stringtranslate.com

Флаг Вэйхайвэя

Современная реконструкция флага Вэйхайвэя
Оригинальное изображение герба территории

Флаг Вэйхайвэя использовался на арендованной британцами территории Вэйхайвэй во время британского правления с 1903 по 1930 год. Флаг представлял собой британский синий флаг с эмблемой, на которой была изображена пара уток-мандаринок .

История

В 1898 году Китайская империя сдала в аренду порт Вэйхайвэй (威海衛) Британской империи на 25 лет. В течение первых нескольких лет у Вэйхайвэя не было собственного флага. Однако комиссары Вэйхайвэя в Лю-кун Тао (劉公島) использовали Юнион Джек в сочетании со значком китайского императорского дракона на желтом фоне. [1] В 1902 году новый гражданский комиссар Вэйхайвэя Джеймс Стюарт Локхарт написал в Колониальное управление с просьбой о новом флаге для территории, поскольку он считал неуместным использовать китайский национальный символ на британском флаге и предложил вместо него использовать уток-мандаринок. [2] ( Флаг династии Цин в то время представлял собой дракона на желтом фоне). Он написал им следующее:

«Дизайн флага, до сих пор использовавшийся комиссаром этой зависимой территории, представляет собой дракона на флаге Великобритании и, по моему мнению, совершенно не подходит. Поэтому я вынужден просить, чтобы агентам короны было поручено изготовить для комиссара два новых флага, заменив дракона изображением утки-мандаринки, который, как вам известно, является национальной эмблемой Китая и не подходит для британской зависимой территории». [2]

После этого письма король Эдуард VII одобрил изменение дизайна флага как для флага комиссара, так и для синего флага в 1903 году. Он также предусмотрел использование флага для торгового судоходства в качестве торгового флага . [3] В 1930 году, когда срок аренды истек после переговоров с Китайской Республикой , на церемонии передачи был спущен британский флаг, а не флаг Вэйхайвэя. [4]

Дизайн

Флаг был разработан как британский синий флаг, испорченный значком двух уток-мандаринок. Утки состоят из самца на переднем плане и самки на заднем плане, пьющей из ручья, стоя на покрытом тростником берегу. [5]

Утки-мандаринки были выбраны для замены китайского императорского дракона на флаге, в соответствии с британской колониальной традицией использования представительных местных диких животных определенной территории в качестве эмблемы на своем колониальном флаге. [3]

Ссылки

  1. ^ "Иностранные колонии в Китае". Флаги мира . Получено 25.04.2017 .
  2. ^ ab "Цвета флота". Институт флага . Получено 25.04.2017 .
  3. ^ ab French, Paul (2009-04-30). "Флаги британского Вэйхайвэя". Китайская рифмовка . Получено 2017-04-25 .
  4. ^ Пул, Тереза. «идеальное прощание. Мечты Гонконга о салютах и ​​благодарностях... идеальное прощание». The Independent . Получено 25.04.2017 .
  5. ^ «Вэйхайвэй» (на немецком языке). Флаггенлексикон . Проверено 25 апреля 2017 г.