stringtranslate.com

Восстание Братств

La pau de les Germanyies , Марселино де Унсета .

Восстание братств ( каталонское : Revolta de les Germanies , испанское : Rebelión de las Germanías ) было восстанием ремесленных гильдий ( Germanies ) против правительства короля Карла V в Королевстве Валенсия , части Арагонской короны . Оно имело место в 1519–1523 годах, причём большая часть боевых действий произошла в 1521 году. Валенсийское восстание вдохновило связанное с ним восстание на острове Майорка , также части Арагона, которое длилось в 1521–1523 годах.

Восстание было антимонархическим, антифеодальным автономистским движением, вдохновленным итальянскими республиками. Оно также имело сильный антиисламский аспект, поскольку мятежники восстали против крестьянского мусульманского населения Валенсии (также называемого мудехарами , в отличие от криптомусульман или морисков в короне Кастилии, где ислам был запрещен) и навязывали насильственное обращение в христианство. Агерманаты сопоставимы с комунерос соседней Кастилии, которые боролись с аналогичным восстанием против Карла в 1520–1522 годах. Оба восстания были частично вдохновлены отъездом в Германию Карла, нового короля Кастилии и Арагона (в личной унии , которая легла в основу Королевства Испания ), чтобы занять трон в качестве императора Священной Римской империи и оставить после себя несколько сомнительный Королевский совет и регента.

Происхождение

Экономические проблемы и пиратские набеги

Валенсия столкнулась с множеством проблем в начале XVI века. В последние годы правления короля Фердинанда II правительство медленно пришло в упадок и стало более коррумпированным. Экономика Арагона была не такой динамичной, как в Андалусии , поскольку она была больше основана на сельском хозяйстве и меньше на прибыльной морской торговле. Экономика Валенсии находилась под контролем двух довольно статичных фракций: землевладельцев, которые контролировали сельское хозяйство и сельскую местность, и германцев (гильдий), которые контролировали легкую промышленность, ремесла и города. Вспышки голода, наводнений и чумы еще больше подорвали экономику.

Однако самой непосредственной угрозой для страны была война. Фердинанд проводил амбициозную внешнюю политику, участвуя в Итальянских войнах и вторгшись в Наварру в 1512 году во время войны против Франции . Это до предела истощило финансы Арагона и Кастилии. Отношения Испании с мусульманскими странами и Северной Африкой по-прежнему были чрезвычайно плохими после Реконкисты , а побережье Арагона постоянно подвергалось набегам берберийских пиратов . Восстание угнетенного мусульманского населения в недавно завоеванной Гранаде также вызывало беспокойство. Королевские войска должны были быть размещены в Гранаде и Наварре для поддержания порядка. Чтобы поддерживать оборону побережья от пиратов без расходов на развертывание армии, Фердинанд дал германцам разрешение вооружиться и сформировать собственные военизированные бригады. Местная знать не одобряла этого и поначалу пыталась помешать германцам вооружаться, опасаясь последствий вооруженного населения.

Наследование Карла I

Фердинанд умер в январе 1516 года, и ему наследовала его психически неуравновешенная дочь Джоанна . Через несколько недель ее сын провозгласил себя ее соправителем как король Карл I Кастилии и Арагона . Карл вырос в Нидерландах, и его дела в основном контролировал фламандский дворянин Вильгельм де Крой, сьер де Шьевр . В 1517 году семнадцатилетний король отплыл в Кастилию, где был официально признан королем Кастилии. Там его фламандский двор спровоцировал большой скандал, поскольку де Крой бесстыдно продавал правительственные привилегии за личные деньги и назначал других фламандских дворян на государственные должности. В мае 1518 года Карл отправился в Барселону в Арагоне, где он оставался почти два года. Здесь он торговался с немного более сильными кортесами Арагона , Женералитатом , за привилегии и свое официальное признание в качестве короля Арагона. Арагону удалось сохранить больший местный контроль, чем Кастилии, но в основном потому, что Арагон был беднее, и не было смысла поднимать вопрос о дополнительных налоговых поступлениях, которые нельзя было собирать.

В 1519 году умер дед короля по отцовской линии, император Священной Римской империи Максимилиан I. Карл соревновался с королем Франции Франциском I , чтобы выиграть императорские выборы, агрессивно подкупая курфюрстов . Карл победил, став императором Карлом V. Он покинул Арагон, чтобы вернуться в Кастилию, чтобы собрать средства для выплаты долгов, которые он понес на выборах. Налоги, предоставленные Карлу на кастильском кортесе в Ла-Корунье, помогли разжечь восстание комунерос Кастилии. Что еще важнее для Арагона, летом 1519 года Карл дал разрешение германцам вооружиться против набегов мусульманских флотов. Хотя ранее разрешение было предоставлено при Фердинанде, Карл смог заставить дворян Валенсии принять это решение.

Первая фаза, 1519: Совет Тринадцати в Валенсии

В 1519 году чума поразила Валенсию. Несколько самых важных дворян умерли, а многие другие бежали в сельскую местность. Суеверное население пришло к выводу, что болезнь была наказанием за безнравственность, и восстало против людей, подозреваемых в гомосексуализме, а также мусульман . [1] Правительство пыталось сдержать бунтовщиков, но вместо этого бунтовщики свергли правительство. Германцы заполнили этот вакуум власти и постепенно заменили королевское правительство столицы Валенсии . «Совет тринадцати» ( каталонский : Junta dels Tretze , испанский : Junta de los Trece ), состоящий из одного представителя от каждого союза, стал новым правительством столицы. Жоан Льоренс стал лидером и интеллектуальным государственным деятелем Германий , и он стремился к представительному правительству, похожему на итальянские республики, такие как Республика Генуя . Льоренс и Совет Тринадцати передали власть германцам , которые восстановили монополию на свои профессии и запретили работать всем, кто не был связан ни с одной из гильдий.

Король Карл I находился в Ахене , Германия, в 1520 году, где он занимался своей коронацией в качестве императора Священной Римской империи. Единственными шагами, которые он предпринял изначально, были отмена своего дара оружия германцам и нескольких других уступок, меры, которые были полностью проигнорированы. Напряжение возросло с назначением ветерана кастильской войны Диего Уртадо де Мендосы на пост вице-короля в апреле 1520 года. В этот момент германцы устроили государственный переворот, в результате которого Мендоса был вынужден бежать, а народные представители заменили большую часть оставшихся правительственных функций и судов. Советы Тринадцати взяли власть в других городах Валенсии по мере распространения восстания. С этим то, что ранее было тихим утверждением власти, превратилось в гражданскую войну.

Вторая фаза, 1520–1521: Война

Умеренный Жуан Льоренс умер в 1520 году, и его сменил Висенте Перис . Смерть Льоренса лишила умеренную фракцию (включая Каро, Соролью и Монфора), обеспокоенную хорошим управлением Валенсией, ее самого сильного голоса; к власти пришла радикальная фракция (включая Уржельеса, Эстельеса, Периса и Борреля), которая стремилась к земельной реформе и социальной революции, чтобы уменьшить власть аристократии. Перис занял крайне агрессивную позицию как по отношению к дворянам, так и к мусульманам.

Летом 1520 года произошли некоторые военные действия, такие как нападение на виконтство Шельва , разграбление дворцов знати и перераспределение близлежащих земель. Мавританские кварталы города Валенсия были атакованы и сожжены после обвинения в сотрудничестве с знатью. Однако война по-настоящему не разрослась до июня 1521 года. Роялисты разделились на две группы. На юге вице-король лично возглавил силы, базирующиеся в Дении . Андалузские дворяне также отправили на помощь армию во главе с Педро Фахардо, 1-м маркизом Лос-Велеса . На севере Алонсо де Арагон, герцог Сегорбе , командовал войсками. Германцы захватили сразу несколько городов: на севере регионы Маэстрат и Камп -де-Морведре ; и на юге — Альсира , Хатива , Гандия и Элькс .

На севере агерманаты под предводительством Хайме Роса потерпели два поражения подряд, сначала в битве при Орпесе , а затем в битве при Альменаре . Южный фронт добился большего успеха, так как мятежники под командованием Висента Периса взяли замок Хатива и одержали важную победу в битве при Гандии против личных войск вице-короля 23 июля 1521 года. После битвы агерманаты разграбили город и сельскохозяйственные угодья региона Гандии и предприняли кампанию по принудительному крещению всех мусульман Сафора .

После этой быстрой череды сражений руководство Германий пришло в замешательство. Валенсийская буржуазия выступала за некую форму переговорного выхода, в то время как военные лидеры призывали Германию продолжать сражаться. Отвлеченные внутренними разногласиями, агерманаты потерпели сокрушительное поражение всего через неделю после своей победы в Гандии в битве при Ориоле . Маркиз Лос-Велес командовал победоносной королевской армией, укомплектованной подкреплениями из Андалусии, и около 4000 агерманатов были убиты. [2] Почти весь юг Королевства Валенсия снова оказался в руках роялистов. Совет Тринадцати подал в отставку, и три месяца спустя, 1 ноября, город Валенсия сдался роялистской армии.

Третья фаза, 1522: сельские мародеры

Висенте Перис, отсидевшись несколько месяцев в надежном форте в Хативе, вернулся в Валенсию ночью 18 февраля 1522 года. Он надеялся возродить Германию и разжечь восстание. Встретившись со своими сторонниками, он был каким-то образом замечен или предан, и на улицах разгорелась отчаянная ночная битва между агерманатами и королевскими солдатами. В конце концов Периса загнали в угол и выкурили, поджегши его дом. Его арестовали, а 3 марта 1522 года он был казнен вместе со своими ближайшими сторонниками через потрошение и четвертование .

Только Хатива и Альсира остались под контролем германцев . У германцев появился новый таинственный лидер , назвавший себя « Скрытый » ( каталонский : L'Encobert , испанский : El Encubierto , «Скрытый/Скрытый [Один]»). Исторические записи неясны, но Скрытый утверждал, что он принц — источники расходятся в том, кем были его заявленные родители — спрятанный в детстве, у которого было мистическое видение пророков Илии и Еноха. Ему рассказали о его истинном происхождении и о том, что он должен спасти Валенсию. Скрытый подчеркивал более религиозное и мессианское восстание, а не социальную революцию, которую продвигал Перис. Он привлекал поддержку и набирал новых членов из местной элиты, лидеров и богатых фермеров. На этом этапе область действий германцев ограничивалась Хортой Валенсии, Альсиры и Хативы . Фермы были разграблены, замки атакованы, а все мусульмане в их владениях были вынуждены обратиться в христианство.

Понимая, что восстание еще не подавлено, роялистское правительство назначило большую награду за голову Скрытого. Он был убит нападавшими, жаждущими денег, в Бурхасоте 19 мая 1522 года. Вскоре появилось много других, называвших себя Скрытым, но никто не оказался достаточно харизматичным, чтобы взять на себя руководство Германией . Вице-король Мендоса также выступал за политику примирения, предлагая щедрые условия тем, кто сдавался и соглашался вернуться к королевскому правлению. В декабре 1522 года пали крепости Хатива и Альсира , что окончательно положило конец Восстанию Германий в Валенсии.

Германия Майорки, 1521–1523 гг.

Ибица осталась верна королевскому правительству, в то время как почти вся Майорка ( исп . Mallorca на этой карте) контролировалась германцами .

Восстание было известно в других королевствах Арагона и вдохновило на новое свержение правительства в Королевстве Майорка после непопулярного заключения в тюрьму семи членов гильдии. Как и в Валенсии, был создан Совет Тринадцати для управления во главе с Хуаном Креспи. Мятежники захватили столицу и уволили генерал-губернатора Мигеля де Гурреа, который бежал на Ибицу . Дворяне, пережившие резню, произошедшую в замке Бельвер, укрылись в Алькудии , единственной части острова, которая оставалась верна королю в течение полутора лет правления германцев на Майорке. В этот период Совет Тринадцати управлял независимым правительством и не координировал свои действия со своими собратьями в Валенсии. В августе 1522 года император отправил 800 человек на помощь Гурреа. На следующий год они взяли столицу, а 8 марта 1523 года агерманаты сдались при посредничестве епископа. Несмотря на это посредничество, более 200 агерманатов были казнены, а многие другие бежали.

Последствия

Принудительное обращение мусульман в другую веру

Мусульмане Королевства Валенсия страдали по разным причинам. Война с мусульманскими корсарами поддерживала напряженность между религиями и поощряла враждебный менталитет. Бывшие мусульмане ( мориски ) все еще были проблемой в завоеванной Гранаде , из-за чего жители Валенсии не испытывали к ним большого сочувствия. Существовали и экономические причины. Дворяне использовали бедных мусульман в качестве дешевой рабочей силы, что способствовало трениям между ними и низкооплачиваемыми или безработными христианами, завидовавшими своей работе и раздраженными ее влиянием на заработную плату. Дворянские поместья конкурировали с гильдиями за экономическое господство, и поэтому мусульмане рассматривались как часть противоборствующей системы. Наконец, некоторые утопические агерманаты верили во всеобщее братство всех христианских народов и в то, что обращение всех мусульман наверняка спасет как их души, так и души их детей.

Насильственное обращение мусульман достигло своего пика летом 1521 года, после победы при Гандии. После того, как восстание было подавлено, дворяне усомнились в законности этих обязательных крещений. Чтобы принять решение, император Карл созвал совет теологов и юристов в Мадриде. В 1525 году этот совет высказался в пользу сохранения христианской веры новообращенных, поскольку их не принуждали к крещению. Крещение было свободно выбрано как альтернатива смерти; только если крещение было навязано без какого-либо выбора, оно было бы недействительным. [3]

Это решение спровоцировало два восстания недавно обращенного населения: одно в Бенагуасиле в ноябре 1525 года и другое в Сьерра-де-Эспадан в Кастельоне в марте 1526 года. Это решение положило конец мусульманскому исключению мудехаров в стране, но положило начало проблеме морисков в Валенсии, чья христианская вера была, по понятным причинам, неискренней.

Репрессии против немцев

С падением Валенсии и вступлением в город вице-короля в конце 1521 года начались умеренные репрессии. Вице-король Диего Уртадо де Мендоса не хотел начинать новое восстание, но принял меры против самых важных лидеров и издал общее прощение для мелких агерманатов, которые просто служили в армии.

Однако Мендоса был заменен на посту вице-короля Жерменой де Фуа , второй женой Фердинанда, которая вернулась в страну с Карлом и новым немецким мужем (который был назначен вице-королем вместе с ней). Она выступала за более жесткую политику по отношению к мятежникам, и было вынесено около 800 смертных приговоров бывшим мятежникам. Источники расходятся во мнениях о том, сколько она лично приказала, но, похоже, по крайней мере, 100 смертных приговоров были одобрены ею напрямую. В качестве наказания на гильдии были наложены крупные штрафы, а также в общей сложности более 360 000 дукатов штрафов всем городам, которые встали на сторону Германии , и 2 000 000 дукатов штрафов были взысканы в качестве компенсации за ущерб, нанесенный имуществу во время войны.

Период более суровых репрессий закончился 23 декабря 1524 года, когда Жермена подписала помилование для одной из шести главных гильдий города Валенсии и, соответственно, для других Германий . Король Карл подписал дополнительное всеобщее помилование в 1528 году, что позволяет предположить, что отдельные репрессии могли продолжаться и после этого. Жермена выступала за интеграцию Испании, и валенсийские националисты указывают на ее помилование как на один из первых официальных документов в Арагоне, написанных на кастильском испанском языке . [ необходима цитата ]

Позднее влияние

Провал восстания часто рассматривается как политический катализатор перехода Валенсии от феодального к современному, централизованному и авторитарному государству. Местная знать была ослаблена и должна была призвать королевскую власть, чтобы победить мятежников. Обращение мусульман сократило резерв дешевой рабочей силы, на которую полагались дворяне. И хотя время может быть совпадением, появление Жермены в Валенсии помогло ослабить старую знать и укрепить королевскую власть в Валенсии.

Более позднее восстание в 1693 году было частично вдохновлено Восстанием Германцев и получило свое название от него. Повстанцы называли себя Segona Germania ( Второе Братство ) и требовали освобождения от высоких феодальных рент и пошлин. Это восстание было быстро подавлено испанским правительством лишь с небольшим кровопролитием. Несмотря на взятое название, восстание было совершенно иным по происхождению; Второе Братство в основном состояло из крестьян, а не из гильдий среднего класса восстания 1519–1523 годов, и ему не хватало антимусульманского аспекта первоначального восстания.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ История Испании и Португалии
  2. Бонилья, стр. 203.
  3. ^ Харви, Л. П. (Леонард Патрик) (2005). Мусульмане в Испании, 1500-1614. Архив Интернета. Чикаго: Издательство Чикагского университета. С. 92-94. ISBN 978-0-226-31963-6.

Библиография

Дж. Х. Эллиотт, Imperial Spain Penguin Books (1990), страницы 156-159.