«Галахад в Бландингсе» — роман П. Г. Вудхауза , впервые опубликованный в США 31 декабря 1964 года издательством Simon & Schuster, Inc. , Нью-Йорк, под названием «Борьба Галахада Трипвуда» , а в Великобритании 26 августа 1965 года издательством Герберта Дженкинса , Лондон. [1]
Он является частью саги о замке Бландингс и девятым полноценным романом, действие которого происходит в этом месте.
Галахад Трипвуд находится в резиденции в замке Бландингс , где его сестра, леди Гермиона Ведж, наняла секретаря Сэнди Каллендер. Галахад обнаруживает себя имеющим дело с Сэнди и ее теперь уже бывшим женихом Сэмом Бэгшоттом, которому нужно £700, чтобы привести в порядок свое унаследованное семейное поместье и продать его.
Сэм приезжает в Бландингс, чтобы выступить в защиту Сэнди, но его первая случайная встреча с ней оказывается катастрофической. Галли приводит Сэма в Замок под именем Августа Уиппла, известного писателя.
Тем временем леди Гермиона узнала, что ее будущий зять Типтон Плимсолл потерял все свои деньги в результате краха фондового рынка и теперь обеднел. Она спешит в Лондон, чтобы поручить своей дочери Веронике разорвать помолвку. Когда полковник Ведж принимает Типтона, он просит Галли перехватить письмо, что Галли с радостью делает. По возвращении Гермионы Галли угрожает доставить письмо Типтону, если Гермиона не позволит Сэму остаться. Сэнди сталкивается с Галахадом, но в итоге убеждает его принять Сэма обратно.
Тем временем Эмсворт обнаруживает роковое письмо в своем столе и доставляет его Типтону. Галли убеждает Типтона, что Вероника не имела в виду ни слова, и две пары отправляются в ЗАГС для двойной свадьбы.
Леди Гермиона, обнаружив, что письмо было доставлено и аннулировано, разоблачает Сэма, заявляет, что Эмсвортом невозможно управлять, и уходит. Галли убеждает Эмсворта одолжить деньги Сэму.
Первую суперобложку американского издания иллюстрировал Джон Элкорн . Первую суперобложку британского издания иллюстрировал «Пэйн». [1]
Американское издание «Борьба на грани Галахада Трипвуда » посвящено: «Скотту Мередиту, королю литературных агентов и лучшему другу». [1] Скотт Мередит был американским литературным агентом.
В 1992 году рассказ был адаптирован в виде радиодрамы в четырех частях в радиосериале «Бландингс» . [2]
Шестой эпизод первого сезона телесериала «Бландингс» , «Проблемы с выпивкой», был основан на «Галахаде в Бландингсе » и впервые вышел в эфир 17 февраля 2013 года. [3]