stringtranslate.com

Вольфганг Вагнер

Вольфганг Вагнер в 2004 году.

Вольфганг Вагнер (30 августа 1919 – 21 марта 2010 [1] ) был немецким оперным режиссером . Он наиболее известен как директор (Festspielleiter) Байройтского фестиваля , должность, которую он первоначально занял вместе со своим братом Виландом в 1951 году до смерти последнего в 1966 году. С тех пор он взял на себя полный контроль, пока не вышел на пенсию в 2008 году, хотя многие из постановок, которые он заказал, подвергались жесткой критике в свое время. Он был преследуем семейными конфликтами и критикой в ​​течение многих лет. Он был сыном Зигфрида Вагнера (сына Рихарда Вагнера ) и правнуком Ференца Листа .

Биография

Его мать, Винифред Вагнер ( урожденная Уильямс-Клиндворт), была англичанкой. Он родился в Ванфриде , доме семьи Вагнеров в Байройте в Баварии . Помимо старшего брата Виланда (1917–66), у него была старшая сестра Фриделинд Вагнер (1918–1991) и младшая сестра Верена Вагнер (1920–2019).

В 1920-х годах Винифред Вагнер была поклонницей, сторонницей и другом нацистского лидера Адольфа Гитлера , который стал постоянным гостем в Байройте за десять лет до того, как он пришел к власти в Германии. Вольфганг Вагнер впервые встретился с Гитлером в 1923 году, когда ему было четыре года, и детей Вагнеров поощряли называть его «дядя Адольф» или «дядя Вольф» (его прозвище). Когда Гитлер стал канцлером в 1933 году, он осыпал милостями семью Вагнеров. Вольфганг был членом Гитлерюгенда, но никогда не вступал в нацистскую партию. Он вступил в немецкую армию в 1939 году. Во время польской кампании он был тяжело ранен в руку и был демобилизован как негодный по состоянию здоровья в июне 1940 года (Гитлер навещал его в больнице). [2]

Вагнер был женат дважды, на Эллен Дрексель (1919–2002) и Гудрун Мак (1944–2007). [3] У него трое детей: Ева , родившаяся в 1945 году, Готфрид , родившийся в 1947 году, и Катарина , родившаяся в 1978 году. [4] Сообщается, что он отдалился от своей дочери Евы из-за контроля над Байройтским фестивалем, [5] в то время как Готфрид, который долгое время публично критиковал его, [6] и которому в 1975 году запретили посещать семейную виллу, [7] узнал о смерти отца только из сообщений в СМИ. [7] Согласно автобиографии Готфрида « Сумерки Вагнеров: Раскрытие наследия семьи» (1997, английская версия: 1999), его отец сказал ему в 1950-х годах: «Гитлер излечил безработицу и восстановил всемирное уважение к немецкой экономике. Он освободил наш народ от морального кризиса и объединил все достойные силы. Мы, Вагнеры, должны поблагодарить его за идеалистическое спасение Байройтского фестиваля». [8]

В конечном итоге Ева была названа его преемницей на посту директора Байройтского фестиваля вместе с его предпочтительным кандидатом, ее сводной сестрой Катариной, после того, как две женщины достигли соглашения после смерти его второй жены, которая была матерью Катарины. [9]

Карьера

Вольфганг Вагнер в 2004 году

В 1951 году Вольфганг работал со своим старшим братом Виландом Вагнером над возрождением Байройтского фестиваля после поражения Германии во Второй мировой войне . С тех пор фестиваль проводится ежегодно. После смерти Виланда в 1966 году Вольфганг стал единственным директором фестиваля, и под его руководством знаменитый Байройтский фестивальный театр претерпел масштабную реконструкцию. Он ушел в отставку 31 августа 2008 года, когда фестиваль закончился. [10]

Оба брата внесли свой вклад в постановки Байройтского фестиваля, но Вольфганг не получил такого же критического приема, как Виланд. Как и его брат, Вольфганг отдавал предпочтение современным, минималистским постановкам произведений своего деда в своих постановках. Будучи директором фестиваля, Вольфганг заказывал работы многим приглашенным продюсерам, включая новаторские и спорные постановки, такие как постановка цикла «Кольцо Нибелунга» 1976 года Патриса Шеро . Однако он ограничил постановки на фестивале последними десятью операми своего деда, которые составляют канон Байройта, установленный под руководством его бабушки Козимы Вагнер . [ необходима цитата ]

Вольфганг подвергся некоторой критике за то, что считалось его автократическим влиянием на Фестиваль, [5] большая часть которой исходит от самой семьи Вагнер. Дочери Виланда, Дафна и Нике Вагнер , обвинили своего дядю в жестоком обращении с их ветвью семьи , заявив, что он выгнал их и их мать из Ванфрида , семейного дома, после смерти их отца и уничтожил декорации, модели и переписку с художниками, касающуюся работы их отца. Писатель Вагнера Барри Миллингтон отмечает две довольно непоследовательные нити критики относительно роли Вольфганга в управлении презентацией связи семьи с нацистами. Дафна обвиняет его в том, что он очернил имя ее отца, опубликовав информацию о связи Виланда с байройтским филиалом концлагеря Флоссенбюрг , в то время как сын самого Вольфганга, Готфрид, обвиняет его в попытке скрыть всю информацию о связи внуков Вагнера с нацистами. [11] Более того, Кристиан Крахт описал «таких, как Вольфганг Вагнер» как «буржуазных и врагов Кристофа Шлингензифа ». [12]

Тем не менее, он помог сделать Байройт одним из самых популярных мест в мире оперы . Очередь за билетами длилась десять лет. [13] В 1994 году он пригласил Вернера Херцога (который поставил Лоэнгрина в Байройте в 1987 году) снять документальный фильм о фестивале, который был выпущен под названием Die Verwandlung der Welt in Musik ( Преображение мира в музыку ). [14]

Примечания

  1. ^ "Бывший директор Байройта Вольфганг Вагнер умер в возрасте 90 лет". BBC News . 22 марта 2010 г. Получено 22 марта 2010 г.
  2. ^ Карр 2007, стр.  [ нужна страница ] .
  3. ^ "Шок в Байройте - малышка Гудрун Вагнер" . Дер Шпигель (28 ноября 2007 г.). Проверено 2 сентября 2012 г. (на немецком языке).
  4. Семейное древо Вагнер Джозефа М. Эрбахера. Архивировано 4 января 2003 г. на Wayback Machine . Home.c2i.net. Получено 2 сентября 2012 г.
  5. ^ Том Сервис (20 июля 2007 г.). «Хранитель Вагнера», BBC News.
  6. ^ «Потомок Вагнера критикует композитора», The Local , 19 мая 2013 г.
  7. ^ ab Кейт Коннолли ««Потерянный сын» Готфрид Вагнер возобновляет семейную вражду из-за Байройта», The Observer , 4 апреля 2010 г.
  8. ^ цитируется Мартином Кеттлом , «Сумерки Вагнеров», The Guardian , 8 июня 2000 г.
  9. ^ "Две правнучки Р. Вагнера назначены управляющими Байройта" Дэниела Дж. Уэйкина, The New York Times (2 сентября 2008 г.). Получено 2 сентября 2012 г.
  10. Кэтрин Хикли (29 апреля 2008 г.). Руководитель Байройтского фестиваля Вольфганг Вагнер уходит в отставку (Обновление 1). Bloomberg.com
  11. Барри Миллингтон, «Войны Вагнера — правда, стоящая за долгой семейной сагой». Архивировано 26 мая 2024 г. в archive.today , Evening Standard , Лондон, 9 сентября 2009 г.
  12. ^ Крахт, К., и Вудард, Д. , Пять лет (Ганновер: Wehrhahn Verlag, 2011), стр. 91, 94.
  13. ^ "Bayreuth Festival Goes for Youth in 2007". www.auswaertiges-amt.de. 21 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 г. Получено 12 марта 2007 г.
  14. ^ "Addio a Wagner, nipote di Richard e direttore del Festival di Bayreuth", Quotidiano.net , 22 марта 2010 г. (на итальянском языке)

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки