stringtranslate.com

Марии Империи

После объявления о коронации королевы -императрицы Марии и короля-императора Георга V в 1911 году «все Марии Империи» пожертвовали деньги на подарок новой королеве. 11 лет спустя, чтобы отметить помолвку своей дочери принцессы Марии с виконтом Ласеллесом , Марии Империи снова объединились. [1] [2]

Имя Мэри

В начале 20 века Мэри было самым популярным женским именем в Англии и Уэльсе. [3] В 1911 году в Британии проживало почти два миллиона человек с этим именем, что составляло чуть более 4% от общей численности населения. [4] В британских колониях проживало еще около миллиона человек. [5] Для коллекций 1911 [5] и 1922 [6] считалось, что имя Мэри включает его варианты Мари, Мария, Мэриан, Мириам, Мэй и Молли. Имена всех участников были включены в каждый подарок. [5]

1911 Мария Империи

Схема началась в результате того, что «некоторые женщины вместе пили чай и обсуждали предстоящую коронацию, как вдруг одна из них обратила внимание на тот факт, что христианское имя каждой женщины в комнате было таким же, как имя королевы, и предположила, что это будет так». Было бы неплохо, если бы все присутствующие Марии внесли свой вклад и отправили коронационный подарок королеве». [7]

Первоначальный план под руководством леди Мэри Трефузис , маркизы Бьют , герцогини Девонширской, маркизы Грэм и леди Уолдегрейв заключался в том, чтобы привлечь к сбору средств «столь же выдающихся» Мэри. Однако от «менее знатных» Марий поступили просьбы включить и их, поэтому было решено, что любая женщина, носящая имя королевы, «будь она богатая или бедная, молодая или старая, скромная или возвышенная», может пожертвовать что угодно, от одного пенни до один фунт в счет подарка. «Известные Мэри» по всей Великобритании были назначены для сбора пожертвований со своих округов. [8]

Одна известная Мэри, леди Бьют, разослала циркуляр с просьбой «всех женщин по имени Мэри в Бьюте написать ей». Хотя никто не знал ее мотивов, [9] многие ответили, при этом леди Бьют получила 1200 ответов от местных Мэри. [7] В общей сложности Ирландия внесла 31 000 пожертвований, Шотландия — 58 000, а Англия и Уэльс — 119 000. [10] Мэри со всей Британской империи и остального мира, включая Австралию, Британскую Гвиану, Канаду, Капскую колонию, Чифу, Коста-Рику, Демарару, Галилею, Гватемалу, Японию, Иерусалим, Йоханнесбург, Малу, Нью-Брансуик, Равал. , Родезия, Пинди пожертвовал. [10] Одним из неожиданных результатов этой схемы стало то, что на какое-то время стали популярными «чаи Мэри» и «обеды Мэри». [11]

Королева Мария в церемониальном одеянии с подвязками

Говорят, что, узнав о запланированном подарке, королева «отнеслась к этому с благосклонностью». Организаторы предложили, чтобы деньги либо были потрачены либо на «личное украшение», либо были пожертвованы в одну из любимых благотворительных организаций королевы. [12]

Фонд собрал почти 20 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 2 000 000 фунтов стерлингов в 2022 году). [13] Первоначальное предпочтение королевы заключалось в том, чтобы деньги были пожертвованы на благотворительность. [14] Однако большинство жертвователей хотели, чтобы подарок был личным и чтобы королева сделала украшение, которое она могла бы носить. Королева запросила набор знаков отличия Ордена Подвязки , состоящий из звезды, бриллиантового значка, бриллиантовой подвязки и золотого воротника с девизом ордена « Honi soit qui Mal y Pense », [10] изготовленного Garrard & Ко . [15]

В ответ на подарок королева написала: «Я горячо благодарю всех Марий Империи, которые так щедро внесли свой вклад в подарок, который был мне преподнесен. Мысль о нежном порыве, который побудил его, я могу уверяю вас, глубоко тронул меня… Я с особым удовлетворением жду возможности посвятить остаток этого благородного дара благотворительному делу, в котором я очень заинтересован». [10]

Благотворительные пожертвования

Оставшуюся часть подарка королева пожертвовала трем любимым благотворительным организациям для финансирования следующих проектов:

Сарайный дом, Уитстабл
Дом Королевской звезды и подвязки

Все Жоржи

Прецедент такого сбора был создан по случаю свадьбы герцога Йоркского в 1893 году, когда пожертвования были сделаны джентльменами, носившими имя Джордж. Знак Святого Георгия вручил будущему королю лорд Джордж Гамильтон. [20] [21]

В 1911 году лорд Стрэдброк, среди прочих, предложил аналогичную коллекцию «всех Георгов королевства» в качестве подарка королю Георгу после его коронации. [22] [23] Фонд собрал 3407 фунтов стерлингов (что эквивалентно 317 600 фунтов стерлингов в 2023 году), причем часть денег пошла на приобретение украшенного драгоценными камнями значка Ордена Подвязки с камеей Святого Георгия и Дракона . По просьбе короля большая часть денег была направлена ​​на поддержку талантливых молодых офицеров морской пехоты, которые не смогли оплатить заключительный этап своего обучения. [24]

1922 Мария Империи

На свадьбе дочери королевы Марии, принцессы Марии , с виконтом Ласеллесом , Марии Империи повторили свои усилия, предпринятые 11 лет назад. [25] [26] Эта последующая коллекция была идеей достопочтенной миссис Джеффри Хоуп-Морли , близкого друга принцессы Марии и председателя Комитета Марии Империи . [27] В состав комитета входили такие «влиятельные дамы», как леди Нортклифф, леди Мэри Эшли Купер, миссис Мэсси Лайон, маркиза Хартингтон, леди Мэри Кембридж и леди Мэри Тинн. [28]

Об этом втором сборнике было написано: «Это не совсем новая и оригинальная идея — попросить всех Мэри и Гарри объединиться и создать что-то действительно красивое в виде свадебного подарка для своих выдающихся тезок. Поскольку Англия должна изрядно ощетиниться. с Гарри и Мэри этот подарок должен стоить того». [29]

Коллекция собрала около 12 500 фунтов стерлингов [30] (что эквивалентно 563 258 фунтам стерлингов в 2022 году). [31] В число доноров входили девушки-гиды , которых насчитывается более 600 000 в Великобритании и за рубежом, которых попросили дать по пенни каждой, чтобы показать «свой восторг по поводу помолвки их принцессы-президента». [32] Как и в 1911 году, жертвователи хотели, чтобы деньги были использованы на что-то «осязаемое и красивое, чтобы на протяжении всей ее супружеской жизни напоминать ей о любви и преданности Марий Британии и ее имуществе над морей". По поводу назначения денег председатель комитета г-жа Хоуп-Морли заявила: «Мы знаем, что королевская семья всегда была самой бескорыстной и всегда учитывала потребности своих верных подданных, но в таком случае все Мэри, которые организуют эту схему, чувствуют, что они не хотели бы, чтобы подарок был пожертвованием больницы или какой-либо формой благотворительности на благо других». [33] Однако, узнав о предполагаемом подарке, княжна Мария выразила пожелание, чтобы «собранные таким образом деньги были использованы для помощи добровольным учреждениям». [34]

В рукописном письме принцессы Марии Хоуп-Морли говорилось: «Я хочу поблагодарить вас… и через вас, насколько это возможно, всех Мэри Империи за великолепный подарок, который они собрались преподнести мне по случаю моего замужество… В будущем, когда я буду проверять девушек-гидов, мне хотелось бы думать, что некоторые из них, возможно, прошли обучение в учебном центре, который мне позволил основать щедрый дар Мари, поскольку подписчики живут во всех частях страны. Империи, я решила провести большую часть настоящего времени в чем-то, что, я надеюсь, принесет пользу юности Империи». подпись Мэри, Букингемский дворец, 3 марта 1922 года. [35]

Пожертвование Foxlease

Фокслиз Хаус

В начале 1922 года г-жа Энн Арчболд Сондерсон , дочь бывшего президента Standard Oil Company of America , [36] подарила принцессе Мэри в качестве свадебного подарка свою резиденцию в Фокслиз-парке , Хэмпшир, вместе с 80 акрами парковой зоны. Принцесса Мэри, в свою очередь, подарила поместье Ассоциации девушек-гидов с намерением превратить его в центр подготовки лидеров. [37] В благодарственной телеграмме принцессы Марии Сондерсону говорилось: «Ваш добрый поступок во многом поможет повысить полезность движения «Гид». [38]

Однако волнение, которое испытала Ассоциация при получении этого щедрого подарка, было смягчено беспокойством по поводу стоимости содержания такого большого поместья. 22 февраля 1922 года в сообщении Букингемского дворца было объявлено о намерении принцессы Марии пожертвовать 6000 фунтов стерлингов из подарка от Марий Империи на содержание Foxlease. Поскольку сумма, которую принцесса получила от Мэри, была «неожиданно большой», она «отказалась позволить потратить на личный подарок больше определенной суммы». Позже в том же году она пожертвовала дополнительно 4000 фунтов стерлингов – половину доходов от выставки своих свадебных подарков – что обеспечило будущее Foxlease, и 2 июня 1922 года дом был открыт .

Фонд Daily Mirror

В ноябре 1921 года газета Daily Mirror выступила с совершенно отдельным призывом собрать деньги на «национальный свадебный подарок» принцессе Марии. Хотя всех призывали делать пожертвования, особый призыв о помощи был обращен к «каждой женщине и ребенку в стране, носящим типично британское имя Мэри». [40] Деньги были предназначены для «специальной работы в связи с двумя лондонскими больницами». [41]

Все Элизабет (1953)

Похожая схема сбора средств была запущена лондонской Женской гильдией Империи в 1953 году в ознаменование памяти королевы Елизаветы II . В апелляции содержалась просьба о пожертвовании в размере от шиллинга до десяти гиней [42] от тех, кто по всему Содружеству [42] называл как Элизабет, так и ее варианты, включая Элспет, Элизу, Лиззи и Бетти. Собранные деньги были пожертвованы Национальному обществу по предотвращению жестокого обращения с детьми , покровительницей которого была королева Елизавета. [43] [44]

Рекомендации

  1. ^ «Вся Великобритания «Мэри» купит подарок принцессе» . Трентон Ивнинг Таймс . Нью-Джерси, США. 02.01.1922. п. 7.
  2. ^ «Подарок Мэри принцессе Марии». Регистр Тьюксбери и Сельскохозяйственный вестник . Тьюксбери, Англия. 04.02.1922. п. 8.
  3. ^ «100 лучших детских имен в Англии и Уэльсе: исторические данные» . www.ons.gov.uk. ​Проверено 3 января 2023 г.
  4. ^ «Перепись 2011 года: оценка численности населения Соединенного Королевства, март 2011 года» . www.ons.gov.uk. ​Проверено 03 марта 2023 г.
  5. ^ abc "Английские Мэри". Аризона Дейли Стар . Тусон, Аризона. 01.01.1911. п. 10.
  6. ^ "Свадьба княжны Мэри". Еженедельные новости Оксфордшира . Оксфорд, Великобритания. 04.01.1922. п. 6.
  7. ^ аб Леди Мэри (5 февраля 1911 г.). «Тысячи королевы Марии планируют подарки на коронацию». Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия. п. 36.
  8. ^ «Мэри в Англии объединятся в подарке королеве» . Вашингтон Геральд . Вашингтон, округ Колумбия. 15 марта 1911 г. п. 7.
  9. ^ «Вас зовут Мэри?». «Бельвью Таймс» . Бельвью НБ. 06.01.1911. п. 3.
  10. ^ abcd "Дар Мэри". Газета Таймс . Питтсбург, Пенсильвания. 25 июня 1911 г. п. 32.
  11. ^ Леди Мэри (24 февраля 1911 г.). «Все британские Мэри объединяются в настоящее время с королевой». Бейкерсфилдское утреннее эхо . Бейкерсфилд, Калифорния. п. 7.
  12. ^ «Мэри в Англии объединятся в подарке королеве» . Вашингтон Геральд . Вашингтон, округ Колумбия. 15 марта 1911 г. п. 7.
  13. ^ «Калькулятор инфляции». www.bankofengland.co.uk . Проверено 3 января 2023 г.
  14. ^ «Подарок Марии королеве». Монреаль Стар . Монреаль, Канада. 29 июня 1911 г. п. 8.
  15. ^ "Подарок Марии королеве" . Лидер . Мельбурн, Австралия. 22 июля 1911 г. п. 31.
  16. ^ "Подарок Мэрис". Дейли Телеграф и Курьер . Лондон. 08.11.1911. п. 9.
  17. ^ «Благотворительная работа». Северная звезда . Лисмор, Австралия. 23 апреля 1935 г. п. 12.
  18. ^ «Просить у всех Элизабет по 1 футу каждая» . Курьер-Почта . Брисбен, Австралия. 16 мая 1953 г. п. 5.
  19. ^ «Наша история». starandgarter.org . Проверено 3 января 2023 г.
  20. ^ «Наше лондонское письмо». Белперские новости . Белпер, Великобритания. 03.02.1911. п. 6.
  21. ^ «Подарки тезки королю и королеве» . Время острова Уайт . Остров Уайт, Великобритания. 19 января 1911 г. п. 5.
  22. ^ «Жорж попросил дать» . Вечерняя звезда . Вашингтон, округ Колумбия. 06.02.1911. п. 4.
  23. ^ «Джордж Онтарио присоединится к подарку королю» . Буффало Таймс . Буффало, штат Нью-Йорк. 19 марта 1911 г. п. 15.
  24. ^ "Коронационный подарок "Жоржа" королю" . Времена . Лондон. 16 декабря 1911 г. п. 8.
  25. ^ "Свадебный подарок принцессе от Марий Империи" . Воскресная почта . Лондон. 1921-12-18. п. 16.
  26. ^ «Свадебный подарок принцессы Мэри». Шотландец . Эдинбург, Шотландия. 1921-12-14. п. 8.
  27. ^ "Фонд всех Марий Империи" . Абердинская пресса и журнал . Абердин, Шотландия. 08.12.1921. п. 5.
  28. ^ «Свадебный подарок принцессы Мэри». Шотландец . Эдинбург, Шотландия. 1921-12-14. п. 8.
  29. ^ Кандида (1 февраля 1922 г.). «Знак судьбы». Свидетель (Том 1 XXIII, № 948 изд.). Лондон: HR Baines & Co., с. 261.
  30. ^ Леди Мэри (22 января 1922 г.). «Расписанные вручную платья для умных женщин». Буффало Утренний экспресс . Буффало, штат Нью-Йорк. п. 63.
  31. ^ «Калькулятор инфляции». www.bankofengland.co.uk . Проверено 3 января 2023 г.
  32. ^ "Фонд всех Марий Империи" . Абердинская пресса и журнал . Абердин. 08.12.1921. п. 5.
  33. ^ "Свадебный подарок принцессе от Марий Империи" . Воскресная почта . Лондон. 1921-12-18. п. 16.
  34. ^ "Мария Империи". Еженедельные новости Оксфордшира . Оксфорд, Англия. 25 января 1922 г. п. 5.
  35. ^ «Подарок Марии принцессе Марии». Шотландец . Эдинбург, Шотландия. 11 марта 1922 г. п. 9.
  36. ^ "Поместье для девушек-гидов" . Наблюдатель . Лондон. 26 февраля 1922 г. п. 14.
  37. ^ «Королевский свадебный подарок, врученный гидам» . Виктория Дейли Таймс . Виктория, Британская Колумбия, Канада. 07.03.1922. п. 5.
  38. ^ «Подарок девушкам-гидам». Бирмингемская газета . Бирмингем, Великобритания. 03.03.1922. п. 1.
  39. ^ "Фокслиз Парк". Yorkshire Post и Leeds Intelligencer . Лидс, Великобритания. 11 сентября 1922 г. п. 10.
  40. ^ «Обращение к каждой Марии». Daily Mirror . Лондон. 1921-12-28. п. 2.
  41. ^ «Великолепная поддержка Мэри в виде подарка больницам» . Daily Mirror . Лондон. 09.12.1921. п. 2.
  42. ^ ab «Книга для королевы». Хранитель . Лондон. 1953-12-31. п. 3.
  43. ^ «Есть ли в вашем доме Элизабет (или Лиз)?». Сидней Морнинг Геральд . Сидней, Австралия. 28 мая 1953 г. п. 7.
  44. ^ «Проблемы гильдий волнуют всех Элизабет». Западная Австралия . Перт, Австралия. 16 мая 1953 г. п. 11.