Ransom — роман австралийского автора Джона Клири , написанный в 1973 году, третий роман, в котором фигурирует его герой-детектив Скоби Мэлоун . Клири также написал The Sundowners и The High Commissioner . Роман был опубликован Fontana Press 3 ноября 1975 года. [1]
Скоби проводит медовый месяц в Нью-Йорке со своей новой женой Лизой, с которой он впервые встретился во времена «Верховного комиссара» . Лиза отправляется на прием к стоматологу одновременно с Сильвией Форте, женой мэра Нью-Йорка Майкла Форте. Они находятся в лифте вместе, когда анархисты похищают Сильвию, хватая также и Лизу. Анархисты во главе с Кэрол Кокс и Абелем Симмонсом требуют освобождения пятерых своих соотечественников из тюрьмы, куда они попали за взрыв бомбы, в результате которого погибли двое полицейских.
Мэлоун хочет, чтобы Форте дал похитителям то, что они хотят, но он не хочет сдаваться, так как он баллотируется на платформе закона и порядка на выборах мэра, которые состоятся на следующий день. Таинственный человек, Фрэнк Падуа, предлагает помочь Форте, но тот отказывается из-за предполагаемых связей Падуа с мафией. Мэлоун в сопровождении детектива Джефферсона отправляется к Падуа и заставляет его угрозами раскрыть, на кого он работает — на главаря мафии дона Огюста Джуффре. Джуффре, который хочет, чтобы итальянец Форте победил на выборах, дает Мэлоуну и Джефферсону несколько ценных улик, которые помогают им выяснить личность главного похитителя. Они понимают, что Кэрол из богатой семьи и является сестрой одного из заключенных террористов; она также хочет отомстить за смерть своего мужа на студенческой демонстрации.
Мэлоун и Джефферсон находят дом, где похищают Лизу и Сильвию. Напряженное противостояние приводит к тому, что в аэропорт отправляется кортеж с жертвами похищения, за которым следуют полиция, СМИ и ФБР. В конце концов Мэлоун побеждает Абеля, а Лизу и Сильвию спасают. Майкл Форте побеждает на выборах, а Скоби и Лиза возвращаются в Австралию.
Клири хотел написать о применении силы и насилия в политике. Его искрой для романа было размышление о том, что произойдет, если похитить известного политика или его жену. Он также хотел снова написать о Скоби Мэлоуне , и похищение его жены сделало бы его лично вовлеченным.
«Это породило интересную моральную дилемму — строгий полицейский, следящий за порядком и порядком, в беспомощной и, казалось бы, безнадежной ситуации, в которой замешан тот, кого он любит», — сказал Клири. «Как бы он отреагировал? Что бы он узнал о себе?» [2]
Права на экранизацию были куплены Льюисом Гилбертом , который в конечном итоге так и не снял фильм — по словам Клири, это было отчасти из-за противодействия со стороны офиса Джона Линдсея , тогдашнего мэра Нью-Йорка. Тем не менее, книга была дважды адаптирована для японского телевидения. [3]
Несмотря на успех романа, Клири не хотел попасть в ловушку, описывая приключения Скоби Мэлоуна , поэтому был четырнадцатилетний перерыв, прежде чем персонаж снова появился в «Драконах на вечеринке» .