stringtranslate.com

Восстань, любовь моя

Arise, My Love — американская романтическая комедия 1940 года режиссёра Митчелла Лейзена с Клодетт Кольбер , Рэем Милландом и Деннисом О'Кифом в главных ролях . Фильм был снят Paramount Pictures по сценарию Билли Уайлдера , Чарльза Брэкетта и Жака Тери . Содержащий интервенционистское послание, фильм рассказывает историю любви лётчика и журналиста, которые встречаются в последние дни гражданской войны в Испании , и следует за ними в первые дни Второй мировой войны. [1] Кольбер однажды сказала, что Arise, My Love — её любимый фильм из всех, в которых она снялась. [2] [3] [Примечание 1]

Встань, моя любовь основана на реальной истории Гарольда Эдварда Даля . Во время гражданской войны в Испании Даль, который сражался в качестве пилота испанских республиканских ВВС , был сбит и взят в плен. Первоначально приговоренный к смертной казни, были некоторые дипломатические движения, чтобы освободить Даля. Его первая жена, Эдит Роджерс, известная певица впечатляющей красоты, как говорят, сама посетила Франсиско Франко, чтобы умолять сохранить ему жизнь. Он оставался в тюрьме до 1940 года, а затем вернулся в Соединенные Штаты. [5]

Сюжет

Американский летчик Том Мартин (Рэй Милланд) — солдат удачи, отправившийся в Испанию, чтобы сражаться в гражданской войне в Испании. Летом 1939 года он томится в тюремной камере в ожидании казни. Неожиданно получив помилование утром, когда его должны были расстрелять, освобождением Тома занимается репортер Аугуста «Густо» Нэш (Клодетт Колбер), которая выдавала себя за его жену. Когда начальник тюрьмы узнает об обмане, паре приходится бежать, спасая свои жизни.

Оказавшись в Париже, Том пытается, безуспешно, добиться расположения Густо. Когда ее отправляют в Берлин в качестве корреспондента, Том преследует ее, и они оба снова в бегах, поскольку Гитлер вторгается в Польшу. Бронируя место на злополучном SS  Athenia , корабль торпедирует немецкая подводная лодка. После их спасения Том присоединяется к Королевским ВВС, в то время как Густо остается во Франции в качестве военного корреспондента. После падения Парижа Том воссоединяется с Густо, и оба решают вернуться домой, чтобы убедить американцев, что их ждет реальная опасность.

Бросать

Производство

На трехмоторном самолете Stinson A летал Пол Мантц в фильме «Встань, любовь моя» .

Съемки фильма «Восстань, моя любовь» начались 24 июня 1940 года на студии Paramount и продолжались до середины августа 1940 года, при этом сценарий постоянно обновлялся, чтобы включить в него реальные события, такие как затопление SS Athenia и подписание перемирия между Францией и Германией в Компьенском лесу . [6] Персонаж Августы Нэш, как говорят, был основан на персонаже Марты Геллхорн . [7] «Dream Lover», сочиненный Виктором Шерцингером , слова Клиффорда Грея , был исполнен и напевал Клодетт Кольбер. Песня первоначально была представлена ​​в фильме «Парад любви» (1929).

В фильме в качестве испанского самолета был показан трехмоторный самолет Stinson A. Самолетом управлял координатор воздушных съемок Пол Манц . [8]

Прием

Босли Кроутер , кинообозреватель The New York Times, считал «Восстань, моя любовь» циничным способом использовать войну в Европе: «Это просто синтетическая картина, которая пытается придать смысл приятному парижскому роману, вовлекая его в реалии войны, но войны, которая явно задумана кем-то, кто читал заголовки в Калифорнии. Мисс Колбер и мистер Милланд очень очаровательны, когда встречаются тет-а-тет. Но, когда вокруг них полыхает Европа, они, как это ни парадоксально, не такие уж и горячие. То же самое касается и фильма». [9]

Адаптации

Arise, My Love была адаптирована как радиопьеса в эпизоде ​​Lux Radio Theater 8 июня 1942 года с Милландом, присоединившимся к Лоретте Янг . Она также была представлена ​​в эпизоде ​​Academy Award Theater 1 июня 1946 года , с Милландом, повторившим свою роль. [6]

Награды и номинации

Фильм «Восстань, любовь моя» получил премию «Оскар» за лучшую историю ( Бенджамин Глейзер и Ганс Секей ), а также был номинирован на лучшую музыку ( Виктор Янг ), лучшую операторскую работу ( Чарльз Лэнг ) и лучшую работу художника-постановщика ( Ганс Дрейер и Роберт Ашер ). [10] [11]

Ссылки

Примечания

  1. Название фильма взято из Песни Песней 2:10: «Возлюбленный мой говорит и говорит мне: «Встань, возлюбленная моя, прекрасная моя...» [4]

Цитаты

  1. Париж 1995, стр. 124.
  2. ^ "Клодетт Кольбер, Чистый Панаш: Биография". Архивировано 2016-03-03 в Wayback Machine Meredy's Place . Получено: 31 октября 2014 г.
  3. ^ "Биография Клодетт Кольбер (1903–1996)". Lenin Imports. Получено: 31 октября 2014 г.
  4. ^ Дик 2008, стр. 150.
  5. ^ Густавссон, Хокан. «Соединенные Штаты Америки: Гарольд Эванс «Уайти» Даль». Бипланные истребители-ассы , 20 января 2014 г. Получено: 31 октября 2014 г.
  6. ^ ab LoBianco, Lorraine. "Статьи: Восстань, моя любовь (1940)". Turner CLassic Movies . Получено: 31 октября 2014 г.
  7. Финни, Мойра. «Встань, моя любовь (1940) на TCM 28 апреля». The Skeins , 28 апреля 2010 г. Получено: 31 октября 2014 г.
  8. Фармер 1984, стр. 294.
  9. Кроутер, Босли. «Встань, моя любовь» (1940); Экран: «Встань, моя любовь» в Paramount. The New York Times , 17 октября 1940 г.
  10. ^ «Подробности: „Встань, моя любовь“ (1940)». Архивировано 10 марта 2016 г. в Wayback Machine The New York Times , 2010. Получено: 31 октября 2014 г.
  11. ^ "13-я церемония вручения премии "Оскар" (1941). Номинанты и победители". oscars.org . Получено 23 мая 2019 г. .

Библиография

Внешние ссылки