Great Woolstone и Little Woolstone — две исторические деревни в современном Милтон-Кинсе , Бакингемшир, которые теперь называются совместно Woolstone или The Woolstones и образуют сердце нового района с таким же названием, [1] [2] в гражданском приходе Кэмпбелл-Парк . В переписи 2011 года население района было включено в показатель гражданского прихода и не сообщалось отдельно.
Название «Woolstone» — это слово из древнеанглийского языка , означающее «ферма Вульфсиге». В Книге Страшного суда 1086 года Грейт-Вулстоун был записан как Улсистоун . [3] а Литтл-Вулстоун как Влсистоун . [4] Литтл-Вулстоун был огорожен Актом парламента в 1791 году, [4] а Грейт-Вулстоун — в 1796 году. [3]
До начала 19 века Литл-Вулстоун назывался Парва-Вулстоун. [4] Теперь этот район известен просто как «Вулстоун» или «Вулстоуны». На земле между двумя деревнями сейчас располагается деревенская площадка для крикета.
Они обе линейные деревни, зажатые вдоль линии север-юг реки Узел (к востоку от деревень) и Гранд-Юнион-канала на западе. Они образуют часть цепочки из трех деревень вдоль этой линии, следующая примерно на милю южнее — Вутон-он-зе-Грин .
Сегодня в Грейт-Вулстоуне все еще есть свой собственный деревенский паб, крытый соломой "Cross Keys", история которого восходит к 1560 году. Литл-Вулстоун — больший из двух Вулстоунов, так как он выиграл от строительства канала. Его деревенский паб, "The Barge Inn", датируется тем же временем, он был открыт для удовлетворения потребностей рабочих канала, но сейчас это в основном ресторан. [5] Церковь англиканского прихода Святой Троицы в Литл-Вулстоуне теперь обслуживает обе деревни; церковь в Грейт-Вулстоуне закрылась в 1970-х годах и с тех пор служила различным целям, в том числе использовалась как музыкальная репетиционная комната .
Старый центр деревни, кажется, лишь немного изменился по сравнению с его описанием в «Пешеходных дорожках Бакингемшира» за 1949 год:
Проезжайте через Вутон-он-зе-Грин, слегка отклоняясь вправо, к трем очаровательным деревушкам, каждая из которых «одноглазая, моргающая»: Грейт-Вулстоун, Литл-Вулстоун и Виллен ...
Великий Вулстоун, или Влистон, как его называли во времена Страшного суда, принадлежал Уолтеру Гиффарду, иностранным монахам из Сент-Питер-де-Культура, а сейчас находится во владении Селби-Лоундс, одной из старейших семей в Королевстве, также лордов Уоддона на юго-западе.
«Барж-Инн» на этой улице свидетельствует о расцвете канального транспорта. Полагаю, что я заходил сюда не менее пятидесяти раз, но я ни разу не видел там человека, который не носил бы косу, не носил бы леггинсы, не курил бы глиняную трубку и не говорил бы о Лондоне так, словно это был далекий призрак за тысячи миль на слабом горизонте. Маленький Вулстоун неожиданно претендует на славу, поскольку именно человек из Вулстоуна, некто Смит, изобрел и (мудро) запатентовал некогда знаменитый паровой культиватор, который вытеснил быка и лошадь, и сам был свергнут адским двигателем внутреннего сгорания. В 1861 году паровой культиватор мистера Смита собрал урожай монет с девизом Regus et Regulus .— Дж. Х. Б. Пил [6]
52°02′37″с.ш. 00°43′35″з.д. / 52,04361°с.ш. 0,72639°з.д. / 52,04361; -0,72639