stringtranslate.com

Шоу-собаки

Show Dogs — комедийный фильм о напарниках-полицейских 2018 года, снятый Раджей Госнеллом по сценарию Макса Боткина и Марка Хаймана . В главных ролях Уилл Арнетт , Крис «Лудакрис» Бриджес , Наташа Лионн , Джордин Спаркс , Габриэль Иглесиас , Шакил О'Нил , Омар Чапарро и Стэнли Туччи . Фильм повествует о полицейской собаке породы ротвейлер и его партнере-человеке, которые под прикрытием отправляются на престижную выставку собак, чтобы остановить контрабанду животных. Фильм был выпущен в США 18 мая 2018 года и получил отрицательные отзывы критиков.

Через неделю после выхода фильм подвергся критике, когда несколько критиков и родительских групп обвинили его в том, что в него была включена сцена, нормализующая растление детей . Студия извинилась и перемонтировала фильм, повторно выпустив его на вторые выходные в кинотеатрах. Фильм собрал 39 миллионов долларов при бюджете в 5,5 миллионов долларов.

Сюжет

Мужественный полицейский пес ротвейлер К-9 по имени Макс ( Лудакрис ) пытается спасти Линг-Ли (Делани Милборн), детеныша гигантской панды , от продажи бандой контрабандистов животных, но непреднамеренно срывает операцию ФБР с участием своего партнера-человека Фрэнка ( Уилл Арнетт ), который обвиняет Макса в том, что тот позволил преступникам сбежать. Теперь двум врагам придется работать вместе и выдавать себя за выставочную собаку и его тренера на выставке собак Canini Invitational в Лас-Вегасе, чтобы остановить банду контрабандистов животных.

Бросать

Голоса

Производство

Съемки Show Dogs начались 28 ноября 2016 года в Pinewood Studio Wales в Великобритании , а дополнительные сцены снимались на натуре в Лас-Вегасе . [5]

Выпускать

Фильм «Шоу-собаки» вышел в прокат 18 мая 2018 года. Затем, 21 августа 2018 года, фильм был выпущен на DVD и Blu-ray.

Прием

Театральная касса

Фильм «Собаки-собаки» собрал 17,7 млн ​​долларов в США и Канаде и 20,9 млн долларов на других территориях, а общая сумма сборов по всему миру составила 38,8 млн долларов. [4]

В Соединенных Штатах и ​​Канаде Show Dogs был выпущен 18 мая 2018 года вместе с Deadpool 2 и Book Club и, по прогнозам, соберет 7–9 миллионов долларов в 3145 кинотеатрах за первые выходные. [6] В итоге он дебютировал с 6 миллионами долларов, заняв шестое место в прокате. [7] Он упал на 49% во вторые выходные до 3,1 миллиона долларов, заняв седьмое место. [8]

Критический ответ

На сайте Rotten Tomatoes , где собраны рецензии , фильм имеет рейтинг одобрения 16% на основе 63 рецензий и среднюю оценку 3,3/10. Критический консенсус сайта гласит: « Show Dogs может развлечь очень молодых зрителей, но для всех остальных он представляет собой кинематографический эквивалент свернутой газеты на морде». [9] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 31 из 100, основанную на рецензиях 14 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные рецензии». [10] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A−» по шкале от A+ до F. [7]

Кристи Лемир из RogerEbert.com дала фильму 0,5 звезды из четырех и сказала, что «едва заметные персонажи, безвкусные визуальные эффекты и плоские попытки заведомо банального смеха — все это попахивает тем материалом, который вы имели бы несчастье обнаружить в корзине для распродаж под беспощадным флуоресцентным светом местного бездушного супермаркета. Это действительно мрачно. Ваша семья заслуживает лучшего». [11]

Питер Хартлауб из San Francisco Chronicle дал фильму ноль из четырех звезд и резко раскритиковал (помимо прочего) постановку, шутки и темп; в конечном итоге сделав вывод, что « Show Dogs» действительно плох, даже для фильма о говорящих собаках» и что «мы все заслуживаем лучшего фильма с живыми актерами и говорящими собаками, чем этот». [12]

Британский кинокритик Марк Кермод также раскритиковал фильм в своей рецензии и позже назвал его худшим фильмом 2018 года.

Напротив, Майкл Рехтшаффен из The Hollywood Reporter написал: «...благодаря творческому подбору персонажей и продуманному сценарию, который не прочь посмеяться над собой, «Шоу-собаки» предстает как высококонцептуальная семейная комедия, которой удается избежать того, чтобы ее считали изгоем, даже если она на самом деле не привносит ничего свежего и необычного на арену». [13]

Почести

Споры о детском груминге и последовавшая за этим повторная стрижка

Фильм решает проблему дискомфорта Макса из-за проверки не в том, чтобы дать ему возможность как-то ее избежать; он учится мысленно проверять, пока он ее терпит, и не подавать никаких внешних признаков своего унижения. Не будет паранойей сказать, что это плохое послание для детей.

 —Рут Грэм [16]

Фильм подвергся критике за нормализацию детского груминга , основанного на сюжетной точке, в которой главный герой-собака был вынужден позволить судье на выставке собак ласкать его гениталии без его согласия. В фильме другие персонажи «учат» его не думать об этом и идти в свое «счастливое место», когда это происходит. Первоначально, на тестовом показе фильма, Терина Мальдонадо из интернет-журнала Macaroni Kid сказала: «С движением #MeToo и всеми разговорами о сексуальных хищниках в Голливуде, я не могла не думать, что это сообщение, которое открыто для взрослых, но выше понимания ребенка, предназначено для того, чтобы готовить детей, чтобы они были открыты для того, чтобы люди трогали их интимные места, даже если они этого не хотят». [17]

Подстегнутые этим обзором, другие профессиональные рецензенты согласились, что последствия ухода за детьми были «тревожными и серьезными». Боб Хуз из развлекательного гида «Подключен» от Focus on the Family описал содержание в своем обзоре, но не приписал мотив, хотя и не возражал против интерпретации Мальдонадо. [18] [19] Рут Грэм из Slate сказала, что подсюжет о ласках половых органов был «мрачнее», чем беззаботный юмор в остальной части фильма. [16]

Британский совет по классификации фильмов занял другую точку зрения, написав в своем ежегодном отчете: «До того, как фильм начал выходить в прокат в Великобритании, некоторые представители общественности, которые еще не видели его, но читали сообщения в блогах из США, предполагающие, что эти сцены могут снизить сопротивление детей неподобающим прикосновениям взрослых, выразили обеспокоенность. Однако рассматриваемая сцена легкая, комичная и совершенно несексуальная, хотя и немного грубая. Мы считаем, что обвинения США были неверной интерпретацией рассматриваемой сцены». [20]

В ответ на эти опасения соавтор фильма Макс Боткин заявил, что он не писал эти сцены и что оригинальный сценарий был «значительно переписан 13 другими писателями», и решительно осудил затронутые темы. [19] Кроме того, дистрибьютор фильма Global Road Entertainment объявил, что они перемонтируют фильм и повторно отправят его в кинотеатры ко второму уикенду, заявив Deadline Hollywood следующее :

В ответ на обеспокоенность, высказанную кинозрителями и некоторыми конкретными организациями, Global Road Entertainment решила удалить две сцены из фильма Show Dogs , которые некоторые посчитали неподходящими для детей. Компания относится к этим вопросам очень серьезно и по-прежнему стремится предоставлять качественные развлечения для целевой аудитории на основе рейтинга фильма. Мы приносим извинения всем, кто считает, что оригинальная версия Show Dogs послала ненадлежащее сообщение. Исправленная версия фильма будет доступна для просмотра по всей стране, начиная с этих выходных. [21]

Национальный центр по сексуальной эксплуатации (ранее «Нравственность в СМИ») по-прежнему возражал против отредактированной версии фильма, написав, что в нем сохранилось много спорных сцен с прикосновениями к гениталиям, и поэтому настоятельно рекомендовал родителям и опекунам не водить детей на этот фильм. [22]

Ссылки

  1. ^ abcdef Рехтшаффен, Майкл (17 мая 2018 г.). «'Show Dogs': Film Review». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 г. Получено 13 мая 2019 г.
  2. ^ "Крупнобюджетная американская комедия "Show Dogs" потратила 4,7 млн ​​фунтов стерлингов на съемки в Уэльсе – голливудский продюсер стремится вернуться". Business Wales . Welsh Government . Получено 24 мая 2018 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ Frazer MacDonald (12 июня 2018 г.). «SHOW DOGS: Сильный претендент на худший фильм года». Film Inquiry . Архивировано из оригинала 20 октября 2018 г. Получено 19 октября 2018 г.
  4. ^ ab "Show Dogs". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 15 сентября 2018 г. Получено 22 ноября 2018 г.
  5. ^ МакНэри, Дэйв (7 декабря 2016 г.). «Уилл Арнетт и Наташа Лионн сыграют главные роли в семейной комедии «Шоу Собаки». Variety . Penske Business Media . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. . Получено 18 января 2017 г. .
  6. ^ Д'Алессандро, Энтони (15 мая 2018 г.). «'Deadpool 2' To Kick Up Potential $350M Opening Around The Globe – Box Office Preview». Deadline Hollywood . Penske Business Media . Архивировано из оригинала 16 мая 2018 г. . Получено 15 мая 2018 г. .
  7. ^ ab D'Alessandro, Anthony (20 мая 2018 г.). «„Дэдпул 2“ становится вторым лучшим открытием для фильмов с рейтингом R со сборами в 125 млн долларов». Deadline Hollywood . Penske Business Media . Архивировано из оригинала 21 мая 2018 г. . Получено 20 мая 2018 г. .
  8. ^ Д'Алессандро, Энтони (26 мая 2018 г.). «Почему «Соло» летит так низко в кассах? Открытие в День памяти сейчас стоит $114M+». Deadline Hollywood . Penske Business Media . Архивировано из оригинала 29 мая 2018 г. . Получено 27 мая 2018 г. .
  9. ^ "Show Dogs (2018)". Rotten Tomatoes . Fandango . Архивировано из оригинала 10 мая 2018 г. Получено 10 октября 2021 г.
  10. ^ "Show Dogs Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. . Получено 24 мая 2018 г. .
  11. ^ Лемир, Кристи (18 мая 2018 г.). «Обзор фильма «Show Dogs»». RogerEbert.com . Ebert Digital LLC. Архивировано из оригинала 31 мая 2018 г. . Получено 31 мая 2018 г. .
  12. ^ Hartlaub, Peter (17 мая 2018 г.). «„Show Dogs“ падает на мили от круга победителя». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 31 мая 2018 г. . Получено 31 мая 2018 г. .
  13. ^ Рехтшаффен, Майкл (20 мая 2018 г.). «'Show Dogs': Film Review». The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media . Архивировано из оригинала 18 мая 2018 г. . Получено 17 мая 2018 г. .
  14. ^ "44th People's Choice Awards Nominees". Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 г. Получено 8 декабря 2018 г.
  15. ^ "39th Razzie Nominations!". YouTube: Razzie Channel . 20 января 2019 г. Архивировано из оригинала 31 января 2019 г. Получено 21 января 2019 г.
  16. ^ ab Graham, Ruth (22 мая 2018 г.). «Родительский Интернет возмущен фильмом, который, по словам критиков, «подготавливает» детей к сексуальному насилию». Slate . Группа Slate . Архивировано из оригинала 23 мая 2018 г. . Получено 23 мая 2018 г. .
  17. ^ Мальдонадо, Терина (20 мая 2018 г.). «Выставочные собаки, не позволяйте своим детям быть выдрессированными, используйте это, чтобы научить их». Macaroni Kid . Архивировано из оригинала 23 мая 2018 г. Получено 5 июня 2018 г.
  18. ^ Hoose, Bob (21 мая 2018 г.). «О выставочных собаках...» Подключено . В центре внимания семья . Архивировано из оригинала 22 мая 2018 г. Получено 22 мая 2018 г.
  19. ^ ab Gonzales, Sandra (22 мая 2018 г.). «„Show Dogs“ вызывает критику из-за предполагаемого сообщения о сексуальном насилии». CNN . Архивировано из оригинала 23 мая 2018 г. . Получено 23 мая 2018 г. .
  20. ^ Британский совет по классификации фильмов (2019). «Годовой отчет и счета: 1 января 2018 г. - 31 декабря 2018 г.» (PDF) . стр. 23. Архивировано (PDF) из оригинала 11 июня 2019 г. Получено 8 июня 2019 г.
  21. ^ Д'Алессандро, Энтони (23 мая 2018 г.). «'Show Dogs' Getting Re-Cut By Global Road In Response To Concerns Over Inappropriate Sex Abuse Message». Deadline Hollywood . Penske Business Media . Архивировано из оригинала 24 мая 2018 г. . Получено 24 мая 2018 г. .
  22. ^ Хокинс, Дэн (29 мая 2018 г.). "ЗАЯВЛЕНИЕ: В фильме собаки по-прежнему готовят детей к сексуальному насилию. В переработанном варианте фильма не удалось удалить сцены прикосновений к гениталиям". Национальный центр по сексуальной эксплуатации . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 1 июня 2018 г.

Внешние ссылки