Вертерзее ( немецкое произношение: [ˈvœʁtɐˌzeː] ;словенский:Vrbsko jezero, английский :Lake Wörth[1][2][3]озеров южнойавстрийской землеКаринтия. Озеро для купанияявляется основнымтуристовлетом.
Вертерзее — крупнейшее озеро Каринтии. Оно вытянутое, около 16,5 км (10,3 мили) в длину и 1,5 км (0,93 мили) в ширину, и простирается от окраины столицы Каринтии Клагенфурта на востоке до залива Фельден на западе. Расположенное в Клагенфуртской котловине, его берега с севера и юга обрамлены предгорьями Гурктальских Альп и хребтом Караванкс , покрытыми густыми лесами, за которыми видны заснеженные альпийские вершины. Вода в озере имеет характерный сине-зеленый цвет и прозрачна.
Озеро Вёрт и его бассейн в предгорьях Центральной Каринтии были в значительной степени сформированы ледниками во время последнего ледникового периода . Озеро разделено на три бассейна несколькими островами и полуостровами. Западный бассейн простирается от Фельдена до Пёрчаха , центральный бассейн от Пёрчаха до Мария-Вёрт и восточный бассейн от Мария-Вёрт до Клагенфурта. В озеро впадают многочисленные ручьи; его единственным стоком является река Гланфурт на востоке, в конечном итоге впадающая в реку Драва (Драу) через притоки Глан и Гурк .
Северный берег плотно застроен основными курортными городами Крумпендорф , Пёрчах и Фельден. Автомагистраль Süd Autobahn и железнодорожная магистраль занимают узкое пространство между крутыми холмами и берегом. Южный берег более тихий и менее развитый.
Поверхность воды ( эпилимнион ) может достигать 25 °C летом. Зимой регион часто покрыт снегом, и примерно каждые 10 лет озеро замерзает, привлекая многочисленных конькобежцев. В фауне озера Вёртер-Зее преобладают рыбы, типичные для альпийских озер. Наиболее распространенными видами являются щука ( Esox lucius ) и обыкновенный сиг ( Coregonus lavaretus ).
Впервые упомянуто как Werdse в документе 1143 года, название озера происходит от островов на озере, в первую очередь Maria Wörth, полуострова с момента строительства Glanfurt outlet в 1770 году. Другие острова — Schlangeninsel и Kapuzinerinsel; бывший остров Maria Loretto сегодня также является полуостровом. До 19 века озеро называлось «Werdersee» (ср. древневерхненемецкое weride : «остров» или « ait »), т. е. «Островное озеро», а также Клагенфуртское озеро или Вельденское озеро (как на словенском: Vrbsko jezero ).
В начале 19 века болотистые берега были домом лишь для горстки бедных крестьян. Открытие австрийской южной железнодорожной линии ( Südbahn ) до Клагенфурта в 1863 году, позже продленной до Филлаха вдоль северного берега, быстро превратило Вёртерзее в эксклюзивное летнее место отдыха для венской знати и богатой буржуазии. Особенно Фельден и Пёрчах превратились в основные туристические курорты.
До сих пор средиземноморский климат и чистая теплая вода делают озеро Вёртерзее популярным туристическим направлением летом. Хотя регион вокруг озера называют «Австрийским Монте-Карло», в последние десятилетия туризм вокруг озера Вёртерзее страдает от жесткой конкуренции со стороны пакетных туров и более дешевых зарубежных направлений. В ответ на это ряд местных предприятий попытались сосредоточиться на таких нишах, как высококачественный туризм, семейный туризм или гольф и конный туризм.
Большинство туристов посещают озеро в июле и августе, когда температура воды достигает 25 °C. Значительная часть посетителей возвращается каждое лето, а некоторые владеют или арендуют дома отдыха вдоль берега. Подавляющее большинство посетителей приезжают из Вены, северной Германии и Нидерландов . Крупнейшая в Европе выставка автомобилей Volkswagen и Audi , Wörthersee GTi-Treffen (на английском языке «Встреча на Вёртерзее» или просто «Вёртерзее»), проводится в прибрежном городе Райфниц (обычно в мае) каждый год с 1981 года.
Автомагистраль A2 Süd Autobahn ( европейский маршрут E66 ) из Вены в Италию проходит вдоль северного берега озера, как и шоссе B83 Kärntner Straße, соединяющее Клагенфурт с Филлахом, и железнодорожная линия Südbahn из Вены в Венецию . Также вдоль северного берега проходит велосипедная дорожка. Летом пассажирские катера соединяют крупнейшие населенные пункты. Количество частных катеров строго ограничено системой квот, чтобы ограничить ущерб окружающей среде и опасность для купающихся.
Медиа, связанные с Wörthersee на Wikimedia Commons
Путеводитель по Вертерзее от Wikivoyage