Издательство Гавайского университета — это университетское издательство , являющееся частью Гавайского университета .
Издательство University of Hawaiʻi Press было основано в 1947 году, публикуя исследования по всем дисциплинам гуманитарных, естественных и социальных наук в регионах Азии и Тихого океана. Помимо научных монографий, издательство публикует образовательные материалы и справочные работы, такие как словари, языковые тексты, хрестоматии, атласы и энциклопедии.
В настоящее время издательство является членом Ассоциации университетских издательств . [2]
Издательство было основано в 1947 году по инициативе президента Гавайского университета Грегга М. Синклера. Его первые публикации включали переиздание «Гавайского королевства» Ральфа Кейкендалла и «Насекомых Гавайев» Элвуда К. Циммермана , которые оба стали классикой. Другие непреходящие классические произведения с ранних лет включают « Гавайско-английский словарь» Мэри Кавены Пукуи и Сэмюэля Элберта , впервые опубликованный в 1957 году, последний раз пересмотренный и дополненный в 1986 году, затем переизданный 16 раз; и «Отмель времени: история Гавайских островов » Гавана Доуса , чье издание Press впервые было опубликовано в 1974 году и переиздано 19 раз.
В 1971 году University of Hawaiʻi Press объединила операции с East-West Center Press и переименовала себя в University Press of Hawaiʻi, тем самым добавив большее освещение Азии к своей прежней силе на Гавайях и в Тихоокеанском регионе. В 1981 году East-West Center отозвал свою субсидию, и название вернулось к University of Hawaiʻi Press, но фокус на Азии продолжал расти, так что по крайней мере половина его названий теперь сосредоточена на Азии, а другая половина посвящена Гавайям (30%) и Тихоокеанскому региону (20%).
С самого начала UH Press выпускала журналы. Большая часть первоначальных бюджетных ассигнований была выделена журналу Pacific Science , первый номер которого вышел в 1947 году. Однако Pacific Science не имел оттиска UH Press до 1953 года, через два года после того, как Philosophy East and West дебютировал в UH Press (Kamins & Potter 1998:234–240).
Число журналов постепенно увеличивалось в течение следующих нескольких десятилетий с приобретением Oceanic Linguistics (в томе V) в 1966 году и Asian Perspectives (в томе XII) в 1969 году, а также основанием Korean Studies в 1977 году, Biography в 1978 году, Buddhist-Christian Studies в 1981 году и Asian Theatre Journal в 1984 году, все они были инициированы в Университете Гавайев. Бюджеты Flush State в конце 1980-х и начале 1990-х годов позволили нескольким дальнейшим инициативам других кафедр кампуса. Литературный журнал Mānoa и журнал «островных дел» The Contemporary Pacific дебютировали в 1989 году, за ними последовал Journal of World History в 1990 году, а затем China Review International в 1994 году, как раз перед тем, как серьезные сокращения бюджета ликвидировали все университетские субсидии кафедре журналов.
Производство журналов шло с трудом, некоторые редакции взяли на себя большую часть нагрузки, пока субсидии Press не были частично восстановлены в 1998 году, и отдел не был переукомплектован. Все 12 журналов дебютировали в базе данных Project MUSE журналов по гуманитарным и социальным наукам в 2000–2001 годах, но Pacific Science перешла на коллекцию журналов по естественным наукам BioOne в 2008 году. Ежегодник Ассоциации географов Тихоокеанского побережья начал публиковаться в UH Press в 2000 году (в 62-м томе) и дебютировал в Project MUSE в 2004 году. Архивы азиатского искусства Азиатского общества начали публиковаться в UH Press в 2007 году (в 57-м томе).
В течение 2007 финансового года издательство рассмотрело около 1300 рукописей и предложений, из которых 60 были приняты к публикации редакционной коллегией. По состоянию на 30 июня 2007 года [обновлять]в печати находилось 122 книги. Каждая книга проходит строгую проверку, включая предварительную оценку внутреннего редактора. Рукописи, которые кажутся многообещающими, затем оцениваются двумя внешними читателями, которые являются специалистами в данной области. Те, которые получают две положительные рецензии, представляются академической редакционной коллегии издательства, которая принимает окончательное решение о публикации. [ необходима ссылка ]
Восточная Азия является особенно важным региональным направлением. В период 2000–2005 гг. в прессе было опубликовано 184 академические монографии по региону, 82 по Китаю, 81 по Японии и 21 по Корее. Тремя основными предметными областями были язык и литература (23 по Китаю, 25 по Японии и 7 по Корее); религия и философия (21 по Китаю, 13 по Японии и 2 по Корее); и история и изобразительное искусство (20 по Китаю, 20 по Японии и 7 по Корее) (Chen & Wang 2008:38).
В опубликованных в прессе сериях монографий указаны некоторые основные направления исследований.
Издательство представлено в Северной Америке и на Гавайях независимыми торговыми представителями по комиссионным продажам; в Европе, Африке и на Ближнем Востоке — базирующейся в Лондоне Eurospan Publishers Group; а в Тихоокеанском и Азиатском регионе — его дочерней компанией по продажам East-West Export Books (EWEB). EWEB также представляет 55 других университетских издательств и научных издательств в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Издательство хранит запасы на складах в Пенсильвании, Гонолулу, Канаде и Англии и выступает в качестве дистрибьютора для более чем 50 издательств и нескольких частных лиц, предоставляя услуги по продажам, маркетингу, продвижению, складированию и бизнесу на комиссионной основе.
Каждый год издательство представляет свои недавно опубликованные книги и журналы на ряде профессиональных встреч и торговых выставок, проводимых по всему миру, достигая в общей сложности около 700 000 посетителей на этих мероприятиях. Ежегодное собрание Ассоциации азиатских исследований является его самой важной академической выставкой каждый год. Другие крупные научные площадки включают Американскую академию религии , Американскую антропологическую ассоциацию , Американскую историческую ассоциацию , Американскую библиотечную ассоциацию , Ассоциацию азиатско-американских исследований и Ассоциацию колледжей искусств . Основные места проведения торговых выставок включают Австралийскую книжную ярмарку, BookExpo America , Канадскую торговую ярмарку Ассоциации книготорговцев , Франкфуртскую книжную ярмарку , Фестиваль книг Los Angeles Times и Тайбэйскую международную книжную ярмарку.
В 2007 финансовом году в пятерку самых продаваемых книг по выручке в долларах вошли: переработанное и дополненное издание Гавайского словаря Мэри Кавены Пукуи и Сэмюэля Х. Элберта ; том Beginning 1 серии учебников Integrated Korean tutorials Центра изучения и изучения корейского языка (KLEAR); Broken Trust Сэмюэля П. Кинга и Рэндалла В. Рота ; 4-е издание Японской культуры Пола Варли и 3-е издание Атласа Гавайев Сони П. Джувик, Джеймса О. Джувика и Томаса Р. Парадайза.
В настоящее время отдел журналов занимается выпуском, изготовлением, реализацией и доставкой следующих научных журналов.
Отдел также распространяет два журнала.