stringtranslate.com

Галина Рымбу

Галина Георгиевна Рымбу (род. 20 июля 1990, Омск ) — российская поэтесса, писатель, переводчик и куратор.

Жизнь и карьера

Рымбу была студенткой филологического и теологического факультетов Омского педагогического университета и окончила Литературный институт имени Максима Горького . Она поступила в магистратуру по социально-политической философии в Европейском университете в Санкт-Петербурге , а затем преподавала в Санкт-Петербургской школе нового кино. С 2018 года живет во Львове. Она активистка и писательница, связанная с Isolarii . [1]

Первые работы Рымбу публиковались в омских региональных изданиях и в интернет-изданиях. [2] Впоследствии ее работы начали публиковаться в изданиях «Воздух» , «ШО» , «Волга» , «Новое литературное обозрение » , «Gvideon» , « Транслит » , «Сноб» , « [5] [ 6]» и на сайтах Colta.ru, « Полутона», «Мегалит » , « Сетевая словесность», « На середине мира». Ее стихи публиковались в переводах на английский язык во многих международных журналах, включая n+1 , Arc Poetry , The White Review , Berlin Quarterly , Music & Literature , Asymptote , Powder Keg и других. [12] Сборники стихов Рымбу издаются в переводах на латышский и голландский языки. Ее стихи также были переведены на немецкий, испанский, шведский, итальянский, польский и украинский языки.

Рымбу также занимается переводами поэзии с украинского на русский. Ее в первую очередь интересует поэзия как форма публичной речи и мысли. [13] Рымбу редактировала и внесла вклад в F Letter: New Russian Feminist Poetry , первую антологию феминистской поэзии из России.


Награды и почести

Рымбу вошла в лонг-лист премии «Дебют» 2009 года и в шорт-лист той же премии в 2010 году. В 2010 году она также вошла в тройку финалистов премии «ЛитературРрентген», заняла второе место в Московском поэтическом слэме и выиграла главный приз фестиваля «Молодой литератор» в Нижнем Новгороде . Лауреат премии «Московский счёт» (2014) и премии Международного фестиваля поэзии «Поэзия без границ» (Рига, 2017). [14]

Ссылки

  1. ^ «Отмечая столетие 1917 года, находится ли Россия на грани новой революции?», The Independent , 1 марта 2017 г.
  2. ^ "Рымбу Галина Георгиевна". Литературный Омск . БУК Омска «ОМБ» . Проверено 22 апреля 2019 г.
  3. ^ "Презентация молодёжного номера журнала "Гвидон"". kultinfo.ru . Культурная Инициатива . Проверено 22 апреля 2019 г.
  4. ^ "#14 [Транслит] литературно-критические альманах" . Проверено 22 апреля 2019 г.
  5. ↑ Рымбу, Галина (16 сентября 2018 г.). «Галина Рымбу. Фрагменты из «Книги упадка»». Сноб . Проверено 22 мая 2019 г.
  6. ↑ Рымбу, Галина (28 апреля 2017 г.). «Галина Рымбу: Красные камни». Сноб . Проверено 22 мая 2019 г.
  7. ↑ Рымбу, Галина (10 октября 2018 г.). «Археология «женского письма»: ГАЛИНА РЫМБУ О РОМАНЕ ЛЮБОВИ КОПЫЛОВОЙ «ОДЕЯЛО ИЗ ЛОСКУТЬЕВ»». КОЛТА.ру . Проверено 22 мая 2019 г.
  8. ↑ Рымбу, Галина (3 июля 2014 г.). «Вспомнить Холину: НАСЛЕДИЕ СОВЕТСКОГО АНДЕГРАУНДА СЕГОДНЯ: ГАЛИНА РЫМБУ ПОЛИЗИРУЕТ СО СТАТЬЕЙ АЛЕКСЕЯ КОНАКОВА». КОЛТА.ру . Проверено 22 мая 2019 г.
  9. ↑ Рымбу, Галина (22 ноября 2017 г.). «Фрагменты из цикла «Лиенные признаки»». Полутона . Проверено 22 мая 2019 г.
  10. ^ "Авторы Мегалита: Рымбу Галина". Мегалит . Проверено 22 мая 2019 г.
  11. ^ Рымбу, Галина. "Поэзия: Галина Рымбу: Синтаксис утренней речи" . Проверено 22 мая 2019 г.
  12. ^ "Ресурсы - Твой язык, мое ухо // Твой язык мое ухо" . web.sas.upenn.edu . Проверено 20 июля 2020 г.
  13. ^ «Любовь как принципиальное бессилие: интервью с русской поэтессой Галиной Рымбу», Poetry Foundation , 8 февраля 2016 г.
  14. ^ В Риге прошёл фестиваль «Поэзия без границ»

Внешние ссылки