You're Under Arrest ( яп . 逮捕しちゃうぞ, Хепбёрн : Taiho Shichauzo ) — японская манга , написанная и проиллюстрированная Косукэ Фудзисимой . Она публиковалась вжурналахсэйнэн - манги Morning Party Zōkan и Morning издательства Kodansha с 1986 по 1992 год. [4] [5] [6] [7] В центре сюжета — вымышленный полицейский участок в Сумиде, Токио , где его сотрудники борются с обычными преступниками, обеспечивая безопасность людей. В ней сочетаются драма и действие с юмором.
Главы You're Under Arrest были собраны в семь томов tankōbon издательством Kodansha. Манга была адаптирована в три телевизионных сезона, три OVA-сериала и фильм, все анимированные Studio Deen . Сериал также породил драматический спецвыпуск с живыми актерами , в главных ролях Мисаки Ито и Сатиэ Хара . Шоу получило положительные отзывы критиков.
История вращается вокруг Нацуми Цудзимото и Миюки Кобаякавы , двух женщин-офицеров Токийского столичного полицейского управления и главных героинь шоу, поскольку они находятся в вымышленном полицейском участке Бокуто, расположенном в Сумида, Токио . Сериал в основном эпизодический и фокусируется на взаимодействии между главными героями и юмористическим второстепенным составом.
Большая часть сериала происходит в районе Большого Токио . Однако место, где должен находиться полицейский участок Бокуто, в районе Сумида не существует. [8] На самом деле, на его месте находится больница Бокуто. [8]
Английская версия манги была опубликована Dark Horse Comics , в которой содержались только избранные эпизоды из томов 6 и 7 (как сообщается, по просьбе Фудзисимы, что привело к путанице в непрерывности у некоторых поклонников серии [9] ). Последний кадр последнего японского тома относится к You're Under Arrest 2 , который еще не был сериализован.
Специальная глава под названием «Taiho Shichauzo GP» появилась в журнале Monthly Afternoon 23 декабря 2022 года. [10]
Сериал был впервые адаптирован в четырехсерийный OVA- сериал, режиссером которого был Казухиро Фурухаси , который выходил в Японии с 1994 по 1995 год. Впоследствии анимационный телесериал транслировался в Японии на TBS между 1996 и 1997 годами, охватывая в общей сложности 47 эпизодов. Он также транслировался на Rai в Италии , NTV7 в Малайзии , Hero TV на Филиппинах и TTV и AXN-Taiwan на Тайване . 20 7-минутных мини-специализированных выпусков и один полноценный эпизод были созданы и транслировались на TBS в 1999 году. 26-серийный сиквел сериала также транслировался на TBS в 2001 году. Третий анимационный телесериал, You're Under Arrest: Full Throttle (逮捕しちゃうぞ フルスロットル, Taiho Shichauzo: Furu Surottoru ) , транслировался с 2007 по 2008 год. [43] [44] Анимированный Studio Deen и произведенный Bandai Visual , сериал показал дизайн персонажей Ацуко Накадзимы и музыку Коу Отани и Ясунори Ивасаки. Первые два телесериала транслировались с английскими субтитрами на сетях AXN Asia в Юго-Восточной Азии и Южной Азии . [45]
AnimEigo лицензировала первоначальный OVA-сериал, первый телесериал и единственный полноценный телевизионный эпизод You're Under Arrest , который вышел в эфир в 1999 году для североамериканского релиза. ADV Films впоследствии выпустила мини-телевизионные эпизоды 1999 года, которые включали остальную часть You're Under Arrest! Mini-Specials , а также фильм. Телесериал 2001 года, OVA-телевизионный спецвыпуск 2002 года и Full Throttle лицензированы в Северной Америке Sentai Filmworks и распространяются Section23 Films . [46] [47]
В Южной Корее Tooniverse лицензировала OVA-сериал до 2-го сезона. [48] [49]
TBS отвечает за продвижение второго сезона, фильма и «Полного газа!» за пределами Японии. [50] [51] [52]
Фильм демонстрировался в течение 90 минут в Соединенных Штатах и 92 минут во Франции. [53]
Выпущенная 29 марта 2001 года компанией Pioneer LDC для PlayStation , [54] игра представляет собой текстовую приключенческую игру, в которой представлены три новых персонажа. [55] Один из них — детектив по имени Рёсукэ Арисугава, 24-летний офицер в штатском, назначенный в полицейский участок Бокуто, чтобы идентифицировать и арестовать хакера, который пытался взломать сетевую систему участка. Другой персонаж — его 18-летняя сестра Тихару Арисугава, за которой игрок должен следить.
Игроки могут назначать различных персонажей со станции Бокуто для патрулирования окрестностей. [56]
Роман был опубликован издательством Kodansha. Это отдельная история из серии, в которой подробно описывается драка между Миюки и Нацуми из-за того, что последняя снова опоздала на работу на станции Бокуто. [57] Работа над романом курировалась лично Косукэ Фудзисима , а Ацуко Накадзима делала иллюстрацию к роману. [57]
Телевизионная драма была создана и транслировалась на TV Asahi в 2002 году. [58] Начальная тема называлась «Galaxy» Наны Катасэ , [59] а закрывающая тема была « Through the Rain » Мэрайи Кэри . Она адаптировала главных героев, добавляя новых персонажей в течение девятисерийного сериала. Драма также развивает романтические отношения главных героев. Каждый эпизод длился 45 минут каждый.
Были созданы две модели, названные Honda Today и Natsumi's motorcycle. Каждая из них имеет масштаб 1 ⁄ 60 .
Вскоре после выхода You're Under Arrest 2 , You're Under Arrest вошёл в десятку лучших аниме-шоу по версии журнала Newtype за август 2001 года. [60]
Относительно возрождения сериала «Полный газ» Терон Мартин прокомментировал, что «Мало того, что сериал делает в этих эпизодах, является особенно свежим или запоминающимся, но если вы всегда были поклонником выходок отдела трафика Бокуто в более ранних сериях, то это удовольствие вряд ли померкнет здесь». [61] Аналогичным образом Крис Беверидж сказал, что «Хотя этот сезон меркнет для многих людей, потому что некоторые из второстепенных персонажей либо сведены к минимуму, либо полностью исчезли, я оценил возвращение к работе с основным составом персонажей после всего этого времени». [62]