stringtranslate.com

Время (xkcd)

« Time » — 1190-я полоса веб-комикса Рэндалла Манро xkcd . Начиная с одного кадра, опубликованного в полночь 25 марта 2013 года, изображение обновлялось каждые 30 минут до 30 марта 2013 года, а затем каждый час в течение 118 дней (всего 123 дня), завершившись 26 июля общим числом в 3102 уникальных изображения. [1] Каждое изображение представляло собой один кадр в более крупной истории.

Сюжет комикса, действие которого происходит через 11 000 лет в будущем в бассейне Средиземного моря во время предполагаемого повторения наводнения Занклин , повествует о двух персонажах, которые поднимаются в гору, чтобы узнать, откуда берёт начало поднимающаяся вода. К концу истории персонажи возвращаются домой, чтобы спасти свой народ. Описанный Гленом Тиклом из Geekosystem как « magnum opus » Манро , «Time» привлек значительное внимание и был хорошо принят в сети; вокруг него было создано несколько проектов, вики и веб-сообществ . В 2014 году он получил премию «Хьюго» в категории «Лучшая графическая история» .

Сюжет

«Time» начинается с двух фигурок , женщины и мужчины, строящих комплекс песчаных замков на пляже. Женщина замечает, что море (видимое в правой части кадра) поднимается. После завершения строительства и временной остановки моря от размывания замка, двое решают отправиться в путешествие, чтобы выяснить причину повышения уровня моря. Когда они уходят, кадры медленно становятся белыми, поскольку поднимающаяся вода начинает разрушать замок.

Двое отправляются в путь, находят реку, о которой не знали; пара следует за рекой и делает наблюдения по пути. Отдыхая под деревом, мужчина находит остатки стоянки, обнаруживая, что территория, в которой они находились, была заселена. Позже они находят еще одну стоянку и огромные, странной формы деревья с отметинами на одном. Они находят ветхую лодку, которую они могли бы использовать, чтобы пересечь реку, но продолжить путь в горы. Поднимаясь на небольшой холм, мужчина видит змею и падает на женщину. Дальше они слышат щебетание на дереве и ненадолго останавливаются, чтобы понаблюдать за птицей и ее птенцом в гнезде. Отдыхая у миниатюрной реки, женщина обнаруживает, что они находятся на скале большого водопада. Поразмыслив над этим, они решают узнать, каковы горы.

Они взбираются наверх и в конце концов добираются до небольшого заброшенного дома. Там на мужчину нападает большая кошка, которую женщина отгоняет куском дерева. Мужчина невредим, а вот женщина получает рану в ногу, которую они обматывают флагом, принесенным, когда строили замок из песка. Они решают, что путешествие в поисках людей к вершине горы (где они видят сооружение) будет лучшим вариантом с медицинской точки зрения, чем возвращение домой, поэтому они продолжают путь к вершинам гор. С наступлением ночи они отдыхают в дикой природе. Мужчина принимает первую смену караула, и звезды на ночном небе за его спиной мелькают в режиме покадровой съемки. Он будит женщину, чтобы та легла спать. Когда он в конце концов просыпается, два персонажа продолжают путь с намерением повернуть назад, если не найдут людей.

Кадр 2915 из комикса, во время разговора с одним из туземцев. В этом кадре она раскрывает себя как их лидер.

Они находят небольшое сооружение, и с его вершины женщина замечает людей. Когда они покидают сооружение, они думают о своем песчаном замке, размышляя о его судьбе. Экран переключается на сцену одинокого ведра, плавающего на поверхности воды, затем кадр возвращается назад. После дальнейшего путешествия персонажи вступают в контакт с тремя андрогинными людьми в головных уборах. Женщина пытается общаться, но родной язык людей непонятен. Она показывает им свою рану, и они обрабатывают ее пастой. Затем группа приглашает мужчину и женщину следовать за ними в город. Получив воду, мужчина и женщина спят. На следующее утро мужчина общается с одним из местных жителей, рисуя картинки на земле. Местный житель сообщает им, что уровень моря на самом деле повышается, и что два персонажа должны последовать за ним и поговорить с кем-то. Они отдыхают по пути, где мужчина и женщина просматривают карту одного из местных жителей. Они продолжают путь в город, и за ним находится замок. Их приводят к вождю туземцев, который, отчасти говоря на языке главных героев, объясняет причину подъема уровня моря.

Она рассказывает, что ее люди возвели насыпь, чтобы удержать то, что она называет «самой могущественной рекой планеты», которая через несколько дней прорвется и затопит дом мужчины и женщины. Она показывает им карту внутреннего моря и рисунок береговой линии, какой она была в далеком прошлом и которая появится снова, когда окружающий бассейн будет затоплен. Эта береговая линия совпадает с современной западной частью Средиземного моря, что означает, что история происходит задолго до того, как море отделилось от Атлантического океана и в значительной степени высохло.

Лидер объясняет, что обратный путь к их дому, чтобы предупредить других, живущих там, займет слишком много времени, и что у них нет выбора, кроме как остаться с горными людьми. Не обращая на нее внимания, мужчина и женщина убегают и бегут обратно домой, прихватив с собой часть провизии горных людей по пути и ориентируясь по картам, которые украла женщина.

Вернувшись домой, два персонажа пытаются скоординировать побег со своим народом. Появляется девушка в лодке, которую она построила из дерева, которое использовалось в песчаном замке в начале истории; это заставляет племя отказаться от своих первоначальных планов и вместо этого попытаться плыть вверх по реке. Расширив лодку, группа садится в нее и отправляется в плавание. Вскоре они присоединяются к оставшимся членам своего племени, которые были в своей собственной меньшей лодке. После ночи дрейфа, пока остальные еще спят, мужчина и женщина замечают землю. Когда они достигают ее, история заканчивается тем, что мужчина и женщина, последние из тех, кто отправился, отправляются в новую дикую местность, чтобы исследовать ее, а лодка видна покачивающейся на воде. [2] Последние пять кадров комикса, в которых лодка покачивается на воде, в настоящее время вращаются по неопределенной схеме для комикса на веб-сайте xkcd . [3] [4]

Зачатие и развитие

Создатель веб-комиксов Рэндалл Манро описал свои причины создания «Time» в интервью Rolling Stone , где он заявил, что идея пришла ему в голову, когда он размышлял о пространстве между анимацией и ежедневным комиксом , желая сделать что-то «между ними». [5] В интервью Computer Sweden Манро заявил, что никогда не видел, чтобы кто-то пытался сделать такой проект раньше, и что он «хотел посмотреть, сработает ли это». Манро отметил, что в некоторых случаях «вещи становятся интереснее, если к ним трудно получить доступ», например, в книгах, которые намеренно усложняют историю. Он надеялся, что по мере того, как люди постепенно вникают в них, мир и язык будут волновать читателей на более глубоком уровне. [6] По словам Манро, ничего подобного «Time» раньше не создавалось, потому что трудно достучаться до людей раз в час без такого инструмента, как Интернет. [5]

После окончания своей истории Манро объяснил многие ее детали и углубил ее контекст в статье на Wired . Он отметил, что «Time» разворачивается через 11 000 лет в будущем, в будущей цивилизации, в которой нынешняя цивилизация человечества давно вымерла. Действие происходит в бассейне Средиземного моря , которое в значительной степени испарилось после тектонической активности, отрезавшей его от Атлантического океана . Это смоделировано по образцу похожего инцидента примерно 5 миллионов лет назад — Мессинского кризиса солености . Окончательный кризис наводнения в конце истории — предполагаемое повторение Занклинского потопа . Сообщается, что Манро исследовал растения и дикую природу региона и добавил их в комикс, давая подсказки относительно места действия истории. По словам Манро, «я получал предложения от ботаников и герпетологов, и у меня был файл с подробностями о каждом виде, с которым сталкивались или о котором говорили персонажи, например, о карликовых пальмах, можжевельниках, рогатых гадюках и песчаных удавах» [7] .

В сцене, где мужчина и женщина спят по очереди, фон занимает покадровая съемка звезд на ночном небе. Это было сделано с помощью астрономического программного обеспечения для визуализации ночного неба в месте нахождения персонажей в их конкретное время, учитывая прогнозируемую прецессию равноденствий и движение звезд в течение следующих 11 000 лет. В звездном поле отсутствует звезда Антарес , поскольку Манро консультировался с астрономом Филом Плейтом , который сказал ему, что звезда может стать сверхновой до даты, в которой разворачивается «Время». [7] [8]

Язык

Язык горных аборигенов (и письменность, на которой он написан) был создан с помощью лингвиста и до сих пор не расшифрован, хотя значение некоторых слов и символов было выведено. [9] Манро не дал языку названия, но фанаты окрестили его «Биниш» (происходя от шапок- бини, которые носили аборигены ), название, которое позже подхватили СМИ. Манро открыл возможность использования языка в будущем комиксе. [7]

Издательский

Кадры «Time» изначально обновлялись каждые 30 минут; однако после кадра 240 обновления стали ежечасными. [10] После кадра 2440 появились пять кадров в быстрой последовательности, [11] показывающие метеор , проносящийся по небу, но затем обновления вернулись к ежечасным. Технические подробности о публикации комикса были описаны на независимом веб-сайте следующим образом:

Внутри страницы находится скрипт, который использует простой Ajax для загрузки нового изображения время от времени. Скрипт минимизирован , поэтому его нелегко отследить, но есть ряд программистов, которые тратят время на то, чтобы разобраться в нем. Запрос перенаправляет серверную часть на новое изображение, и становится трудно или невозможно получить доступ к будущим изображениям (они могли еще не быть созданы), но если вы знаете ссылки, вы можете получить предыдущие изображения. Это привело к тому, что ряд сайтов объединяют кадры для создания анимированного gif-файла или псевдовидео, которое загружает каждый кадр по очереди. [12]

Прием

«Time» был хорошо принят в сети, а Кори Доктороу из Boing Boing сказал, что он «хорошо продвигается» во время публикации [13] с «поразительной предысторией» по его завершении. [14] Лора Хадсон из Wired назвала путешествие «эпическим», [7] а Глен Тикл из Geekosystem назвал комикс « величайшим произведением » Манро. [15] Таша Робинсон из The AV Club сказала о комиксе: «Это медленное развлечение для быстро меняющегося мира, но это также своего рода изящный эксперимент, который заставляет людей возвращаться к XKCD, который в лучшем случае является не столько комиксом-стрипом, сколько фабрикой идей и общим опытом». [16] «Time» также был упомянут писателем The Verge Джеффом Блэгдоном и блогером Washington Post Андреа Петерсон. [17] [18] В августе 2014 года комикс получил премию Хьюго в категории «Лучшая графическая история» . [19] Доктороу принял награду от имени Манро, одевшись так, как Манро нарисовал его в более ранних комиксах «Blagofaire» и «1337: Часть 5». [20] [21] [22]

Комикс привлек «навязчивое» внимание зрителей на форуме xkcd , с веткой обсуждения, которая собрала 2689 страниц и 107 526 сообщений к закрытию форума в 2019 году. [ 23] [24] Поклонники создали вики, посвященную «Time», и глоссарий придуманных терминов для описания комикса. [7] [25]

Ссылки

  1. ^ "xkcd Timeframes". mscha.org. Архивировано из оригинала 2013-09-21 . Получено 5 августа 2013 г.
  2. ^ "xkcd 1190 - Время". Geekwagon.net. Архивировано из оригинала 2013-10-06 . Получено 5 августа 2013 .
  3. ^ Манро, Рэндалл. "Time". xkcd . Архивировано из оригинала 2013-10-29 . Получено 5 августа 2013 .
  4. ^ "xkcd Time Epilogue Sequence". mscha.org. Архивировано из оригинала 2014-05-13 . Получено 18 августа 2014 г.
  5. ^ Эдвардс, Гэвин (2014-09-02). «Отказ от науки: карикатурист 'XKCD' Рэндалл Манро о своей новой книге». Rolling Stone .
  6. ^ Райберг, Йонас (13.11.2013). «Интервью: Создатель XKCD говорит нам: «Мне повезло, что у меня вообще есть читатели»». DigitalArts . IDG .
  7. ^ abcde Хадсон, Лора (2 августа 2013 г.). «Создатель xkcd раскрывает секретную предысторию своего эпического 3099-панельного комикса». Wired . Архивировано из оригинала 11 октября 2013 г. Получено 3 августа 2013 г.
  8. ^ Плэйт, Фил (2013-08-06). "Xkcd и "Time"". Журнал Slate .
  9. ^ Расшифровка Beanish | ᖉ, ᖆᐣᖚᔭ,ᐦ Архивировано 20 февраля 2014 г. на Wayback Machine
  10. ^ Проффитт, Брайан (26 июля 2013 г.). "XKCD's Time Saga Comes To The End". ReadWrite . Архивировано из оригинала 2014-04-04 . Получено 2 августа 2013 г.
  11. ^ FAQ - xkcd Timeframes Архивировано 6 октября 2013 г. на Wayback Machine
  12. ^ Конрад, Дэвид (31 марта 2013 г.). «Загадка XKCD 1190». Я Программист . Архивировано из оригинала 2013-06-22 . Получено 5 августа 2013 г.
  13. ^ Доктороу, Кори (7 апреля 2013 г.). "Time: XKCD's slo-mo time-lapse comic". Boing Boing . Архивировано из оригинала 2013-12-26 . Получено 5 августа 2013 г.
  14. ^ Доктороу, Кори (4 августа 2013 г.). "Поразительная предыстория "Time" группы XKCD". Boing Boing . Архивировано из оригинала 2013-12-08 . Получено 5 августа 2013 г.
  15. Tickle, Glen (29 июля 2013 г.). "Randall Munroe Finally Finishes His 3,099 Panel xkcd Magnum Opus "Time"". Geekosystem . Архивировано из оригинала 2013-10-07 . Получено 5 августа 2013 г.
  16. ^ Робинсон, Таша (26 марта 2013 г.). "Ознакомьтесь с эпическим многодневным анимационным комиксом XKCD". The AV Club . Архивировано из оригинала 29-10-2013 . Получено 5 августа 2013 г.
  17. ^ Blagdon, Jeff (29 июля 2013 г.). "Комикс XKCD 'Time' заканчивается после более чем 3000 панелей". The Verge . Архивировано из оригинала 2013-12-26 . Получено 5 августа 2013 г.
  18. ^ Петерсон, Андреа (30 июля 2013 г.). «Краткая история „Времени“. (Комикс xkcd.)». The Washington Post . Получено 5 августа 2013 г.
  19. ^ "Премия Хьюго 2014 года". Всемирное общество научной фантастики. 18 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 2015-09-06 . Получено 2014-04-20 .
  20. Андерс, Чарли Джейн (17 августа 2014 г.). «Все самые захватывающие моменты церемонии вручения премии Хьюго 2014 года!». io9 . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 г. . Получено 17 августа 2014 г. .
  21. ^ Манро, Рэндал. "Blagofaire". xkcd . Получено 17 августа 2014 г.
  22. ^ Манро, Рэндал. "1337: Часть 5". xkcd . Получено 17 августа 2014 г. .
  23. ^ Ходж, Рэй (3 сентября 2019 г.). «Популярный веб-комикс XKCD закрывает форум после взлома». CNET . Получено 1 ноября 2024 г.
  24. ^ "ЯОЯЯIM TTO" . Получено 1 ноября 2024 г. .
  25. Munroe, Randall (29 июля 2013 г.). "1190: Time". xkcd . Архивировано из оригинала 2014-03-27 . Получено 5 августа 2013 г.

Внешние ссылки