Габриэль Артуро Торрес Техада (родился 31 октября 1988 года) — панамский профессиональный футболист , выступающий за «Спортинг Сан-Мигелито» и национальную сборную Панамы .
Он был широко расценен как главный перспективный игрок из Панамы , и в 2007 году он дважды ездил в Англию, чтобы тренироваться с Manchester United , и один раз в Испанию с Valencia . Во время своего второго рейса в Манчестер он получил травму на второй день тренировки и был вынужден вернуться домой, [4] где он играл за команду ANAPROF Chepo . В 2008 году он был отдан в аренду на 6 месяцев в финалист Кубка Мустанга 2007 года La Equidad , его договор аренды позже был продлен еще на 6 месяцев. В своем дебютном матче в Колумбии Торрес забил гол в проигранном со счетом 2–3 матче против Deportivo Pereira . В январе 2009 года Торрес подписал договор аренды на год с действующими чемпионами Кубка Мустанга América Cali . [5] Однако, пропустив предсезонную подготовку из-за участия в Кубке Наций UNCAF 2009 года с Панамой , он был отправлен на скамейку запасных, где провел большую часть своих матчей. 30 марта он был освобожден из Америки после того, как вернулся домой поздно вечером и в состоянии алкогольного опьянения, [6] [7] обвинения, которые Торрес отрицает. [8] Габи вернулся в Панаму, чтобы играть с Чепо в апреле 2009 года. [9]
В январе 2010 года Торрес снова уехал за границу, чтобы играть за колумбийский клуб «Атлетико Уила» вместе с соотечественником Амилькаром Энрикесом [10] , а в июле 2011 года перешёл в венесуэльскую команду «Самора» [11] , и стал лучшим бомбардиром клуба за всю историю в феврале 2013 года, забив свой 29-й гол в ворота «Португезы» . [12]
8 августа 2013 года Торрес подписал контракт с командой «Колорадо Рэпидс» из Высшей лиги футбола . Он стал первым назначенным игроком «Рапидс» . [13]
Торрес дебютировал за Панаму в отборочном матче чемпионата мира по футболу ФИФА в октябре 2005 года против Тринидада и Тобаго . [14] Он также был капитаном сборной Панамы U-20, которая приняла участие в чемпионате мира по футболу среди молодёжи ФИФА 2007 года в Канаде.
В мае 2018 года Торрес был включён в состав сборной Панамы из 23 человек на чемпионат мира по футболу FIFA 2018 в России. [15]
Чепо
La Equidad
Самора
Индепендьенте Дель Валле
Индивидуальный