stringtranslate.com

Городок Вудленд, Нью-Джерси

Woodland Township — тауншип в округе Берлингтон , штат Нью -Джерси , США . По данным переписи населения США 2020 года , население тауншипа составляло 1544 человека [8] , что на 244 человека (−13,6 %) меньше, чем в переписи 2010 года , когда насчитывалось 1788 человек [16] [17], что, в свою очередь, отражает увеличение на 618 человек (+52,8 %) по сравнению с 1170 человек, подсчитанными в переписи 2000 года [18] . Тауншип и весь округ Берлингтон являются частью объединенной статистической области Филадельфия — Рединг — Кэмден и долины Делавэр [19] .

Woodland был включен в качестве тауншипа актом Законодательного собрания Нью-Джерси 7 марта 1866 года из частей тауншипа Пембертон , тауншипа Шамонг , тауншипа Саутгемптон и тауншипа Вашингтон . Части тауншипа были взяты для формирования тауншипа Табернакль 22 марта 1901 года. [20]

История

Район, который сейчас известен как Woodland Township, изначально был заселен индейским племенем ленапе . Европейские поселенцы начали прибывать в конце 17 века, привлеченные плодородной почвой и обильными лесными ресурсами. Поселенцы расчищали землю для ведения сельского хозяйства и строили дома и другие сооружения, используя местные материалы, включая дерево и песчаник.

В конце 19-го и начале 20-го веков Вудленд был преимущественно сельскохозяйственным сообществом, где фермерство было основным занятием для большинства жителей. Плодородная почва в регионе идеально подходила для выращивания различных культур, включая кукурузу, пшеницу и картофель. Помимо земледелия, животноводство, молочное животноводство и птицеводство также играли значительную роль в местной экономике.

В начале 20 века в Вудленде начали появляться несколько мелких предприятий, включая лесопилки, мельницы и кузницы. Эти отрасли в значительной степени зависели от местных ресурсов, таких как древесина и железная руда, и обеспечивали рабочие места для жителей.

Во второй половине 20-го века Вудленд пережил переход от сельского хозяйства к более диверсифицированной экономике. Хотя сельское хозяйство оставалось важным аспектом идентичности тауншипа, акцент сместился в сторону обрабатывающей промышленности, розничной торговли и сферы услуг.

В поселке есть смесь жилых, коммерческих и сельскохозяйственных зон, отражающая его многогранную историю. Вудленд известен своими ландшафтами, включая живописный государственный лес Брендана Т. Бирна , который предлагает многочисленные возможности для отдыха, такие как походы, кемпинг и наблюдение за птицами.

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь тауншипа составляла 94,45 квадратных миль (244,61 км² ) , включая 92,64 квадратных миль (239,93 км² ) суши и 1,81 квадратных миль (4,68 км² ) воды (1,91%). [1] [2]

Тауншип граничит с тауншипом Басс-Ривер , тауншипом Пембертон , тауншипом Саутгемптон , тауншипом Табернакл , тауншипом Вашингтон в округе Берлингтон; а также с тауншипом Барнегат , тауншипом Лейси , тауншипом Литл-Эгг-Харбор и тауншипом Манчестер в округе Оушен . [21] [22] [23]

Некорпоративные сообщества , населенные пункты и названия мест, расположенные частично или полностью в пределах тауншипа, включают Bullock , Butlers Place, Chatsworth (почтовый адрес большинства жителей тауншипа), DeCou Pond, Dukes Bridge, Four Mile , [ требуется ссылка ] Goose Pond, Hedger House, Johnson Place, Jones Mill, Lebanon, Long Causeway, Old Halfway, South Park и Woodmansie . [24]

Тауншип является одним из 56 муниципалитетов Южного Джерси, которые включены в Национальный заповедник Нью-Джерси Пайнлендс , охраняемую природную территорию уникальной экологии, охватывающую 1 100 000 акров (450 000 га), которая была классифицирована как биосферный заповедник США и учреждена Конгрессом в 1978 году как первый национальный заповедник страны. [25] Весь тауншип включен в обозначенную штатом зону Пайнлендс, которая включает части округа Берлингтон, а также районы в округах Атлантик , Камден , Кейп-Мэй , Камберленд , Глостер и Оушен . [26]

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 1788 человек, 476 домохозяйств и 359 семей в тауншипе. Плотность населения составляла 18,9 на квадратную милю (7,3/км 2 ). Было 494 единицы жилья со средней плотностью 5,2 на квадратную милю (2,0/км 2 ). Расовый состав был следующим: 89,60% (1602) белых , 8,11% (145) черных или афроамериканцев , 0,06% (1) коренных американцев , 0,84% (15) азиатов , 0,00% (0) жителей островов Тихого океана , 0,45% (8) представителей других рас и 0,95% (17) представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 4,81% (86) населения. [16]

Из 476 домохозяйств 30,5% имели детей в возрасте до 18 лет; 60,7% были супружескими парами, живущими вместе; 8,2% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 24,6% не имели семьи. Из всех домохозяйств 17,9% состояли из отдельных лиц, а 5,5% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,76, а средний размер семьи — 3,14. [16]

20,2% населения были моложе 18 лет, 6,3% от 18 до 24 лет, 25,6% от 25 до 44 лет, 37,4% от 45 до 64 лет и 10,5% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 43,3 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 152,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 166,0 мужчин. [16]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $65 568 (с погрешностью +/− $16 290), а средний доход семьи — $96 875 (+/− $31 126). Средний доход мужчин составил $61 250 (+/− $11 359), а женщин — $33 393 (+/− $4 757). Доход на душу населения в округе составил $33 552 (+/− $5 866). Около 4,9% семей и 4,6% населения находились за чертой бедности , в том числе 8,6% из них моложе 18 лет и 9,7% из них в возрасте 65 лет и старше. [37]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [13] в тауншипе проживало 1170 человек, 425 домохозяйств и 323 семьи. Плотность населения составляла 12,2 человека на квадратную милю (4,7/км 2 ). Было 448 единиц жилья со средней плотностью 4,7 человека на квадратную милю (1,8/км 2 ). Расовый состав тауншипа был следующим: 98,03% белые , 0,60% афроамериканцы , 0,09% коренные американцы , 0,34% азиаты , 0,17% представители других рас и 0,77% представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 1,20% населения. [35] [36]

Было 425 домохозяйств, из которых 35,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 60,5% были супружескими парами, живущими вместе, 8,9% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 24,0% не имели семьи. 19,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 5,2% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,75, а средний размер семьи был 3,15. [35] [36]

В городке население было распределено равномерно: 25,8% моложе 18 лет, 7,3% от 18 до 24 лет, 31,3% от 25 до 44 лет, 27,9% от 45 до 64 лет и 7,7% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 99,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 101,9 мужчин. [35] [36]

Средний доход домохозяйства в тауншипе составил $59 271, а средний доход семьи — $65 972. Средний доход мужчин составил $43 654, а женщин — $31 765. Доход на душу населения в тауншипе составил $26 126. Около 2,0% семей и 2,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 2,9% из них моложе 18 лет и 4,0% из них старше 65 лет. [35] [36]

Правительство

Местное самоуправление

Woodland Township управляется по форме городского управления Нью-Джерси, одним из 141 муниципалитетов (из 564) по всему штату, которые используют эту форму, вторую по частоте использования форму управления в штате. [38] Руководящий орган состоит из трех членов Township Committee, члены которого избираются непосредственно избирателями на партийных выборах на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, с одним местом, которое выбирается каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре в трехлетнем цикле. [6] [39] На ежегодном собрании по реорганизации Township Committee выбирает одного из своих членов на должность мэра, а другого — на должность заместителя мэра. [40]

По состоянию на 2023 год членами комитета поселка Вудленд являются мэр Уильям ДеГрофф ( республиканец , срок полномочий в комитете и на посту мэра заканчивается 31 декабря 2023 года), заместитель мэра Марк Дж. Херндон (республиканец, срок полномочий в комитете заканчивается в 2024 году; срок полномочий заместителя мэра заканчивается в 2023 году) и Донна Малл (республиканец, 2025 год). [3] [41] [42] [43] [44]

В мае 2022 года Донна Малл была назначена на должность, истекающую в декабре 2022 года, которую занимал Деррик Дэниелс, пока он не ушел в отставку после переезда из городка Вудленд. [45]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Городок Вудленд расположен в 3-м избирательном округе [46] и является частью 8-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [47] [48] [49]

В 118-м Конгрессе США 3-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Энди Ким ( демократ , Мурстаун ). [50] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [51] и Джордж Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [52] [53]

На сессии 2024-2025 годов 8- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате Нью-Джерси Лэтемом Тивером ( республиканец , округ Саутгемптон ), а в Генеральной Ассамблее — Андреа Кац ( демократ , округ Честерфилд ) и Майклом Торрисси (республиканец, округ Хаммонтон ). [54]

Округ Берлингтон управляется Советом окружных комиссаров, состоящим из пяти членов, которые выбираются на всеобщих выборах на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом каждый год на выборы выдвигается одно или два места; на ежегодном собрании по реорганизации совет выбирает директора и заместителя директора из числа своих членов на срок в один год. [55] По состоянию на 2024 год комиссарами округа Берлингтон являются: директор Фелиция Хопсон ( демократ , тауншип Виллингборо , 2024), [56] Том Пуллион (демократ, Эджвотер Парк , 2026), [57] Эллисон Экел (демократ, Медфорд , 2025), [58] заместитель директора Дэниел Дж. О'Коннелл (демократ, тауншип Делран , 2024) [59] и Балвир Сингх (демократ, тауншип Берлингтон , 2026). [60] [55] [61] [62] [63] [64]

Конституционными должностными лицами округа Берлингтон являются: клерк Джоанн Шварц (демократ, город Саутгемптон , 2028) [65] [66] шериф Джеймс Х. Костоплис (демократ, Бордентаун , 2025) [67] [68] и заместитель судьи Брайан Дж. Карлин (демократ, город Берлингтон, 2026). [69] [70]

Политика

По состоянию на март 2011 года в тауншипе Вудленд было зарегистрировано 947 избирателей, из которых 153 (16,2% против 33,3% по округу) были зарегистрированы как демократы , 394 (41,6% против 23,9%) были зарегистрированы как республиканцы и 400 (42,2% против 42,8%) были зарегистрированы как беспартийные . Избирателей, зарегистрированных в других партиях, не было. [71] Среди населения тауншипа, согласно переписи 2010 года, 53,0% (против 61,7% в округе Берлингтон) были зарегистрированы для голосования, включая 66,4% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 80,3% по округу). [71] [72]

На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил здесь 379 голосов (57,0% против 40,2% по округу), опередив демократа Барака Обаму с 275 голосами (41,4% против 58,1%) и других кандидатов с 6 голосами (0,9% против 1,0%) из 665 бюллетеней, поданных 962 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составило явку 69,1% (против 74,5% в округе Берлингтон). [73] [74] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил здесь 396 голосов (55,4% против 39,9% по округу), опередив демократа Барака Обаму с 300 голосами (42,0% против 58,4%) и других кандидатов с 12 голосами (1,7% против 1,0%), среди 715 бюллетеней, поданных 953 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составило явку 75,0% (против 80,0% в округе Берлингтон). [75] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил здесь 351 голос (57,0% против 46,0% по округу), опередив демократа Джона Керри с 254 голосами (41,2% против 52,9%) и других кандидатов с 8 голосами (1,3% против 0,8%), среди 616 голосов, поданных 874 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составило явку 70,5% (против 78,8% по всему округу). [76]

На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил здесь 310 голосов (70,6% против 61,4% по округу), опередив демократа Барбару Буоно с 107 голосами (24,4% против 35,8%) и других кандидатов с 8 голосами (1,8% против 1,2%) из 439 бюллетеней, поданных 977 зарегистрированными избирателями тауншипа, что дало явку 44,9% (против 44,5% по округу). [77] [78] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил здесь 307 голосов (60,9% против 47,7% по округу), опередив демократа Джона Корзайна с 160 голосами (31,7% против 44,5%), независимого Криса Даггетта с 28 голосами (5,6% против 4,8%) и других кандидатов с 5 голосами (1,0% против 1,2%), среди 504 бюллетеней, поданных 950 зарегистрированными избирателями тауншипа, что дало явку в 53,1% (против 44,9% по округу). [79]

Образование

Школьный округ Вудленд Тауншип обслуживает учащихся от дошкольного возраста до восьмого класса в начальной школе Чатсуорт. [80] [81] По состоянию на 2020–21 учебный год округ, состоящий из одной школы, насчитывал 120 учащихся и 16,8 учителей классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 7,1:1. [82] В 2016–2017 учебном году Вудленд имел 24-е наименьшее количество учащихся среди всех школьных округов штата — 147 учащихся. [83]

Учащиеся государственных школ из городка Вудленд с девятого по двенадцатый классы посещают среднюю школу Сенека , расположенную в городке Табернакл , в которой также обучаются студенты из городков Шамонг , Саутгемптон и Табернакл. [84] Школа является частью регионального школьного округа Ленапе , в котором также обучаются студенты из городков Ившем , Медфорд-Лейкс , Медфорд и Маунт-Лорел . [85] [86] По состоянию на 2020–21 учебный год в средней школе обучалось 1073 ученика и 103,6 учителя классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению ученик-учитель 10,4: 1. [87]

Студенты из городка Вудленд и со всего округа Берлингтон имеют право посещать Технологический институт округа Берлингтон , окружной государственный школьный округ, который обслуживает потребности в профессиональном и техническом образовании учащихся старших классов и послесреднего уровня в своих кампусах в Медфорде и Уэстгемптоне . [88]

Транспорт

Маршрут 72 и Маршрут 70 в городке Вудленд

По состоянию на май 2010 года в тауншипе было в общей сложности 73,73 мили (118,66 км) дорог, из которых 44,75 мили (72,02 км) обслуживались муниципалитетом, 15,47 мили (24,90 км) округом Берлингтон и 13,51 мили (21,74 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [89]

Через городок Вудленд проходят два основных государственных маршрута и два дополнительных важных окружных маршрута. Маршрут 70 проходит вдоль северо-западной границы, а маршрут 72 идет с северо-запада на юго-восток. CR 532 и CR 563 также проходят и пересекаются друг с другом в Чатсворте . Four Mile Circle — это кольцевая транспортная развязка , расположенная на пересечении маршрутов 70, 72, Buddtown Road ( окружной маршрут 644 ) и New Lisbon Road ( окружной маршрут 646 ). [90]

Garden State Parkway — ближайшая автомагистраль с ограниченным доступом. До нее можно добраться через соседние поселки Лейси, Барнегат, Стаффорд, Литл-Эгг-Харбор и Басс-Ривер.

Ссылки

  1. ^ abcdef Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab Познакомьтесь с нашим мэром и комитетом, городок Вудленд. Доступно 25 апреля 2023 г. «Тауншип Вудленд — это городок, основанный на комитетах. У нас есть 3 избранных члена комитета, которые заседают сроком на 3 года. Сроки сменяют друг друга, поэтому каждый год избирается другой член комитета. Должность мэра — срок в один год, назначаемый другими членами комитета».
  4. ↑ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  5. ↑ Офис муниципального клерка, городок Вудленд. Доступ 21 марта 2023 г.
  6. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 103.
  7. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Township of Woodland, Информационная система географических названий . Доступ 14 марта 2013 г.
  8. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  9. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  10. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  11. ^ Найдите почтовый индекс Чатсуорта, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 2 сентября 2012 г.
  12. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Чатсворта, Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступно 18 ноября 2014 г.
  13. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  14. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  15. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  16. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для поселка Вудленд, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 2 сентября 2012 г.
  17. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для тауншипа Вудленд, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 2 сентября 2012 г.
  18. ↑ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  19. ^ Нью-Джерси: основные статистические районы и округа 2020 года, Бюро переписи населения США . Доступ 1 февраля 2023 г.
  20. ^ ab Snyder, John P. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 100. Доступно 30 мая 2024 г.
  21. ^ Районы, прилегающие к городку Вудленд, MapIt. Доступ 10 марта 2020 г.
  22. ^ Муниципалитеты в округе Берлингтон, штат Нью-Джерси, Комиссия по региональному планированию долины Делавэр . Доступно 10 марта 2020 г.
  23. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  24. ^ Locality Search, штат Нью-Джерси . Доступ 21 мая 2015 г.
  25. ^ Национальный заповедник Pinelands, Комиссия по Pinelands штата Нью-Джерси . Доступ 2 декабря 2013 г.
  26. ^ Муниципалитеты Пайнлендс, Комиссия по Пайнлендс Нью-Джерси , апрель 2003 г. Доступно 2 декабря 2013 г.
  27. ^ Барнетт, Боб. Данные о численности населения муниципалитетов округа Берлингтон, 1800–2000 гг., WestJersey.org, 6 января 2011 г. Доступ получен 2 сентября 2012 г.
  28. ↑ Сборник переписей 1726-1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступ получен 24 июля 2013 г.
  29. ^ Raum, John O. История Нью-Джерси: от самого раннего поселения до настоящего времени, том 1, стр. 266, JE Potter and company, 1877. Доступно 24 июля 2013 г. «Поселок Вудленд был образован из Пембертона, Шамонга, Саутгемптона и Вашингтона в 1866 г., и хотя он является крупнейшим в округе по территории, он является самым маленьким по численности населения, в 1870 г. в нем проживало 389 жителей. Шамонг, Вудманси, Маунт-Мизери и Спидвелл являются деревнями поселка».
  30. ^ Сотрудники. Сборник девятой переписи населения, 1870 г., стр. 259. Бюро переписи населения США , 1872 г. Доступ 24 июля 2013 г.
  31. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в бюллетенях одиннадцатой переписи населения: том III - 51-75, стр. 97. Бюро переписи населения США , 1890. Доступ 24 июля 2013 г.
  32. ↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 335. Доступ 2 сентября 2012 г.
  33. ↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I населения, Бюро переписи населения США , стр. 715. Доступ 2 сентября 2012 г.
  34. ↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  35. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для поселка Вудленд, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси. Архивировано 8 июля 2007 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 2 сентября 2012 г.
  36. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для поселка Вудленд, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 2 сентября 2012 г.
  37. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006–2010 гг. для тауншипа Вудленд, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ получен 3 сентября 2012 г.
  38. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  39. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 7. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  40. ^ Правительство, городок Вудленд. Доступно 10 марта 2020 г. «Городок Вудленд — это комитетная форма правления. У нас есть 3 избираемых члена комитета, один из которых назначается мэром на ежегодной основе. Срок полномочий членов комитета составляет 3 года, и каждый год на выборы выдвигается другой член комитета».
  41. ^ Муниципальный лист данных 2023 г., Табернакль Тауншип. Доступно 25 апреля 2023 г.
  42. ↑ 8 ноября 2022 г. Сводный отчет. Официальные результаты округа Берлингтон, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси , обновлено 29 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  43. ↑ 2 ноября 2021 г. Сводный отчет об официальных результатах округа Берлингтон, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси , обновлено 18 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  44. ↑ 3 ноября 2020 г. Сводный отчет об официальных результатах округа Берлингтон, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси , обновлено 23 ноября 2020 г. Доступно 1 января 2021 г.
  45. ^ Мелегари, Дуглас Д. «Член комитета Вудленда, изящно ушедший после переезда в Шамонг, говорит о сохранении «обязательств», предлагает «слова поддержки»», Pine Barrens Tribune . Доступно 29 августа 2022 г. «Деррик Дэниелс, который последние три года работал в комитете поселка Вудленд, ушел из руководящего органа после переезда из муниципалитета, а жительница Донна Малл, в настоящее время администратор округа Пембертон, которая планирует уйти с этой должности в этом округе в конце этого года, была назначена на его место. Дэниелс, республиканец, подал в отставку в конце заседания комитета поселка 6 мая, и решение вступит в силу 7 мая».
  46. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  47. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011-2020, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2020 г.
  48. ^ Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 г.
  49. ^ Округа по номеру на 2011-2020 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 6 января 2013 г.
  50. ^ Койн, Кевин. «Garden Variey Q&A: Andy Kim», New Jersey Monthly , май 2021 г. Доступно 25 апреля 2023 г. «Вырос в Марлтоне и Черри-Хилл; живет в Мурстауне»
  51. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  52. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  53. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  54. ^ Законодательный список для округа 8, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 12 января 2024 г.
  55. ^ ab Совет окружных комиссаров, округ Берлингтон, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  56. ^ Фелиция Хопсон, округ Берлингтон, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  57. ^ Том Пуллион, округ Берлингтон, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  58. ^ Эллисон Экел, округ Берлингтон, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  59. ^ Дэниел Дж. О'Коннелл, округ Берлингтон, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  60. ^ Балвир Сингх, округ Берлингтон, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  61. ^ 2022 County Data Sheet, Burlington County, New Jersey. Доступ 1 февраля 2023 г.
  62. ↑ 8 ноября 2022 г. Сводный отчет. Официальные результаты округа Берлингтон, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси, обновлено 29 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  63. ↑ 2 ноября 2021 г. Сводный отчет. Официальные результаты округа Берлингтон, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси, обновлено 18 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  64. ↑ 3 ноября 2020 г. Сводный отчет. Официальные результаты округа Берлингтон. Архивировано 13 февраля 2023 г. на Wayback Machine , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси. Обновлено 23 ноября 2020 г. Доступ получен 1 января 2021 г.
  65. ↑ Окружной секретарь, округ Берлингтон. Доступ 1 февраля 2023 г.
  66. ^ Список членов: Ассоциация клерков, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  67. ↑ Департамент шерифа округа Берлингтон. Доступ 1 февраля 2023 г.
  68. ^ Список членов: Ассоциация шерифов и конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  69. ^ Surrogate, округ Берлингтон. Доступ 1 февраля 2023 г.
  70. ^ Список участников: Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  71. ^ ab Сводка регистрации избирателей - Берлингтон, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ 29 декабря 2014 г.
  72. ^ GCT-P7: Выбранные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ получен 29 декабря 2014 г.
  73. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 6 ноября 2012 г. — округ Берлингтон. Архивировано 26 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 29 декабря 2014 г.
  74. ↑ Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней на всеобщих выборах 6 ноября 2012 г. — округ Берлингтон. Архивировано 26 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 29 декабря 2014 г.
  75. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Берлингтон, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступ 29 декабря 2014 года.
  76. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Берлингтон, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 29 декабря 2014 года.
  77. ↑ Губернатор 2013 г.: округ Берлингтон, Департамент штата Нью-Джерси , Отдел выборов, 29 января 2014 г. Доступно 29 декабря 2014 г.
  78. ↑ Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней на всеобщих выборах 5 ноября 2013 г. Результаты: округ Берлингтон, штат Нью-Джерси, Отдел выборов Департамента штата , 29 января 2014 г. Доступ получен 29 декабря 2014 г.
  79. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Берлингтон. Архивировано 13 января 2016 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 29 декабря 2014 г.
  80. ^ Woodland Township Board of Education District Policy 0110 - Идентификация, Woodland Township School District. Доступ 22 июня 2020 г. "Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до восьмого в Woodland Township School District. Состав: Woodland Township School District охватывает всю территорию в пределах муниципальных границ Woodland Township".
  81. ^ Отчеты об успеваемости школьного округа Вудленд Тауншип, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 1 апреля 2024 г.
  82. ^ Информация о школьном округе Woodland Township, Национальный центр статистики образования . Доступно 15 февраля 2022 г.
  83. ^ Гийон, Пэйтон. «В этих 43 школьных округах штата Нью-Джерси обучается менее 200 учеников», NJ Advance Media для NJ.com , сентябрь 2017 г. Доступно 30 января 2020 г. «На основе данных Департамента образования штата за последний учебный год и Бюро переписи населения, NJ Advance Media составило список самых маленьких школьных округов в штате, исключая чартерные школы и специализированные учреждения... 24. Поселок Вудленд; количество учащихся: 147; классы: K-7; округ: Берлингтон; население города: 1788»
  84. ^ Табель успеваемости средней школы Сенека 2015 года, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 22 июня 2020 г. «Зона посещаемости: поселки Шамонг, Саутгемптон, Табернакль и Вудленд»
  85. ^ Lenape Regional High School District 2016 Report Card Narrative, New Jersey Department of Education . Доступно 22 июня 2020 г. «Lenape Regional High School District (LRHSD) обслуживает восемь муниципалитетов: Ившем, Медфорд, Маунт-Лорел, Шамонг, Саутгемптон, Табернакл и Вудленд Тауншипы, а также округ Медфорд-Лейкс. Охватывая территорию в 350 квадратных миль, округ Ленапе является крупнейшим школьным округом в округе Берлингтон».
  86. ↑ Сотрудники. «Региональные школьные округа», Burlington County Times , 26 апреля 2015 г. Доступно 22 июня 2020 г. «Lenape Regional Serves: Evesham, Medford, Medford Lakes, Mount Laurel, Shamong, Southampton, Tabernacle, Woodland»
  87. ^ Данные о средней школе Сенека, Национальный центр статистики образования . Доступ 15 февраля 2022 г.
  88. ^ Почему стоит выбрать BCIT?, Burlington County Institute of Technology . Доступ 2 декабря 2013 г.
  89. ^ Пробег округа Берлингтон по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 2 декабря 2013 г.
  90. ^ Four Mile Circle, Информационная система географических названий . Доступ 5 ноября 2015 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Вудленд Тауншип, Нью-Джерси» .