stringtranslate.com

Всего один взгляд (песня)

" Just One Look " — песня, написанная совместно американскими исполнителями R&B Дорис Трой и Грегори Кэрроллом . Запись Дорис Трой стала хитом в 1963 году. The Hollies , Энн Мюррей , Линда Ронстадт и Иэн Мэтьюз добились большого успеха с этой песней. Было также много других версий.

Версия Дорис Трой

Фон

Подробности того, как версия Дорис Трой была выпущена на Atlantic Records , разнятся . Согласно книге Billboard Book of One-Hit Wonders , [3] Джеймс Браун увидел выступление Трой в ночном клубе (под ее тогдашним сценическим именем Дорис Пэйн) и познакомил ее с Atlantic. [4] Согласно более поздней и подробной истории в Soulful Divas , [5] Пэйн записала студийную демоверсию песни и сначала отнесла ее на Sue Records , но их отсутствие реакции заставило ее предложить ее Джерри Векслеру на Atlantic, где лейбл выпустил демоверсию без изменений. В состав группы входили Эрни Хейс на фортепиано, Уолли Ричардсон на гитаре, Боб Бушнелл на басу и Бернард Пурди на барабанах. [6]

Выпуск сингла стал первым случаем, когда она начала использовать «Дорис Трой» в качестве своего сценического имени, хотя ее псевдонимом по-прежнему оставалась Дорис Пэйн. [4] В титрах авторства песен она указана как Пэйн.

Прием

В 1963 году Дорис Трой добилась своего единственного хита в американском чарте Billboard Hot 100 с песней «Just One Look». Песня провела 14 недель в чарте Billboard Hot 100, достигнув 10-го места, [7] а также 3-го места в чарте Billboard Hot R&B Singles , [ 8] 8-го места в новозеландском «Lever Hit Parade», [9] и 1-го места в канадском CHUM Hit Parade в течение 3 недель. [10] Она также заняла 9-е место в чарте Cash Box Top 100, в тандемном рейтинге с версией Andy and the Marglows, при этом версия Трой была отмечена как бестселлер. [11]

«Just One Look» занял 70-е место в годовом рейтинге журнала Billboard « Лучшие записи 1963 года » [12] , а также 80-е место в рейтинге «100 лучших хитов 1963 года» журнала Cash Box [13] и 11-е место в рейтинге «Лучшие R&B синглы 1963 года» журнала Billboard [14] .

График производительности

В телевизионной рекламе

Версия Дорис Трой была представлена ​​в рекламе Pepsi 1991 года с Синди Кроуфорд в главной роли , которая была повторно показана во время Суперкубка XXXV в 2001 году. [17] Обновленная версия рекламы, все еще с участием Синди Кроуфорд и интерпретации Троя, показанная в 2002 году. [18] В 2015 году версия Троя была представлена ​​в рекламе диетической Pepsi без аспартама . [19] Другая версия была использована в серии рекламных роликов для Mazda , начиная с 1979 года и продолжаясь до начала 1980-х годов. [20] [21] [22]

Версия Холлис

Фон

«Just One Look» стал хитом в Великобритании благодаря каверу группы Hollies , который достиг 2-го места в чарте Record Retailer в апреле 1964 года. [24] Он стал 37-м самым большим хитом года. [25] Хотя оригинальный релиз не был крупным хитом в США, «Just One Look» группы Hollies ознаменовал первое появление группы в чарте Billboard Hot 100 на 98-м месте. [26] Американское переиздание в 1967 году достигло 44-го места в чарте Billboard Hot 100. [27]

График производительности

Недельные графики

Версия Линды Ронстадт

Фон

Линда Ронстадт включила «Just One Look» в свой альбом 1978 года Living in the USA . Её кавер был выпущен на Asylum Records в качестве третьего сингла альбома 23 января 1979 года и был спродюсирован Питером Эшером . Сингл Ронстадт провёл восемь недель в Billboard Hot 100 , достигнув 44-го места, [32] а также 5-го места в чарте Billboard Easy Listening. [33] [34] Он также достиг 46-го места в Cash Box Top 100 [35] и 54-го места в чарте Record World Singles. [36]

График производительности

Недельные графики

Годовые графики

Другие версии

Martha Reeves & the Vandellas перепели песню позже в том же году на своем альбоме Heat Wave 1963 года . Энн Мюррей переделала «Just One Look» для своего альбома Love Song 1974 года . Трек был спродюсирован Брайаном Ахерном и выпущен как сингл в октябре того же года. Ее кавер достиг 11-го места в канадском чарте RPM Top Singles [41] , 12-го места в канадском CHUM 30 [ 42] и провел две недели в американском чарте Billboard Hot 100, достигнув 86-го места [43]. Он также достиг 50-го места в чарте Billboard Easy Listening . [44] [45] Би-сайд сингла , « Son of a Rotten Gambler », достиг 1-го места в чарте Adult Contemporary RPM [46] и 3-го места в чарте Country RPM в 1974 году. [47] Диско-группа Faith Hope and Charity из Тампы , Флорида, выпустила кавер-версию, которая провела четыре недели в британском чарте синглов , достигнув 38-го места 7 февраля 1976 года. [48] [49]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Atlantic - Volume Five". aln2.albumlinernotes . Архивировано из оригинала 2010-10-29 . Получено 2013-01-13 .
  2. ^ ab Marsh, Dave (1989). Сердце рока и соула: 1001 величайший сингл из когда-либо созданных. Plume . стр. 529. ISBN 0-452-26305-0.
  3. ↑ Джанчик, Уэйн, Billboard Book of One-Hit Wonders , переработанная и расширенная, Billboard Books, 1998.
  4. ^ ab "Биография Дорис Трой". www.musicianguide.com .
  5. ↑ Натан, Дэвид, Душевные дивы , Billboard Books, 1998.
  6. ↑ Бернард «Красавчик» Пёрди, Пусть говорят барабаны!, 2014, страницы 69-70.
  7. ^ ab Дорис Трой – История чартов – The Hot 100, Billboard.com . Доступ 22 декабря 2015 г.
  8. ^ ab "Hot R&B Singles", Billboard , 24 августа 1963 г. стр. 22. Доступ 22 декабря 2015 г.
  9. ^ ab "Lever Hit Parade" 28 мая 1964 г. Архивировано 09 февраля 2018 г. в Wayback Machine , Flavour of New Zealand . Доступ 24 декабря 2015 г.
  10. ^ «Хит-парад CHUM — 5 августа 1963 г.».
  11. ^ ab "Cash Box Top 100", Cash Box , 3 августа 1963 г., стр. 4. Получено 19 апреля 2017 г.
  12. ^ «Лучшие записи 1963 года», Billboard , раздел II, 28 декабря 1963 г., стр. 31. Получено 17 февраля 2018 г.
  13. ^ ab "Top 100 Chart Hits of 1963", Cash Box , 28 декабря 1963 г., стр. 20. Получено 18 апреля 2017 г.
  14. ↑ «Лучшие синглы R&B 1963 года», Billboard , раздел II, 28 декабря 1963 г., стр. 31. Получено 17 февраля 2018 г.
  15. ^ «Хит-парад CHUM — 5 августа 1963 г.».
  16. ↑ Billboard Top 100 Singles 1963 года
  17. ^ «Merchants & Marketing», Billboard , 19 мая 2001 г., стр. 67. Доступно 23 декабря 2015 г.
  18. ↑ Уокер, Роб; «Табель рекламы: Синди Кроуфорд все еще пьет Pepsi», Slate , 8 апреля 2002 г. Доступно 23 декабря 2015 г.
  19. ↑ Рекламный ролик Diet Pepsi TV, песня «Just One Sip» Дорис Трой, iSpot.tv. Доступ 23 декабря 2015 г.
  20. ^ Бон, Джозеф; «Сравнительные объявления Mazda приглашают покупателей к покупкам», Automotive News Crain Automotive Group , стр. 31. (1979)
  21. ↑ Хант, Деннис; «Мама» берет больше, чем один взгляд», Los Angeles Times , 1 августа 1987 г. Доступно 24 декабря 2015 г.
  22. ↑ Матея, Джим; «Когда агрессивное вождение представляет опасность для детей», Chicago Tribune , 31 мая 1998 г. Доступно 24 декабря 2015 г.
  23. ^ ab "Список сеансов". Архивировано из оригинала 2018-09-25 . Получено 2018-10-18 .
  24. ^ Hollies – Полная история официальных чартов, Official Charts Company . Доступ 23 декабря 2015 г.
  25. ^ "Топ-100 1964 – UK Music Charts". Uk-charts.top-source.info . Получено 27.09.2016 .
  26. ^ Just One Look – Автор: The Hollies, MusicVF.com . Доступ 23 декабря 2015 г.
  27. ^ ab Hot 100 – История чарта The Hollies Just One Look, Billboard.com . Получено 5 марта 2018 г.
  28. ↑ «Hits of the World», Billboard , 9 мая 1964 г., стр. 30. Доступ 23 декабря 2015 г.
  29. ^ "Lever Hit Parade" 21 мая 1964 г. Архивировано 09 февраля 2018 г. в Wayback Machine , Flavour of New Zealand . Доступ 24 декабря 2015 г.
  30. ^ The Hollies – Just One Look, norwegiancharts.com . Доступ 23 декабря 2015 г.
  31. ↑ «RPM 100», RPM Weekly , том 8, № 11, 11 ноября 1967 г. Доступ 23 декабря 2015 г.
  32. ^ ab Hot 100 – История чарта Just One Look Линды Ронстадт, Billboard.com . Получено 6 марта 2018 г.
  33. ^ ab Adult Contemporary – Linda Ronstadt Just One Look Chart History, Billboard.com . Получено 6 марта 2018 г.
  34. ^ "Easy Listening", Billboard , 24 марта 1979 г., стр. 75. Доступно 23 декабря 2015 г.
  35. ^ ab Cash Box Top 100 Singles, Cash Box , 31 марта 1979 г. стр. 4. Доступ 14 июля 2016 г.
  36. ^ ab "Record World Singles", Record World , 24 марта 1979 г., стр. 37. Получено 5 марта 2018 г.
  37. ^ Штеффен Хунг. "Форум – 1970 (ARIA Charts: Special Occasion Charts)". Australian-charts.com . Архивировано из оригинала 2016-06-02 . Получено 2016-09-27 .
  38. ↑ «RPM 100 Singles», RPM Weekly , том 31, № 3, 14 апреля 1979 г. Доступ 23 декабря 2015 г.
  39. ↑ «RPM Adult Oriented Playlist», RPM Weekly , том 31, № 7, 12 мая 1979 г. Доступ 23 декабря 2015 г.
  40. ^ "Конец 1979 года". Bullfrogspond.com . Получено 27.09.2016 .
  41. ^ «RPM Top 100 Singles — 30 ноября 1974 г.» (PDF) .
  42. ^ "Chart Number 931 – суббота, 23 ноября 1974 года". Архивировано из оригинала 13 февраля 2006 года . Получено 24 декабря 2015 года . ЧУМ .
  43. ↑ Hot 100 – История чарта Just One Look от Энн Мюррей, Billboard.com . Получено 5 марта 2018 г.
  44. ^ Adult Contemporary – История чарта Just One Look от Anne Murray, Billboard.com . Получено 5 марта 2018 г.
  45. ↑ «Easy Listening», Billboard , 30 ноября 1974 г., стр. 30. Получено 5 марта 2018 г.
  46. ↑ «RPM Pop Music Playlist», RPM Weekly , том 22, № 10, 26 октября 1974 г. Доступ 23 декабря 2015 г.
  47. ↑ «RPM Country Playlist», RPM Weekly , том 22, № 17, 14 декабря 1974 г. Получено 5 марта 2018 г.
  48. ↑ Faith, Hope and Charity – Полная история официальных чартов, Official Charts Company . Получено 14 марта 2018 г.
  49. ^ Робертс, Дэвид (2006). British Hit Singles & Albums (19-е изд.). Лондон: Guinness World Records Limited. стр. 193. ISBN 1-904994-10-5.

Внешние ссылки