stringtranslate.com

Габороне

Габороне ( Великобритания : / ˌ ɡ æ b ə ˈ r n i , ˌ h æ b -/ GAB -ə- ROH -nee, HAB - , [8] [9] США : / ˌ ɡ ɑː b ə ˈ r n i , - n / GAH -bə- ROH -nee, -⁠nay , [8] [ 10] Тсвана: [χabʊˈrʊnɛ] ) — столица и крупнейший город Ботсваны с населением 246 325 человек по данным переписи 2022 года, [4] около 10% от общей численности населения Ботсваны. [11] По данным переписи 2022 года, в его агломерации проживает 534 842 человека . [12]

Габороне расположен между холмами Кгале и Ооди, недалеко от слияния рек Нотване и Сегодишане в юго-восточном углу Ботсваны, в 15 километрах (9,3 мили) от границы с ЮАР. [13] Город обслуживается международным аэропортом имени сэра Серетсе Кхамы . Это самостоятельный административный округ, но он является столицей окружающего его Юго-Восточного округа . [14] Местные жители часто называют город GC или Motse-Mshate . [15]

Город Габороне назван в честь вождя племени Тлоква Габороне , который когда-то контролировал земли поблизости. [16] Поскольку он не имел племенной принадлежности и находился близко к пресной воде, город планировалось сделать столицей в середине 1960-х годов, когда протекторат Бечуаналенд стал независимым государством. [16] Центр города представляет собой длинную полосу коммерческих предприятий, называемую «Главная торговая улица», с полукруглой зоной правительственных учреждений на востоке. Габороне когда-то был одним из самых быстрорастущих городов в мире, и это создало проблемы с жильем и незаконными поселениями. Город также имел дело с конфликтами, перекинувшимися в страну из Зимбабве и Южной Африки в 1980-х годах.

Габороне является экономической и правительственной столицей; здесь находятся штаб-квартиры многочисленных компаний и Ботсванской фондовой биржи . В Габороне также находится Сообщество развития Юга Африки (САДК), региональное экономическое сообщество, созданное в 1980 году. [17] Там говорят на многих языках, основным языком является сетсвана ( тсвана ). Также говорят на английском , каланга и кгалагади .

История

Почтовая марка около 1943 года, на почтовом штемпеле написано «Деревня Габороне».
Преподобный Дерек Джонс , первый мэр Габороне

Доказательства показывают, что вдоль реки Нотване на протяжении столетий жили люди . В более поздней истории тлоква покинули хребты Магалисберг, чтобы поселиться в этом районе около 1880 года, и назвали поселение Мошавенг . Слово «Габороне» буквально означает «он не плохо подходит» или «он не неподобающий». [18] Тогда город называли «Габеронес» ранние европейские колонизаторы. [19] Габеронес, сокращение от «Деревня Габороне», был назван в честь вождя Габороне из тлоква, [13] чья родная деревня (теперь называемая Тлоквенг ) находилась через реку от Правительственного лагеря, названия штаб-квартиры колониального правительства. Прозвище «GC» происходит от названия «Правительственный лагерь». [15] В 1890 году Сесил Джон Родс выбрал Габеронес для размещения колониального форта. [20] Форт был местом, где Родс планировал рейд Джеймсона . [19] Город изменил свое название с Габеронес на Габороне в 1969 году. [21] [22]

Современный город был основан лишь в 1964 году, после того как было принято решение о создании столицы Ботсваны, которая в 1965 году стала самоуправляемой территорией, а 30 сентября 1966 года стала полностью независимой республикой.

В 1965 году столица протектората Бечуаналенд переехала из Мафекинга в Габеронес. [23] Когда Ботсвана обрела независимость, Лобаце был первым выбором в качестве столицы страны. [24] Однако Лобаце посчитали слишком ограниченным, и вместо этого новая столица была создана рядом с Габеронесом. [15] Город был выбран из-за его близости к источнику пресной воды, его близости к железной дороге в Преторию , его центрального расположения среди центральных племен и его отсутствия связи с окружающими племенами. [25]

Город был спланирован по принципам города-сада с многочисленными пешеходными дорожками и открытыми пространствами. [26] Строительство Габороне началось в середине 1964 года. Во время строительства города председатель городского управления Габоронес Джеффри Корниш сравнил планировку города с «рюмкой для бренди» с правительственными учреждениями в основании стакана и предприятиями в «торговом центре», полоске земли, простирающейся от основания. [27]

Большая часть раннего города была построена в течение трех лет, как небольшой городок, рассчитанный на размещение 20 000 человек, — только для того, чтобы позже, после обретения независимости, превратиться в современный город. Здания в раннем Габороне включают в себя здания собраний, правительственные учреждения, электростанцию, больницу, школы, радиостанцию, телефонную станцию, полицейские участки, почтовое отделение и более 1000 домов. [28] Поскольку город строился так быстро, произошел массовый приток рабочих, которые построили незаконные поселения в южной промышленной зоне развития нового города. Эти поселения были названы Наледи. Последний термин буквально означает «звезда», но также может означать «под открытым небом» или «сообщество, которое выделяется среди всех остальных». В 1971 году из-за роста незаконных поселений городской совет Габороне и Министерство местного самоуправления и земель обследовали район под названием Бонтленг, в котором должно было быть жилье для людей с низким доходом. Однако Наледи все еще рос, и спрос на жилье был больше, чем когда-либо. В 1973 году Botswana Housing Corporation (BHC) построила «Новый Наледи» через дорогу от «Старого Наледи». Жители из Старого Наледи были переселены в Новый Наледи. Однако спрос на жилье снова возрос; более того, жители, переехавшие в Новый Наледи, не любили дома. Проблема была решена в 1975 году, когда сэр Серетсе Кхама , президент Ботсваны, перевел Наледи из промышленной зоны в район жилья для малоимущих. [29]

30 сентября 1966 года Бечуаналенд стал одиннадцатым британским владением в Африке, получившим независимость. Первым мэром Габороне был преподобный Дерек Джонс . [30] Старый Габоронес стал пригородом нового Габороне и теперь известен как «Деревня». [15]

В середине 1980-х годов Южная Африка напала на Ботсвану и провела рейды на Габороне и другие приграничные города. Рейд на Габороне привел к гибели двенадцати человек.

После всеобщих выборов 1994 года в Габороне начались беспорядки из-за высокого уровня безработицы и других проблем. [31]

Сегодня Габороне растет очень быстро. В 1964 году в Габороне было всего 3855 жителей; [32] семь лет спустя в городе проживало почти 18 000 жителей. [33] Первоначально город планировалось на 20 000 жителей, но к 1992 году в городе проживало 138 000 человек. Это привело к появлению множества поселений сквоттеров на неосвоенных землях. [34] Бывший мэр Вероника Лесоле заявила, что проблемы развития Габороне были вызваны первоначальными планировщиками города. [35]

География

Вид Габороне со спутника. Север находится слева от изображения.
Антенна Габороне

Габороне расположен в точке с координатами 24°39′29″ ю. ш. 25°54′44″ в. д. / 24.65806° ю. ш. 25.91222° в. д. / -24.65806; 25.91222 между холмами Кгале и Ооди, на реке Нотване в юго-восточной части Ботсваны, и в 15 километрах (9,3 мили) от границы с ЮАР. [13] Город находится на высоте 1010 метров (3310 футов) над уровнем моря. Габороне окружен следующими городами: Рамотсва на юго-западе, Могодитшане на северо-западе и Мочуди на востоке, а также Тлоквенг через реку. Большинство из них являются пригородами Габороне. Пригороды Габороне включают Бродхерст, Габороне-Уэст, Виллидж, Наледи. [13] Факалане , богатый пригород, находится примерно в 13 км к северу от центра города. [36]

В центре города находится Главный торговый центр, где размещаются многие дипломатические миссии. В восточной части торгового центра находится Гражданский центр и арка Пулы, которая увековечивает независимость Ботсваны. Рядом с главным торговым центром также находятся Ботсванская фондовая биржа , Национальный музей и художественная галерея , а также главный кампус Университета Ботсваны . К западу от главного торгового центра находится правительственный анклав. В этой области находятся правительственные здания, такие как здания Национальной ассамблеи Ботсваны и Ntlo ya Dikgosi . Здесь также находится здание Национального архива .

Климат

В Габороне жаркий полузасушливый климат ( классификация климата Кеппена BSh ). Большую часть года в Габороне очень солнечно. Лето обычно жаркое. Ночи прохладные. Обычно лето с небольшим количеством осадков теплее, чем лето с регулярными осадками. Если засуха, самые высокие температуры года обычно бывают в январе или феврале. Если выпадает нормальное количество осадков, самые высокие температуры обычно бывают в октябре, прямо перед началом дождя. Зимой дни все еще теплые, а ночи холодные. [37]

В среднем семьдесят четыре дня в году с температурой выше 32 °C (90 °F). В среднем 196 дней в году с температурой выше 26 °C (79 °F). В среднем пятьдесят один день в году с температурой ниже 7 °C (45 °F). В среднем один день в году с температурой ниже 0 °C (32 °F). [38] Средняя точка росы достигает пика около января и февраля при 16 °C (61 °F) и достигает самого низкого уровня в июле при 2 °C (36 °F). Средняя точка росы в данном году составляет 10 °C (50 °F). [38] Рекордно высокая температура, когда-либо зарегистрированная в Габороне, составляла 43,9 °C (111,0 °F). [39] Самая низкая температура, зарегистрированная в Габороне, составляла −6,5 °C (20,3 °F). [39]

Осадки в Габороне скудные и нерегулярные. Большая часть осадков в Габороне выпадает в летние месяцы, с октября по апрель. [37] В среднем в году бывает сорок дней с грозами, большинство из которых случаются в летние месяцы, и четыре дня тумана, обычно случаются в зимние месяцы. [38] Габороне пострадал от трех наводнений, согласно записям, начиная с 1995 года, одного в 2000 году, одного в 2001 году, которое нанесло ущерб на сумму около 5 000 000 ботсванских пул , и одного в 2006 году. [40]

Самая высокая относительная влажность воздуха наблюдается в июне и составляет 90%, а самая низкая — в сентябре и составляет 28%. [37]

Солнечная радиация колеблется от 4,1 кВтч м −2  д −1 в июне до 7,3 кВтч м −2  д −1 в декабре. [37]

С сентября по ноябрь ветрено — 14 км/ч (8,7 миль/ч), а с мая по август — 8 км/ч (5,0 миль/ч). Средняя скорость ветра в данном году составляет 12 км/ч (7,5 миль/ч). [38]

Демография

Население, по данным переписи 2022 года, составляет 246 325 человек. В городе проживает 118 727 мужчин и 127 598 женщин. [4] В Габороне 58 476 домохозяйств. [43] В 2001 году средний размер домохозяйства составлял 3,11 человек. В городе Габороне проживает более 10% населения Ботсваны. [11] [31] Почти половина граждан Ботсваны проживает в радиусе 100 километров (62 миль) от Габороне. [44]

Темпы прироста населения Габороне составляют 3,4%, что является самым высоким показателем в стране. Скорее всего, это связано с тем, что город имеет более развитую инфраструктуру, что делает его более пригодным для жизни. [45] Габороне — один из самых быстрорастущих городов в мире. [13] Большая часть прироста населения основана на чистой миграции из остальной части Ботсваны. [46]

Соотношение полов в Габороне составляет 96,3, что означает, что на 1000 женщин приходится 963 мужчины. [42] Большинство браков в Ботсване регистрируется в Габороне; около 15% всех браков в Ботсване были зарегистрированы в Габороне в 2007 году. [47] В среднем в Габороне на домохозяйство приходится 3,3 человека. Это низкий показатель по сравнению с остальной частью Ботсваны. [11]

Места поклонения

Габороне индуистский храм

Среди мест поклонения преобладают христианские церкви и храмы. К ним относятся молитвенные дома, связанные с Евангелическо-лютеранской церковью в Ботсване ( Всемирная лютеранская федерация ), Ассамблеями Бога , Церковью Иисуса Христа Святых последних дней , Международной пятидесятнической церковью святости , Посольством Христа , Римско-католической епархией Габороне ( Католическая церковь ). [48] Помимо значительной общины этнических сербов в городе, в Габороне также есть две сербские православные церкви: церковь Святого Николая и церковь Святого Саввы.

Культура

Национальный музей и художественная галерея расположены к северо-западу от торгового центра вдоль Independence Road. [49] Музей открылся в 1968 году. В нем хранится множество экспонатов: от традиционных ремесел до произведений искусства местных художников. В музее хранятся оригинальные картины Томаса Бейнса и Лукаса Ситхоле . Среди экспонатов — «Художники Ботсваны» , «Конкурс детского искусства» и «Тапонг Интернешнл» . За пределами музея находятся различные виды транспорта, такие как повозки, сани и пикапы . Также есть экспозиция, посвященная народу Сан , самым ранним жителям Южной Африки. [50] 2 ноября 2007 года музей открыл ботанический сад площадью 3,6 гектара (9 акров) [ 51 ], названный Национальным ботаническим садом. [52] Сад был построен для защиты местной флоры Ботсваны, и 90% от общего числа его видов растений — это местные растения из Ботсваны. [51]

Фестиваль Maitisong был основан в 1987 году и проводится каждый год в течение семи дней в последнюю неделю марта или первую неделю апреля. Фестиваль проводит концерты на открытом воздухе, спектакли и фильмы на различных площадках по всему городу. [19]

«Моя африканская мечта» — конкурс исполнительских искусств в 2000-х годах, который проводился каждый год в Международном конференц-центре Габороне. В шоу участвовало много танцоров и музыкантов квайто . [31]

Действие серии книг «Женское детективное агентство № 1» , написанной шотландским автором Александром Макколлом Смитом , происходит в Габороне. Книги повествуют о Прешес Рамотсве , первой женщине-частном детективе в Ботсване, и тайнах, которые она разгадывает. Серия «Детектив Кубу» Майкла Стэнли (южноафриканские соавторы Майкл Сирс и Стэнли Троллип) посвящена помощнику суперинтенданта Дэвиду «Кубу» Бенгу из Департамента уголовных расследований полицейской службы Ботсваны .

Экономика

I-Tower в Центральном деловом районе

Габороне является центром национальной экономики. В центре расположены штаб-квартиры важных финансовых учреждений, таких как Bank of Botswana , Bank Gaborone , BancABC и Botswana Stock Exchange , а также штаб-квартиры Air Botswana , Consumer Watchdog , Botswana Telecommunications Corporation и Debswana , совместного предприятия по добыче алмазов между De Beers и правительством Ботсваны. Штаб-квартира Southern African Development Community (SADC) находится в Габороне; организация была образована в 1980 году для расширения экономического сотрудничества между ее членами и снижения зависимости от Южной Африки. [13]

Несколько международных компаний инвестировали в город: Hyundai , SABMiller , Daewoo , Volvo и Siemens . [46]

Дом Орапа

Orapa House, принадлежащий Debswana , является местом, где сортируются и оцениваются алмазы, добытые в Debswana. Orapa House расположен на пересечении Khama Crescent и Nelson Mandela Drive. [49] Он имеет уникальный архитектурный стиль, который позволяет оптимальному количеству непрямого солнечного света проникать через окна для точной сортировки алмазов. [53]

Недавно [ когда? ] был открыт Алмазный технологический парк , это часть видения правительства Ботсваны по созданию перерабатывающей алмазной промышленности. [ нужна ссылка ] Компании, занимающиеся алмазами, разместили свои местные предприятия в парке.

Конференция по ресурсам Ботсваны проводится ежегодно в Международном конференц-центре Габороне.

Уровень безработицы в Габороне составляет 11,7% по состоянию на 2008 год . [54] [ требуется обновление ] 19,7% населения Габороне занято в финансовом секторе. [54] [ требуется обновление ]

Согласно исследованию Mercer Worldwide Cost of Living Survey за 2011 год , Габороне занимает 195-е место в мире по стоимости жизни для экспатриантов , по сравнению с 203-м местом в 2010 году. Габороне находится между Ченнаи (Индия) и Кито (Эквадор). Габороне является четвертым наименее дорогим городом для экспатриантов в Африке, опережая Аддис-Абебу (Эфиопия) на 211-м месте, Кампалу ( Уганда) на 202-м месте и Виндхук (Намибия) на 198-м месте. [55]

Спорт

В Габороне и его окрестностях расположено несколько футбольных стадионов. К ним относятся стадион SSKB , стадион Mochudi и национальный стадион Ботсваны . Габороне также представляют несколько футбольных команд, в том числе Botswana Defence Force XI , Gaborone United , Police XI , Township Rollers и Uniao Flamengo Santos FC , базирующийся в соседнем Габане ; все они играли в премьер-лиге Ботсваны . Национальная сборная Ботсваны по футболу играет на национальном стадионе, но никогда не проходила отбор на чемпионат мира по футболу FIFA , хотя недавно прошла отбор на кубок африканских наций , который состоялся в Габоне в январе 2012 года.

Botswana Cricket Association , руководящий орган крикета в Ботсване, имеет штаб-квартиру в Габороне. В городе есть два Ovals, где играют в крикет.

Марафон Steinmetz Gaborone , второй марафон в Ботсване, был впервые проведён 18 апреля 2010 года. Маршрут начинался в Phakalane Golf Estate в Phakalane, к северу от города, и проходил через Габороне, минуя здание Национальной Ассамблеи . Марафон, который был отменён в 2011 году, проводится ежегодно, начиная с 2012 года. [56]

Парки и зоны отдыха

Плотина Габороне расположена к югу от Габороне вдоль дороги Габороне-Лобаце и обеспечивает водой как Габороне, так и Лобаце. Плотина является второй по величине в Ботсване, способной удерживать 141 400 000 кубических метров (184 900 000  кубических ярдов ). [59] Она также начинает позиционироваться как зона отдыха. Северный конец водохранилища планируется превратить в развлекательное место под названием The Waterfront . Также на северной стороне озера есть яхт-клуб , называемый Gaborone Yacht Club. На южном конце находится рыболовный клуб Kalahari и новое общественное учреждение под названием City Scapes. City Scapes содержит парки, игровые площадки и лодочные сооружения. [60] Плотина популярна среди любителей птиц , виндсерфингистов и рыболовов . [19] Однако купаться там нельзя из-за присутствия крокодилов и паразитических бильгарциев . [53]

Дикая природа

Наблюдательный пункт в заповеднике Габороне

Gaborone Game Reserve — это парк площадью 600 гектаров (1500 акров) к востоку от города на Лимпопо Драйв. [49] Заповедник был построен в 1988 году и в настоящее время является третьим по загруженности в Ботсване. Примерами животных в парке являются импала , куду , страусы , гну , зебры , сернобык , бушбок , спрингбок , дукер , обыкновенная канна и обыкновенные бородавочники . [19] Парк является местом для наблюдения за птицами . [50] Птицы в болотистой части парка включают змееядов , бубу , галлинул , зимородков и птиц-носорогов . [19]

Страусы в заповеднике Моколоди, Ботсвана

Холм Кгале расположен в нескольких сотнях метров от города. Холм называют Спящим Гигантом , его высота составляет 1287 метров (4222 фута). На вершину можно подняться тремя разными путями, обычно это занимает два часа. [19]

Заповедник Моколоди — это заповедник площадью 30 квадратных километров (12 квадратных миль), созданный в 1994 году. [61] Он расположен в 12 километрах (7,5 миль) к югу от Габороне. [19] В парке обитает множество различных видов животных, таких как бородавочники , стенбоки , куду , зебры , жирафы , антилопы канна , страусы , бегемоты и носороги . Парк помогает с проектами по дикой природе в Ботсване, которые включают: реинтродукцию белого носорога и переселение «проблемных» гепардов . В Моколоди также находится образовательный центр, который обучает детей проектам по сохранению природы. [61]

Somarelang Tikologo (Environment Watch Botswana) — это основанная на членстве неправительственная экологическая организация, расположенная в экологическом парке в самом сердце Габороне. Целью организации является содействие устойчивой защите окружающей среды путем обучения, демонстрации и поощрения передового опыта в области экологического планирования, сохранения ресурсов и управления отходами в Ботсване. Парк был официально открыт министром окружающей среды, дикой природы и туризма Ботсваны Онкокаме Китсо Мокайла 27 февраля 2009 года. В парке есть игровая площадка для детей, на которой они могут играть в течение дня, общественный органический сад, пункт приема вторсырья и магазин, где посетители могут приобрести продукцию из переработанных материалов. [62]

Правительство

Национальная Ассамблея Ботсваны

Местное самоуправление

Габороне контролируется Городским советом Габороне , самым богатым советом в Ботсване. [63] Он состоит из 35 советников, представляющих палаты Габороне. Закон о поселках определяет структуру местных органов власти в Ботсване. Поскольку Ботсвана является унитарным государством , полномочия местных советов делегируются с национального уровня. Министерство местного самоуправления, земли и жилья оказывает большое влияние с точки зрения найма и обучения персонала, бюджетирования и планирования развития. [64]

Городской совет в комиссионном стиле управляется городским клерком и заместителем городского клерка. Городом управляют мэр, заместитель мэра и несколько комитетов, которыми руководят советники: финансовый и общий комитет; комитет по общественному здравоохранению, социальному обеспечению и жилью; комитет по управлению жилищным агентством самопомощи (SHAA); комитет по городскому планированию; комитет по лицензированию торговли; и комитет по образованию. [46] Советники избирают мэра по системе относительного большинства и ежегодно назначают друг друга в комитеты. [32] В совете работает 2515 сотрудников. [46]

Налог на доходы, называемый налогом местного самоуправления, раньше был основным источником дохода городского совета, но он был отменен. Сегодня городской совет получает большую часть своих доходов от налогов на недвижимость. Городские советники считают, что из-за повторяющихся обязательств у них мало возможностей для принятия новых решений. [64]

Городской совет подвергся критике со стороны Ассоциации местных властей Ботсваны за закрытые выборы и минимальные полномочия. [32] В 2010 году у совета возникли проблемы с управлением отходами: Frenic, компания по управлению отходами, нанятая городом, подала в суд на городской совет Габороне за невыплаченную компенсацию. [65] Это привело к накоплению невывезенного мусора. [66] Хаскинс Нкаигва, мэр Габороне с 2011 года, подчеркнул важность большей местной автономии. Он выступает за более сильный городской совет с полномочиями определять бюджеты, нанимать и увольнять клерков и должностных лиц. [67]

Национальное правительство

Габороне является политическим центром Ботсваны . Большинство правительственных зданий расположены к западу от Главной аллеи в районе, называемом Правительственным анклавом. [49] Национальная ассамблея Ботсваны , Ntlo ya Dikgosi , Национальный архив , [26] Департамент налогов и здание Генеральной прокуратуры , а также Министерство здравоохранения. Возле входа в здание парламента находится статуя сэра Серетсе Кхамы , первого президента Ботсваны, а также мемориал, посвященный тремстам батсванцам, которые были убиты с 1939 по 1945 год. [68] Другой памятник отдает дань уважения солдатам Сил обороны Ботсваны , которые погибли в Родезийской войне Буша . [18]

До 1982 года Габороне имел один парламентский избирательный округ в парламенте Ботсваны . С 1982 по 1993 год Габороне был разделен на два избирательных округа, Габороне Северный и Габороне Южный . Третье место в парламенте было предоставлено члену, избранному за весь город Габороне. В январе 1993 года были созданы два новых избирательных округа: Габороне Западный и Габороне Центральный . Для выборов в органы местного самоуправления четыре избирательных округа были разделены на районы. Габороне Северный имел семь, Габороне Западный имел семь. Габороне Центральный имел шесть, и Габороне Южный имел пять. [46] В 2019 году в городе было пять избирательных округов: Габороне Северный , Габороне Центральный , Габороне Южный , Габороне Боннингтон Северный и Габороне Боннингтон Южный . [69]

Международная академия правоохранительных органов (ILEA) была основана 24 июля 2000 года в Габороне. Академия будет проводить обучение менеджеров среднего звена для стран Сообщества развития Юга Африки (SADC). [70]

В Габороне находится 21 дипломатическая миссия .

Образование

Студенты колледжа Св. Иосифа

В Габороне больше людей, получивших ученую степень или послевузовскую квалификацию, чем где-либо еще в Ботсване. 70,9% населения Габороне получили по крайней мере среднее образование [11] 2,6% населения Габороне никогда не посещали школу. [54]

В Габороне много начальных и средних школ, как государственных, так и частных. К ним относятся Westwood International School , [71] Maru-a-Pula School , [72] St. Joseph's College, Kgale , [73] Legae Academy, [74] Northside Primary School, Thornhill Primary School и Hillcrest International School. Семнадцать из шестидесяти частных школ Ботсваны находятся в Габороне. [75]

Главный кампус Университета Ботсваны (основанного в 1982 году) [13] находится в восточной части города. [49]

Кроме того, существуют другие университеты или высшие учебные заведения, предлагающие специализированное обучение и подготовку.

Кроме того, в 2006 году Универсальный юридический колледж Габороне открыл свой главный кампус в Габороне [78], а первая группа студентов окончила обучение в 2010 году [79].

СМИ

Газеты, издаваемые в Габороне, включают Mmegi , The Botswana Gazette , The Monitor, Midweek Sun, The Patriot on Sunday, Sunday Standard и The Voice . Издаются журналы Lapologa, Peolwane, Kutwlano и другие.

Радиостанция Yarona FM вещает из Габороне; ее частота в Габороне составляет 106,6 FM. Еще одна небольшая местная радиостанция в Габороне — Gabz FM, Duma FM и Yarona FM. [80] 86,6% домохозяйств Габороне имеют работающее радио. [54]

До 2000 года жители Габороне получали телевизионные программы от BOP TV в Махикенге через ретранслятор на вершине холма Кгале . [80] Сегодня Gaborone Broadcasting Company и Botswana TV предоставляют телевизионные программы для Габороне. 78,7% домохозяйств в Габороне имеют работающий телевизор. Другие местные каналы, базирующиеся в Габороне, это Now TV, Khuduga HD, Access TV и Maru TV. [54]

93,7% домохозяйств в Габороне имеют мобильный телефон. [54]

Инфраструктура

Габороне — один из самых быстрорастущих городов Африки. Рост Габороне, особенно пригородный, привел к тому, что большая часть сельскохозяйственных угодий, окружающих город, была поглощена городом. Большая часть продовольствия для Габороне поступает с севера города, а некоторые более мелкие фермы находятся на южном конце. [81] Центр города планировался как функционалистский , [26] с крупными зданиями, спроектированными и построенными в стиле современной архитектуры . Город окружен более мелкими зданиями. [82] Центральный деловой район города (CBD) все еще находится в стадии строительства, поэтому, когда кто-то говорит о центре города , на самом деле они имеют в виду районы Главного торгового центра и правительственного анклава , где обычно находятся высокие здания. [82] [83] Главный торговый центр, свободный от автомобилей торговый и коммерческий район, проходит в направлении восток-запад с правительственным анклавом и Национальной ассамблеей на западном конце и комплексом городского совета города Габороне на востоке. [18]

В центральном деловом районе Габороне находится новый торговый центр Square Mall, The Tower, новая штаб-квартира SADC , Промышленный суд [84] , суд, специально предназначенный для разрешения торговых споров [85], и Памятник трем Дикгоси — достопримечательность со статуями Хамы III , Себеле I и Батоена I [86] , трех дикгоси , или вождей, которые отправились в Великобританию , чтобы основать протекторат Бечуаналенд, отдельный от Южной Родезии (современная Зимбабве ) или Капской колонии (современная Южная Африка). Памятник был открыт 29 сентября 2005 года. [87] Хотя статуи представляют известных исторических личностей, возникли некоторые разногласия по поводу стоимости строительства, 12 000 000 песо (приблизительно 1,7 млн ​​долларов США, 1,4 млн евро или 1,1 млн фунтов стерлингов по состоянию на июнь 2010 года), и по поводу строительной компании North Korean Mansudae Overseas Projects , которая указала неправильную дату надписи. [88] Другие здания, строящиеся в центральном деловом районе, включают Holiday Inn Gaborone, торговые площади и офисные помещения. [89]

Коммунальные услуги

Город получает большую часть воды из водохранилища, образованного плотиной Габороне на юго-восточной стороне города, что способствовало его росту. [15] Город Габороне изначально строился как небольшой городок, поэтому плотину Габороне необходимо было построить, чтобы обеспечить водой всех его жителей. [36]

С 2007 по 2008 год в Габороне было продано 23 963 000 кубических метров (31 342 000  кубических ярдов ) воды. Государственный сектор купил больше всего воды, 11 359 000 кубических метров (14 857 000  кубических ярдов ). 8 564 000 кубических метров (11 200 000  кубических ярдов ) воды было куплено для бытового использования, а 4 040 000 кубических метров (5 280 000  кубических ярдов ) воды было куплено коммерческим и промышленным секторами. В 2008 году город Габороне потребил 25 657 363 килолитров (33 558 564 кубических ярдов) воды, а потребление воды на душу населения составило 0,184 кубических метров (0,241  кубических ярдов ) на человека в год, что является самым низким показателем с 1999 года. [59]

В Габороне одни из самых высоких тарифов на воду в стране из-за высоких транспортных расходов и высокого потребления воды. Высокие тарифы также могут быть связаны с тем, что часть водоснабжения Габороне импортируется из плотины Летсибого . [59]

Средний pH воды в плотине Габороне составляет 7,95 по состоянию на февраль 2006 года. Концентрация кальция в водохранилище составляла 14,87 миллиграммов на литр с апреля 2001 года по август 2006 года. В тот же период концентрация карбоната кальция (CaCO 3 ) составляла 57,73 миллиграмма на литр, что немного выше идеальной концентрации Ботсваны, что означает, что вода жесткая . Также в тот же период концентрация хлорида составляла 6,44 мг/л, концентрация фторида составляла 0,54 мг/л, концентрация калия составляла 6,72 мг/л, а концентрация натрия составляла 10,76 мг/л. [59]

Здравоохранение

Общество Красного Креста Ботсваны , основанное в 1968 году, имеет штаб-квартиру в Габороне. Больница Принцессы Марины является главной больницей в Габороне и вмещает 500 коек. [90] Также в городе Габороне работают частная больница Габороне и частная больница Сидилега. Ассоциация по борьбе с раком Ботсваны является добровольной неправительственной организацией, созданной как траст в 1998 году.

ВИЧ/СПИД

СПИД является очень серьезной проблемой в Габороне. 17 773 гражданина Габороне, 17,1% от общей численности населения Габороне, дали положительный результат на ВИЧ. ВИЧ более распространен среди женщин; 20,5% женщин дали положительный результат по сравнению с 13,6% мужчин. Население в возрасте от 45 до 49 лет наиболее подвержено СПИДу, 35,4% жителей этой возрастной группы дали положительный результат. [54]

В Габороне широко распространено образование по вопросам ВИЧ/СПИДа . Однако исследование 2008 года показывает, что 14,5% жителей Габороне в возрасте от 10 до 64 лет, которые слышали о ВИЧ/СПИДе, считают, что ВИЧ может передаваться через колдовство, а 31,3% жителей считают, что ВИЧ может передаваться через укусы комаров. [54]

Транспорт

Железные дороги

Железная дорога, которая послужила основополагающей цели города, остаётся важной, разделяя город пополам в направлении север-юг. [13] Botswana Railways управляет линией, которая идёт из Кейптауна в Хараре через Булавайо . Железнодорожная станция в Габороне расположена к югу от здания парламента в центре города. [49] Линия останавливается в следующих городах в Ботсване и около неё: Раматлабама на границе с ЮАР, Лобаце , Габороне , Палапье , Серуле , Франсистаун , Рамокгвебана и Пламтри, Зимбабве . [91] Линия стала грузовой линией 1 апреля 2009 года [92], но пассажирские перевозки возобновились в начале 2016 года. [93]

Аэропорты

Международный аэропорт имени сэра Серетсе Хамы (GBE)

Международный аэропорт имени сэра Серетсе Кхамы ( код ИКАО : FBSK [94] код IATA : GBE [94] ) расположен в 25 километрах (16 миль) [31] к северу от города [49] и в 2018 году имеет рейсы в Кейптаун , Йоханнесбург , Дурбан. , Аддис-Абеба и различные внутренние направления. [95] Это штаб-квартира Air Botswana , национальной авиакомпании Ботсваны .

В 2008 году Международный аэропорт имени сэра Серетсе Кхамы обслужил 15 844 взлета и посадки самолетов, уступая только аэропорту Маун ( код ИКАО : FMBN [96] код ИАТА : MUB [96] ). Воздушное движение в Габороне сократилось с 2006 года. Тем не менее, в Габороне самый большой пассажиропоток, на который приходится 51,6% всех пассажирских перевозок в Ботсване. Международные пассажиры составляют 244 073 пассажира, в то время как внутренние пассажирские перевозки составляют 333 390 пассажиров. [97] Терминал Международного аэропорта Габороне был перестроен в современный терминал в 2010 году.

Дороги

Карта дорог Габороне

Автомагистрали в Габороне и его окрестностях включают шоссе Транс-Калахари , шоссе А1 , шоссе А10 и шоссе Каир-Кейптаун . В Габороне есть пять основных дорог, которые ведут в Лобаце , Канье , Молепололе , Франсистаун через Мочуди и Тлоквенг . [98]

Общественный транспорт

Комби
Комби (Микроавтобус такси)

Общественный транспорт в городе в целом надежен, если сравнивать с крупными африканскими городами. Комби (небольшие фургоны) и такси курсируют по городским маршрутам, а автобусы обслуживают близлежащие деревни и другие города Ботсваны. [13]

Частный трафик

В Габороне есть несколько станций лицензирования транспортных средств. В 2008 году в Габороне было зарегистрировано 15 538 новых частных транспортных средств , что составляет 46,5% от общего числа новых регистраций транспортных средств в Ботсване, из которых 8 440 были легковыми автомобилями , 440 были микроавтобусами , 204 были мотоциклами и 181 были тракторами . Общее количество увеличилось с 12 690 новых регистраций транспортных средств в 2007 году. В Габороне также самое большое количество продлений регистрации транспортных средств — 73 206 в 2008 году. [97]

Включая округ Габороне-Уэст, в Габороне в 2008 году произошло 9415 дорожно-транспортных происшествий с 74 человеческими жертвами . Большинство дорожно-транспортных происшествий в том году, 3146 столкновений, были боковыми столкновениями . В 263 авариях участвовали животные. В 2008 году в городе также погибло 679 пешеходов ; 24 пешехода погибли. Большинство жертв дорожно-транспортных происшествий были связаны с пешеходами, и большинство дорожно-транспортных происшествий происходит между 16:00 и 18:00. [97]

Известные люди

Тебого удерживал мировой рекорд среди спортсменов до 20 лет в беге на 100 метров с апреля 2022 года по июль 2023 года. Он стал первым человеком из Ботсваны, преодолевшим 10-секундный барьер. На чемпионате мира по легкой атлетике в Будапеште 2023 года, Nemzeti Atlétikai Központ, Будапешт, он завоевал серебро в беге на 100 метров среди мужчин 20 августа 2023 года и бронзу в беге на 200 метров среди мужчин 25 августа 2023 года. Это сделало его первым африканцем, завоевавшим медаль в беге на 100 метров среди мужчин.

Международные отношения

Габороне является побратимом следующих городов :

Галерея

Ссылки

  1. ^ Парсонс, Нил (19 августа 1999 г.). "История Ботсваны, страница 7: География". Страницы истории Ботсваны . Габороне, Ботсвана: Исторический факультет Университета Ботсваны. Архивировано из оригинала 7 октября 2009 г. Получено 4 августа 2009 г.
  2. ^ ab "BOTSWANA STATISTICAL YEAR BOOK 2010" (PDF) . Статистика Ботсваны . Габороне: Центральное статистическое управление. Декабрь 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 сентября 2015 г. . Получено 25 февраля 2012 г. .
  3. ^ "Gaborone, Botswana Page". Falling Rain Genomics, Inc. Архивировано из оригинала 4 сентября 2011 г. Получено 27 июля 2010 г.
  4. ^ abcd "Статистика Ботсваны - Перепись 2022 года - Население городов, поселков и деревень" (PDF) .
  5. ^ "Текущее местное время в Габороне, Ботсвана". www.timeanddate.com . Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 года . Получено 28 апреля 2018 года .
  6. Botswana Telecommunications Authority (11 сентября 2009 г.). Ботсвана (код страны +267). Международный союз электросвязи. Архивировано из оригинала (DOC) 27 декабря 2009 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  7. ^ "Субнациональный ИРЧП – База данных территорий – Глобальная лаборатория данных". hdi.globaldatalab.org . Получено 13 сентября 2018 г. .
  8. ^ ab "Gaborone". Collins English Dictionary . HarperCollins . Архивировано из оригинала 26 июля 2019 . Получено 26 июля 2019 .
  9. ^ "Gaborone". Lexico UK English Dictionary . Oxford University Press . Архивировано из оригинала 22 марта 2020 года.
  10. ^ "Gaborone". The American Heritage Dictionary of the English Language (5-е изд.). HarperCollins . Получено 26 июля 2019 г.
  11. ^ abcde Центральное статистическое управление (январь 2009 г.). "Botswana Demographic Survey 2006" (PDF) . Габороне, Ботсвана. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2016 г. Получено 3 июля 2010 г.
  12. ^ "Ботсвана: районы, города, поселки городского типа, городские деревни и агломерации - статистика населения, карты, диаграммы, погода и веб-информация". www.citypopulation.de . Получено 4 октября 2024 г.
  13. ^ abcdefghi Seth, Willie (2008). «Крупные городские центры». Ботсвана и ее народ. Годфри Мвакикагиле. стр. 44–46. ISBN 978-0-9814258-7-0. Получено 4 августа 2009 г.
  14. ^ Законы Ботсваны Архивировано 23 июля 2011 года на Wayback Machine , Министерство местного самоуправления Архивировано 18 июля 2009 года на Wayback Machine
  15. ^ abcde Njeru, Purity (2009). "История Габороне". Найроби, Кения: The African Executive . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Получено 4 августа 2009 года .
  16. ^ ab "Карта - Габороне - MAP[N]ALL.COM". 174.127.109.64 . Получено 30 мая 2020 .
  17. ^ "Southern African Development Community :: About SADC". www.sadc.int . Архивировано из оригинала 12 марта 2018 года . Получено 28 апреля 2018 года .
  18. ^ abc "Travel Companion – Southern Botswana" (PDF) . Travel Companion . Botswana Tourism Board. Архивировано из оригинала (PDF) 7 августа 2011 года . Получено 31 мая 2011 года .
  19. ^ abcdefgh Харди, Паула; Файрстоун, Мэтью Д. (2007). «Габороне». Ботсвана и Намибия. Lonely Planet. стр. 75–88. ISBN 978-1-74104-760-8. Получено 4 августа 2009 г.
  20. ^ "African cities- Gaborone History". Gaborone.info . AfricanCities.net. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Получено 4 августа 2009 года .
  21. ^ "Regions Given New Spelling". Spokane Daily Chronicle . Спокан, Вашингтон, США. Associated Press. 22 декабря 1969 г. стр. 11. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 г. Получено 11 июля 2010 г.
  22. ^ Britannica, Габороне Габороне, britannica.com, США, дата обращения 7 июля 2019 г.
  23. ^ Роман Адриан Цибривски, Столицы мира: энциклопедия географии, истории и культуры , ABC-CLIO, США, 2013, стр. 113
  24. ^ Книги, ООО (июнь 2010 г.). Поселения в Ботсване: города, поселки и деревни в Ботсване, Габороне, Палапье, Мошупа, Серове, Франсистаун, Маун, Ганзи, Хукунци. Общие книги. ISBN 978-1-157-93814-9.
  25. ^ Сет, Вилли (2008). «Крупные городские центры». Ботсвана и ее народ . New Africa Press. стр. 44–46. ISBN 978-0-9814258-7-0.
  26. ^ abc Keiner, Marco; Zegras, Christopher; Schmid, Willy A. (2004). Keiner, Marco; Zegras, Christopher; Schmid, Willy A.; et al. (ред.). От понимания к действию: устойчивое городское развитие в средних городах Африки и Латинской Америки. Springer. стр. 19, 63, 68, 93. ISBN 978-1-4020-2879-3. Получено 6 августа 2009 г.
  27. ^ Пейн, Дэвид Дж. (15 апреля 1966 г.). «Capital City Being Built On Virgin Soil» (Столица строится на целине). Eugene Register-Guard . Юджин, Орегон, США. Associated Press. раздел D, стр. 3. Архивировано из оригинала 2 января 2013 г. Получено 11 июля 2010 г.
  28. ^ killion (29 июня 2009 г.). "Неустойчивый рост городов Габороне, Ботсвана". Boidus: Блоги. Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 г. Получено 4 августа 2009 г.
  29. ^ Ван Ностранд, Джон Корнелиус (1982). «Старый Наледи: История поселения». Старый Наледи, деревня становится городом: очерк проекта модернизации сквоттеров в Старом Наледи, Габороне, Ботсвана. Джеймс Лоример и компания. стр. 13–15. ISBN 978-0-88862-650-9. Получено 19 сентября 2009 г.
  30. Грант, Сэнди (18 июня 2009 г.). Наше наследие. Том 26. Габороне, Ботсвана: Mmegi Online . Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 г. Получено 6 августа 2009 г.
  31. ^ abcd ЛеВерт, Сюзанна (2007). Ботсвана. Маршалл Кавендиш. стр. 15, 27–28, 105. ISBN. 978-0-7614-2330-0. Получено 6 августа 2009 г.
  32. ^ abcd Маундени, Зибани (июнь 2004 г.). Картирование местной демократии в городе Габороне (PDF) . Ассоциация местных властей Ботсваны. ISBN 99912-564-2-3. Архивировано из оригинала (PDF) 9 марта 2012 г. . Получено 3 августа 2010 г. .
  33. ^ ab Центральное статистическое управление. "Таблица 1.6: Распределение населения в городских поселениях: переписи 1971–2001 годов". Габороне, Ботсвана. Архивировано из оригинала 13 ноября 2009 года . Получено 27 декабря 2009 года .
  34. ^ Карр, Майкл (1997). «Форма и будущий облик современного города». Новые модели: процесс и изменение в географии человека (2-е изд.). Нельсон Торнес. стр. 224. ISBN 978-0-17-438681-0. Получено 6 августа 2009 г.
  35. ^ «Концепция города-сада осталась в прошлом, говорит Ричард Роджерс». Boidus.co.bw. 15 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 г. Получено 9 октября 2011 г.
  36. ^ ab Phakalane Properties (2008). «Информация о Габороне – Свойства Факалане, Ботсвана». Факалане, Ботсвана. Архивировано из оригинала 18 апреля 2011 года . Проверено 24 мая 2011 г.
  37. ^ abcd Bauer, Carl (2005). "Climate" (PDF) . Энергоэффективность и энергосбережение в строительном секторе Ботсваны . Габороне, Ботсвана: Bauer Consult. стр. 6–13. Архивировано из оригинала (PDF) 6 августа 2010 г. Получено 4 августа 2009 г.
  38. ^ abcde "Weatherbase: Историческая погода для Габороне, Ботсвана". Weatherbase. Архивировано из оригинала 24 сентября 2012 года . Получено 26 июня 2012 года .
  39. ^ ab "Климат Ботсваны". Метеорологическая служба Ботсваны. Архивировано из оригинала 3 декабря 2008 года . Получено 18 июля 2021 года .
  40. Центральное статистическое управление (август 2009 г.). «NATURAL DISASTERS DIGEST 2008» (PDF) . Габороне, Ботсвана. Архивировано (PDF) из оригинала 10 августа 2018 г. Получено 3 июля 2010 г.
  41. ^ "Precipitation and temperatura reference climatologies: Seretse Khama International Airport". African Regional Climate Centre. Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Получено 19 января 2016 года .
  42. ^ ab "Население городов, деревень и связанных с ними населенных пунктов" (PDF) . Перепись населения и жилищного фонда 2011 года . Габороне: Статистическое управление Ботсваны. Июнь 2012 года. Архивировано из оригинала (PDF) 4 сентября 2015 года . Получено 14 июня 2012 года .
  43. Центральное статистическое управление (7 февраля 2008 г.). "Таблица 1.1: Население по полу и переписным округам (1991 и 2001 гг.)". Габороне, Ботсвана. Архивировано из оригинала 13 ноября 2009 г. Получено 5 августа 2009 г.
  44. ^ Джефферис, Кит; Пикеринг, Дон; Кенвендо, Боголо (2010). "Обзор страны Ботсвана 2010/11" (PDF) . Конференция по ресурсам Ботсваны 2010 . Ресурсы капитала. Архивировано из оригинала (PDF) 4 сентября 2015 г. . Получено 24 мая 2011 г. .
  45. Центральное статистическое управление (февраль 2005 г.). "АТЛАС ПЕРЕПИСИ НАСЕЛЕНИЯ 2001 ГОДА: БОТСВАНА" (PDF) . Габороне, Ботсвана. Архивировано (PDF) из оригинала 13 ноября 2016 г. . Получено 5 августа 2009 г. .
  46. ^ abcde Lekorwe, Mogopodi (1998). "Политика городского управления и менеджмента в Габороне" (PDF) . Пула: Botswana Journal of African Studies . 12 (1 и 2). Архивировано из оригинала (PDF) 16 июня 2011 г. . Получено 3 августа 2010 г. .
  47. ^ AN Majelantle (май 2010 г.). "СТАТИСТИКА БРАКОВ 2007" (PDF) . КРАТКИЙ ОБЗОР СТАТИСТИКИ . Габороне, Ботсвана: Центральное статистическое управление. стр. 2. Архивировано из оригинала (PDF) 4 июля 2010 г. . Получено 6 июля 2010 г. .
  48. ^ Дж. Гордон Мелтон, Мартин Бауманн, Религии мира: всеобъемлющая энциклопедия верований и практик , ABC-CLIO, США, 2010, стр. 380
  49. ^ abcdefg Карта города Габороне (Карта). Карты Ботсваны. Совет по туризму Ботсваны. 2001. Архивировано из оригинала 8 ноября 2016 года . Получено 4 августа 2009 года .
  50. ^ ab "Gaborone Holidays – a Visit to the Vibrant Cosmopolitan Capital". 24 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2010 г. Получено 5 августа 2009 г.
  51. ^ ab "Национальный ботанический сад". Botanic Gardens Conservation International. Архивировано из оригинала 10 марта 2012 года . Получено 19 сентября 2009 года .
  52. ^ Palapye (25 октября 2007 г.). "Национальный музей открывает ботанический сад". Архивировано из оригинала 24 августа 2011 г. Получено 31 мая 2011 г.
  53. ^ ab "African cities- Gaborone Culture". Gaborone.info . AfricanCities.net. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Получено 5 августа 2009 года .
  54. ^ abcdefgh "2008 Botswana AIDS Impact Survey III" (PDF) . BAIS . Габороне: Центральное статистическое управление. Ноябрь 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 сентября 2015 г. Получено 25 февраля 2012 г.
  55. ^ "Worldwide Cost of Living survey 2011 – city rating". Cost of Living Survey . Торонто: Mercer. 12 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 г. Получено 25 февраля 2012 г.
  56. ^ "Gaborone City Marathon". Архивировано из оригинала 22 марта 2010 года . Получено 4 августа 2010 года .
  57. ^ "Стадионы в Габороне". worldstadia.com. 2010. Архивировано из оригинала 31 декабря 2010 года . Получено 1 июля 2010 года .
  58. ^ "Стадионы в Ботсване". Стадионы мира. 2010. Архивировано из оригинала 6 октября 2009 года . Получено 1 июля 2010 года .
  59. ^ abcd Majelantle, A. (октябрь 2009 г.). "Статистика водных ресурсов Ботсваны" (PDF) . Габороне, Ботсвана: Центральное статистическое управление. Архивировано из оригинала (PDF) 7 июля 2010 г. Получено 7 июля 2010 г.
  60. ^ Gabscity.com. "Город – Gabscity.com все о Габороне". Габороне, Ботсвана. Архивировано из оригинала 9 августа 2009 года . Получено 4 августа 2009 года .
  61. ^ ab Mokolodi Nature Reserve. "Введение". Mokolodi Nature Reserve. Архивировано из оригинала 12 марта 2008 года . Получено 5 августа 2009 года .
  62. ^
  63. ^ Nengwekhulu, Ranwedzi (1 апреля 1996 г.). "Глава пятая: Структура и членство в Совете" (PDF) . Оценка характера и роли местного самоуправления в постколониальной Ботсване (диссертация на степень доктора философии). Школа государственного управления и администрирования Преторийского университета. стр. 98–124. etd-09222008-160653. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2010 г. Получено 17 июня 2012 г.
  64. ^ ab Wunsch, James S. (1998). «Децентрализация, местное управление и демократический переход в Южной Африке: сравнительный анализ» (PDF) . African Studies Quarterly . 2 (1). Гейнсвилл , Флорида: Центр африканских исследований Флоридского университета : 19–45. ISSN  2152-2448. Архивировано из оригинала (PDF) 16 декабря 2012 г. . Получено 17 июня 2012 г. .
  65. ^ Mooketsi, Lekopanye (3 марта 2010 г.). «Компания Frenic подала в суд на городской совет Габороне». Mmegi. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 г. Получено 4 августа 2010 г.
  66. ^ Ngwanaamotho, Maranyane (9 апреля 2010 г.). «Городской совет Габороне не может собирать мусор». Mmegi. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 г. Получено 4 августа 2010 г.
  67. ^ Кеоренг, Эфраим (5 октября 2011 г.). «Новый мэр Габороне стремится получить полномочия нанимать и увольнять». Габороне. Архивировано из оригинала 4 ноября 2011 г. Получено 17 июня 2012 г.
  68. ^ "Botswana Review 29th Edition". Botswana Review of Commerce and Industry . 29. Габороне, Ботсвана: B&T Directories (Pty) LTD. 2010. Архивировано из оригинала 7 июля 2010 года . Получено 11 октября 2010 года .
  69. ^ Одубенг, Морин (18 октября 2019 г.). «Как партии добились успеха на парламентских выборах 2019 года». The Monitor . Получено 30 мая 2020 г. .
  70. ^ "История". ILEA Габороне-Ботсвана. 29 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 г. Получено 24 мая 2011 г.
  71. ^ "Westwood International School". www.westwoodis.com . Архивировано из оригинала 31 декабря 2008 года . Получено 17 июня 2016 года .
  72. ^ "Home - Maru-a-Pula School". Maru-a-Pula School . Архивировано из оригинала 12 мая 2016 года . Получено 17 июня 2016 года .
  73. ^ "ST JOSEPH'S COLLEGE". LocalBotswana . Архивировано из оригинала 1 июля 2016 года . Получено 17 июня 2016 года .
  74. ^ "Home". www.legaeacademy.co.bw . Архивировано из оригинала 29 июля 2016 . Получено 17 июня 2016 .
  75. ^ "Статистика образования 2011" (PDF) . Статистика Ботсваны . Габороне: Центральное статистическое управление. Декабрь 2011 г. стр. 1. Архивировано из оригинала (PDF) 4 сентября 2015 г. . Получено 25 февраля 2012 г. .
  76. ^ "Общая информация". gov.bw через Wikiwix . Архивировано из оригинала 9 апреля 2005 г. Получено 13 октября 2023 г.
  77. ^ "BCA становится университетом", Daily News , Габороне, Ботсвана, 12 ноября 2013 г., архивировано из оригинала 1 июля 2016 г. , извлечено 4 апреля 2016 г.
  78. ^ "О нас". Габороне, Ботсвана: Универсальный юридический колледж Габороне. Архивировано из оригинала 28 января 2011 года . Получено 9 октября 2010 года .
  79. ^ Mokgoabone, Kabo (6 сентября 2010 г.). "Gaborone University College of Law проводит выпуск 2010". Sunday Standard . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 9 октября 2010 г.
  80. ^ ab Denbow, James Raymond; Thebe, Phenyo C. (2006). «Литература и медиа». Культура и обычаи Ботсваны. Greenwood Publishing Group. стр. 72–73. ISBN 978-0-313-33178-7. Получено 6 августа 2009 г.
  81. ^ Cavric, Branko I.; Mosha, Aloysius C. (июль 2001 г.). «Включение городского сельского хозяйства в городское планирование Габороне» (PDF) . Urban Agriculture Magazine . Vol. 4. pp. 25–27. Архивировано из оригинала (PDF) 25 июля 2011 г. . Получено 4 августа 2009 г. – через RUAF Foundation.
  82. ^ ab "Габороне: столица со странным дизайном". 25 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2009 г. Получено 4 августа 2009 г.
  83. ^ Gabscity.com. "Главная – Gabscity.com все о Габороне". Габороне, Ботсвана. Архивировано из оригинала 8 августа 2009 года . Получено 4 августа 2009 года .
  84. ^ Mosinyi, Wanetsha (8 мая 2009 г.). Новый центральный деловой район угрожает рынку офисных помещений. Габороне, Ботсвана: Mmegi Online . Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 г. Получено 6 августа 2009 г.
  85. ^ "Промышленный суд Ботсваны". Министерство труда и внутренних дел . Архивировано из оригинала 27 марта 2008 года . Получено 6 августа 2009 года .
  86. ^ «Историки поддерживают статуи дикгоси». Габороне, Ботсвана: Gabscity.com. 8 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2009 г. Получено 30 июня 2010 г.
  87. ^ "The Highlights Of An Eventful Year". Mmegi . Vol. 49, no. 5. 19 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 30 июня 2010 г.
  88. Keto Segwai (28 июля 2006 г.). «Три дикгоси в ожидании». Mmegi . Том 23, № 111. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 30 июня 2010 г.
  89. ^ Benza, Brian (11 августа 2008 г.). Masa Towers To Cost P275 Million – Giachetti. Том 25. Габороне, Ботсвана: Mmegi Online . Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 г. Получено 6 августа 2009 г.
  90. ^ "Больница принцессы Марины, Габороне". Архивировано из оригинала 29 декабря 2010 года . Получено 6 февраля 2023 года .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  91. ^ Железнодорожная сеть Ботсваны (карта). 1 : 8 000 000. Карты Ботсваны. Совет по туризму Ботсваны. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 4 августа 2009 года .
  92. ^ Маликонгва, Льюис (27 февраля 2009 г.). Прекращение пассажирских перевозок на железных дорогах Ботсваны. Ботсвана: Министерство работ и транспорта. Архивировано из оригинала 25 ноября 2013 г. Получено 4 августа 2009 г.
  93. ^ Mouwane, Tumelo (23 марта 2016 г.). «Новый улучшенный пассажирский поезд отправляется». Mmegi Online . Получено 6 февраля 2023 г.
  94. ^ ab Информация об аэропорте имени сэра Серетсе Кхамы на Great Circle Mapper.
  95. ^ Карта маршрутов внутренних и международных авиалиний (Карта). Карты Ботсваны. Совет по туризму Ботсваны. Архивировано из оригинала 28 ноября 2011 года . Получено 4 августа 2009 года .
  96. ^ ab Информация об аэропорте Маун на Great Circle Mapper.
  97. ^ abc AN Majelantle (декабрь 2009 г.). "Статистика транспорта Ботсваны – 2008" (PDF) . Статистика транспорта Ботсваны . Габороне, Ботсвана: Центральное статистическое управление. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2010 г. . Получено 6 июля 2010 г. .
  98. ^ Карта дорожной сети (Карта). 1 : 6 000 000. Карты Ботсваны. Совет по туризму Ботсваны. нижняя правая вставка. Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 года . Получено 4 августа 2009 года .
  99. Сборка фрагментов. Архивировано 16 сентября 2017 г. на Wayback Machine Mmegi Online . Получено 15 сентября 2017 г.
  100. ^ Setlalekgosi, Onneile (15 июля 2016 г.). «Бессмертный рассказчик». Ботсвана: The Voice . Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 г. Получено 28 июля 2018 г.
  101. ^ "Города-побратимы Бербанка". Организация городов-побратимов Бербанка. Архивировано из оригинала 21 мая 2012 года . Получено 22 июля 2010 года .
  102. ^ abcd "Города-побратимы Габороне — sistercity.info". en.sistercity.info . Получено 3 июня 2024 г. .

Внешние ссылки