stringtranslate.com

Вся королевская рать (фильм 1949 года)

«Вся королевская рать» — американский политический драматический фильм 1949 года , написанный, спродюсированный и снятый Робертом Россеном . Он основан на одноименном романе Роберта Пенна Уоррена ,удостоенном Пулитцеровской премии [2] 1946 года. В главных ролях: Бродерик Кроуфорд , Джон Айрленд , Мерседес МакКембридж и Джоанн Дрю . Фильм рассказывает о взлете и падении идеалистичного, но безжалостного политика на американском Юге [3] ,созданного по образцу губернатора Луизианы Хьюи Лонга [4] .

Выпущенный Columbia Pictures 8 ноября 1949 года, фильм получил широкое признание критиков и имел коммерческий успех. На 22-й церемонии вручения премии «Оскар» фильм был номинирован на семь премий «Оскар» и выиграл три: «Лучший фильм» , «Лучший актер» для Кроуфорда и «Лучшая актриса второго плана» для МакКэмбриджа, что стало впечатляющим дебютом в кино. Фильм также выиграл пять премий «Золотой глобус» и был номинирован на « Золотого льва» на Венецианском кинофестивале .

В 2001 году фильм «Вся королевская рать» был признан Библиотекой Конгресса «культурно, исторически или эстетически значимым» и был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов США . [5]

Сюжет

Репортер Джек Берден отправляется на задание написать о Вилли Старке, человеке, баллотирующемся на пост казначея округа в неназванном южном штате . Кампания Старка основана на честности и разговорах о коррупции местных политиков. Берден встречается со Старком и его семьей и пишет вдохновляющую историю о честности и мужестве Старка. Используя свою власть, включая влияние на полицию, местная политическая машина закрывает глаза на Старка. После его поражения Старк получает юридическое образование. Когда в некачественно построенной школе в его округе происходит структурное обрушение, в результате которого во время пожарной тревоги погибают 12 учеников, Старка призывают заняться их юридическими делами на похоронах детей, и в конечном итоге он выигрывает судебный процесс против округа, что приводит к расследованию по всему штату. Вилли использует это, чтобы нарастить свой политический импульс, и в конечном итоге он выдвигается в качестве кандидата-спойлера на пост губернатора фаворитом в трехсторонней гонке.

Старк отправляется в предвыборную кампанию с Сейди Берк, соратницей по кампании, назначенной кандидатом-конкурентом, и Берденом. Поначалу у Старка возникают проблемы в предвыборной кампании, поскольку он говорит тупо и прямо о своем плане сбалансированного бюджета для штата. Однако, как только Берк раскрывает, что он всего лишь кандидат-спойлер , Старк начинает произносить более страстные и эффективные речи. В это время Берден продолжает сообщать о кампании Старка, но он уходит в отставку после того, как ему говорят прекратить писать о Старке в позитивном ключе. В конечном итоге Старк проигрывает гонку, но получает большую поддержку широких масс из сельских районов штата, поскольку он идентифицирует себя как одного из них - одураченного " деревенщину ".

В течение следующих четырех лет Старк понимает, как победить, и продолжает вести кампанию и заключать закулисные сделки, чтобы получить политическое влияние и средства на кампанию. Тем временем Бердену было трудно найти другую работу, но Старк нанял его в качестве исследователя оппозиции для кампании. Старк и Берден возвращаются в дом Бердена, чтобы убедить друзей и семью Бердена поддержать кампанию. Скептически относясь к предполагаемым сделкам и большим обещаниям Старка, Адам, брат девушки Джека Бердена, Энн Стэнтон, задает вопросы и не полностью убежден. Однако Энн, чувствуя его демагогический магнетизм, полностью верит в послание Старка. Берден привлекает группу, обещая дяде Энн, честному судье Стэнтону, пост генерального прокурора штата . Вилли в конечном итоге побеждает на выборах с большим перевесом и изображается в кинохронике либо как мессия прерий, либо как начинающий диктатор.

Во время своего пребывания на посту губернатора Старк в конечном итоге использует свою власть агрессивными и коррумпированными способами, поскольку Берден разрабатывает черную книгу биографических рычагов для получения политических благосклонностей и голосов в поддержку своей повестки дня. Он скрывает скандал, устроенный членом его администрации, после чего судья Стэнтон уходит с поста генерального прокурора и публично заявляет о коррупции Старка. Потеря морали Старком, коррупция и отчуждение от его провинциального «я» усугубляются, когда он флиртует со многими женщинами, включая Энн и Сейди. Чувствуя давление статуса своего отца, приемный сын Старка, студент колледжа Томми, пьет, чтобы справиться со своими чувствами к отцу. После футбольной тренировки, где Старк ругает Томми за пьянство, Томми напивается и разбивает свою машину, травмируя себя и убивая свою пассажирку. Чтобы бороться с плохой прессой, Старк заставляет Томми играть, несмотря на то, что он еще не полностью выздоровел. Во время игры Томми получает сильный удар и его срочно отправляют в больницу. Старк, обвиняя себя в травме Томми, умоляет Адама, хирурга, сделать все возможное. Адам, предпочитающий дождаться специалиста, в конечном итоге соглашается на операцию после того, как Старк неуклюже пытается соблазнить его, предлагая построить новую больницу для населения. Томми в итоге оказывается парализованным .

После этого Берден дает Энн доказательства возможных прошлых правонарушений судьи Стэнтона, которые Берден похоронил из уважения к карьере судьи. Старк начинает свою кампанию по переизбранию на пост губернатора, посетив свою отчужденную семью. Находясь там, судья Стэнтон публично обвиняет Старка в подозрительной смерти отца девочки в автокатастрофе Томми после того, как отец отказался от взятки Старка, чтобы это замять. Против Старка возбуждается дело об импичменте, и судья контролирует, как некоторые сенаторы будут голосовать на суде. Старк отдает приказы «выгнать деревенщину» для демонстрации в его поддержку, и есть опасения, что он может использовать ополчение штата, чтобы остаться у власти. В отчаянии Старк посещает судью Стэнтона и пытается оказать на него сильное давление, чтобы освободить его сенаторов с помощью доказательств, которые нашел Берден, переданных ему Энн. Однако судья Стэнтон совершает самоубийство , и импичмент заканчивается оправданием Старка .

Во время публичного празднования победы Старка Адам, обезумевший от давления, оказанного на судью, смертельно ранит Старка, полагая, что единственной причиной, по которой его назначили директором больницы, было то, что его сестра была любовницей Вилли Старка. Потеряв уважение к Старку, Берден пытается получить согласие Энн, чтобы найти способ уничтожить репутацию Старка после его смерти. Старк умирает на ступенях Капитолия штата, оплакивая украденную возможность для величия и задаваясь вопросом, почему это случилось с ним.

Бросать

Бродерик Кроуфорд в роли Вилли Старка в фильме «Вся королевская рать»

Производство

Письмо

До того, как Роберт Россен был нанят, Норман Корвин был нанят Columbia Pictures для адаптации романа Уоррена в сценарий. Арбитражный совет Гильдии писателей позже присудил Россену исключительные права на сценарий.

Сценарий Россена вносит несколько изменений в роман, включая перемещение основной точки зрения истории от репортера Джека Бердена, рассказчика романа, к самому Вилли Старку. [7] [8] Фильм также удаляет любые прямые ссылки на штат, в котором происходит действие фильма, а также на особенности южноамериканской политики. Брайан Нив, пишущий для Cinéaste , отметил, что это помогает «универсализировать» историю Старка. [8]

Кастинг

Россен первоначально предложил главную роль Джону Уэйну , который нашел предложенный сценарий фильма непатриотичным и с возмущением отказался от роли. Бродерик Кроуфорд , который в конечном итоге взялся за роль, выиграл премию «Оскар» 1949 года за лучшую мужскую роль , обойдя Уэйна, который был номинирован за свою роль в фильме «Пески Иводзимы» .

В то время кастинг Кроуфорда считался рискованным, так как он не был известен как исполнитель главной роли , и не считался кассовым призом, а в первую очередь характерным актёром . Глава Columbia Pictures Гарри Кон отдавал предпочтение Спенсеру Трейси , но Россен отклонил предложение, посчитав, что зрители найдут Старка Трейси слишком симпатичным. [9] Россен чувствовал, что крепкое поведение Кроуфорда и внешность «крутого парня» хорошо подходят для изображения Старка, как обывателя и демагога. Кроуфорд был так воодушевлён ролью, что согласился на пятидесятипроцентное сокращение гонорара. [9] Готовясь к роли, Кроуфорд изучал кадры кинохроники и записи голоса Хьюи Лонга , хотя он отметил, что у студии было негласное правило не упоминать смерть покойного губернатора на съёмочной площадке.

Места съемок

Фильм снимался в разных местах Калифорнии с участием местных жителей, что было довольно необычно для Голливуда того времени. [10] [11] Сцена в начале фильма, где Старка арестовывают за несанкционированное публичное выступление, снималась на старой площади Саисан-Сити, Калифорния , а офицера, который предупреждает, а затем арестовывает Старка, играет тогдашний шериф А. С. Тиллман. [11]

Дом в соседнем Фэрфилде был использован для внешнего вида дома Вилли Старка в фильме. Декорации были построены в соседнем M & M Skateway (ныне исчезнувшем) для внутренних сцен в доме, которые были тесно связаны с фотографиями реальных интерьеров этого дома. Начальная школа, которая играет ключевую роль в фильме, также была местной, но больше не существует. [11]

Особое место в фильме заняло старое здание суда округа Сан-Хоакин в Стоктоне , построенное в 1898 году и снесенное примерно через дюжину лет после выхода фильма.

Дон Сигел работал над фильмом в качестве неуказанного в титрах второго режиссера . [8]

Редактирование

Пол Татара, пишущий для TCM , описывает фильм как «одну из тех картин, которая была сохранена при монтаже». [12] Оригинальная версия, сделанная Элом Кларком, имела трудности с созданием связной версии, поскольку было отснято очень много материала. [12] Россен и глава Columbia Studios Гарри Кон наняли Роберта Пэрриша для внесения изменений. [12] Однако усилия Пэрриша оказались безуспешными, поскольку Россен оставался активно вовлеченным, и фильм все еще длился более 250 минут спустя несколько недель. [12] Кон почти выпустил эту версию, прежде чем Россен сказал Пэрришу: «Выберите то, что вы считаете центром каждой сцены, поместите пленку в синхронизирующую машину и замедлите ее на сто футов до и сто футов после, и обрежьте ее, независимо от того, что происходит. Вырежьте диалоги, музыку, все. Затем, когда вы закончите, мы запустим картину и посмотрим, что у нас получилось». [12]

После того, как «Вся королевская рать » получила премию «Оскар» за лучший фильм , Гарри Кон неоднократно отдавал должное Пэрришу за спасение фильма. [12] Хотя Кларк указан в титрах как «редактор фильма» (а Пэрриш указан как «редакторский советник»), и Кларк, и Пэрриш были номинированы на премию «Оскар» за лучший монтаж фильма .

Прием

Критический ответ

Фильм получил широкое признание после выхода на экраны. Кинокритик Босли Кроутер похвалил фильм и его режиссуру в своей рецензии, написав: «Роберт Россен написал и снял, а также лично спродюсировал убойный фильм с тем же названием... Мы осторожно использовали это описание в качестве тега для этого нового фильма Columbia, потому что качество турбулентности и жизненной силы — это то, что он наиболее полно демонстрирует... Короче говоря, г-н Россен собрал в этом совершенно неприукрашенном фильме образец иллюстрированной журналистики, которая примечательна своими блестящими частями». [13] Критик Уильям Брогдон, писавший для журнала Variety , также похвалил и похвалил работу Бродерика Кроуфорда: «В роли сельского Эйба Линкольна, вырастающего из земли, чтобы стать великим человеком, используя безмозглый инстинкт следования за лидером более обычного избирателя, Бродерик Кроуфорд блестяще сыграл. Учитывая содержательную роль, его театральная наклонность завершает ее большим личным успехом, добавляя много полезного ко многим стоящим аспектам драмы». [14] Фильм выиграл опрос Associated Press в 1950 году как лучший фильм 1949 года, а Бродерик Кроуфорд был признан лучшим актером в том же опросе. [15]

На Rotten Tomatoes рейтинг фильма «Вся королевская рать» составляет 97% на основе 70 рецензий, со средней оценкой 8,10/10. Консенсус резюмирует: «Бродерик Кроуфорд завораживает в роли политика Вилли Старка в адаптации Роберта Россена романа Роберта Пенна Уоррена о разрушительном воздействии власти на человеческую душу». [16]

Более поздний анализ

Историк кино Спенсер Селби называет фильм «[A] жесткой нуарной адаптацией красноречивого романа Уоррена». [17] Джо Голдберг, историк кино и бывший редактор сюжета Paramount Pictures , написал о содержании сюжета и его нуарном фаталистическом заключении: «Сюжет имеет смысл, диалоги запоминаются, история возникает из страстей и идей персонажей. В нем речь идет о взяточничестве, коррупции, любви, пьянстве и предательстве, а также о подрыве идеализма властью, и это может даже кого-то разозлить... История движется к своему завершению с темной неизбежностью фильма нуар». [18] Автор Гарри Кейшиан задается вопросом, является ли Вилли Старк «хорошим человеком, развращенным политическим процессом, или плохим, чей врожденный порок проявляется, когда он получает шанс на власть». [4]

Почести

В 2001 году фильм был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов США Библиотекой Конгресса как имеющий «культурное, историческое или эстетическое значение». [19] [5] Киноархив Академии сохранил « Вся королевская рать » в 2000 году . [20] По состоянию на 2022 год это последний победитель в номинации «Лучший фильм», основанный на романе, удостоенном Пулитцеровской премии .

Премия «Оскар» 1949 г.

Вся королевская рать получила семь номинаций на премию «Оскар» , выиграв три из них. [21]

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ ab "Веселый тон исследователей Уолл-Стрит". Variety . 7 ноября 1962 г. стр. 7.
  2. ^ "Walter Winchell". Daytona Beach Morning Journal . 18 июня 1949 г. стр. 2. Получено 23 апреля 2023 г.
  3. Вся королевская рать в Каталоге художественных фильмов AFI .
  4. ^ ab Keyishian, Harry (2003). Screening Politics - The Politician in American Movies . Scarecrow Press. стр. 18, 20. ISBN 9780810858824.
  5. ^ ab "Complete National Film Registry Listing | Film Registry | National Film Preservation Board | Programs | Library of Congress". Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия, 20540, США . Архивировано из оригинала 20 апреля 2023 г. Получено 23 апреля 2023 г.
  6. ^ "Вся королевская рать". AFI|Каталог . Американский институт кино . Получено 18 июля 2020 г.
  7. Голдберг, Джо (23.09.2006). «Вся королевская (оригинальная) рать». Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Получено 14.12.2023 .
  8. ^ abc "Популизм и политика в романе Роберта Пенна Уоррена и Роберта Россена "Вся королевская рать". Журнал Cineaste . Получено 14 декабря 2023 г.
  9. ^ ab "Вся королевская рать - Золотой век Голливуда". www.hollywoodsgoldenage.com . Получено 14.12.2023 .
  10. ^ Хайэм, Чарльз; Гринберг, Джоэл (1968). Голливуд в сороковые годы . Лондон: A. Zwemmer Limited. стр. 79. ISBN 0-302-00477-7.
  11. ^ abc "Вернувшись в прошлое: «Вся королевская рать» — король фильмов, снятых на родине". 29 мая 2015 г.
  12. ^ abcdef Татара, Пол. "Вся королевская рать". Turner Classic Movies . Архивировано из оригинала 25 июля 2020 г. Получено 18 февраля 2014 г.
  13. Кроутер, Босли (1949-11-09). «Вся королевская рать», фильм Columbia Film по роману Уоррена в Виктории. The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 23.04.2023 .
  14. ^ Брогдон, Уильям (1949-11-09). "Вся королевская рать". Разнообразие . Получено 2023-04-23 .
  15. Handsaker, Gene (30 января 1950 г.). «„Вся королевская рать“ признана лучшим фильмом 1949 года по версии сценаристов». Reading Eagle . стр. 3 . Получено 23 апреля 2023 г. .
  16. ^ "Вся королевская рать". Rotten Tomatoes .
  17. Селби, Спенсер. Dark City: The Film Noir . Вся королевская рать , указана как film noir #8, стр. 127. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland Publishing, 1984. ISBN 0-89950-103-6
  18. Голдберг, Джо (23 сентября 2006 г.). «Вся королевская (оригинальная) рать». Wall Street Journal . Получено 23 апреля 2023 г.
  19. ^ "Библиотекарь Конгресса вносит еще 25 фильмов в Национальный реестр фильмов". Библиотека Конгресса . Получено 14 сентября 2020 г.
  20. ^ "Сохраненные проекты". Архив фильмов Академии .
  21. ^ "1950 | Oscars.org | Академия кинематографических искусств и наук". www.oscars.org . 3 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2022 г. Получено 23 апреля 2023 г.

Библиография

Сильвер, Ален и Джеймс Урсини (редакторы). Film Noir: Reader 2. Все темы фильмов в стиле нуар из «Королевской рати », обсуждаемые в эссе «Насилие и богиня-стерва» Стивена Фарбера, стр. 54-55 (1974). Proscenium Publishers, Inc., Нью-Йорк (июль 2003 г.). Второе издание Limelight. ISBN 0-87910-280-2 .  

Внешние ссылки

Потоковое аудио