stringtranslate.com

Вульфстан Хедебю

Карта Европы для иллюстрации англосаксонского перевода Орозия , сделанного королем Альфредом . Гравюра Дж. Бэйли. 1773 г.
Текст Вульфстана, где упоминаются старые пруссаки . Издание 1859 года.

Вульфстан Хедебюский был путешественником и торговцем конца девятого века. Его путевые отчеты, а также отчеты другого торговца, Охтера из Халогаланда , были включены в древнеанглийский «Орозиус» . Неясно, был ли Вульфстан англичанином или он действительно был родом из Хедебю , на территории сегодняшней северной Германии, недалеко от города Шлезвиг .

Согласно этому сообщению, Вульфстан предпринял морское путешествие из Хедебю в прусский торговый центр Трусо около 880 года. Он называет земли и побережья, мимо которых он проходит.

Вульфстан сказал, что он прошел от Хэтума до Трусо за семь дней и ночей, и что корабль всю дорогу шел под парусами. Веонодланд находился справа от него, а Ленгланд , Леланд , Фальстер и Скони — слева, и все эти земли подчинялись Дании . Затем слева от нас была земля бургундцев , у которых был свой король. Затем, после земли бургундов, слева от нас находились земли, которые с древнейших времен назывались Блекингей , и Меор , и Эоуланд , и Готланд , вся территория которых находится под властью свеонов ; а Веонодланд (земля вендов ) находился справа от нас, до устья Вайсселя . [1]

Возможно, это самое раннее зарегистрированное использование слова « Дания » ( Danemearcan ). Текст Вульфстана также является одним из самых ранних свидетельств уникальных традиций и обычаев западных балтов – пруссов , называемых Эсти , и их земли, названной в его тексте Витландом . Цель этого путешествия остается неясной; Одна из гипотез состоит в том, что король Альфред был заинтересован в том, чтобы иметь союзников против викингов, и поэтому смотрел на пруссаков (эсти) как на потенциального союзника.

Рекомендации

  1. ^ Хаклюйт, Ричард (1893). Морли, Генри (ред.). Открытие Московии. Из коллекции Ричарда Хаклюта. С путешествиями Отера и Вульфстана из «Орозия» короля Альфреда. Касселл и Компания, ООО .

Внешние ссылки

Библиография