stringtranslate.com

Вулстон, Новая Зеландия

Вулстон — промышленный и жилой пригород Крайстчерча на Южном острове Новой Зеландии. Он расположен в 3 км (1,9 мили) к юго-востоку от центра города , недалеко от основных транспортных артерий, включая государственные шоссе 74 и 76 до полуострова Банкс . Через пригород протекает река Хиткот .

Вулстон стал округом в 1882 году и оставался самоуправляемым городком до ноября 1921 года, когда он был объединен с Крайстчерчем. В течение 20-го века район разросся и стал центром новозеландской резиновой промышленности. Население Вулстона в основном состоит из европейских новозеландцев .

История

В доевропейские времена Вулстон не был четко идентифицирован. Илистые отмели в Ферримеаде на восточной оконечности современного Вулстона считались важным местом сбора пищи местными племенами Нгай Таху Иви. Маорийское название илистых отмелей было «Охика Парупару». Женщины Маори собирали там моллюсков. [3] Это единственное известное название, которое использовалось для описания этой местности до появления европейских поселений. [4]

Ранние европейские записи называют западную часть Вулстона Ройматой, что на языке маори означает «слеза». [ требуется ссылка ] По сей день некоторые земельные титулы в этой области ссылаются на Роймату как на свое местоположение. Совсем недавно это название было возрождено Roimata Community Incorporated Society (Roimata Community Inc.) и Christ Church Roimata [5] ( независимая англиканская церковь ), которые являются географически и общинными организациями, активно работающими в Роймате. Его границы определены как Ensors Road, Brougham Street, Ferry Road и Richardson Terrace. [6]

Колокольня, Св. Иоанна Богослова, Вулстон

Одним из первых признаков растущего европейского сообщества в районе Вулстона стало основание христианской церкви, англиканского прихода Святого Иоанна Евангелиста Вулстона, который принадлежит епархии Крайстчерча . Истоки прихода восходят к 1857 году, когда на нынешнем месте была построена первая церковь из глины. [7] В 1882 году была построена новая деревянная церковь. В 1960 году было построено и освящено существующее бетонное здание церкви (освящено в 1963 году). [ необходима цитата ] Эти церковные здания ежедневно используются для богослужений и многих других религиозных и общественных мероприятий. Он открыт для публики по воскресеньям. Он расположен на Ферри-роуд в восточной части деревни Вулстон. [8] Приход был официально признан через год после того, как Крайстчерч был официально признан городом в 1856 году, в том же году, когда была основана англиканская епархия Крайстчерча . Церковь Святого Иоанна является одним из старейших англиканских приходов в Новой Зеландии. [9]

Вулстон изначально принадлежал Совету графства Хиткот . В 1850-х и 1860-х годах причалы вдоль реки Опавахо/Хиткот использовались небольшими судами для обслуживания этого района. [ требуется цитата ] До открытия железнодорожного туннеля Литтелтон в 1867 году вся входящая торговля прибывала в Ферримид и перевозилась через Вулстон (по Ферри-роуд) в Крайстчерч. Дорога шла от причала в Нижнем Хиткоте до того, что сейчас является углом улиц Хай-стрит и Мадрас-стрит. После открытия туннеля район стал довольно индустриализированным. [10] Позже Ферри-роуд провела трамвайные линии в Самнер.

Old Ferry Road/Почтовое отделение Вулстона

До начала 1870 года этот район обычно назывался Нижним Хиткотом. На собрании по поводу дренажа дороги Хиткот местный владелец магазина Джозеф Гарри Хопкинс (1837–1910) назвал этот район Вулстоном в честь своего места рождения Вулстон в Саутгемптоне , Англия. 16 июня 1870 года в ответ на петицию генеральному почтмейстеру Юлиусу Фогелю [11] , возражавшему против того, чтобы почтовое отделение называлось Ферри-роуд, название Вулстон было опубликовано в газете. [12] Вулстон стал районом в 1882 году [10] и оставался самоуправляемым городком до ноября 1921 года, когда он был объединен с Крайстчерчем [13] .

Лидер евангелистов Уильям Оранский родился в Вулстоне в 1889 году. [14]

Вулстон Кат

Приливная плотина Вулстон и пролив Вулстон

Река Опавахо/Хиткот обеспечивала Вулстон водой, столь необходимой для таких отраслей промышленности, как чистка шерсти, которым требовалось много воды. В 1966 году была построена промышленная канализация Вулстона, и к тому времени река становилась все более загрязненной. [15]

Наводнение также стало проблемой, и в 1986 году Woolston Cut начал пропускать паводковые воды в обход длинной петли реки. Это привело к загрязнению этого участка реки стоками из близлежащих правительственных поселений. Проект длиной 510 метров (1670 футов), который стоил 2 млн новозеландских долларов, привел к тому, что деревья на берегу реки погибли вплоть до моста Опава, а берега обрушились. [ необходима цитата ] При нормальных режимах потока Хиткот продолжает течь через то, что называется Woolston Loop. [16] [17]

Сегодня

Мемориальный столб Union Wharf на Кэтрин-стрит, Вулстон
Вулстон во время снежных бурь в Новой Зеландии в 2011 году

В последующие годы близость Вулстона к железнодорожной линии Литтелтон продолжала поддерживать Вулстон как первоклассное место для промышленности. В течение 20-го века район разросся и стал центром новозеландской резиновой промышленности. Здесь развивались и другие отрасли промышленности, включая фабрику по производству самородков и желатина и клея. Многие из этих предприятий все еще присутствуют в той или иной форме. В Вулстоне находится крупнейший контейнерный терминал Крайстчерча. [ необходима цитата ]

Рост жилых домов из города постепенно распространялся через район Вулстона, и теперь он тесно связан с городом Крайстчерч. [ требуется ссылка ] В онлайн-энциклопедии Новой Зеландии Te Ara говорится, что «рабочие фабрик, живущие поблизости, придали Вулстону сильную идентичность рабочего класса». [15]

Вулстон является домом для Woolston Drivebys, команды по крытому футболу. Духовой оркестр Woolston, созданный в 1891 году, [18] приобрел национальную известность и выиграл множество соревнований. [15]

Здания, являющиеся объектами культурного наследия

До землетрясения в Крайстчерче в феврале 2011 года следующие здания культурного наследия были включены в список Фонда исторических мест Новой Зеландии :

Демография

Вулстон состоит из пяти статистических районов. Вулстон-Норт, Вест-энд-Ист и Энсорс в основном жилые. Вулстон-Саут в основном промышленный.

Жилые районы

Жилые районы Вулстона занимают площадь 3,96 км 2 (1,53 кв. мили). [1] По оценкам, по состоянию на июнь 2024 года их население составляло 10 730 человек, а плотность населения составляла 2710 человек на км 2 .

По данным переписи населения Новой Зеландии 2018 года , в жилых районах проживало 10 131 человек , что на 315 человек (3,2%) больше, чем в переписи 2013 года , и на 642 человека (6,8%) больше, чем в переписи 2006 года . Насчитывалось 3984 домохозяйства, включающие 5154 мужчин и 4983 женщин, что дает соотношение полов 1,03 мужчин на женщину, при этом 1863 человека (18,4%) были в возрасте до 15 лет, 2028 (20,0%) — в возрасте от 15 до 29 лет, 4788 (47,3%) — в возрасте от 30 до 64 лет и 1455 (14,4%) — в возрасте 65 лет и старше.

Этнические группы: 77,5% европейцы/ пакеха , 15,1% маори , 7,7% пасифика , 10,3% азиаты и 2,4% другие этнические группы. Люди могут идентифицировать себя с более чем одной этнической группой.

Процент людей, родившихся за рубежом, составил 21,8% по сравнению с 27,1% по стране.

Хотя некоторые люди предпочли не отвечать на вопрос переписи о религиозной принадлежности, 52,8% не исповедовали никакой религии, 33,3% были христианами , 0,5% придерживались религиозных убеждений маори , 1,9% были индуистами , 0,8% были мусульманами , 0,6% были буддистами и 2,6% исповедовали другие религии.

Из тех, кому было не менее 15 лет, 1158 (14,0%) человек имели степень бакалавра или выше, а 2037 (24,6%) человек не имели формальной квалификации. 759 человек (9,2%) зарабатывали более 70 000 долларов по сравнению с 17,2% по стране. Статус занятости тех, кому было не менее 15 лет, был следующим: 4215 (51,0%) человек были заняты полный рабочий день, 1050 (12,7%) были заняты неполный рабочий день, а 387 (4,7%) были безработными. [30]

Вулстон Юг

Площадь Вулстон-Саут составляет 2,40 км 2 (0,93 кв. мили). [1] По оценкам, по состоянию на июнь 2024 года численность населения составляла 530 человек, [2] а плотность населения составляла 221 человек на км 2 .

По данным переписи населения Новой Зеландии 2018 года , в Вулстон-Саут проживало 507 человек , что на 12 человек (-2,3%) меньше, чем в переписи 2013 года , и на 33 человека больше (7,0%), чем в переписи 2006 года . В городе было 216 домохозяйств, в которых проживало 282 мужчины и 225 женщин, что дает соотношение полов 1,25 мужчин на женщину. Средний возраст составлял 39,0 лет (по сравнению с 37,4 годами по стране), 75 человек (14,8%) были в возрасте до 15 лет, 105 (20,7%) — в возрасте от 15 до 29 лет, 261 (51,5%) — в возрасте от 30 до 64 лет и 66 (13,0%) — в возрасте 65 лет и старше.

Этнические группы: 72,8% европейцы/ пакеха , 13,6% маори , 5,9% пасифика , 9,5% азиаты и 3,6% другие этнические группы. Люди могут идентифицировать себя с более чем одной этнической группой.

Процент людей, родившихся за рубежом, составил 21,9% по сравнению с 27,1% по стране.

Хотя некоторые люди предпочли не отвечать на вопрос переписи о религиозной принадлежности, 53,3% не исповедовали никакой религии, 30,2% были христианами , 1,2% придерживались религиозных убеждений маори , 1,8% были индуистами , 0,6% были буддистами и 3,6% исповедовали другие религии.

Из тех, кому было не менее 15 лет, 54 (12,5%) имели степень бакалавра или выше, а 84 (19,4%) не имели формальной квалификации. Средний доход составил $29 000 по сравнению с $31 800 по стране. 45 человек (10,4%) зарабатывали более $70 000 по сравнению с 17,2% по стране. Статус занятости тех, кому было не менее 15 лет, был следующим: 240 (55,6%) человек были заняты полный рабочий день, 51 (11,8%) были заняты неполный рабочий день, а 21 (4,9%) были безработными. [31]

Экономика

Tannery был основан в Вулстоне в 2013 году. [32] В нем насчитывается 60 магазинов, включая кинотеатр. [33]

Образование

Ngutuawa School и Te Waka Unua School являются полноценными начальными школами для классов с 1 по 8. [34] [35] В них обучается 151 и 473 ученика соответственно. Ngutuawa начиналась как Bamford School в 1952 году. Она была повреждена во время землетрясений в Крайстчерче и переехала на новое место с новым названием в 2020 году. [36] Te Waka Unua открылась в 2015 году после слияния Phillipstown School со Woolston School. [37]

Католическая школа Святой Анны и школа Тамарики являются государственными интегрированными полными начальными школами для классов с 1 по 8. [38] [39] В них обучается 178 и 52 ученика соответственно. Школа Святой Анны была основана в 1906 году. [40] Школа Тамарики открылась в 1966 году . [41] Она предоставляет образование в соответствии с принципами А. С. Нила . [42] Колледж родителей Кимихии является подразделением подростков-родителей колледжа Линвуд . [43] Все эти школы, за исключением Кимихии, являются школами совместного обучения. Данные по состоянию на август 2024 года. [44]

Ссылки

Медиа, связанные с Вулстоном, Новая Зеландия на Wikimedia Commons

  1. ^ abc "ArcGIS Web Application". statsnz.maps.arcgis.com . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 3 октября 2021 г.
  2. ^ ab "Aotearoa Data Explorer". Статистика Новой Зеландии . Получено 26 октября 2024 г.
  3. ^ Уильямс Андерсон, Тейлор (1952). Предания и история маори Южного острова . Крайстчерч, Новая Зеландия. стр. 20.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  4. ^ Тейлор, Уильям Андерсон (1952). «Отаутахи – Крайстчерч и его район». Lore and History of the South Island Maori. Крайстчерч: Bascands Ltd. стр. 49. Архивировано из оригинала 9 августа 2023 г. Получено 1 октября 2011 г.
  5. ^ "История и происхождение христианской церкви Христа Роймата". Сентябрь 2022 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 г. Получено 11 декабря 2018 г.
  6. ^ "Немного больше о нас". Roimata Community Incorporated Society. Архивировано из оригинала 26 августа 2011 года . Получено 1 октября 2011 года .
  7. ^ Бланделл, Салли (2 апреля 2021 г.). «Церковь Крайстчерча вернулась с края пропасти после того, как пережила раскол однополых браков». Материалы . Архивировано из оригинала 21 апреля 2024 г. Получено 21 апреля 2024 г.
  8. ^ "Местоположение". Англиканская церковь Святого Иоанна Евангелиста Вулстон Крайстчерч . Получено 1 октября 2011 г.
  9. ^ "St Johns Woolston был основан в 1857 году, всего через 22 года после Christ Church Russell (основан в 1835 году)". Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 года . Получено 11 декабря 2018 года .
  10. ^ ab Mosley, Montague (1885). "Woolston". Иллюстрированный путеводитель по Крайстчерчу и окрестностям. JT Smith & Co. стр. 222 и далее. Архивировано из оригинала 9 октября 2016 г. Получено 1 октября 2011 г.
  11. ^ Scholefield, Guy (1950) [Первое издание опубликовано в 1913 году]. New Zealand Parliamentary Record, 1840–1949 (3-е издание). Wellington: Govt. Printer. стр. 34.
  12. ^ Харпер, Маргарет (июль 2011 г.). «Названия мест Крайстчерча» (PDF) . Крайстчерчские городские библиотеки . стр. 25. Архивировано (PDF) из оригинала 11 октября 2011 г. . Получено 1 октября 2011 г. .
  13. ^ "Christchurch – a Chronology: 1921". Крайстчерчские городские библиотеки . Архивировано из оригинала 21 ноября 2011 года . Получено 2 октября 2011 года .
  14. ^ Кларк, Джереми Дж. «Уильям Альфред Оранский». Словарь биографий Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия . Получено 23 апреля 2017 г.
  15. ^ abc Wilson, John (14 сентября 2006 г.). «Canterbury places – South Christchurch». Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. Получено 21 апреля 2024 г.
  16. ^ "Что такое приливная плотина Вулстон?". Городской совет Крайстчерча . Архивировано из оригинала 15 октября 2008 года . Получено 2 октября 2011 года .
  17. ^ Ропер-Линдси, Джудит (1993). «Рассказы о речном берегу – Примеры восстановления берегов на городских реках» (PDF) . Департамент охраны природы . Получено 2 октября 2011 г.
  18. ^ "About Woolston Brass". Woolston Brass. Архивировано из оригинала 10 декабря 2011 года . Получено 2 октября 2011 года .
  19. ^ "Lost heritage 2010–11". NZHPT. Архивировано из оригинала 2 декабря 2011 года . Получено 2 октября 2011 года .
  20. ^ "Блумсбери". Список наследия Новой Зеландии / Раранги Кореро . Наследие Новой Зеландии . Проверено 2 октября 2011 г.
  21. ^ "Юбилейный больничный комплекс". Список наследия Новой Зеландии / Раранги Кореро . Наследие Новой Зеландии . Проверено 2 октября 2011 г.
  22. ^ "Каменный коттедж". Список наследия Новой Зеландии / Раранги Кореро . Наследие Новой Зеландии . Проверено 2 октября 2011 г.
  23. ^ "Коттедж из китового уса" . Список наследия Новой Зеландии / Раранги Кореро . Наследие Новой Зеландии . Проверено 2 октября 2011 г.
  24. ^ "Памятник района Вулстон" . Список наследия Новой Зеландии / Раранги Кореро . Наследие Новой Зеландии . Проверено 2 октября 2011 г.
  25. ^ Сводка по переписи 2018 г.: Вулстон-Норт
  26. ^ Сводка переписи 2018 года по месту жительства: Энсорс
  27. ^ Сводка по переписи 2018 года: Вулстон-Уэст
  28. ^ Сводка по переписи 2018 г.: Вулстон-Ист
  29. ^ Сводка по переписи 2018 г.: Вулстон-Саут
  30. ^ ab "Набор данных по статистической области 1 для переписи 2018 года". Статистика Новой Зеландии. Март 2020 г. Woolston North (330100), Ensors (330500), Woolston West (331000) и Woolston East (331100).
  31. ^ ab "Набор данных по статистической области 1 для переписи 2018 года". Статистика Новой Зеландии. Март 2020 г. Вулстон-Саут (331500).Сводка по переписи 2018 года: Вулстон-Саут
  32. ^ Полин, Аластер. «Семь великих мест Крайстчерча, возникших после землетрясения». stuff.co.nz . Christchurch Press . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. . Получено 27 октября 2020 г. .
  33. ^ "Our Stores – The Tannery". thetannery.co.nz . The Tannery. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. Получено 22 октября 2020 г.
  34. ^ Образование имеет значение: школа Нгутуава
  35. ^ Образование имеет значение: школа Те Вака Унуа
  36. ^ «Дети любят свою прекрасную новую школу». CityCare Group. 23 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2021 г. Получено 3 октября 2021 г.
  37. ^ Лоу, Тина (2 февраля 2015 г.). "Te Waka Unua School открывается в Крайстчерче". Материалы. Архивировано из оригинала 3 октября 2021 г. Получено 3 октября 2021 г.
  38. ^ Образование имеет значение: Школа Святой Анны
  39. ^ Образование имеет значение: школа Тамарики
  40. ^ «Приветствие директора». Католическая школа Святой Анны. Архивировано из оригинала 3 октября 2021 г. Получено 3 октября 2021 г.
  41. ^ "Добро пожаловать в школу Тамарики". Школа Тамарики. Архивировано из оригинала 3 октября 2021 г. Получено 3 октября 2021 г.
  42. ^ "Special Character". Tamariki School. Архивировано из оригинала 3 октября 2021 г. Получено 3 октября 2021 г.
  43. ^ Образование имеет значение: родительский колледж Кимихии
  44. ^ "Справочник школ Новой Зеландии". Министерство образования Новой Зеландии . Получено 17 сентября 2024 г.