Сингл 1944 года группы The King Cole Trio
« Straighten Up and Fly Right » — песня 1943 года, написанная Нэтом Кингом Коулом и Ирвингом Миллсом , один из первых вокальных хитов трио King Cole Trio . [3] Это был самый популярный сингл трио, достигший первой позиции в хит -параде Harlem Hit Parade в течение десяти непоследовательных недель. Сингл также достиг девятой позиции в поп-чартах. [4] «Straighten Up and Fly Right» также достиг первой позиции в течение шести непоследовательных недель в Most Played Jukebox Hillbilly Records . [5]
Фон
Песня была основана на сказке черного народа, которую отец Коула использовал в качестве темы для одной из своих проповедей. В сказке канюк берет разных животных для увеселительной поездки. Когда он проголодается, он сбрасывает их на ныряние и съедает на ужин. Обезьяна, которая наблюдала за этим трюком, отправляется на прогулку; она обвивает своим хвостом шею канюка и устраивает ему большой сюрприз, едва не задушив его до смерти. [2]
Гармоническая структура песни основана на песне Джорджа и Айры Гершвинов « I Got Rhythm ». [6]
Трио Кинга Коула записало эту песню вместе с « Gee, Baby, Ain't I Good to You », «If You Can't Smile and Say Yes» и «Jumpin' at Capitol» для Capitol Records во время трехчасовой сессии звукозаписи в студии CP MacGregor в Голливуде 30 ноября 1943 года. Продюсером выступил Джонни Мерсер , а звукорежиссером — Джон Палладино . [2]
Кавер-версии
- Версия песни в исполнении сестёр Эндрюс достигла 8-го места в чартах в 1944 году.
- В 1958 году The DeJohn Sisters записали песню, которая достигла 73-го места в поп-чарте. [7]
- Bob Wills & His Texas Playboys, радио KGO в Сан-Франциско, записано в отеле Fairmont. Tiffany Transcriptions 01 (конец 1940-х)
- Сэмми Дэвис-младший , The Nat King Cole Songbook (1965)
- Марвин Гэй , Дань уважения великому Нэту «Кингу» Коулу (1965)
- Кармен Макрей , «Бархатная душа» (1972)
- Бадди Тейт , «Просто джаз» (1984)
- Линда Ронстадт , По сентиментальным причинам (1986)
- Натали Коул , Незабываемое... с любовью (1991)
- Норман Фут записал кавер-версию для своего альбома If the Shoe Fits (1992), номинированного на премию JUNO.
- Диана Кралл , Шаг наружу (1993)
- Версия песни в исполнении Шэрон, Лоис и Брэма вошла в их альбом Let's Dance 1995 года . Трио также исполняло песню много раз во время турне.
- Оскар Браун- младший, Sin & Soul ...and then some (трек записан в 1960 году, альбом выпущен в 1996 году)
- Acoustix , джаз, джаз, джаз (1998)
- Нил Маккой , «Душа вечеринки» (1999)
- Nnenna Freelon (с Take 6 ), Soulcall (2000)
- Робби Уильямс , «Swing When You're Winning » (2001)
- Лайл Ловетт , Улыбка: Песни из фильмов (2003)
- Вокальная точка , только стоячая комната (2004)
- Дайан Ривз , «Доброй ночи и удачи » (2005)
- Имре Саарна «Эстонский идол - Концерты Eesti Otsib Superstaar Lilleball» (2010)
- King's Singers , «Плывущие над Лондоном» (2010)
- Группа Caravan Palace использовала четыре строчки для трека «Human Leather Shoes for Crocodile Dandies» из своего альбома 2015 года <I°_°I>
- Джефф Голдблюм и Имельда Мэй о его дебютном альбоме 2018 года The Capitol Studios Sessions
- Сьюзи Боггусс , «Качели» (2003)
В популярной культуре
- Песня была частью саундтрека к фильму 1943 года « А вот и Элмер» . [8]
- Песня была использована в фильме 1983 года «Парни что надо» . Джон Гленн (которого играет Эд Харрис ) правильно угадывает песню в шоу «Угадай мелодию» . Джефф Голдблюм , записавший версию песни в 2018 году, играет одного из рекрутеров НАСА (вместе с Гарри Ширером ), который сразу же угадывает правильную песню, наблюдая за Гленном по телевизору.
- Песня была использована в исторической военной драме HBO 1995 года «Пилоты Таскиги» , и ее название цитировали пилоты, отправляясь в бой.
- Версия сестёр Эндрюс звучит в видеоигре Mafia II 2010 года как одна из внутриигровых радиопесен и использовалась в трейлере Power Armor Edition для Fallout 76 , а также во внутриигровом радио.
- Песня была использована в эпизоде 4 сезона сериала « Байки из склепа » под названием «Раздвоение личности».
- Песня была использована в драматическом сериале NBC «Это мы» , «Лучшая стиральная машина в мире». Ребекка Пирсон (которую играет Мэнди Мур ) спела песню во время репетиции.
- Совсем недавно (в 2019 году) песня была использована в первом эпизоде мини-сериала Джорджа Клуни «Уловка 22» для Hulu , американского сервиса подписки на видео по запросу .
- Версия песни в исполнении Нэта Кинга Коула была процитирована Майей Энджелоу в ее бестселлере « Я знаю, почему поет птица в клетке».
- Марсоход Perseverance выполнил маневр «Выпрямление и полет вправо» во время спуска к поверхности Марса.
- В фильме «Побег из курятника» 2000 года компании Aardman песня «Straighten Up and Fly Right» изначально использовалась в сцене в летной школе на рабочей версии 2.0, но в конечном итоге песня была вырезана из финального продукта. [9]
Ссылки
- ^ "Capitol 100 - 499, 78rpm числовой листинг дискографии". www.78discography.com . Получено 2022-04-23 .
- ^ abc Коган, Джим; Кларк, Уильям (2003). Храмы звука: внутри великих студий звукозаписи . Сан-Франциско, Калифорния, США: Chronicle Books. стр. 17. ISBN 0-8118-3394-1.
- ↑ Джиллиленд, Джон (15 января 1972 г.). «Программа Pop Chronicles 1940s Program #11». Цифровая библиотека UNT .
- ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы R&B/Hip-Hop: 1942-2004 . Record Research. стр. 126.
- ^ Уитберн, Джоэл (2004). The Billboard Book Of Top 40 Country Hits: 1944-2006, Второе издание . Record Research. С. 85.
- ^ Уоткинс, Марк (2010). Изменения ритма. Из Основ джазовой импровизации: что все думают, что вы уже знаете (PDF) . Айдахо, США: Университет имени Бригама Янга. стр. 29.
- ^ Уитберн, Джоэл (2013). Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна, 14-е издание: 1955-2012 . Record Research. стр. 228.
- ^ "Movie Reviews". The New York Times . 15 января 2021 г. – через NYTimes.com.
- ^ Aardman Animations (2000-03-22). "Chicken Run Workprint 2.0" . Получено 2023-09-15 .
