Интернет-цензура во Вьетнаме осуществляется в стране, согласно отчету «Репортеров без границ» за 2009 год. [1] Вьетнам регулирует доступ своих граждан в Интернет, используя как правовые, так и технические средства. Усилия правительства по регулированию, мониторингу и обеспечению надзора за использованием Интернета были названы «Бамбуковым брандмауэром». [2]
Инициатива OpenNet классифицировала уровень фильтрации во Вьетнаме как всеобъемлющий в политической сфере, как существенный в интернет-инструментах и как избирательный в социальной сфере и сфере конфликтов/безопасности в 2011 году [3] , в то время как Репортеры без границ считают Вьетнам «врагом Интернета». [1] [4]
Согласно отчету Центра Беркмана по Интернету и обществу при Гарвардском университете за 2006 год, в то время как правительство Вьетнама утверждает, что защищает страну от непристойного или сексуально откровенного контента посредством своих усилий по блокировке, большая часть его усилий по фильтрации направлена на блокировку сайтов с политически или религиозно деликатными материалами, которые могут подорвать Коммунистическую партию и стабильность ее однопартийного правления . [5] Amnesty International сообщала о многочисленных случаях ареста интернет-активистов за их деятельность в Интернете. [6]
Фон
Надпись над монитором компьютера в интернет-кафе, напоминающая посетителям о том, что им запрещено посещать сайты с « реакционным » или «развратным» содержанием.
В соответствии с указом 1997 года об использовании Интернета Генеральный директор Главного почтового бюро имеет исключительные полномочия и главную роль в управлении Интернетом. [2]
Правовая база
Регулирующая ответственность за интернет-материалы разделена по предметным областям: Министерство культуры и информации концентрируется на сексуально откровенном или жестоком контенте, в то время как Министерство общественной безопасности контролирует политически чувствительный контент. Вьетнам номинально гарантирует свободу слова, печати и собраний посредством конституционных положений, но законы о государственной безопасности и другие нормативные акты на практике снижают эту формальную защиту. Вся информация, хранящаяся, отправляемая или извлекаемая из Интернета, должна соответствовать Закону о прессе Вьетнама, Закону о публикациях и другим законам, включая защиту государственных секретов и интеллектуальной собственности. Все отечественные и иностранные лица и организации, участвующие в интернет-деятельности во Вьетнаме, несут юридическую ответственность за созданный, распространенный и хранимый контент. Незаконно использовать интернет-ресурсы или размещать материалы, которые выступают против государства; дестабилизируют безопасность, экономику или общественный порядок Вьетнама; подстрекают к оппозиции государству; раскрывают государственные секреты; нарушают права организаций или отдельных лиц; или вмешиваются в работу DNS- серверов государства. Закон об информационных технологиях был принят в июне 2006 года. Те, кто нарушает правила пользования Интернетом, подлежат ряду наказаний: от штрафов до уголовной ответственности за такие правонарушения, как создание хаоса или нарушение безопасности. [7]
Закон 2010 года потребовал от провайдеров общественного доступа в Интернет, таких как интернет-кафе , гостиницы и предприятия, предоставляющие бесплатный Wi-Fi, устанавливать программное обеспечение для отслеживания действий пользователей. [8] [9]
В сентябре 2013 года вступил в силу Указ 72, который запрещает распространение в Интернете любых материалов, «наносящих ущерб национальной безопасности» или «противоречащих» правительству, разрешает пользователям «предоставлять или обмениваться личной информацией» только через блоги и социальные сети, запрещает распространение «общей информации» или любой информации из СМИ (включая государственные), а также требует, чтобы иностранные веб-компании управляли серверами внутри страны, если они нацелены на пользователей во Вьетнаме. [10]
Цензурированный контент
Список правил, размещенный в интернет-кафе к северу от Сайгона , среди которых есть и те, которые запрещают посетителям посещать сайты с подрывным или порнографическим содержанием.
Подрывной контент
Согласно исследованию OpenNet Initiative 2007 года , блокировка сосредоточена на веб-сайтах с контентом о зарубежной политической оппозиции, зарубежных и независимых СМИ, правах человека и религиозных темах. [11] Прокси-серверы и инструменты обхода, использование которых является незаконным, также часто блокируются.
Большинство заблокированных веб-сайтов относятся к Вьетнаму: те, которые написаны на вьетнамском языке или посвящены вопросам, связанным с Вьетнамом. [12] Сайты, не связанные конкретно с Вьетнамом или написанные только на английском языке, блокируются редко. Например, вьетнамская версия веб-сайта Радио Свободная Азия была заблокирована обоими протестированными интернет-провайдерами , тогда как англоязычная версия была заблокирована только одним. [13] Хотя в протестированном списке глобальных сайтов по правам человека был заблокирован только веб-сайт правозащитной организации Human Rights Watch , многие вьетнамские сайты, только косвенно или косвенно критикующие правительство, были заблокированы, а также сайты, резко критикующие правительство.
Веб-сайт Британской вещательной корпорации (www.bbc.co.uk), на котором присутствует значительное количество журналистов, является примером веб-сайта, который блокируется, хотя и периодически.
Порнография
В ноябре 2019 года вьетнамские интернет-провайдеры заблокировали порносайты. [14]
Социальные сети
Популярный сайт социальной сети Facebook имеет около 8,5 миллионов пользователей во Вьетнаме, и его пользовательская база быстро растет после того, как сайт добавил интерфейс на вьетнамском языке. [15] В течение недели с 16 ноября 2009 года вьетнамские пользователи Facebook сообщили, что не могут получить доступ к сайту. [16] Доступ был прерывистым в предыдущие недели, и были сообщения о технических специалистах, которым правительство приказало заблокировать доступ к Facebook.
Предположительно официальный указ от 27 августа 2009 года ранее просочился в Интернет, но его подлинность не была подтверждена. Вьетнамское правительство отрицало намеренное блокирование доступа к Facebook, а интернет-провайдер FPT заявил, что работает с иностранными компаниями над устранением неисправности, блокирующей доступ к серверам Facebook в Соединенных Штатах. [17]
Ведение блога
В 2013 году агентство Associated Press сообщило, что Министерство информации и коммуникаций готовит новые правила, которые ограничат блоги личной информацией. [18]
7 мая 2024 года платформа распространения цифровых игр Steam была заблокирована большинством крупных вьетнамских интернет-провайдеров, и многие пользователи сообщали о невозможности доступа к магазину. Предположения о причинах блокировки были связаны с тем, что правительственные чиновники «находят решения, чтобы не допустить трансграничные услуги к вьетнамским пользователям» по причине «выпуска игр без разрешений». [20] По данным Министерства информации и коммуникаций , Steam не отреагировал и не выполнил их требования по лицензированию игр для продажи во Вьетнаме, что привело к блокировке онлайн-сервисов Steam через интернет-провайдеров. [21]
Преследование за незаконную деятельность в Интернете
Частью стратегии Вьетнама по контролю над Интернетом является арест блогеров, пользователей сети и журналистов. [22] [23] Цель этих арестов — помешать диссидентам продолжать свою деятельность и убедить других практиковать самоцензуру. Вьетнам — вторая по величине тюрьма в мире для пользователей сети после Китая. [24]
Фан Тхань Хай, также известный как Ань Ба Сайгон, был арестован в октябре 2010 года и позднее обвинен в содействии «пропаганде против государства» за распространение ложной информации в своем блоге, где он обсуждал такие темы, как морские споры с Китаем и добыча бокситов , а также активно поддерживал вьетнамских диссидентов.
Блогер Паулус Ле Сон был арестован 3 августа 2011 года в Ханое за попытку осветить судебный процесс над известным кибердиссидентом Ку Хюй Ха Ву .
Давний диссидент и католический священник Нгуен Ван Ли является членом продемократического движения «Блок 8406». Он был арестован 19 февраля и приговорен 30 марта 2007 года к восьми годам тюремного заключения за совершение «очень серьезных преступлений, наносящих ущерб национальной безопасности», путем попытки организовать бойкот предстоящих выборов. Возможно, он перенес инсульт, находясь в тюрьме 14 ноября 2009 года. Он был освобожден из тюрьмы для получения медицинской помощи 17 марта 2010 года и был возвращен в тюрьму в июле 2011 года, несмотря на свой преклонный возраст и плохое здоровье.
Блогер Лю Ван Бай, также известный под псевдонимами Тран Бао Вьет, Чан Трунг, Хоанг Трунг Чань, Хоанг Трунг Вьет и Нгуен Хоанг, получил четыре года тюремного заключения плюс три года домашнего ареста в сентябре 2011 года по обвинению в антиправительственной пропаганде по статье 88 Уголовного кодекса. Десять статей, призывающих к многопартийной демократии, которые он разместил в Интернете, были процитированы обвинением во время суда. Ему не разрешили встретиться с адвокатом на суде. [25]
Ле Конг Динь , известный вьетнамский адвокат, выступавший в качестве защитника во многих громких делах о правах человека во Вьетнаме и критиковавший добычу бокситов в центральном нагорье Вьетнама, был арестован вьетнамским правительством 13 июня 2009 года по статье 88 уголовного кодекса Вьетнама за «ведение пропаганды против правительства». 20 января 2010 года он был признан виновным и приговорен к пяти годам тюремного заключения за подрывную деятельность. Его соответчики Нгуен Тьен Чунг, Чан Хюэнь Зуй Тхук и Ле Тханг Лонг получили сроки от 7 до 16 лет.
Франко-вьетнамский блогер Фам Минь Хоанг был освобожден из тюрьмы после отбытия 17-месячного срока, но остается под трехлетним домашним арестом. Он был арестован 13 августа и обвинен 20 сентября 2010 года в «осуществлении деятельности с целью свержения правительства» на основании статьи 79 Уголовного кодекса за вступление в запрещенную оппозиционную партию Viet Tan и публикацию в своем блоге (pkquoc.multiply.com) оппозиционных статей под псевдонимом Phan Kien Quoc. По словам его жены Ле Тхи Киеу Оань, Фам Минь Хоанг был арестован из-за его оппозиции планам китайской компании по добыче бокситов в высокогорном регионе центрального Вьетнама.
Блогер Дьеу Кей был арестован в апреле 2008 года и осужден в сентябре 2008 года за «налоговое мошенничество». На самом деле власти пытались заставить его замолчать после того, как он публично призвал людей бойкотировать этап эстафеты Олимпийского огня в Хошимине по случаю летних Олимпийских игр 2008 года в Пекине . Первоначально его должны были освободить в октябре 2010 года после отбытия двух с половиной лет тюремного заключения, но он все еще находился под стражей, а также обвинялся в пропаганде против государства и партии в соответствии со статьей 88 Уголовного кодекса Вьетнама. Его родственники не получали от него никаких известий в течение нескольких месяцев, что привело к распространению панических слухов. Опасения по поводу его судьбы и здоровья остаются оправданными, пока власти отказываются предоставить ему право на свидание с семьей. В конечном итоге он был освобожден в октябре 2014 года и переехал в США.
Блогер Нгуен Ван Тинь и поэт Чан Дук Тхать были освобождены в 2011 году после того, как в 2009 году их приговорили к трем с половиной и трем годам тюремного заключения соответственно за «пропаганду против социалистического государства Вьетнам».
Фам Чи Дунг, известный независимый журналист, председатель Общества независимых журналистов Вьетнама (IJAVN) и основатель новостного сайта vietnamthoibao.org, был арестован 21 ноября 2019 года силами общественной безопасности города Хошимин. Ему предъявлено обвинение по статье 117 Уголовного кодекса Вьетнама 2015 года за «изготовление, хранение и распространение» документов, направленных против Социалистической Республики Вьетнам. Хотя государственные СМИ утверждают, что он участвовал в «очень опасном и серьезном поведении, которое негативно влияет на национальную социальную стабильность, общественный порядок города Хошимин», они могут указать только на один факт в поддержку этого обвинения: он создал и организовал «организацию гражданского общества». Арест Фам Чи Дунга является продолжением усиленных репрессий против политических активистов.
Нгуен Туонг Туй, 68-летний блогер и вице-президент IJAVN, был арестован 23 мая 2020 года в Ханое, где он проживает, и немедленно доставлен на 1700 км к югу от столицы в Хошимин, где он и находится. Нгуен Туонг Туй прослужил в PAVN 22 года. [28] Туй стал репортером Радио Свободная Азия , которое финансируется Конгрессом США.
Ссылки
^ ab Репортеры без границ. "Враги Интернета: Вьетнам". Архивировано из оригинала 2009-07-02 . Получено 2008-07-15 .
^ ab Robert N. Wilkey (лето 2002 г.). «Вьетнамское антимонопольное законодательство и подписка на E-ASEAN: конец бамбуковому брандмауэру через регулирование Интернета?». Журнал компьютерного и информационного права Джона Маршалла . XX (4). Юридическая школа Джона Маршалла. Архивировано из оригинала 2013-12-03 . Получено 2012-01-11 .
^ OpenNet Initiative "Обобщенная глобальная таблица данных по фильтрации Интернета" Архивировано 10.01.2012 на Wayback Machine , 8 ноября 2011 г. и "Профили стран" Архивировано 26.08.2011 на Wayback Machine , OpenNet Initiative является совместным партнерством Citizen Lab в Школе глобальных отношений Мунка, Университет Торонто; Центра Беркмана по Интернету и обществу в Гарвардском университете; и SecDev Group, Оттава
↑ Internet Enemies Архивировано 23.03.2012 в Wayback Machine , Reporters Without Borders (Париж), 12 марта 2012 г.
^ "Отчет инициативы OpenNet по Вьетнаму: исследовательская группа университета обнаружила рост цензуры в Интернете во Вьетнаме". Центр Беркмана по Интернету и обществу при Гарвардском университете. 2006-08-05. Архивировано из оригинала 2008-09-05 . Получено 2008-07-15 .
^ Amnesty International (2006-10-22). "Вьетнам: интернет-репрессии создают атмосферу страха". Архивировано из оригинала 2018-11-22 . Получено 2008-07-15 .
^ "Отчет о Вьетнаме" Архивировано 09.05.2008 в Wayback Machine , OpenNet Initiative, 9 мая 2007 г.
^ Цензура, Индекс (2014-02-20). "Интернет-репрессии во Вьетнаме продолжаются, поскольку 30-месячный тюремный срок для блогера оставлен в силе". Индекс цензуры . Архивировано из оригинала 2019-09-28 . Получено 2019-11-25 .
^ "Просто придерживайтесь сплетен о знаменитостях: Вьетнам запрещает обсуждение новостей из блогов и социальных сетей". Time . 2 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2013 г. Получено 2 сентября 2013 г.
^ "Вьетнам | Инициатива OpenNet". Архивировано из оригинала 2011-09-05.
^ "Вьетнам | Инициатива OpenNet". Архивировано из оригинала 2011-09-05.
^ "Вьетнам | Инициатива OpenNet". Архивировано из оригинала 2011-09-05.
^ «Вьетнамские интернет-провайдеры якобы блокируют доступ к порносайтам». 21 ноября 2019 г.
^ ""Вьетнам может похвастаться 30,8 миллионами интернет-пользователей." Доступ 21.05.2013". Архивировано из оригинала 04.06.2013 . Получено 21.05.2013 .
^ СТОКИНГ, БЕН (2009-11-17). «Вьетнамские интернет-пользователи опасаются отключения Facebook». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 2018-03-19 . Получено 2019-11-25 .
^ Марш, Вивьен (2009-11-20). «Правительство Вьетнама отрицает блокировку сетевого сайта». BBC News. Архивировано из оригинала 2013-06-19 . Получено 2009-11-20 .
^ Бен Стокинг (2008-12-06). «Тест для правительства Вьетнама: блогеры, выступающие за свободу слова». Associated Press. Архивировано из оригинала 2008-12-09 . Получено 2008-12-07 .
^ "Threatened Voices: Bloggers >> Vietnam" Архивировано 17.04.2010 в Wayback Machine , Global Voices Advocacy, доступ получен 20 марта 2012 г.
↑ Ле Му (22 апреля 2024 г.). «Nền Tảng Steam Phát Hành Hơn 100.000 Game khong Phép vào Вьетнам». Вьетнамнет .
↑ Цюй, Лю (30 июня 2024 г.). «Ly do nền tảng game Steam во Вьетнаме». ВнЭкспресс . Проверено 2 июля 2024 г.
^ "Vietnam Report" в Enemies of the Internet 2011 Архивировано 14 мая 2012 г. на Wayback Machine , Репортеры без границ
^ "Vietnam Report" в Enemies of the Internet 2012 Архивировано 15.03.2012 в Wayback Machine , Репортеры без границ
^ 121 пользователь сети, заключенный в тюрьму в 2012 году. Архивировано 10 ноября 2012 г. в Wayback Machine , Барометр свободы прессы 2012 г. , Репортеры без границ.
^ "Блогер Лу Ван Бэй приговорен к четырем годам лишения свободы" Архивировано 12 мая 2012 г. на Wayback Machine , Репортеры без границ, 26 сентября 2011 г.
^ Paddock, Richard C. (27 ноября 2017 г.). «Вьетнамский блогер получил 7 лет тюрьмы за репортаж о разливе токсичных веществ». The New York Times . Архивировано из оригинала 28 ноября 2017 г. Получено 28 ноября 2017 г.
^ "Вьетнам: репрессии против мирного инакомыслия усиливаются". Human Rights Watch . 2020-06-19 . Получено 2023-08-03 .
