше отмечен критикой преобладающего тогда прочтения Хайдеггером мысли Ницше. В частности, Мюллер-Лаутер не согласился с характеристикой Хайдеггера Ницше как «последнего метафизика Запада». Хайдеггер считал, что Ницше пытался, но в конечном итоге потерпел неудачу, преодолеть метафизическую традицию. Мюллер-Лаутер убедительно утверждал на основе детального анализа текстов Ницше, что роль, которую Хайдеггер зарезервировал для себя, на самом деле была эффективно исполнена самим Ницше. Центральным моментом этой интерпретации был пересмотр «доктрины» воли к власти, обнаруженной в работах Ницше, превращение ее из метафизической доктрины (как в интерпретации Хайдеггера) в теорию множественности квантов воли к власти, динамически взаимодействующих друг с другом в процессах с внутренне противоречивым и перспективным характером. Эта работа установила новый стандарт строгости и серьезности в ницшеанских исследованиях, а также установила влиятельное прочтение работ Ницше.

Мюллер-Лаутер был соучредителем журнала Nietzsche-Studien в 1971 году и продолжал быть соредактором журнала до 1996 года. Он также был соучредителем и соредактором (с 1972 по 1996 год) книжной серии Monographien und Texte zur Nietzsche-Forschung, издаваемой de Gruyter . После смерти Мадзино Монтинари в 1986 году Мюллер-Лаутер взял на себя соредакторство полного критического издания произведений Ницше (KGW), выпущенного de Gruyter.

В 1996 году он стал первым лауреатом Премии Фридриха Ницше .

Библиография (на английском языке)

Книги

Ницше: его философия противоречий и противоречия его философии , перевод Дэвида Дж. Парента (Урбана, Иллинойс, 1999).

Статьи

• «Об общении с Ницше» (перевод Р. Дж. Холлингдейла), в: Журнал исследований Ницше 4/5 (1992/93), 5-35.
• «Учение Ницше о воле к власти», в: Журнал исследований Ницше 4/5 (1992/93), 37-101.
• «Постоянный вызов. Об отношениях Мадзино Монтинари с Ницше», в: Журнал исследований Ницше 4/5 (1992/93), 103-125.
• «Дух мести и вечное возвращение», в: Журнал исследований Ницше 4/5 (1992/93), 127-153.
• «Опыты общения с Ницше», в книге Дж. Голомба и Р. С. Вистриха (ред.), Ницше: крестный отец фашизма? (Принстон, 2002), 66-89.

Библиография (на немецком языке: выборка)

Книги

• Möglichkeit und Wirklichkeit Мартина Хайдеггера (Берлин, 1960).
• Ницше. Seine Philosophie der Gegensätze und die Gegensätze seiner Philosophie (Берлин/Нью-Йорк, 1971).
• Достоевский Идеендиалектика (Берлин/Нью-Йорк, 1974).
• Über Werden und Wille zur Macht. Ницше-Интерпретация I (Берлин/Нью-Йорк, 1999).
• СверхСвобода и Хаос. Ницше-Интерпретация II (Берлин/Нью-Йорк, 1999).
• Хайдеггер и Ницше. Ницше-Интерпретация III (Берлин/Нью-Йорк, 2000).

Статьи

• «Kants Widederlegung des Materialen Idealismus», в: Archiv für Geschichte der Philosophie 46 (1964), 60–82.
• «Nietzsches Lehre vom Willen zur Macht», в: Nietzsche-Studien 3 (1974), 1–60.
• «Der Organismus als Internaler Kampf. Der Einfluß von Wilhelm Roux auf Friedrich Nietzsche», в: Nietzsche-Studien 7 (1978), 189–235.
• «Das Willenswesen und der Übermensch. Ein Beitrag zu Heideggers Nietzsche-Interpretationen», в: Nietzsche-Studien 10/11 (1981/1982), 132–192.
• « Der Wille zur Macht als Buch der 'Krisis' philosophischer Nietzs-Interpretation», в: Nietzsche-Studien 24 (1995), 223-260.
• «Ницше и Хайдеггер als nihilistische Denker. Zu Gianni Vattimos 'postmodernistischer' Deutung», в: Nietzsche-Studien 27 (1998), 52-81.
• «Über 'Nietzsches Folgen' und Nietzsche», в: Nietzscheforschung 4 (1998), 21–40.

Вторичная литература

• Кёстер, Питер, «Die Issuetik wissenschaftlicher Nietzsche-Interpretation. Kritische Überlegungen zu Wolfgang Müller-Lauters Nietzschebuch», в: Nietzsche-Studien 2 (1973), 31–60.
• Айдин, Чиано, «Ницше Мюллера-Лаутера», в: А. Вудворд (ред.), Интерпретируя Ницше (Лондон/Нью-Йорк, 2011), 99–115.

Ссылки

1. Чиано Айдын называет Мюллера-Лаутера «автором, вероятно, одной из самых важных книг о Ницше, написанных за последние полвека, — если не самой важной»; «его многочисленные статьи имели решающее значение для международных исследований Ницше». См. Айдын, «Ницше Мюллера-Лаутера», стр. 99. Предисловие к английскому переводу « Философии противоречий» Ницше было предоставлено ведущим американским исследователем Ницше Ричардом Шахтом , который написал, что «публикация этой книги [ «Философия противоречий» Ницше ] в ее оригинальной немецкой форме в 1971 году стала крупным событием в развитии исследований Ницше в Германии». См. Шахт, Предисловие к «Философии противоречий» Ницше , стр. ix. Ведущие немецкие исследователи творчества Ницше Фолькер Герхардт и Рената Решке назвали его «одним из величайших исследователей творчества Ницше двадцатого века». Nietzscheforschung 9 (2002), стр. 9.